Jugoslovenska Kraljica se napokon vraća u domovinu iz egzila Telo ...

Datum: 28. April 2013
Izvor:Telgraf Velika Britanija
Zemlja: Velika Britanija
Autori : Patrik Sever, and Robert Mendik
Jugoslovenska Kraljica se napokon vraća u domovinu iz egzila
Telo Kraljice Marije od Jugoslavije biće vraćeno u domovinu danas
nakon ekshumacije sa Kraljevskog groblja Frogmor u Vindzoru
Kraljica Marija smatrana je naprednom modernom evropskom plemkinjom
Njenog supruga Kralja Aleksandra I ubio je bugarski terorista, a njen sin prognan od
strane Nacista.
Sutra će NJ.V. Kraljica Marija biti ponovo ujedinjena sa svojom porodicom kada njeni
zemni ostaci budu vraćeni u domovinu u Beograd nakon eksumacije sa Kraljevskog
groblja Frogmor u Vindzoru.
Putovanje obeležava kraj njenog dugog izgona iz njene domovine, današnje Srbije.

Kraljica Marija je rođaka Nj.V. Kraljice i Vojvode od Edinburga bila je primorana na
izgnanstvo za vreme Drugog Svetskog rata provevši ostatak života do smrti 1961 u
Velikoj Britaniji.
Maršal Tito, komunistički vođa koji je vladao Jugoslavijom od 1945 nikada joj nije
dozvolio da se vrati.Savremena Republika Srbija dozvolila je povratak Kraljevske
porodice, iako još uvek nemaju ustavnu ulogu.
Kraljevska porodica Srbije organizovala je povratak zemnih ostataka Njenog
Veličanstva Kraljice Marije. Glasnogovornik Kraljevske porodice rekao je:”Veoma je
emotivno za sve nas, ovo je veliki trenutak za savremenu Srbiju, ovo je takođe događaj
od istorijskog značaja.”
Njeno telo ekshumirano je u petak nakon saglasnosti Nj.V. Kraljice , zemni ostaci su
zatim juče preneseni u crkvu Sv Save u Londonu iz Vindzora gde će se danas održati
Parastos .
Posmrtni ostaci Kraljice Marije pratiće na letu za Beograd njen unuk Nj.K.V.
Prestolonaslednik Aleksandar. Kraljica Marija biće sahranjena u Kraljevskom mauzoleju
u Topoli 80 milja od Beograda.
Kraljica Marija praunuka Nj.V. Kraljice Viktorije smatrana je pionirom savremenog
evropskog plemstva.
“Bila je prva dama koja je vozila auto u tom delu Evrope”, rečeno je u službi za odnose
sa javnošću Kraljevskog dvora, “ govorila je pet jezika, bila je veoma elegantna, izvrstan
umetnik, skulptor, filantrop, narod ju je jako voleo, ai takođe je bila svedok turbulentim
godinama koje su došle posle Prvog Svetskog rata.”
Njen suprug za koga se udala 1922 ubijen je u atentatu u Marseju tokom državne
posete Francuskoj 1934 od strane desničarskog bugarskog teroriste. Vlado
Černozemski ubio je Kralja dok je on bio u kolima u povorci kroz Marsej. Francuski
ministar inostranih poslova Lui Bartu takođe je ubijen u tom napadu.Postoji arhivska
filmska građa sa momentom ubistva.
Najstariji sin Kralja Petra II poslednjeg Kralja Jugoslavije nasledio je tron kao
jedanaestogodišnji dečak, ali je kraljevska porodica bila primorana da napusti
Jugoslaviju 1941 nakon invazije sila Osovine.
Kraljica Marija koja je rođena u Kraljevskoj porodici Rumunije, provela je godine posle
rata u kolibi u Engleskoj.Sahranjena je na Kraljevskom groblju u Frogmoru u bliyini
Vindzora blizu groba Nj.V. Kraljice Viktorije.
Preživeli članovi Kraljevske porodice vratili su se u Srbiju 2001. Nastojanje da vrate
svoje preminule članove u zemlju trajalo je sedam godina

Sin Kraljice Marije , koji je preminuo 1970 i prethodno sahranjen u Ilinoisu, u domovinu
je vraćen u januaru iz Sjeidnjenih Država.
Supruga blaženopočivšeg Kralja Petra Kraljica Aleksandra sahranjena je u Atini, a njeni
posmrtni ostaci biće vraćeni u maju.
www.telegraph.co.uk. 28.04.2013.
Yugoslavia's exiled Queen returns home at long last
The body of Queen Maria of Yugoslavia is to be repatriated to Belgrade
after being exhumed from the Royal Burial Ground at Windsor today.
Queen Maria was considered a pioneering, modern European royal
Her husband King Alexander I was assassinated by a Bulgarian terrorist and her son
King Peter II forced into exile by the Nazis.

Tomorrow Queen Maria of Yugoslavia will be reunited with her family when her body is
repatriated to Belgrade having been exhumed from the Royal Burial Ground at Windsor.
The journey marks the end of her long exile from her adopted homeland in what is now
modern day Serbia.
Queen Maria, who was a second cousin once removed of both the Queen and the Duke
of Edinburgh, was forced to leave during the Second World War and spent the rest of
her life in Britain up until her death in 1961.
Marshal Josip Tito, the Communist leader who ruled Yugoslavia from 1945, never
allowed her back. The modern Serbian republic has permitted the return of the royal
family, although they do not have a constitutional role.
It is Serbian royal family that has arranged for the remains of the Queen to return. A
spokesman said: “This is very emotional for us. This is a huge moment for modern
Serbia. This is a great historical moment.”
Her body was exhumed on Friday after permission was given by the Queen and the
remains transferred from Windsor to a Serbian Orthodox church in London yesterday. A
memorial service will take place today in London.
Queen Maria’s body will then be flown back to Belgrade, accompanied by her grandson
Crown Prince Alexander. The body will then be interred at the Royal mausoleum at
Topola about 80 miles from the capital.
Queen Maria, a great granddaughter of Queen Victoria, was considered a pioneering,
modern European royal.
“She was the first woman to drive a car in that part of Europe,” said the Royal
spokeswoman, “She spoke five languages; she was very stylish; she was a great
painter and sculptor and a philanthropist. She was loved by so many.”
But she also witnessed the turbulent years that followed the First World War.
Her husband, whom she married in 1922, was assassinated during a state visit to
France in 1934 by a right-wing Bulgarian terrorist, Vlado Chernozemski, who shot the
King as he was being driven through Marseille. The French foreign minister Louis
Barthou also died in the attack. Archive footage exists showing the assassination.
Their eldest son King Peter II – the last Yugoslav king – inherited the throne at the age
of just 11. But the Royal family were forced to flee Yugoslavia in 1941 following the
country’s invasion by Axis powers.

Queen Maria, who was born into the Romanian royal family, spent the years after the
war in a cottage in the English countryside. She was buried at the royal burial ground at
Frogmore near Windsor castle in a grave close to Queen Victoria's.
Surviving members of the Serbian royal family returned to their homeland in 2001 and
the move to bring bodies of their deceased relatives back to the country began in
earnest about seven years ago.
Queen Maria’s son, who died in 1970 and was buried in Illinois, was repatriated from
the US in January. King Peter’s wife Queen Alexandra was buried in Athens and her
body will be returned in May.
Serbia will then hold a state funeral for Queen Maria, King Peter II and Queen
Alexandra on May 26th.