23.07.2013 Views

The GNOME Conference 2006 Booklet - GNOME Project Listing

The GNOME Conference 2006 Booklet - GNOME Project Listing

The GNOME Conference 2006 Booklet - GNOME Project Listing

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Basic Words and sentences<br />

Yes Sí Sí<br />

No No No<br />

Thank you Gràcies/Merci Gracias<br />

Thank you very much<br />

Moltes gràcies Muchas gracias<br />

You're welcome De res De nada<br />

Please Si us plau Por favor<br />

Excuse me<br />

(getting attention) Perdoneu Disculpe<br />

(begging pardon) Perdoneu Perdón<br />

I'm sorry Em sap greu Lo siento<br />

Hello Hola Hola<br />

Hi! Ep/Ei! ¡Hola!<br />

Goodbye<br />

(informal) Adéu Adiós<br />

(formal) A reveure Hasta luego<br />

So long Fins ara Hasta luego<br />

Good morning Bon dia Buenos días<br />

Good afternoon Bona tarda Buenas tardes<br />

Good evening Bon vespre Buenas noches<br />

Good night Bona nit Buenas noches<br />

What's your name?<br />

Com et dius? ¿Cómo te llamas?<br />

My name is... Em dic... Me llamo...<br />

How are you?<br />

(informal) Com estàs? ¿Cómo estás? (formal)<br />

Cómo esteu? ¿Cómo estás?<br />

Fine, thank you Bé, gràcies Bien, gracias<br />

I'm fine (and you?)<br />

Bé (i tu?) Bien (¿y tú?)<br />

What's up? Què tal?/Què hi ha? ¿Qué tal?<br />

Who is Quim? Qui és en Quim? ¿Quién es Quim?<br />

How old are you?<br />

Quants anys tens? ¿Cuantos años tienes?<br />

What time is it? Quina hora és? ¿Qué hora és?<br />

Nice to meet you<br />

Encantat de conèixer-te<br />

Encantado de conocerte<br />

I can't speak LANG [well]<br />

No parlo [gaire bé] el català<br />

No hablo [bien] español<br />

Do you speak English?<br />

Parleu anglès? ¿Hablas inglés?<br />

Is there someone [here] who speaks English?<br />

Hi ha algú que parli anglès?<br />

¿Hay alguien [aquí] que hable inglés?<br />

I don't understand<br />

No ho entenct No entiendo<br />

<strong>The</strong> <strong>GNOME</strong> <strong>Conference</strong><br />

Dictionary<br />

English / Catalan / Spanish<br />

Help! Ajuda!/Socors! ¡Ayuda!/¡Socorro!<br />

Sun Sol Sol<br />

Sea Mar Mar<br />

Beach Platja Playa<br />

Where is the beach?<br />

On és la platja?<br />

¿Dónde está la playa?<br />

Sun protection Protecció solar Protección solar<br />

Numbers<br />

0 Zero Cero<br />

1 U (the number, ordinal) Uno (number)<br />

Un (masculine) Uno (masculine)<br />

Una (femenine) Una (femenine)<br />

2 Dos (number, masculine) Dos<br />

Dues (femenine)<br />

3 Tres Tres<br />

4 Quatre Cuatro<br />

5 Cinc Cinco<br />

6 Sis Seis<br />

7 Set Siete<br />

8 Vuit Ocho<br />

9 Nou Nueve<br />

10 Deu Diez<br />

20 Vint Veinte<br />

50 Cinquanta Cincuenta<br />

100 Cent Cien<br />

1000 Mil Mil<br />

1,000,000 Un milió Un millón<br />

Half Meitat Mitad<br />

Less Menys Menos<br />

More Més Más<br />

Time<br />

now ara ahora<br />

later després después<br />

before abans antes<br />

morning matí mañana<br />

noon migdia mediodía<br />

afternoon tarda tarde<br />

night nit noche<br />

midnight mitjanit medianoche<br />

one o'clock AM la una (en punt) de la matinada<br />

una de la mañana<br />

two o'clock AM les dues (en punt) de la matinada<br />

dos de la mañana<br />

ten o'clock AM les deu (en punt) del matí<br />

diez de la mañana<br />

one o'clock PM la una una de la tarde<br />

two o'clock PM la una (en punt) de la tarda<br />

dos de la tarde<br />

80 June 24–30, <strong>2006</strong> • Vilanova (Catalonia – Spain)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!