25.07.2013 Views

Folie 1 - Hydroenergo

Folie 1 - Hydroenergo

Folie 1 - Hydroenergo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Arguments for RIMAIR<br />

Measurement and pneumatic equipment in one space-optimised housing<br />

Automatic scavenging device<br />

Basic version only with analogue output 4 … 20 mA<br />

Comprehensive measured value processing with RIPRESS Controller<br />

Optimum price/performance ratio<br />

Robust, durable design<br />

Minimum maintenance<br />

Designs<br />

MPGAIR<br />

Basic design without processing unit<br />

Output signal:<br />

Analogue, 4 … 20 mA<br />

Technical Data<br />

Power Supply<br />

24 VDC<br />

48 VDC<br />

110 / 230 VAC<br />

Measuring Ranges<br />

0 … 1, 2, 5, 10, 20, 35 mWC<br />

Accuracy<br />

Up to 2 mWC:<br />

±0.2% of max. measuring range<br />

From 2 mWC:<br />

±0.1% of max. measuring range<br />

0082524.E01<br />

Subject to change 200609 Ges/Pen<br />

Rittmeyer AG, Postfach 464, Inwilerriedstrasse 57, CH-6341 Baar<br />

Tel. +41 (0)41 767 10 00, Fax +41 (0)41 767 10 70, www.rittmeyer.com, E-Mail: info@rittmeyer.com<br />

Process<br />

Control Level<br />

Automation Level<br />

Subsidiary companies in Stuttgart (DE), Vienna (AT), Bergamo (IT), Madrid (ES), Lyon (FR), Zagreb (HR), Bratislava (SK), Rome (USA)<br />

Field Level<br />

MPGAIR with optional RIPRESS Controller<br />

Design with processing unit RIPRESS Controller<br />

MMI integrated into housing or door<br />

Output signals:<br />

Analogue, digital (RIPRESS Relay), Modbus RTU<br />

Legend:<br />

1. Reciprocating compressor<br />

2. Compressed air tank<br />

3. Pneumatic control block<br />

4. Pressure transmitter type MPG<br />

5. Option RIPRESS Controller<br />

6. Sensor line<br />

7. Output signals<br />

8. Power supply<br />

Environmental Conditions<br />

Operating temperature: -20°C .. 60°C<br />

Housing<br />

Dimensions (H/W/D): 700/500/250 mm<br />

Protection class: IP65<br />

Compressed Air Tank<br />

2 l / PN16<br />

Tests<br />

Partially type-tested switchgear assemblies<br />

according to EN 60439-1:1999<br />

21.040.0005000.001.01.4.4<br />

Printed in Switzerland

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!