25.07.2013 Views

Folie 1 - Hydroenergo

Folie 1 - Hydroenergo

Folie 1 - Hydroenergo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

New!<br />

Compact Pneumatic<br />

Measuring System<br />

RIMAIR<br />

Type MPGAIR.xxx<br />

Features<br />

Measurement and pneumatic equipment in<br />

one space-optimised housing<br />

Measured value processing with RIPRESS<br />

Controller<br />

Optimum price/performance ratio<br />

Robust, durable design<br />

Minimum maintenance


Arguments for RIMAIR<br />

Measurement and pneumatic equipment in one space-optimised housing<br />

Automatic scavenging device<br />

Basic version only with analogue output 4 … 20 mA<br />

Comprehensive measured value processing with RIPRESS Controller<br />

Optimum price/performance ratio<br />

Robust, durable design<br />

Minimum maintenance<br />

Designs<br />

MPGAIR<br />

Basic design without processing unit<br />

Output signal:<br />

Analogue, 4 … 20 mA<br />

Technical Data<br />

Power Supply<br />

24 VDC<br />

48 VDC<br />

110 / 230 VAC<br />

Measuring Ranges<br />

0 … 1, 2, 5, 10, 20, 35 mWC<br />

Accuracy<br />

Up to 2 mWC:<br />

±0.2% of max. measuring range<br />

From 2 mWC:<br />

±0.1% of max. measuring range<br />

0082524.E01<br />

Subject to change 200609 Ges/Pen<br />

Rittmeyer AG, Postfach 464, Inwilerriedstrasse 57, CH-6341 Baar<br />

Tel. +41 (0)41 767 10 00, Fax +41 (0)41 767 10 70, www.rittmeyer.com, E-Mail: info@rittmeyer.com<br />

Process<br />

Control Level<br />

Automation Level<br />

Subsidiary companies in Stuttgart (DE), Vienna (AT), Bergamo (IT), Madrid (ES), Lyon (FR), Zagreb (HR), Bratislava (SK), Rome (USA)<br />

Field Level<br />

MPGAIR with optional RIPRESS Controller<br />

Design with processing unit RIPRESS Controller<br />

MMI integrated into housing or door<br />

Output signals:<br />

Analogue, digital (RIPRESS Relay), Modbus RTU<br />

Legend:<br />

1. Reciprocating compressor<br />

2. Compressed air tank<br />

3. Pneumatic control block<br />

4. Pressure transmitter type MPG<br />

5. Option RIPRESS Controller<br />

6. Sensor line<br />

7. Output signals<br />

8. Power supply<br />

Environmental Conditions<br />

Operating temperature: -20°C .. 60°C<br />

Housing<br />

Dimensions (H/W/D): 700/500/250 mm<br />

Protection class: IP65<br />

Compressed Air Tank<br />

2 l / PN16<br />

Tests<br />

Partially type-tested switchgear assemblies<br />

according to EN 60439-1:1999<br />

21.040.0005000.001.01.4.4<br />

Printed in Switzerland

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!