Oslo Pass-boken - VisitOslo

FREE
OSLO PASS
HL-SENTERET
THE HOLOCAUST CENTER
10
Kart s. 56
Map p. 56
Huk aveny 56
22 84 21 00
@ post@hlsenteret.no
U www.hlsenteret.no
A 50,-/C 25,-/SD 40,-/S 40,-
Families: 100,-
15/6–14/8: – 10-18
15/8–14/6: – 10-16 11-16
Closed: 24-25-26-31/12, 1/1, 17/5
Bus: 30 to Bygdøhus
Ferry: 91 from Rådhus pier 3
(april - october)
Senter for studier av Holocaust og livssynsminoriteter på Bygdøy har en
permanent utstilling som formidler nazistenes folkemord både i Norge og
resten av Europa. HL-senteret holder til i Villa Grande, hjemmet til Vidkun Quisling,
som ledet kollaborasjonsregjeringen under den tyske okkupasjonen av Norge.
Besøkende er velkommen til å benytte senterets bibliotek, nyte en kopp kaffe i
kaféen eller ta en spasertur i den vakre hagen med utsyn over Oslofjorden.
The Center for Studies of Holocaust and Religious Minorities at Bygdøy has
a permanent exhibit tracing the Nazi genocide in Norway and Europe as a
whole. It is located in Villa Grande, the home of Vidkun Quisling who led the puppet
government during the German occupation of Norway. Visitors are welcome to
use the Center’s library, enjoy a cup of coffee in the café or take a walk in the
beautiful garden overlooking the Oslo fjord.
Das Holocaustzentrum ist ein Forschungs- und Vermittlungszentrum auf
Bygdøy, das sich mit dem Völkermord während des II WK in Norwegen und
ganz Europa befasst. Das Zentrum befindet sich in der Villa Grande, der Heimat von
Vidkun Quisling, der während des II WK der norwegische Premierminister war. Die
Besucher können hier die Bibliothek besuchen, einen Kaffee genießen oder in den
Gärten mit Aussicht auf den Oslofjord spazieren gehen.
MUSEUMS AND ATTRACTIONS
25