Summer 2012 - Sibil Intimate
Summer 2012 - Sibil Intimate
Summer 2012 - Sibil Intimate
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Summer</strong> <strong>2012</strong><br />
As a trendsetter in Mix&Match, the young<br />
beachwear label watercult sparks the desire<br />
to combine – playful, casual, sassy and<br />
with a healthy dose of glamour and sex appeal.<br />
Hipster panties meet bandeau tops, classy solids<br />
meet vivid prints… mix anything you love! This<br />
parade of multifaceted cuts and designs, accompanied<br />
by hip accessories, will not leave any wishes<br />
unfulfilled. watercult presents beachwear for<br />
young, sexy and trend-oriented individuals.<br />
Design<br />
Varied cut-outs and decorative elements can be<br />
found as eye catchers throughout the collection<br />
and – sassily and skilfully placed – set an invigorating<br />
accent. As a lovely detail, they add a fresh<br />
spirit to the respective series.<br />
Cuts<br />
watercult is offering a new underwire model for<br />
cup sizes C to E. Furthermore, the trend label<br />
came up with a new push-up design for cup sizes<br />
B and C allowing the underbust closure to be<br />
tied variably in the back. Further new bikini and<br />
swimsuit designs with or without cups complement<br />
the already existing palette. A wide variety<br />
of panty cuts – variable to tie, sporty simple or a<br />
trendy panty – furthermore sparks the desire to<br />
Mix&Match.<br />
ACCessoires<br />
A universally wearable sarong with playful fringed<br />
details is added to the line of trendy cover-ups,<br />
which can be combined perfectly with swimwear<br />
of all series and themes. Airy, short and long jersey<br />
dresses in 5 basic colours of all styles – ranging<br />
from hippie to sporty – can be worn with<br />
each series.
<strong>Summer</strong> <strong>2012</strong><br />
neo tropicana – Dessin 150<br />
In this series, colourful blossoms meet an abstract ethno design in<br />
White-Toffee, which is mostly making a statement as underbust closure<br />
in tops and as an edging in panties. Little decorative elements in the<br />
shape of the sun or beads in a coconut look, which embellish three bikini<br />
tops, four bikini bottoms, two swimsuits and one tankini top, add to<br />
the exciting character of this mix of patterns. A cotton pareo with tassels<br />
and fringes completes this casual beach outfit.<br />
HigHligHt<br />
The sophisticated bandeau tankini top adorned with an eye-catching<br />
decorative element is ideal to combine with a pair of jeans after sunbathing.<br />
Solid-colour models of the Eye Candy series can be combined as<br />
bikini bottoms as well.<br />
African Princesse – Dessin 151<br />
A subdued ethnic-inspired design mix is the charming feature of African<br />
Princesse. The colour combination of White-Toffee gives the pattern<br />
an understated look, which still appears to have a golden shimmer in<br />
sunlight. One swimsuit, three tops and three panty variations start off<br />
the beach safari.<br />
HigHligHt<br />
Two decorative elements stand out: “Ethnic suns” highlight the tribal<br />
look, while copper closures lend a touch of elegance.
<strong>Summer</strong> <strong>2012</strong><br />
Blossom romance – Dessin 152<br />
In the coming season, watercult presents the Blossom Romance series<br />
with a feminine mille fleur print. We think of dreamy walks on the beach.<br />
The delicate, sweet look of the series in the colours Wasabi/Rose<br />
is emphasized by ruffled edgings or tulle bands that can be tied into<br />
bows. Petal-shaped, galvanized decorative elements in rose-metallic<br />
pick up the romantic trend theme. The swimsuit with cut-out and asymmetrical<br />
lines is a playful, yet seductive model.<br />
HigHligHt<br />
The trendy 1950s-style bandeau bustier with a smocked back, slipproof<br />
band and ruffles does double duty as a top for hot pants and<br />
skirts.<br />
eye Candy – Dessin 153<br />
This exclusive solid-colour series offers a sexy and captivating look in<br />
the colours Black, Emerald, Toffee and Flamingo, bringing an extra<br />
touch of glamour to the themes of the current watercult collection. Braided<br />
ties as well as hand-knotted, heart-shaped elements and beads<br />
give the styles a unique look without being ostentatious.<br />
HigHligHt<br />
A seductive bandeau bikini that focuses on a hand-made macramé<br />
heart.
<strong>Summer</strong> <strong>2012</strong><br />
Viva Mexicana – Dessin 154<br />
Viva la Mexico! Latin American folk style served as the inspiration for<br />
this series. The key style element is the decorative smocked waistband<br />
used in both tops and panties. It breaks up the purism of the styles,<br />
giving them a playful touch. The series offers tops ranging from halter<br />
bandeaus to tied triangles to sporty underwire triangles. These are<br />
mixed with three panty variations.<br />
HigHligHt<br />
A new trendy triangle bikini with integrated underwire support and a<br />
wide smocked waistband pays homage to the energetic South American<br />
lifestyle.<br />
indie Pop – Dessin 155<br />
Scintillating 1970s print meets a subtle Goa spirit represented in a graceful<br />
decorative brooch. Hand-made, it is an expression of individuality<br />
and unique character. The fresh colourways of Emerald- and Flamingo-<br />
Ethno create an innovative mix of cultures and eras that promises modern,<br />
bohemian beach adventures.<br />
HigHligHt<br />
The long Gypsy-style dress (in the four colours of the Eye Candy series)<br />
is accessorized with an extravagant decorative element that is detachable<br />
for washing and can also be worn as a necklace.
<strong>Summer</strong> <strong>2012</strong><br />
easy ethno – Dessin 156<br />
In the <strong>2012</strong> summer season, the ethnic look is still going strong as a<br />
trendy fashion theme! Watercult interprets it with an understated colour<br />
selection of Black and Off-White. The decorative element with a<br />
wood-finish is an eye-catching accent on tops and panties. A new underwire<br />
style makes even larger cup sizes look petite. A sophisticated<br />
swimsuit with asymmetrical lines and a small cut-out will emerge as<br />
any fashionista’s favourite piece. A casual bandeau dress with romantic<br />
flounces completes the series.<br />
HigHligHt<br />
The versatile cotton net shirt and the mini dress with matching appliqués<br />
play with layered transparency – both of them come in Black and<br />
White.<br />
gipsy Dance – Dessin 157<br />
A cheerful medley of paisley and mille fleur presents a stylish hippie<br />
chic revival. The design is accented by slightly elastic, crocheted cotton<br />
edging in Deep Purple, used on the styles‘ necklines, waistband or legs.<br />
Cascading metal sequins refine the look.<br />
HigHligHt<br />
Imaginative cover-ups, such as a clever pareo, a playful cotton tunic,<br />
a flattering gypsy shirt and a casual tube dress, complete the series.
<strong>Summer</strong> <strong>2012</strong><br />
Pure simplicity – Dessin 158<br />
The Pure Simplicity series in Deep Purple focuses on clear silhouettes<br />
and structures. White piping emphasizes the modern, geometrical<br />
statement of the series. Styles range from underwire tops with cups to a<br />
new push-up triangle to a tankini highlighting the underbust. Panties are<br />
styled with cut-outs, belts and piping. Three clean, sporty swimsuits represent<br />
the look of the series to perfection: An asymmetrical one-piece<br />
with cut-out, an athletic swimsuit and a model with soft cups.<br />
HigHligHt<br />
Clean, yet sophisticated is the look of the asymmetrical swimsuit with a<br />
plunging neckline, flattering piping and small cut-out.<br />
riviera Vintage – Dessin 159<br />
The trendy, 1950s-style Vichy pattern is the key feature of this series,<br />
making a fresh fashion statement with the trend colours of Flamingo<br />
and Deep Purple. Ruffled edges on tops and bottoms, as well as anchor<br />
pendants and rivets express the dreamy Riviera flair. For people<br />
who like it a little sportier, the series offers just the right models as well.<br />
HigHligHt<br />
An authentic waist-high panty with ruffled edges is the finishing touch of<br />
the series – à la Fellini’s “La Dolce Vita”.
<strong>Summer</strong> <strong>2012</strong><br />
Funky stripes – Dessin 160<br />
The series for guaranteed summer fun: Sassy, sophisticated and sexy,<br />
the Funky Stripes series offers a combination of stripes and micro-Vichy<br />
pattern. Decorative details are a starfish element, cut-outs or ribbons<br />
(ties on the neckline) that can be styled as playful bows. A new underwire<br />
models with a push-up effect and adjustable underbust width<br />
is sure to be a favourite piece. A bandeau top, an underwire style for<br />
larger cup sizes as well as several panty variations are just to the target<br />
group’s taste. A bandeau one-piece with asymmetrical lines for a<br />
slender silhouette and a swimsuit for larger cup sizes complete the style<br />
range of the series.<br />
HigHligHt<br />
Beach girls can create their stylish overall look with the series’ trendy,<br />
very fashionable cover-ups: A casual striped dress, printed flip-flops<br />
with anchors and stripes, a fringed sarong and a canvas beach bag with<br />
stripes and eyelets.