01.08.2013 Views

GLAX 3 A80/A90 Accès d'angle / Corner entry - Novellini

GLAX 3 A80/A90 Accès d'angle / Corner entry - Novellini

GLAX 3 A80/A90 Accès d'angle / Corner entry - Novellini

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GLAX</strong> 3 <strong>A80</strong>/<strong>A90</strong> <strong>Accès</strong> d’angle / <strong>Corner</strong> <strong>entry</strong>


Glax 3<br />

<strong>GLAX</strong> 3


Glax 3<br />

Verre trempé de sécurité certifi é<br />

Safety glass complying with<br />

European Standards<br />

UNI EN 14428<br />

Montage sans silicone / Assembling<br />

without silicon<br />

Code: GL3<strong>A90</strong>M-1B = GL3<strong>A90</strong>M- + 1 + B<br />

Exemple de composition du code:<br />

How to choose your product using the codes:<br />

Mitigeur<br />

Mixer<br />

Glax 3 <strong>A90</strong> - <strong>Accès</strong> d’angle / <strong>Corner</strong> <strong>entry</strong><br />

206/213 cm<br />

213,5/220,5 cm<br />

227/234 cm 221/228 cm 206/213 cm<br />

Mesures<br />

Measurements<br />

(cm) **<br />

VERSION STANDARD / STANDARD VERSION<br />

SANS COIFFE / WITHOUT DOME<br />

MÉCANIQUE<br />

MANUAL 90 x 90 x 206 H<br />

THERMOSTATIQUE<br />

THERMOSTATIC<br />

VERSION HYDROMASSAGE / VERSION WITH HYDROMASSAGE<br />

SANS COIFFE / WITHOUT DOME<br />

MÉCANIQUE<br />

MANUAL 90 x 90 x 206 H<br />

THERMOSTATIQUE<br />

THERMOSTATIC<br />

90 x 90 x 213 H<br />

GL3<strong>A90</strong>M- 1 B K<br />

Code / Code<br />

Choix Verre Choix profi lés / Profi le type<br />

Hauteur receveurs / shower tray height<br />

Glass type<br />

h 8 h 15 Prix / Price<br />

h 8 h 15 Transparent/Clear Silver Chrome<br />

GL3<strong>A90</strong>M1- GL3A99M1-<br />

GL3<strong>A90</strong>T1- GL3A99T1-<br />

FINITION: Mitigeur Mécanique ou thermostatique, Douchette, Siège escamotable SKY, Étagère porte-objets, Hydromassage vertical<br />

FEATURES: Manual or Thermostatic mixer, Hand shower, SKY Folding seat, Soap holder, Body hydromassage<br />

AVEC COIFFE ET DOUCHE ZÉNITHALE / WITH DOME AND SHOWER HEAD<br />

MÉCANIQUE<br />

MANUAL 90 x 90 x 221 H<br />

GL3<strong>A90</strong>M1F- GL3A99M1F-<br />

THERMOSTATIQUE<br />

THERMOSTATIC<br />

90 x 90 x 228 H<br />

GL3<strong>A90</strong>T1F- GL3A99T1F-<br />

FINITION: Mitigeur Mécanique ou thermostatique, Douchette, Siège escamotable SKY, Étagère porte-objets, Hydromassage vertical, Douche zénithale<br />

FEATURES: Manual or Thermostatic mixer, Hand shower, SKY Folding seat, Soap holder, Body hydromassage, Shower head<br />

AVEC COIFFE - HAMMAM ET DOUCHE ZÉNITHALE / WITH DOME - STEAM GENERATOR AND SHOWER HEAD<br />

MÉCANIQUE<br />

MANUAL 90 x 90 x 227 H<br />

GL3<strong>A90</strong>M1N- GL3A99M1N-<br />

THERMOSTATIQUE<br />

THERMOSTATIC<br />

90 x 90 x 213 H<br />

90 x 90 x 234 H<br />

h 8 h 15 Transparent/Clear Silver Chrome<br />

GL3<strong>A90</strong>M- GL3A99M-<br />

GL3<strong>A90</strong>T- GL3A99T-<br />

FINITION: Mitigeur Mécanique ou thermostatique, Douchette, Siège escamotable SKY, Étagère porte-objets<br />

FEATURES: Manual or Thermostatic mixer, Hand shower, SKY Folding seat, Soap holder<br />

AVEC COIFFE / WITH DOME<br />

MÉCANIQUE<br />

MANUAL 90 x 90 x 213,5 H<br />

THERMOSTATIQUE<br />

THERMOSTATIC<br />

90 x 90 x 220,5 H<br />

GL3<strong>A90</strong>MT- GL3A99MT-<br />

GL3<strong>A90</strong>TT- GL3A99TT-<br />

FINITION: Mitigeur Mécanique ou thermostatique, Douchette, Siège escamotable SKY, Étagère porte-objets<br />

FEATURES: Manual or Thermostatic mixer, Hand shower, SKY Folding seat, Soap holder<br />

GL3<strong>A90</strong>T1N- GL3A99T1N-<br />

1 B K<br />

1 B K<br />

FINITION: Mitigeur Mécanique ou thermostatique, Douchette, Siège escamotable SKY, Étagère porte-objets, Hydromassage vertical, Hammam réglable,<br />

Télécommande Touch Screen, Radio FM RDS Mono, Horloge, Alarme, Diffuseur d’arômes, Douche zénithale<br />

FEATURES: Manual or Thermostatic mixer, Hand shower, SKY Folding seat, Soap holder, Body hydromassage, Programmable steam, Touch Screen<br />

Remote Control, Radio FM RDS Mono, Clock, Alarm, Aromatherapy dispenser, Shower head<br />

Finition p. 218, données techniques voir p. 219. / Features page 218, technical diagrams page 219.<br />

203<br />

<strong>GLAX</strong> 3


Données techniques / Technical data<br />

Verre<br />

Glass types<br />

Transparent<br />

Clear<br />

Finition<br />

Features<br />

Mitigeur Mécanique<br />

Manual mixer<br />

Traitement<br />

Treatment<br />

TRAITEMENT ANTI-GOUTTES<br />

Cristal toujours brillant, facile à<br />

nettoyer. Empêche le dépôt du<br />

calcaire et des bactéries.<br />

CRYSTAL CLEAR TREATMENT<br />

Leaves glass easy to clean.<br />

Does not support the growth<br />

of bacteria and scale.<br />

166<br />

CRYSTAL<br />

CLEAR<br />

Mitigeur thermostatique<br />

Thermostatic mixer<br />

Finition profi lés<br />

Profi le colours<br />

Silver<br />

Douchette<br />

Hand shower<br />

PVD FINITION CHROME<br />

Sans aucune émission nocive.<br />

Anticalcaire, Antibactérien,<br />

Ecologique.<br />

Aspect brillant durable.<br />

PVD CHROME FINISH<br />

Zero emission integrated cycle,<br />

100% environment-friendly.<br />

Antiscale, antibacteria, ecological,<br />

long-time shining resistance.<br />

Montage sans silicone<br />

Assembling without silicon<br />

Chrome<br />

Étagère porte-objets<br />

Soap holder<br />

ACS<br />

ATTESTATION<br />

DE CONFORMITÉ<br />

SANITAIRE<br />

Toutes les robinetteries <strong>Novellini</strong><br />

et Elysium sont corformes a<br />

l’ attestation de conformite<br />

sanitaire.<br />

All <strong>Novellini</strong> and Elysium taps<br />

and fi ttings comply with ACS<br />

(attestation de conformite<br />

sanitaire).


Données techniques / Technical Diagrams<br />

2300<br />

2300<br />

100<br />

150<br />

800<br />

730<br />

1100<br />

3<br />

C<br />

500 200<br />

900<br />

830<br />

1100<br />

3<br />

C<br />

500 250<br />

150<br />

1<br />

80<br />

70<br />

150<br />

1<br />

80<br />

70<br />

70<br />

2<br />

200<br />

70<br />

2<br />

200<br />

800<br />

125<br />

730<br />

D<br />

400<br />

900<br />

175<br />

830<br />

D<br />

400<br />

RECEVEUR BAS / LOW TRAY<br />

450<br />

125<br />

225<br />

210<br />

600 1000<br />

2060<br />

2270 h max<br />

400<br />

450<br />

800<br />

400<br />

225<br />

382<br />

2060<br />

2210<br />

100 500 200<br />

RECEVEUR BAS / LOW TRAY<br />

450<br />

175<br />

275<br />

210<br />

600 1000<br />

2060<br />

2270 h max<br />

450<br />

450<br />

900<br />

450<br />

275<br />

<br />

40 max<br />

451<br />

35 min<br />

C<br />

2060<br />

400<br />

2210<br />

800<br />

400<br />

150 500 250<br />

C<br />

450<br />

900<br />

450<br />

Pied d’appuie<br />

Support kit<br />

gaine d’étanchéité<br />

impermeable sheath<br />

80<br />

<br />

<strong>GLAX</strong> 3 <strong>A80</strong><br />

80 1980<br />

2270 h max<br />

2300<br />

800<br />

730<br />

1100<br />

<strong>GLAX</strong> 3 <strong>A90</strong><br />

80 1980<br />

2270 h max<br />

± 10 mm<br />

2300<br />

40 max<br />

Zone à disposition pour <br />

connecteurs hydrauliques<br />

PAS CONTRÔLABLES!<br />

Area for hydraulic<br />

connection - NOT<br />

CONTROLLABLE!<br />

900<br />

830<br />

1100<br />

<br />

<br />

150<br />

<br />

70<br />

150<br />

<br />

70<br />

70<br />

<br />

200<br />

200<br />

70<br />

<br />

<br />

200<br />

200<br />

<br />

<br />

<br />

800<br />

730<br />

<br />

400<br />

400<br />

900<br />

830<br />

<br />

400<br />

500<br />

RECEVEUR HAUT / HIGHT TRAY<br />

200<br />

210<br />

40 max<br />

600 1000<br />

2130<br />

2340 h max<br />

300<br />

400<br />

400<br />

800<br />

400<br />

400<br />

300<br />

130<br />

382<br />

2130<br />

2280<br />

200 400 200<br />

540<br />

800<br />

RECEVEUR HAUT / HIGHT TRAY<br />

200<br />

210<br />

40 max<br />

600 1000<br />

2130<br />

2340 h max<br />

300<br />

450<br />

450<br />

900<br />

450<br />

450<br />

300<br />

130<br />

451<br />

CARACTERISTIQUES HYDRAULIQUES<br />

· Pression dynamique optimale 2÷5 bar<br />

· Eau chaude 1/2”<br />

· Eau froide 1/2”<br />

· Raccordement évacuation Ø 40 mm<br />

CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES<br />

· 220-230 V<br />

· 50/60 Hz<br />

· Absorbtion maximale: 3300 W<br />

· Puissance nominale: 2500 W<br />

130<br />

2130<br />

<br />

2280<br />

200 500 200<br />

130<br />

<br />

640<br />

900<br />

130<br />

130<br />

150 1980<br />

2340 h max<br />

150 1980<br />

2340 h max<br />

HYDRAULIC CHARACTERISTIC<br />

· Optimum dynamic pressure 2-5 bar<br />

· 1/2” hot water connection<br />

· Cold water connection 1/2”<br />

· Siphon connection with 40 mm diameter coupling<br />

ELECTRICAL CHARACTERISTIC<br />

· Supply voltage 220-230 V<br />

· Frequency 50/60 Hz<br />

· Maximum absorbed power: 3300 W<br />

· Nominal power 2500 W<br />

219<br />

<strong>GLAX</strong> 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!