30.07.2013 Views

Download - Calpeda

Download - Calpeda

Download - Calpeda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

N, N4 60 Hz<br />

Materials<br />

End-Suction Centrifugal Pumps<br />

Components N, N4 N, N4 B-N, B-N4<br />

Mechanical seal Stuffing box Mechanical seal<br />

Pump casing Cast iron Bronze<br />

Lantern bracket GJL 200 EN 1561 G-Cu Sn 10 EN 1982<br />

Impeller Cast iron Bronze<br />

GJL 200 EN 1561 G-Cu Sn 10 EN 1982<br />

Brass P- Cu Zn 40 Pb 2 UNI 5705<br />

For 32-125, 32-160, 32-200, 40-200<br />

Shaft Chrome steel<br />

1.4104 EN 10088<br />

(AISI 430)<br />

Carbon steel<br />

C 40 UNI 7845<br />

Cr-Ni-Mo steel<br />

1.4401 EN 10088<br />

(AISI 316)<br />

Shaft sleeve<br />

_<br />

Bronze<br />

G-Cu Sn5 Zn5 Pb5 EN 1982<br />

with chromate surface<br />

_<br />

Mechanical seal Carbon - Ceramic - NBR _ Carbon - Ceramic - NBR<br />

Counter-flanges Steel Fe 430B UNI 7070<br />

47<br />

Construction<br />

Single-stage end-suction centrifugal pumps, with bearing<br />

bracket.<br />

Nominal duty points and main dimensions in accordance<br />

with EN 733 (DIN 24255).<br />

Back Pull-Out construction, for simple and quick dismantling<br />

and reassembly.<br />

The pumps in bronze are supplied fully painted.<br />

Rated speed of rotation (60 Hz): N = 3450 rpm<br />

N4 = 1750 rpm<br />

Connections: PN 10 flanges EN 1092-2.<br />

Counter-flanges (on request)<br />

Sizes Flanges<br />

from 32-160 to 50-250 Screwed flanges PN 16 EN 1092-1<br />

from 65-125 to 150-400 Flanges for welding<br />

PN 10 EN 1092-1<br />

Shaft sealing<br />

– Standardized mechanical seal in accordance with ISO 3069.<br />

– Stuffing box seal (on request).<br />

Applications<br />

- For clean liquids, without abrasives, which are non-aggressive<br />

for the pump materials (contents of solids up to 0.2%).<br />

- For water supply.<br />

- For heating, air conditioning, cooling and circulation plants.<br />

- For civil and industrial applications and for agriculture.<br />

- For fire fighting applications.<br />

- For irrigation.<br />

Operating conditions<br />

Liquid temperature from -10 °C to +90 °C.<br />

Ambient temperature up to 40° C.<br />

Total suction lift up to 7 m.<br />

Maximum permissible working pressure up to 10 bar.<br />

Maximum permissible rotation speed: see table on page 52.<br />

Pump-Motor unit<br />

N,N4 pump connected to a standard electric motor in B3<br />

construction form (EN 60072-1), classification scheme IE2<br />

for three-phase motor from 0,75 kW, IP 55 protection, threephase<br />

380-415 V , 60 Hz by means of a baseplate, driven by<br />

a flexible coupling and with coupling protection.<br />

Special features on request<br />

- Special mechanical seal.<br />

- Chrome-nickel steel AISI 316 pump-shaft.<br />

- Higher or lower liquid or ambient temperatures.<br />

- Other motor protection.<br />

- Explosion proof construction in accordance with Directive<br />

94/9 EEC (ATEX).<br />

- Motor for other voltage.<br />

4


N 60 Hz<br />

Coverage chart n = 3450 rpm<br />

150<br />

100<br />

H<br />

m<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

5<br />

5 6 7 8<br />

N 32-200<br />

N 32-160<br />

End-Suction Centrifugal Pumps<br />

30 40 50 U.S. g.p.m.<br />

20 30 40 50 Imp. g.p.m. 100 200 300<br />

N 32-200 (1)<br />

N 40-250<br />

N 40-200<br />

N 40-160<br />

N 32-125 N 40-125<br />

100 200 300 400<br />

N 50-250<br />

N 50-200<br />

N 50-160<br />

N 50-125<br />

48<br />

N 65-250<br />

N<br />

50M<br />

N 65-200<br />

N12 65-160<br />

N<br />

65-125<br />

3<br />

9 10 m /h 20 30 40 50 100<br />

Q<br />

100 150 l/min 300 400 500 1000<br />

Performance n ≈ 3450 rpm<br />

B-N<br />

B-N 32-125F-60/A<br />

B-N 32-125D-60/A<br />

B-N 32-125D-60/A<br />

B-N 32-125A-60/A<br />

B-N 32-125A-60/A<br />

B-N 32-125S-60/A<br />

B-N 32-160B-60/A<br />

B-N 32-160B-60/A<br />

B-N 32-160A-60/A<br />

B-N 32-160A-60/A<br />

B-N 32-200D-60/A<br />

B-N 32-200D-60/A<br />

B-N 32-200C-60/A<br />

B-N 32-200A-60/A<br />

B-N 32-200A-60/A<br />

N<br />

B-N 40-125F-60/A<br />

B-N 40-125C-60/A<br />

B-N 40-125A-60/A<br />

B-N 40-160C-60/A<br />

B-N 40-160C-60/A<br />

B-N 40-160B-60/A<br />

B-N 40-160B-60/A<br />

B-N 40-160A-60/A<br />

B-N 40-160A-60/A<br />

B-N 40-200C-60/A<br />

B-N 40-200C-60/A<br />

B-N 40-200B-60/A<br />

B-N 40-200AR-60/A<br />

B-N 40-200AR-60/A<br />

B-N 40-200A-60/A<br />

B-N 40-250C-60/A<br />

B-N 40-250B-60/A<br />

B-N 40-250A-60/A<br />

(1) Special execution<br />

N<br />

N 32-125F-60/A<br />

N 32-125D-60/A<br />

N 32-125D-60/A<br />

N 32-125A-60/A<br />

N 32-125A-60/A<br />

N 32-125S-60/A<br />

N 32-160B-60/A<br />

N 32-160B-60/A<br />

N 32-160A-60/A<br />

N 32-160A-60/A<br />

N 32-200D-60/A<br />

N 32-200D-60/A<br />

N 32-200C-60/A<br />

N 32-200A-60/A<br />

N 32-200A-60/A<br />

N<br />

N 40-125F-60/A<br />

N 40-125C-60/A<br />

N 40-125A-60/A<br />

N 40-160C-60/A<br />

N 40-160C-60/A<br />

N 40-160B-60/A<br />

N 40-160B-60/A<br />

N 40-160A-60/A<br />

N 40-160A-60/A<br />

N 40-200C-60/A<br />

N 40-200C-60/A<br />

N 40-200B-60/A<br />

N 40-200AR-60/A<br />

N 40-200AR-60/A<br />

N 40-200A-60/A<br />

N 40-250C-60/A<br />

N 40-250B-60/A<br />

N 40-250A-60/A<br />

P2<br />

kW HP<br />

0,55 0,75<br />

0,75 1<br />

1,1 1,5<br />

1,1 1,5<br />

1,5 2<br />

1,5 2<br />

1,5 2<br />

2,2 3<br />

2,2 3<br />

3 4<br />

2,2 3<br />

3 4<br />

3 4<br />

4 5,5<br />

5,5 7,5<br />

P2<br />

kW HP<br />

1,1 1,5<br />

1,5 2<br />

2,2 3<br />

2,2 3<br />

3 4<br />

2,2 3<br />

3 4<br />

4 5,5<br />

5,5 7,5<br />

4 5,5<br />

5,5 7,5<br />

5,5 7,5<br />

5,5 7,5<br />

7,5 10<br />

7,5 10<br />

11 15<br />

11 15<br />

15 20<br />

Q<br />

m 3 /h<br />

l/min<br />

H<br />

m<br />

Q<br />

m 3 /h<br />

l/min<br />

H<br />

m<br />

N 40-250 (1)<br />

6,6<br />

110<br />

14<br />

19,5<br />

19,5<br />

24,5<br />

24,5<br />

26<br />

31<br />

31<br />

36,5<br />

36,5<br />

39<br />

39<br />

45<br />

57<br />

57<br />

15<br />

250<br />

15,4<br />

18,5<br />

22,5<br />

25,5<br />

25,5<br />

31<br />

31<br />

37,1<br />

37,1<br />

44<br />

44<br />

52<br />

56,5<br />

56,5<br />

59,5<br />

65,4<br />

71,5<br />

90,4<br />

7,5<br />

125<br />

13,5<br />

19<br />

19<br />

24<br />

24<br />

26<br />

30,5<br />

30,5<br />

36<br />

36<br />

38<br />

38<br />

44,5<br />

56,5<br />

56,5<br />

16,8<br />

280<br />

14,9<br />

18,1<br />

22,3<br />

25,1<br />

25,1<br />

30,6<br />

30,6<br />

36,9<br />

36,9<br />

43<br />

43<br />

51,5<br />

56<br />

56<br />

59<br />

65<br />

71,3<br />

90,2<br />

8,4<br />

140<br />

13<br />

19<br />

19<br />

24<br />

24<br />

25,5<br />

30<br />

30<br />

35,5<br />

35,5<br />

37,5<br />

37,5<br />

44<br />

56<br />

56<br />

18,9<br />

315<br />

14,3<br />

17,6<br />

21,9<br />

24,4<br />

24,4<br />

30,3<br />

30,3<br />

36,5<br />

36,5<br />

42<br />

42<br />

50,5<br />

55<br />

55<br />

58,5<br />

64,4<br />

70,8<br />

89,7<br />

N 50-250 (1)<br />

9,6<br />

160<br />

12,5<br />

18,5<br />

18,5<br />

23,5<br />

23,5<br />

25,5<br />

29,5<br />

29,5<br />

35<br />

35<br />

36,9<br />

36,9<br />

43<br />

55,5<br />

55,5<br />

21<br />

350<br />

13,4<br />

17<br />

21,4<br />

23,6<br />

23,6<br />

29,6<br />

29,6<br />

36,1<br />

36,1<br />

41<br />

41<br />

49,5<br />

54<br />

54<br />

58<br />

63,5<br />

70,3<br />

89,1<br />

10,8<br />

180<br />

12<br />

18<br />

18<br />

23<br />

23<br />

25<br />

29<br />

29<br />

34<br />

34<br />

35<br />

35<br />

42<br />

55<br />

55<br />

24<br />

400<br />

11,8<br />

15,8<br />

20,6<br />

22,1<br />

22,1<br />

28,5<br />

28,5<br />

35,2<br />

35,2<br />

39<br />

47,5<br />

52<br />

52<br />

56<br />

61,5<br />

68,9<br />

88,5<br />

500 1000 2000<br />

400<br />

500 1000<br />

N 65-250 (1) N 80-250 (1)<br />

12<br />

200<br />

11,5<br />

17,5<br />

22<br />

24,5<br />

28<br />

33<br />

33<br />

34<br />

41<br />

54<br />

54<br />

27<br />

450<br />

10<br />

14,2<br />

19,6<br />

20,1<br />

27,1<br />

27,1<br />

34,3<br />

34,3<br />

36<br />

44,5<br />

49<br />

53,5<br />

58,6<br />

66,4<br />

87,3<br />

N 80-250<br />

N<br />

80-200<br />

N 80-160<br />

N 100-250<br />

N 100-200<br />

N 100-250 (1)<br />

N<br />

200 300 400<br />

2000 3000 4000 5000<br />

13,2<br />

220<br />

10,5<br />

16,5<br />

21,5<br />

24<br />

27<br />

32,5<br />

32<br />

40<br />

53<br />

53<br />

30<br />

500<br />

7,8<br />

12,4<br />

18,3<br />

17,8<br />

25,4<br />

33,2<br />

33,2<br />

40<br />

50,5<br />

54,2<br />

63,3<br />

86,1<br />

15<br />

250<br />

9<br />

15,5<br />

20<br />

22,5<br />

25*<br />

31*<br />

37<br />

51<br />

33<br />

550<br />

5,6<br />

10,5<br />

16,7<br />

15,4<br />

23,2<br />

31,8<br />

31,8<br />

35<br />

47<br />

49<br />

59,2<br />

83,8<br />

16,8<br />

280<br />

21*<br />

23*<br />

29*<br />

34*<br />

49*<br />

37,8<br />

630<br />

6,9<br />

13,7<br />

10,6<br />

19,2<br />

28,8<br />

38,5<br />

50<br />

78<br />

18,9<br />

315<br />

19*<br />

39<br />

650<br />

12,9<br />

18,1<br />

27,9<br />

76<br />

21<br />

350<br />

16,5*<br />

42<br />

700<br />

25,6<br />

24<br />

400<br />

12,5*<br />

45<br />

750<br />

23<br />

500<br />

8000<br />

72.843.C<br />

48<br />

800<br />

400<br />

300<br />

200<br />

H<br />

ft<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

27<br />

450<br />

30<br />

500<br />

54<br />

900


N 60 Hz<br />

Performance n ≈ 3450 rpm<br />

B-N N<br />

B-N 50-125F-60/A N 50-125F-60/A<br />

B-N 50-125D-60/A N 50-125D-60/A<br />

B-N 50-125A-60/A N 50-125A-60/A<br />

B-N 50-125A-60/A N 50-125A-60/A<br />

B-N 50-160B-60/A N 50-160B-60/A<br />

B-N 50-160B-60/A N 50-160B-60/A<br />

B-N 50-160A-60/A N 50-160A-60/A<br />

B-N 50-200B-60/A N 50-200B-60/A<br />

B-N 50-200A-60/A N 50-200A-60/A<br />

B-N 50-250C-60/A N 50-250C-60/A<br />

B-N 50-250B-60/A N 50-250B-60/A<br />

B-N 50-250A-60/A N 50-250A-60/A<br />

B-N 50M/E-60/A N 50M/E-60/A<br />

B-N 50M/D-60/A N 50M/D-60/A<br />

B-N 50M/C-60/A N 50M/C-60/A<br />

B-N N<br />

B-N 65-125E-60/A N 65-125E-60/A<br />

B-N 65-125C-60/A N 65-125C-60/A<br />

B-N 65-125A-60/A N 65-125A-60/A<br />

B-N 65-160E-60/A N 65-160E-60/A<br />

B-N 65-160D-60/A N 65-160D-60/A<br />

B-N 65-160C-60/A N 65-160C-60/A<br />

B-N 65-160B-60/A N 65-160B-60/A<br />

B-N 65-160A-60/A N 65-160A-60/A<br />

B-N 65-200C-60/A N 65-200C-60/A<br />

B-N 65-200B-60/A N 65-200B-60/A<br />

B-N 65-200A-60/A N 65-200A-60/A<br />

B-N 65-250C-60 N 65-250C-60<br />

B-N 65-250B-60 N 65-250B-60<br />

B-N 65-250A-60 N 65-250A-60<br />

B-N N<br />

B-N 80-160E-60/A N 80-160E-60/A<br />

B-N 80-160E-60/A N 80-160E-60/A<br />

B-N 80-160D-60/A N 80-160D-60/A<br />

B-N 80-160C-60/A N 80-160C-60/A<br />

B-N 80-160B-60/A N 80-160B-60/A<br />

B-N 80-160A-60/A N 80-160A-60/A<br />

B-N 80-200B-60 N 80-200B-60<br />

B-N 80-200A-60 N 80-200A-60<br />

B-N 80-250E-60 N 80-250E-60<br />

B-N 80-250D-60 N 80-250D-60<br />

B-N 80-250C-60 N 80-250C-60<br />

B-N 80-250B-60 N 80-250B-60<br />

B-N 80-250A-60 N 80-250A-60<br />

B-N 100-200E-60 N 100-200E-60<br />

B-N 100-200D-60 N 100-200D-60<br />

B-N 100-200C-60 N 100-200C-60<br />

B-N 100-200B-60 N 100-200B-60<br />

B-N 100-200A-60 N 100-200A-60<br />

B-N 100-250B-60 N 100-250B-60<br />

B-N 100-250A-60 N 100-250A-60<br />

N Standard construction.<br />

B-N Bronze construction.<br />

End-Suction Centrifugal Pumps<br />

P2<br />

kW HP<br />

2,2 3<br />

3 4<br />

4 5,5<br />

5,5 7,5<br />

5,5 7,5<br />

7,5 10<br />

7,5 10<br />

11 15<br />

11 15<br />

11 15<br />

15 20<br />

18,5 25<br />

11 15<br />

15 20<br />

18,5 25<br />

P2<br />

kW HP<br />

4 5,5<br />

5,5 7,5<br />

7,5 10<br />

5,5 7,5<br />

7,5 10<br />

11 15<br />

11 15<br />

15 20<br />

15 20<br />

18,5 25<br />

22 30<br />

22 30<br />

30 40<br />

37 50<br />

P2<br />

kW HP<br />

7,5 10<br />

11 15<br />

11 15<br />

11 15<br />

15 20<br />

18,5 25<br />

22 30<br />

30 40<br />

22 30<br />

30 40<br />

37 50<br />

45 60<br />

55 75<br />

18,5 25<br />

22 30<br />

30 40<br />

37 50<br />

45 60<br />

55 75<br />

75 100<br />

Q<br />

m3 /h<br />

l/min<br />

H<br />

m<br />

Q<br />

m3 /h<br />

l/min<br />

H<br />

m<br />

Q<br />

m3 /h<br />

l/min<br />

H<br />

m<br />

24<br />

37,8<br />

27<br />

42<br />

30<br />

48<br />

49<br />

33<br />

54<br />

37,8<br />

400 450 500 550 630 700 800 900 1000<br />

16,1 15,4 14,2 13 11,1 8,6 5,8<br />

19,4 19 18 17 15,5 13,5 11,1<br />

24,8 24,6 24 23,4 22,3<br />

24,8 24,6 24 23,4 22,3 20,8 19<br />

35,3 34,9 33,6<br />

35,3 34,9 33,6 32,4 30,1 27,5 24,5<br />

41,7 41,6 41,2 40,3 38,5 36,3 33,8<br />

51 50,6 50,4 49,8 48,5 47,1 44 40,5 36<br />

57,6 57,7 57,3 56,9 55,7 54,6 52,2 49,5 46<br />

61,9 61,2 60,3 59,3 57,2 55 50 44 36,5<br />

74,6 73,9 73,2 72 70,1 68,1 64,3 59,3 52,8<br />

87,6 87,3 86,9 86,2 84,7 83 79,8 76 72<br />

47,5 47 46 45 42 38,5 34<br />

58 57,5 56 55 53 50,5 47,5<br />

69 68,5 67,5 66,5 64,5 62,5 60,5<br />

630 700 800 900 1000 1100 1250<br />

19 18,5 18 17 16 15 13*<br />

23 22,5 22 21,5 21 19,5 17,5<br />

27 26,5 26 25,5 25 24 22<br />

20 19,5 19 18 17<br />

26 25,5 25 24,5 23,5<br />

30 29,5 29 28,5 27,5<br />

33,5 33 32,5 32 31<br />

37,5 37 37 36,5 36<br />

44 43,5 43 42,5 41<br />

49,5 49 48,5 48 47,5<br />

56 55,5 55 54,5 54<br />

64 63 62,5 61,5* 60*<br />

79,5 79 78,5 78* 77*<br />

90 89,5 89 88,5* 87*<br />

75<br />

84<br />

1250 1400<br />

19,5 19<br />

19,5 19<br />

23 22,5<br />

27,5 27<br />

34 33,5<br />

38,5 38<br />

46,5 46<br />

56 55,5<br />

51 50<br />

65 64<br />

73,5 73<br />

84 83,5<br />

94,5 94<br />

96<br />

1600<br />

18<br />

22<br />

25,5<br />

33<br />

37,5<br />

45,5<br />

55<br />

48,5<br />

62,5<br />

72<br />

82,5<br />

93<br />

108<br />

1800<br />

17,5*<br />

21*<br />

25*<br />

32,5*<br />

37*<br />

44,5<br />

54<br />

46,5<br />

61<br />

70,5<br />

81<br />

92,5<br />

30<br />

36<br />

45<br />

54<br />

61,5<br />

73,5<br />

90,5<br />

P2 Rated motor power output.<br />

H Total head in m.<br />

60<br />

120<br />

2000<br />

16,5*<br />

19,5*<br />

24,5*<br />

31,5*<br />

36,5*<br />

43,5*<br />

53,5*<br />

44,5*<br />

59*<br />

69*<br />

80*<br />

91,5*<br />

29,5<br />

35,5<br />

44,5<br />

53,5<br />

61<br />

73<br />

90<br />

42<br />

66<br />

132<br />

2200<br />

15*<br />

18*<br />

23*<br />

31*<br />

36*<br />

42*<br />

52*<br />

42*<br />

56,5*<br />

67*<br />

78*<br />

90*<br />

29<br />

35<br />

44<br />

53<br />

60,5<br />

72,5<br />

90<br />

48<br />

75<br />

150<br />

2500<br />

13*<br />

15*<br />

20*<br />

28*<br />

33*<br />

39*<br />

49*<br />

38*<br />

53*<br />

63*<br />

74*<br />

87,5*<br />

28<br />

34<br />

43<br />

52,5<br />

60<br />

71,5<br />

89<br />

54<br />

84<br />

1400<br />

15*<br />

19,5*<br />

15<br />

22<br />

26,5<br />

29,5<br />

34,5<br />

40<br />

46,5<br />

53,5<br />

57,5*<br />

75*<br />

86*<br />

168<br />

2800<br />

16*<br />

22,5*<br />

28,5*<br />

35*<br />

46*<br />

33*<br />

49*<br />

59*<br />

70*<br />

84*<br />

27<br />

33<br />

42,5<br />

51,5<br />

59,5<br />

70<br />

88,5<br />

60<br />

96<br />

1600<br />

13*<br />

19,5*<br />

24*<br />

28*<br />

33*<br />

37,5*<br />

44,5*<br />

51*<br />

54,5*<br />

71*<br />

83*<br />

180<br />

3000<br />

18*<br />

24*<br />

32*<br />

43*<br />

29*<br />

45*<br />

55*<br />

67*<br />

80*<br />

26*<br />

32*<br />

41*<br />

50*<br />

59*<br />

69*<br />

87,5*<br />

66<br />

1100<br />

8,4<br />

17<br />

20,9<br />

30,9<br />

30,2<br />

41,8<br />

43,8<br />

66,9<br />

29<br />

44<br />

57,5<br />

108<br />

1800<br />

10*<br />

16,5*<br />

21*<br />

25*<br />

30*<br />

35*<br />

42*<br />

48*<br />

50*<br />

66,5*<br />

78,5*<br />

192<br />

3200<br />

41*<br />

51*<br />

62,5*<br />

76,5*<br />

24,5*<br />

31*<br />

40*<br />

49*<br />

58*<br />

67*<br />

87*<br />

69<br />

1150<br />

16<br />

19<br />

29,4<br />

27,3<br />

39<br />

26<br />

42<br />

56<br />

120<br />

2000<br />

13*<br />

18*<br />

22,5*<br />

27*<br />

31*<br />

38,5*<br />

45*<br />

210<br />

3500<br />

22,5*<br />

29*<br />

39*<br />

47,5*<br />

56*<br />

65*<br />

85*<br />

72<br />

1200<br />

14,8<br />

17,1<br />

27,8<br />

36,2<br />

24<br />

40<br />

54<br />

132<br />

2200<br />

27*<br />

35*<br />

41*<br />

240<br />

4000<br />

19*<br />

24*<br />

34*<br />

43*<br />

52,5*<br />

60*<br />

81*<br />

75<br />

1250<br />

13,6<br />

15,1<br />

26,1<br />

33,2<br />

20<br />

36,5<br />

51<br />

150<br />

2500<br />

270<br />

4500<br />

28*<br />

38*<br />

48*<br />

55*<br />

75*<br />

* Maximum suction lift 1-2 m.<br />

° With 1 m suction head.<br />

Tolerances according to ISO 9906, annex A.<br />

84<br />

1400<br />

20,4<br />

25*<br />

42*<br />

168<br />

2800<br />

300<br />

5000<br />

42°<br />

48°<br />

67°<br />

4


N4 60 Hz<br />

Coverage chart n = 1750 rpm<br />

70<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

H<br />

m<br />

10<br />

5<br />

4<br />

3<br />

10 U.S. g.p.m. 20<br />

10<br />

N4<br />

Imp. g.p.m.<br />

N4 32-200<br />

Performance n ≈ 1750 rpm<br />

End-Suction Centrifugal Pumps<br />

30 40 50<br />

20 30 40 50 100 200 300<br />

N4 40-250<br />

N4 40-200<br />

N4 50-250<br />

N4 50-200<br />

N4 32-160 N4 40-160 N4 50-160 N4 65-160<br />

N4 32-125 N4 40/125 N4 50-125<br />

100 200 300 400<br />

N4 65-315<br />

N4 65-250<br />

N4 65-200<br />

N4 65-125<br />

50<br />

N4 80-400<br />

N4 80-315<br />

N4 80-250<br />

N4 80-200<br />

N4 80-160<br />

500 1000 2000<br />

400<br />

N4 100-400 N4 125-400<br />

N4 150-400<br />

N4 100-315<br />

N4 100-250<br />

N4 100-200<br />

500 1000<br />

N4 125-315<br />

N4 125-250<br />

N4 150-315<br />

2<br />

7<br />

1.5 2<br />

30 40<br />

3<br />

50<br />

4 5<br />

80<br />

6 7<br />

100<br />

8 9 10<br />

150<br />

3 m /h 20<br />

Q<br />

l/min 300<br />

30<br />

400 500<br />

40 50<br />

1000<br />

100<br />

2000<br />

200 300<br />

3000 4000 5000<br />

400 500 700<br />

10000<br />

N4<br />

B-N4 32-160B-60/A N4 32-160B-60/A 0,37 0,5<br />

B-N4 32-160A-60/A N4 32-160A-60/A 0,37 0,5<br />

B-N4 32-200B-60/A N4 32-200B-60/A 0,55 0,75<br />

B-N4 32-200A-60/A N4 32-200A-60/A 0,75 1<br />

B-N4 40-160C-60/A N4 40-160C-60/A 0,37 0,5<br />

B-N4 40-160B-60/A N4 40-160B-60/A 0,55 0,75<br />

B-N4 40-160A-60/A N4 40-160A-60/A 0,75 1<br />

B-N4 40-200B-60/A N4 40-200B-60/A 1,1 1,5<br />

B-N4 40-200A-60/A N4 40-200A-60/A 1,1 1,5<br />

B-N4 40-250C-60/A N4 40-250C-60/A 1,5 2<br />

B-N4 40-250B-60/A N4 40-250B-60/A 2,2 3<br />

B-N4 40-250A-60/A N4 40-250A-60/A 3 4<br />

P2<br />

kW HP<br />

P2<br />

B-N4<br />

N4<br />

kW HP<br />

B-N4 50-160B-60/A N4 50-160B-60/A 1,1 1,5<br />

B-N4 50-160A-60/A N4 50-160A-60/A 1,1 1,5<br />

B-N4 50-200C-60/A N4 50-200C-60/A 1,1 1,5<br />

B-N4 50-200B-60/A N4 50-200B-60/A 1,5 2<br />

B-N4 50-200A-60/A N4 50-200A-60/A 2,2 3<br />

B-N4 50-250C-60/A N4 50-250C-60/A 2,2 3<br />

B-N4 50-250B-60/A N4 50-250B-60/A 3 4<br />

B-N4 50-250A-60/A N4 50-250A-60/A 4 5,5<br />

B-N4 65-160C-60/A N4 65-160C-60/A 1,1 1,5<br />

B-N4 65-160B-60/A N4 65-160B-60/A 1,1 1,5<br />

B-N4 65-160A-60/A N4 65-160A-60/A 1,5 2<br />

B-N4 65-200B-60/A N4 65-200B-60/A 2,2 3<br />

B-N4 65-200A-60/A N4 65-200A-60/A 3 4<br />

B-N4 65-250B-60 N4 65-250B-60 4 5,5<br />

B-N4 65-250A-60 N4 65-250A-60 5,5 7,5<br />

B-N4 65-315C-60 N4 65-315C-60 5,5 7,5<br />

B-N4 65-315B-60 N4 65-315B-60 7,5 10<br />

B-N4 65-315A-60 N4 65-315A-60 11 15<br />

Q<br />

m<br />

2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 6 7,5 8,4 9,6 10,8 12 13,2 15 16,8 18,9 21 24 27 30<br />

3 /h<br />

l/min 40 50 60 70 80 90 100 125 140 160 180 200 220 250 280 315 350 400 450 500<br />

7,6 7,6 7,5 7,4 7,4 7,3 7,1 6,6 6,1 5,3 4,4<br />

9,2 9,2 9,1 9,1 9 9 8,8 8,3 7,8 7,2 6,4 5,4*<br />

13,1 13 12,9 12,8 12,6 12,4 12,2 11,4 10,8 9,8 8,7 7,3* 5,7*<br />

14,9 14,8 14,7 14,6 14,5 14,3 14,1 13,6 13,2 12,4 11,4 10* 8,5*<br />

H<br />

m<br />

2000<br />

3000<br />

72.838.C<br />

200<br />

H ft<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

6,75 6,75 6,65 6,53 6,35 6,15 5,9 5,53 4,9 4,2 3,2<br />

8,1 8,1 8 7,95 7,8 7,6 7,4 7,2 6,75 6,25 5,5 4,6<br />

9,7 9,7 9,65 9,6 9,5 9,37 9,2 9 8,7 8,3 7,8 7 5,8<br />

13,3 13,2 13,1 13 12,7 12,5 12 11,5 10,5 9,5 7,8<br />

15,3 15,2 15,1 15 14,7 14,5 14 13,7 13 12,2 10,8 9,3<br />

18,3 18,2 18,1 18 17,9 17,6 17,3 16,8 15,7 14,2 11,8 8,9 4,4<br />

22,7 22,7 22,7 22,6 22,6 22,5 22,3 22,1 21,6 20,6 19,2 17,5 14,2 10,1<br />

25,1 25 25 24,9 24,9 24,8 24,6 24,4 24 23,6 22,6 21,3 18,5 15 10,7*<br />

Q<br />

m<br />

10,8 12 13,2 15 16,8 18,9 21 24 27 30 33 37,8 42 48 54 60 66 75 84<br />

3 /h<br />

l/min 180 200 220 250 280 315 350 400 450 500 550 630 700 800 900 1000 1100 1250 1400<br />

9 9 9 8,95 8,8 8,55 8,25 7,7 7 6,25 5,4 3,8*<br />

10,55 10,6 10,6 10,6 10,6 10,5 10,3 9,9 9,3 8,6 7,9 6,6* 5,3*<br />

11,2 11,2 11,1 11 10,8 10,4 10 9,1 8 6,8 5,3 2,7<br />

12,8 12,8 12,8 12,75 12,6 12,3 11,9 11,3 10,5 9,4 8,1 5,8 3,4<br />

16,7 16,8 16,9 16,9 16,9 16,8 16,6 16,3 15,74 15,2 14,4 13 11,2 8,5 5,4<br />

18,9 18,9 18,9 18,8 18,5 18,2 17,8 17,1 16,2 15,1 13,3 10,3 7,2*<br />

23,1 23,1 23,1 23 22,8 22,6 22,2 21,5 20,5 19,5 18,2 15,3 12*<br />

24,1 24,1 24,1 24 23,8 23,6 23,2 22,6 21,9 21 19,7 17 14*<br />

H<br />

6,6 6,6 6,5 6,4 6,3 6 5,7 5,2 4,5 3,7<br />

m<br />

7,9 7,8 7,7 7,7 7,5 7,2 7 6,5 5,8 5 4,1*<br />

9,3 9,3 9,2 9,2 9,1 8,9 8,6 8,1 7,5 6,8 6* 4,5*<br />

12,5 12,4 12,3 12,2 12,1 11,7 11,4 10,8 10 9,2 8,3* 6,6*<br />

14,5 14,4 14,3 14,2 14,1 13,9 13,6 13,1 12,5 11,8 11* 9,5* 8*<br />

19 19 18,8 18,7 18,6 18,3 18 17,5 16,8 15,6 14,2* 11,8* 9*<br />

23,2 23,1 23 23 22,8 22,6 22,4 21,8 21,2 20,4 19,2* 17* 14*<br />

27 27 26,5 26 26 25,5 25 24,5 23,5 22 20* 17* 13*<br />

32 32 31,5 31 31 30,5 30 29,5 29 28 26,5* 24* 20,5*<br />

36 36 35,5 35 35 34,5 34 33,5 33 32 31* 29* 26,5*<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10


N4 60 Hz<br />

Performance n ≈ 1750 rpm<br />

B-N4<br />

N4<br />

B-N4 80-160C-60/A N4 80-160C-60/A 1,1 1,5<br />

B-N4 80-160B-60/A N4 80-160B-60/A 1,5 2<br />

B-N4 80-160A-60/A N4 80-160A-60/A 2,2 3<br />

B-N4 80-200C-60 N4 80-200C-60 2,2 3<br />

B-N4 80-200B-60 N4 80-200B-60 3 4<br />

B-N4 80-200A-60 N4 80-200A-60 4 5,5<br />

B-N4 80-250C-60 N4 80-250C-60 4 5,5<br />

B-N4 80-250B-60 N4 80-250B-60 5,5 7,5<br />

B-N4 80-250A-60 N4 80-250A-60 7,5 10<br />

B-N4 80-315C-60 N4 80-315C-60 11 15<br />

B-N4 80-315B-60 N4 80-315B-60 11 15<br />

B-N4 80-315A-60 N4 80-315A-60 15 20<br />

B-N4 80-400C-60 N4 80-400C-60 18,5 25<br />

B-N4 80-400B-60 N4 80-400B-60 22 30<br />

B-N4 80-400A-60 N4 80-400A-60 30 40<br />

End-Suction Centrifugal Pumps<br />

P2<br />

kW HP<br />

P2<br />

B-N4<br />

N4<br />

kW HP<br />

B-N4 100-200C-60 N4 100-200C-60 3 4<br />

B-N4 100-200B-60 N4 100-200B-60 4 5,5<br />

B-N4 100-200A-60 N4 100-200A-60 5,5 7,5<br />

B-N4 100-250B-60 N4 100-250B-60 7,5 10<br />

B-N4 100-250A-60 N4 100-250A-60 11 15<br />

B-N4 100-315C-60 N4 100-315C-60 11 15<br />

B-N4 100-315B-60 N4 100-315B-60 15 20<br />

B-N4 100-315A-60 N4 100-315A-60 18,5 25<br />

B-N4 100-400C-60 N4 100-400C-60 22 30<br />

B-N4 100-400B-60 N4 100-400B-60 30 40<br />

B-N4 100-400A-60 N4 100-400A-60 37 50<br />

Q<br />

m<br />

30 33 37,8 42 48 54 60 66 75 84 96 108 120 132 150 168 180 192 210<br />

3 /h<br />

l/min 500 550 630 700 800 900 1000 1100 1250 1400 1600 1800 2000 2200 2500 2800 3000 3200 3500<br />

5,3 5,2 5,1 5 4,9 4,5 4,1 3,8 3<br />

6,6 6,5 6,4 6,3 6,1 5,9 5,5 5,2 4,6 3,7<br />

8,6 8,5 8,4 8,3 8,1 7,9 7,6 7,3 6,9 6,1 4,5<br />

10,9 10,8 10,7 10,6 10,5 10,3 10 9,7 9,1 8,2 6,7<br />

12,5 12,5 12,4 12,3 12,1 12 11,7 11,4 10,6 9,8 8,5 6,5*<br />

14,2 14,1 14 14 13,9 13,8 13,5 13,4 12,8 12 11 9,2* 7,4*<br />

H<br />

m<br />

17,4<br />

20,8<br />

24,2<br />

17,3<br />

20,8<br />

24,2<br />

17,1<br />

20,7<br />

24,1<br />

17<br />

20,7<br />

24<br />

16,6<br />

20,5<br />

24<br />

16,1<br />

20,1<br />

23,9<br />

15,8<br />

19,8<br />

23,4<br />

15,2<br />

19,4<br />

23<br />

14,1<br />

18,3<br />

22<br />

13<br />

17,3<br />

21,1<br />

11,3 9,5*<br />

15,7 13,8* 11,5*<br />

19,4 17,5* 15,2* 12,7*<br />

28,5 28,5 28,5 28 27,5 27,5 27 27 26 25 23 21* 18*<br />

32,5 32,5 32,5 32 32 31,5 31,5 31 30,5 29,5 28 25,5* 23* 21*<br />

37,5 37,5 37,5 37 37 36,5 36,5 36 35,5 35 33 31,5* 29,5* 27*<br />

49,5 49,5 49 49 48 47 46 44 41 37,5 32 25*<br />

56,5 56,5 56 55,5 55 54,5 53 52 49,5 47 41 35* 27*<br />

63,5 63,5 63 63 62,5 62 61 60 58 55,5 52 46* 40* 33,5*<br />

Q<br />

m<br />

48 54 60 66 75 84 96 108 120 132 150 168 180 192 210 240 270 300 330<br />

3 /h<br />

l/min 800 900 1000 1100 1250 1400 1600 1800 2000 2200 2500 2800 3000 3200 3500 4000 4500 5000 5500<br />

9,4 9,4 9,2 9,1 8,9 8,5 8 7,2 6,4 5,5 4*<br />

11,7 11,7 11,6 11,5 11,4 11,2 10,8 10 9,2 8,3 6,5* 4,6*<br />

14 14 13,9 13,9 13,8 13,7 13,3 12,7 12 11,3 9,8* 8,2* 7* 5,5*<br />

19,4 19,4 19,3 19,2 19 18,6 18 17,4 16,5 15,5 13,8* 11,5* 10* 8,2* 5,5*<br />

H<br />

m<br />

22,4<br />

28<br />

32,5<br />

22,4<br />

28<br />

32,5<br />

22,2<br />

27,9<br />

32,4<br />

22,1<br />

27,9<br />

32,3<br />

21,9<br />

27,5<br />

32<br />

21,4<br />

27<br />

31,5<br />

21<br />

26<br />

31<br />

20,4<br />

25<br />

30,5<br />

19,6<br />

23,5<br />

29,5<br />

18,8 17* 15* 13,3* 11,6* 8,8*<br />

22 19,5* 15,5* 13* 10*<br />

28,5 26* 22,5* 20* 17,5* 13,5*<br />

38,5 38,5 38,3 38,3 38 37,9 37,5 37 36 35 32,5* 30* 28* 26* 21*<br />

43 42,8 42,5 42,5 42 42 41 40 38,5 37 34* 30,5* 28*<br />

51,5 51,3 51 50,8 50,5 50,3 50 49 48 46 44* 41* 39* 37* 33*<br />

59,5 59,3 59 58,8 58,5 58,3 58 57,7 57 56 53,5* 51* 49* 47* 44*<br />

N4 Standard construction.<br />

B-N4 Bronze construction.<br />

P2<br />

H<br />

Rated motor power output.<br />

Total head in m.<br />

* Maximum suction lift 1-2 m.<br />

B-N4<br />

N4<br />

P2<br />

Q<br />

m<br />

84 96 108 120 132 150 168 180 192 210 240 270 300 330 360 390 420 450 480<br />

kW HP<br />

B-N4 125-250E-60 N4 125-250E-60 5,5 7,5<br />

B-N4 125-250D-60 N4 125-250D-60 7,5 10<br />

B-N4 125-250C-60 N4 125-250C-60 11 15<br />

B-N4 125-250B-60 N4 125-250B-60 11 15<br />

B-N4 125-250A-60 N4 125-250A-60 15 20<br />

B-N4 125-315C-60 N4 125-315C-60 18,5 25<br />

B-N4 125-315B-60 N4 125-315B-60 22 30<br />

B-N4 125-315A-60 N4 125-315A-60 30 40<br />

B-N4 125-400C-60 N4 125-400C-60 37 50<br />

B-N4 125-400B-60 N4 125-400B-60 45 60<br />

B-N4 125-400A-60 N4 125-400A-60 55 75<br />

B-N4 150-315D-60 N4 150-315D-60 18,5 25<br />

B-N4 150-315C-60 N4 150-315C-60 22 30<br />

B-N4 150-315B-60 N4 150-315B-60 30 40<br />

B-N4 150-315A-60 N4 150-315A-60 37 50<br />

B-N4 150-400C-60 N4 150-400C-60 45 60<br />

B-N4 150-400B-60 N4 150-400B-60 55 75<br />

B-N4 150-400A-60 N4 150-400A-60 75 100<br />

Tolerances according to ISO 9906, annex A.<br />

3 /h<br />

l/min 1400 1600 1800 2000 2200 2500 2800 3000 3200 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000<br />

11,2 11 10,7 10,4 10 9,4 8,5 8 7,3 6,2<br />

14 13,9 13,7 13,4 13 12,4 11,6 11 10,4 9,3 7,3* 5*<br />

16,8 16,6 16,4 16,1 15,8 15,2 14,6 14 13,3 12,3 10,3* 8* 5,4*<br />

19,4 19,2 19 18,8 18,6 18 17,4 17 16,3 15,2 13,2* 10,8* 8*<br />

23 22,9 22,8 22,7 22,5 22 21,5 20,9 20,3 19,2 17,2* 14,9* 12,2* 9*<br />

28 27,8 27,5 27,3 27 26,5 25,5 25 24 23 20* 17* 13*<br />

32 31,7 31,5 31 30,8 30,5 29,5 29 28,5 27 25* 22* 18,5* 14,5*<br />

37 36,7 36,5 36 35,8 35,5 35 34,5 34 32,5 30,5* 28* 25* 21,5*<br />

H 45,5 45 44,8 44,6 44,5 44,3 43,5 43 42 40 36,5* 32,5* 28*<br />

m<br />

51,7 51,5 51,3 51 50,7 50 49,5 49 48 46,5 43,5* 40* 35,5* 31*<br />

59,5 59,3 59 58,8 58,7 58 57,5 57 56,5 55,5 53* 50* 46* 41,5*<br />

22,8 22,6 22,3 22 21,8 21,2 20 18,5 16,7 14,7 12,4 10* 7,4*<br />

25,8 25,6 25,4 25,2 24,9 24,4 23,2 21,9 20,2 18,4 16,2 14* 11,4*<br />

30,5 30,4 30,2 30,1 30 29,8 29 27,9 26,5 24,8 22,8 20,7* 18,2* 15,4*<br />

35,6 35,5 35,4 35,3 35,2 35 34,4 33,7 32,5 30,9 29 26,8* 24,4* 21,8*<br />

45,5 45 44,5 44 43,8 43,5 42 40,5 38,5 36 33 30* 27*<br />

51 50,5 50 49,5 49,3 49 48 46,5 44,5 42,5 40 37,5* 34,5* 31,5*<br />

59 58,5 58,3 58 57,8 57,5 57 55,5 54 52 49,5 47* 44* 41* 37,5*<br />

51<br />

4


N, N4 60 Hz<br />

Interchangeability of parts<br />

TYPE<br />

Bearing housing<br />

End-Suction Centrifugal Pumps<br />

1 2 3 l ll lll lV V<br />

Pump shaft Ball bearings<br />

Shaft sealing<br />

52<br />

6207 Z<br />

6306 Z<br />

6207 Z<br />

3306<br />

6309 Z<br />

3309<br />

6311 Z<br />

3311<br />

Ø 32 Ø 40 Ø 50<br />

N, N4 32-125 ● ● ● ●<br />

N, N4 32-160 ● ● ● ●<br />

N, N4 32-200 ● ● ● ●<br />

N, N4 40-125 ● ● ● ●<br />

N, N4 40-160 ● ● ● ●<br />

N, N4 40-200C ● ● ● ●<br />

N, N4 40-200A-AR-B ● ● ● ●<br />

N, N4 40-250 ● ● ● ●<br />

N, N4 50-125 ● ● ● ●<br />

N, N4 50-160 ● ● ● ●<br />

N, N4 50-200 ● ● ● ●<br />

N, N4 50-250 ● ● ● ●<br />

N 50M ● ● ● ●<br />

N, N4 65-125E ● ● ● ●<br />

N, N4 65-125A-C ● ● ● ●<br />

N, N4 65-160 ● ● ● ●<br />

N, N4 65-200 ● ● ● ●<br />

N, N4 65-250 ● ● ● ●<br />

N4 65-315 ● ● ● ●<br />

N, N4 80-160 ● ● ● ●<br />

N, N4 80-200 ● ● ● ●<br />

N, N4 80-250 ● ● ● ●<br />

N4 80-315 ● ● ● ●<br />

N4 80-400 ● ● ● ●<br />

N, N4 100-200 ● ● ● ●<br />

N, N4 100-250 ● ● ● ●<br />

N4 100-315 ● ● ● ●<br />

N4 100-400 ● ● ● ●<br />

N4 125-250 ● ● ● ●<br />

N4 125-315 ● ● ● ●<br />

N4 125-400 ● ● ● ●<br />

N4 150-315 ● ● ● ●<br />

N4 150-400 ● ● ● ●<br />

Maximum permissible rotation speed<br />

3600 rpm 3450 rpm 2000 rpm<br />

32-125 32-160 32-200<br />

40-125 40-160 40-200<br />

50-125 50-160 50-200<br />

65-125 65-160<br />

80-200<br />

100-200<br />

40-250<br />

50-25<br />

50M<br />

65-200 65-250<br />

80-160 80-250<br />

100-250<br />

65-315<br />

80-315 80-400<br />

100-315 100-400<br />

125-250 125-315 125-400<br />

150-315 150-400<br />

Suction pipe: recommended minimum inside diameter (DN) for different capacities (Q)<br />

Threaded pipe G2 G 2 1/2<br />

DN mm 50 65 80 100 125 150 200 250 300<br />

Q max m 3 /h 10.5 19 28.8 45 75 108 215 350 508


N, N4 60 Hz<br />

Shaft extension ISO 775 Parallel key UNI 6604 Flanges PN 10, EN 1092-2<br />

u<br />

Dimensions and weights<br />

t<br />

d 4.93.114<br />

mm<br />

d l u t<br />

24 j6<br />

32 k6<br />

42 k6<br />

DN1<br />

50<br />

80<br />

110<br />

N n = 3450 rpm<br />

N4 n = 1750 rpm<br />

TIPO TYPE<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N,<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N4 -<br />

B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N, B-N4 -<br />

B-N4 -<br />

B-N4 -<br />

B-N4 -<br />

B-N4 -<br />

B-N4 -<br />

B-N4 -<br />

B-N4 -<br />

1) Additional size<br />

N, N4 32-125<br />

N, N4 32-160<br />

N, N4 32-200<br />

N, N4 40-125<br />

N, N4 40-160<br />

N, N4 40-200<br />

N, N4 40-250<br />

N, N4 50-125<br />

N, N4 50-160<br />

N, N4 50-200<br />

N, N4 50-250<br />

N 50M<br />

N, N4 65-125<br />

N, N4 65-160<br />

N, N4 65-200<br />

N, N4 65-250<br />

N4 65-315<br />

N, N4 80-160<br />

N, N4 80-200<br />

N, N4 80-250<br />

N4 80-315<br />

N4 80-400 (1<br />

N, N4 100-200<br />

N, N4 100-250<br />

N4 100-315<br />

N4 100-400<br />

N4 125-250<br />

N4 125-315<br />

N4 125-400<br />

N4 150-315<br />

N4 150-400<br />

8<br />

10<br />

12<br />

DN1<br />

a<br />

27<br />

35<br />

45<br />

m2<br />

m1<br />

DN2<br />

a<br />

DN2<br />

End-Suction Centrifugal Pumps<br />

standardized EN 733<br />

w<br />

50 32 80 360<br />

65 40<br />

80<br />

100<br />

f<br />

4.93.113<br />

360<br />

65 50 100 360<br />

80 65<br />

100<br />

125<br />

100 80 125<br />

125 80 125<br />

125<br />

125 100<br />

140<br />

150 125 140<br />

200 150 160<br />

360<br />

470<br />

360<br />

470<br />

530<br />

470<br />

530<br />

470<br />

530<br />

530<br />

f<br />

h1<br />

112<br />

132<br />

160<br />

112<br />

132<br />

160<br />

180<br />

132<br />

160<br />

180<br />

160<br />

180<br />

200<br />

225<br />

180<br />

200<br />

250<br />

280<br />

200<br />

225<br />

250<br />

280<br />

250<br />

280<br />

315<br />

280<br />

315<br />

h2<br />

140<br />

160<br />

180<br />

140<br />

160<br />

180<br />

225<br />

160<br />

180<br />

200<br />

180<br />

200<br />

225<br />

250<br />

280<br />

225<br />

250<br />

280<br />

315<br />

355<br />

280<br />

315<br />

355<br />

355<br />

400<br />

400<br />

450<br />

l<br />

l1<br />

93<br />

120<br />

140<br />

100<br />

119<br />

140<br />

175<br />

121<br />

127<br />

140<br />

134<br />

150<br />

155<br />

175<br />

220<br />

165<br />

170<br />

191<br />

220<br />

268<br />

180<br />

205<br />

230<br />

268<br />

235<br />

247<br />

280<br />

260<br />

295<br />

x<br />

l2<br />

97<br />

120<br />

140<br />

113<br />

119<br />

140<br />

175<br />

137<br />

141<br />

153<br />

225 175 175<br />

155<br />

172<br />

175<br />

190<br />

220<br />

193<br />

194<br />

210<br />

232<br />

268<br />

212<br />

233<br />

250<br />

280<br />

268<br />

278<br />

305<br />

298<br />

328<br />

53<br />

C<br />

4.93.094<br />

s1<br />

g2<br />

l1<br />

14<br />

110<br />

n2<br />

n1<br />

DN<br />

K<br />

D<br />

l2<br />

b<br />

h2<br />

h1<br />

mm<br />

DN C K D<br />

32<br />

40<br />

50<br />

65<br />

80<br />

100<br />

125<br />

150<br />

200<br />

76<br />

84<br />

99<br />

118<br />

132<br />

156<br />

184<br />

211<br />

266<br />

100<br />

110<br />

125<br />

145<br />

160<br />

180<br />

210<br />

240<br />

295<br />

140<br />

150<br />

165<br />

185<br />

200<br />

220<br />

250<br />

285<br />

340<br />

Holes<br />

N° Ø<br />

mm kg<br />

m1 m2 n1 n2 b s1 d w x<br />

B-N<br />

B-N4<br />

N<br />

N4<br />

190 140<br />

30,7<br />

100 70 240 190 50 14 24 260 100 38,2<br />

44,8<br />

210 160<br />

34,1<br />

100 70 240<br />

265<br />

190<br />

212<br />

50<br />

14 24 260 100<br />

40<br />

48,5<br />

125 95 320 250 65<br />

62,3<br />

240 190<br />

44<br />

100 70<br />

265 212<br />

50<br />

14 24 260 100<br />

45,8<br />

52,3<br />

125 95 320 250 65<br />

64,4<br />

66<br />

125 95<br />

280 212<br />

65 14 24 260<br />

100<br />

51,6<br />

52,5<br />

320 250<br />

60<br />

160 120<br />

360<br />

400<br />

280<br />

315<br />

80 18 32 340<br />

140 95,5<br />

136<br />

125<br />

160<br />

95<br />

120<br />

320<br />

345<br />

400<br />

250<br />

280<br />

315<br />

65<br />

80<br />

14<br />

18<br />

24<br />

32<br />

260<br />

340<br />

140<br />

63<br />

90,5<br />

112<br />

139,5<br />

160 120 435 355 80 18 42 370 140 202<br />

360 280<br />

102<br />

160 120<br />

400 315<br />

80 18 32 340<br />

140<br />

121,5<br />

151,5<br />

200 150 500 400 100 22 42 370<br />

211,5<br />

160 120 400 315 80 18 32 340<br />

140<br />

200 150 500 400 100 22 42 370<br />

140 198<br />

232<br />

200 150 550 450 100 22 42 370 140<br />

213<br />

262<br />

4<br />

4<br />

4<br />

4<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

8<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

19<br />

23<br />

23<br />

g2<br />

18<br />

18<br />

20<br />

20<br />

22<br />

24<br />

24<br />

26<br />

30<br />

4


B2 > 480<br />

B2<br />

B3<br />

h3<br />

DN 2<br />

a f<br />

T<br />

A<br />

L3 L2 L3<br />

d<br />

L1<br />

DN 1<br />

I<br />

h3<br />

H h2<br />

B3<br />

B2<br />

B2 < 400<br />

4.93.070<br />

54<br />

End-Suction Centrifugal Pumps<br />

standardized EN 733<br />

N 60 Hz<br />

60 Hz<br />

n = 3450 rpm<br />

Dimensions<br />

POMPA<br />

mm<br />

l ≈<br />

T≈<br />

d<br />

h3<br />

A<br />

B3<br />

B2<br />

L3<br />

L2<br />

L1<br />

h2<br />

H<br />

f<br />

a<br />

DN2<br />

DN1<br />

MOTORE kW<br />

71 B2<br />

80 A2<br />

80 B2<br />

90 S2<br />

90 S2<br />

90 L2<br />

100 L2<br />

90 L2<br />

100 L2<br />

112 M2<br />

132 SA2<br />

80 B2<br />

90 S2<br />

90 L2<br />

90 L2<br />

100 L2<br />

112 M2<br />

132 SA2<br />

112 M2<br />

132 SA2<br />

132 SB2<br />

160 MA2<br />

160 MB2<br />

90 L2<br />

100 L2<br />

112 M2<br />

132 SA2<br />

132 SA2<br />

132 SB2<br />

160 MA2<br />

160 MB2<br />

160 MA2<br />

160 MB2<br />

160 L2<br />

180 M2<br />

160 MA2<br />

160 MB2<br />

160 L2<br />

112 M2<br />

132 SA2<br />

132 SB2<br />

132 SA2<br />

132 SB2<br />

160 MA2<br />

160 MB2<br />

160 MB2<br />

160 L2<br />

180 M2<br />

180 M2<br />

200 LA2<br />

200 LB2<br />

132 SB2<br />

160 MA2<br />

160 MB2<br />

160 L2<br />

180 M2<br />

200 LA2<br />

180 M2<br />

200 LA2<br />

200 LB2<br />

225 M2<br />

250 M2<br />

160 L2<br />

180 M2<br />

200 LA2<br />

200 LB2<br />

225 M2<br />

250 M2<br />

280 S2<br />

0.55<br />

0.75<br />

1.1<br />

1.5<br />

1.5<br />

2.2<br />

3<br />

2.2<br />

3<br />

4<br />

5.5<br />

1.1<br />

1.5<br />

2.2<br />

2.2<br />

3<br />

4<br />

5.5<br />

4<br />

5.5<br />

7.5<br />

11<br />

15<br />

2.2<br />

3<br />

4<br />

5.5<br />

5.5<br />

7.5<br />

11<br />

15<br />

11<br />

15<br />

18.5<br />

22<br />

11<br />

15<br />

18.5<br />

4<br />

5.5<br />

7.5<br />

5.5<br />

7.5<br />

11<br />

15<br />

15<br />

18.5<br />

22<br />

22<br />

30<br />

37<br />

7.5<br />

11<br />

15<br />

18.5<br />

22<br />

30<br />

22<br />

30<br />

37<br />

45<br />

55<br />

18.5<br />

22<br />

30<br />

37<br />

45<br />

55<br />

75<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

140<br />

140<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

470<br />

470<br />

470<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

197<br />

197<br />

197<br />

197<br />

217<br />

217<br />

232<br />

245<br />

260<br />

260<br />

260<br />

197<br />

197<br />

197<br />

217<br />

232<br />

232<br />

232<br />

260<br />

260<br />

260<br />

280<br />

280<br />

217<br />

232<br />

232<br />

232<br />

260<br />

260<br />

260<br />

260<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

260<br />

260<br />

260<br />

260<br />

260<br />

260<br />

260<br />

280<br />

280<br />

280<br />

310<br />

310<br />

310<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

290<br />

310<br />

310<br />

310<br />

310<br />

385<br />

415<br />

310<br />

310<br />

310<br />

310<br />

385<br />

415<br />

505<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

160<br />

160<br />

160<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

140<br />

140<br />

140<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

180<br />

180<br />

180<br />

225<br />

225<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

180<br />

180<br />

200<br />

200<br />

225<br />

225<br />

225<br />

225<br />

225<br />

225<br />

225<br />

180<br />

180<br />

180<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

225<br />

225<br />

225<br />

250<br />

250<br />

250<br />

225<br />

225<br />

225<br />

225<br />

250<br />

250<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

780<br />

780<br />

780<br />

780<br />

780<br />

780<br />

880<br />

780<br />

880<br />

880<br />

1020<br />

780<br />

780<br />

780<br />

780<br />

880<br />

880<br />

1020<br />

880<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

780<br />

880<br />

880<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1140<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

880<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1140<br />

1360<br />

1360<br />

1360<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1230<br />

1360<br />

1360<br />

1360<br />

1360<br />

1250<br />

1250<br />

1230<br />

1360<br />

1360<br />

1360<br />

1250<br />

1250<br />

1400<br />

750<br />

750<br />

750<br />

750<br />

750<br />

750<br />

850<br />

750<br />

850<br />

850<br />

990<br />

750<br />

750<br />

750<br />

750<br />

850<br />

850<br />

990<br />

850<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

750<br />

850<br />

850<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

1110<br />

990<br />

990<br />

990<br />

850<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

1110<br />

1320<br />

1320<br />

1320<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

1190<br />

1320<br />

1320<br />

1320<br />

1320<br />

840<br />

840<br />

1190<br />

1320<br />

1320<br />

1320<br />

840<br />

840<br />

940<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

20<br />

20<br />

20<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

205<br />

205<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

205<br />

205<br />

230<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

300<br />

240<br />

300<br />

300<br />

350<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

300<br />

300<br />

350<br />

300<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

240<br />

300<br />

300<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

300<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

400<br />

400<br />

400<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

480<br />

480<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

480<br />

480<br />

510<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

240<br />

180<br />

240<br />

240<br />

290<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

240<br />

240<br />

290<br />

240<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

180<br />

240<br />

240<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

240<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

340<br />

340<br />

340<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

430<br />

430<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

430<br />

430<br />

450<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

100<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

130<br />

130<br />

130<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

95<br />

95<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

95<br />

95<br />

95<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

100<br />

85<br />

100<br />

100<br />

100<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

85<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

110<br />

110<br />

110<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

16<br />

16<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

16<br />

16<br />

17.5<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

18<br />

18<br />

18<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

24<br />

24<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

24<br />

24<br />

24<br />

718<br />

752<br />

752<br />

809<br />

809<br />

809<br />

885<br />

809<br />

885<br />

882<br />

953<br />

752<br />

809<br />

809<br />

809<br />

885<br />

882<br />

953<br />

902<br />

973<br />

973<br />

1082<br />

1082<br />

829<br />

905<br />

902<br />

973<br />

973<br />

973<br />

1082<br />

1082<br />

1082<br />

1082<br />

1082<br />

1189<br />

1082<br />

1082<br />

1082<br />

902<br />

973<br />

973<br />

973<br />

973<br />

1082<br />

1082<br />

1082<br />

1082<br />

1189<br />

1299<br />

1347<br />

1347<br />

998<br />

1107<br />

1107<br />

1107<br />

1324<br />

1372<br />

1324<br />

1372<br />

1372<br />

1411<br />

1509<br />

1203<br />

1324<br />

1372<br />

1372<br />

1411<br />

1524<br />

1597<br />

308<br />

317<br />

317<br />

325<br />

345<br />

345<br />

398<br />

373<br />

426<br />

437<br />

462<br />

317<br />

325<br />

325<br />

345<br />

398<br />

409<br />

434<br />

437<br />

462<br />

462<br />

517<br />

517<br />

345<br />

398<br />

409<br />

434<br />

462<br />

462<br />

497<br />

497<br />

517<br />

517<br />

517<br />

542<br />

517<br />

517<br />

517<br />

437<br />

462<br />

462<br />

462<br />

462<br />

497<br />

497<br />

517<br />

517<br />

542<br />

572<br />

610<br />

610<br />

482<br />

517<br />

517<br />

517<br />

552<br />

610<br />

572<br />

610<br />

610<br />

710<br />

807<br />

547<br />

572<br />

610<br />

610<br />

710<br />

807<br />

937<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

B-N,<br />

N 32-125<br />

N 32-160<br />

N 32-200<br />

N 40-125<br />

N 40-160<br />

N 40-200<br />

N 40-250<br />

N 50-125<br />

N 50-160<br />

N 50-200<br />

N 50-250<br />

N 50M<br />

N 65-125<br />

N 65-160<br />

N 65-200<br />

N 65-250<br />

N 80-160<br />

N 80-200<br />

N 80-250<br />

N 80-250<br />

N 100-200<br />

N 100-200<br />

N 100-250<br />

TYPE MOTOR


55<br />

End-Suction Centrifugal Pumps<br />

standardized EN 733<br />

N4<br />

N4 60 Hz<br />

60 Hz<br />

n = 1750 rpm<br />

4<br />

Dimensions<br />

POMPA<br />

mm<br />

l ≈<br />

T≈<br />

d<br />

h3<br />

A<br />

B3<br />

B2<br />

L3<br />

L2<br />

L1<br />

h2<br />

H<br />

f<br />

a<br />

DN2<br />

DN1<br />

MOTORE kW<br />

71 A4<br />

71 B4<br />

80 A4<br />

80 B4<br />

71 A4<br />

71 B4<br />

71 B4<br />

80 A4<br />

80 B4<br />

90 S4<br />

90 L4<br />

100 LA4<br />

100 LB4<br />

71 B4<br />

80 A4<br />

80 B4<br />

90 S4<br />

90 S4<br />

90 L4<br />

100 LA4<br />

100 LA4<br />

100 LB4<br />

112 M4<br />

80 B4<br />

90 S4<br />

90 S4<br />

90 L4<br />

100 LA4<br />

100 LB4<br />

112 M4<br />

132 S4<br />

132 S4<br />

132 MA4<br />

160 M4<br />

90 S4<br />

90 L4<br />

100 LA4<br />

100 LA4<br />

100 LB4<br />

112 M4<br />

112 M4<br />

132 S4<br />

132 MA4<br />

160 M4<br />

160 L4<br />

180 M4<br />

180 L4<br />

200 L4<br />

100 LB4<br />

112 M4<br />

132 S4<br />

132 MA4<br />

160 M4<br />

160 M4<br />

160 L4<br />

180 M4<br />

180 L4<br />

200 L4<br />

225 S4<br />

132 S4<br />

132 MA4<br />

160 M4<br />

160 L4<br />

180 M4<br />

180 L4<br />

200 L4<br />

225 S4<br />

225 M4<br />

250 M4<br />

180 M4<br />

180 L4<br />

200 L4<br />

225 S4<br />

225 M4<br />

250 M4<br />

280 S4<br />

0.25<br />

0.37<br />

0.55<br />

0.75<br />

0.25<br />

0.37<br />

0.37<br />

0.55<br />

0.75<br />

1.1<br />

1.5<br />

2.2<br />

3<br />

0.37<br />

0.55<br />

0.75<br />

1.1<br />

1.1<br />

1.5<br />

2.2<br />

2.2<br />

3<br />

4<br />

0.75<br />

1.1<br />

1.1<br />

1.5<br />

2.2<br />

3<br />

4<br />

5.5<br />

5.5<br />

7.5<br />

11<br />

1.1<br />

1.5<br />

2.2<br />

2.2<br />

3<br />

4<br />

4<br />

5.5<br />

7.5<br />

11<br />

15<br />

18.5<br />

22<br />

30<br />

3<br />

4<br />

5.5<br />

7.5<br />

11<br />

11<br />

15<br />

18.5<br />

22<br />

30<br />

37<br />

5.5<br />

7.5<br />

11<br />

15<br />

18.5<br />

22<br />

30<br />

37<br />

45<br />

55<br />

18.5<br />

22<br />

30<br />

37<br />

45<br />

55<br />

75<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

200<br />

32<br />

32<br />

32<br />

32<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

40<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

50<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

65<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

80<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

125<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

140<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

360<br />

360<br />

360<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

530<br />

530<br />

530<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

530<br />

530<br />

530<br />

470<br />

470<br />

470<br />

470<br />

530<br />

530<br />

530<br />

530<br />

530<br />

530<br />

530<br />

530<br />

530<br />

530<br />

530<br />

530<br />

530<br />

197<br />

217<br />

245<br />

245<br />

197<br />

197<br />

217<br />

217<br />

217<br />

260<br />

280<br />

280<br />

280<br />

217<br />

217<br />

217<br />

260<br />

260<br />

260<br />

260<br />

280<br />

280<br />

280<br />

260<br />

260<br />

260<br />

260<br />

280<br />

280<br />

310<br />

310<br />

335<br />

335<br />

335<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

310<br />

310<br />

310<br />

360<br />

360<br />

445<br />

445<br />

445<br />

310<br />

310<br />

310<br />

335<br />

335<br />

360<br />

360<br />

360<br />

445<br />

445<br />

445<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

445<br />

445<br />

445<br />

480<br />

480<br />

540<br />

445<br />

445<br />

445<br />

445<br />

480<br />

540<br />

540<br />

140<br />

160<br />

180<br />

180<br />

140<br />

140<br />

160<br />

160<br />

160<br />

180<br />

225<br />

225<br />

225<br />

160<br />

160<br />

160<br />

180<br />

200<br />

200<br />

200<br />

225<br />

225<br />

225<br />

180<br />

180<br />

200<br />

200<br />

225<br />

225<br />

250<br />

250<br />

280<br />

280<br />

280<br />

225<br />

225<br />

225<br />

250<br />

250<br />

250<br />

280<br />

280<br />

280<br />

315<br />

315<br />

355<br />

355<br />

355<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

315<br />

315<br />

315<br />

355<br />

355<br />

355<br />

355<br />

355<br />

355<br />

355<br />

355<br />

355<br />

355<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

450<br />

450<br />

450<br />

780<br />

780<br />

780<br />

780<br />

780<br />

780<br />

780<br />

780<br />

780<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

780<br />

780<br />

780<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

880<br />

1030<br />

1030<br />

1030<br />

1030<br />

1230<br />

880<br />

880<br />

880<br />

1020<br />

1020<br />

1020<br />

1030<br />

1030<br />

1030<br />

1230<br />

1230<br />

1250<br />

1250<br />

1250<br />

1030<br />

1030<br />

1030<br />

1030<br />

1230<br />

1230<br />

1230<br />

1360<br />

1250<br />

1250<br />

1250<br />

1030<br />

1030<br />

1230<br />

1230<br />

1250<br />

1250<br />

1250<br />

1250<br />

1250<br />

1400<br />

1250<br />

1250<br />

1250<br />

1250<br />

1250<br />

1400<br />

1400<br />

750<br />

750<br />

750<br />

750<br />

750<br />

750<br />

750<br />

750<br />

750<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

750<br />

750<br />

750<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

850<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

1190<br />

850<br />

850<br />

850<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

1190<br />

1190<br />

840<br />

840<br />

840<br />

990<br />

990<br />

990<br />

990<br />

1190<br />

1190<br />

1190<br />

1320<br />

840<br />

840<br />

840<br />

990<br />

990<br />

1190<br />

1190<br />

840<br />

840<br />

840<br />

840<br />

840<br />

940<br />

840<br />

840<br />

840<br />

840<br />

840<br />

940<br />

940<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

205<br />

205<br />

205<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

205<br />

205<br />

205<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

205<br />

205<br />

205<br />

205<br />

205<br />

230<br />

205<br />

205<br />

205<br />

205<br />

205<br />

230<br />

230<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

300<br />

350<br />

350<br />

350<br />

240<br />

240<br />

240<br />

300<br />

300<br />

300<br />

300<br />

350<br />

350<br />

350<br />

300<br />

300<br />

300<br />

300<br />

350<br />

350<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

350<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

480<br />

480<br />

480<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

480<br />

480<br />

480<br />

400<br />

400<br />

400<br />

400<br />

480<br />

480<br />

480<br />

480<br />

480<br />

510<br />

480<br />

480<br />

480<br />

480<br />

480<br />

510<br />

510<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

180<br />

240<br />

290<br />

290<br />

290<br />

180<br />

180<br />

180<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

290<br />

290<br />

290<br />

240<br />

240<br />

240<br />

240<br />

290<br />

290<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

290<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

430<br />

430<br />

430<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

430<br />

430<br />

430<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

430<br />

430<br />

430<br />

430<br />

430<br />

450<br />

430<br />

430<br />

430<br />

430<br />

430<br />

450<br />

450<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

90<br />

90<br />

90<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

115<br />

115<br />

110<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

115<br />

115<br />

115<br />

130<br />

130<br />

130<br />

130<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

115<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

85<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

85<br />

85<br />

85<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

100<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

16<br />

16<br />

16<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

16<br />

16<br />

16<br />

110<br />

110<br />

110<br />

110<br />

16<br />

16<br />

16<br />

16<br />

16<br />

17.5<br />

16<br />

16<br />

16<br />

16<br />

16<br />

17.5<br />

17.5<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

14<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

24<br />

24<br />

24<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

24<br />

24<br />

24<br />

18<br />

18<br />

18<br />

18<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

24<br />

718<br />

718<br />

752<br />

752<br />

718<br />

718<br />

718<br />

752<br />

752<br />

829<br />

829<br />

905<br />

905<br />

738<br />

772<br />

772<br />

829<br />

829<br />

829<br />

905<br />

905<br />

905<br />

902<br />

772<br />

829<br />

829<br />

829<br />

905<br />

905<br />

1012<br />

1055<br />

1080<br />

1080<br />

1203<br />

854<br />

854<br />

930<br />

1040<br />

1040<br />

1037<br />

1037<br />

1080<br />

1080<br />

1203<br />

1203<br />

1352<br />

1352<br />

1402<br />

1040<br />

1037<br />

1080<br />

1095<br />

1218<br />

1218<br />

1218<br />

1339<br />

1367<br />

1417<br />

1463<br />

1095<br />

1095<br />

1218<br />

1218<br />

1367<br />

1367<br />

1417<br />

1463<br />

1463<br />

1561<br />

1387<br />

1387<br />

1437<br />

1483<br />

1483<br />

1581<br />

1654<br />

308<br />

328<br />

365<br />

365<br />

308<br />

308<br />

328<br />

337<br />

337<br />

388<br />

408<br />

446<br />

446<br />

328<br />

337<br />

337<br />

388<br />

388<br />

388<br />

426<br />

446<br />

446<br />

457<br />

380<br />

388<br />

388<br />

388<br />

446<br />

446<br />

487<br />

512<br />

537<br />

537<br />

572<br />

408<br />

408<br />

446<br />

446<br />

446<br />

457<br />

487<br />

512<br />

512<br />

597<br />

597<br />

707<br />

707<br />

745<br />

476<br />

487<br />

512<br />

537<br />

572<br />

597<br />

597<br />

622<br />

707<br />

745<br />

770<br />

562<br />

562<br />

597<br />

597<br />

707<br />

707<br />

745<br />

805<br />

805<br />

932<br />

707<br />

707<br />

745<br />

770<br />

805<br />

932<br />

972<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

B-N4,<br />

N4 32-125<br />

N4 32-160<br />

N4 32-200<br />

N4 40-125<br />

N4 40-160<br />

N4 40-200<br />

N4 40-250<br />

N4 50-125<br />

N4 50-160<br />

N4 50-200<br />

N4 50-250<br />

N4 65-125<br />

N4 65-160<br />

N4 65-200<br />

N4 65-250<br />

N4 65-315<br />

N4 80-160<br />

N4 80-200<br />

N4 80-250<br />

N4 80-315<br />

N4 80-400<br />

N4 100-200<br />

N4 100-250<br />

N4 100-315<br />

N4 100-400<br />

N4 125-250<br />

N4 125-315<br />

N4 125-400<br />

N4 150-315<br />

N4 150-400<br />

TYPE MOTOR


N, N4 60 Hz<br />

Features<br />

End-Suction Centrifugal Pumps<br />

Cutting edge hydraulics<br />

The geometry of the impeller and the pump casing are optimized to achieve maximum efficiency<br />

and the best suction capability.<br />

Flexibility<br />

The option to choose between cast iron and bronze materias for the hydraulic parts in contact<br />

with the pumped liquid allows N-N4 series pumps to be selected for use with different types of<br />

liquids.<br />

Robustness<br />

The mechanical structure of the hydraulic parts in contact with the pumped liquid are dimensioned<br />

to guarantee the maximum resistence to mechanical stress. Also the casing cover is provided<br />

with wings that prevent turbulence in the area of the mechanical sea, increasing the reliability.<br />

Reliability<br />

The bearing and shaft are designed to ensure the reduction of the stress, providing high reliability<br />

under all operating conditions.<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!