Electric fastening tools - psm-muenchen.de
Electric fastening tools - psm-muenchen.de
Electric fastening tools - psm-muenchen.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Torque measurement<br />
with built-in measuring sensor<br />
Torquemeter<br />
5002 / 5020 / 5200<br />
for <strong>fastening</strong> tool setting<br />
mains-operated / cordless,<br />
also for pulse <strong>fastening</strong> <strong>tools</strong><br />
I<strong>de</strong>al for calibration of power screwdrivers and pulse <strong>fastening</strong> <strong>tools</strong><br />
• control, setting and analysis of power screwdrivers<br />
• and pulse <strong>fastening</strong> <strong>tools</strong><br />
• also suitable for high torques<br />
• integrated torque sensor<br />
Technical data:<br />
• for mains (230V) and battery operation<br />
• memory for 200 measured values<br />
• real-time clock<br />
• RS-232 interface PS / printer<br />
• Min./OK/Max. torque limits can be programmed<br />
• easy menu access<br />
• (fast, user-friendly and efficient)<br />
• four-language menu: German, English, Spanish, French<br />
• CAM and Cpk statistics<br />
• you meet the ISO 9000 standard with this <strong>de</strong>vice<br />
• accuracy: +/-0,5% of full scale value<br />
• battery operation: NiCd battery, 10h<br />
• storage capacity for 200 measurements<br />
• outputRS-232, +/-2V, analog output<br />
• calibration supplied with a test certificate<br />
• dimensions(L x W x H) 275 x 140 x 50 mm<br />
• weight: 3,000 g<br />
Supplied<br />
• carrying case<br />
• battery charger<br />
• one spring adapter on request<br />
Torquemeter<br />
Or<strong>de</strong>r no. Measuring range<br />
5200 10 to 200 Nm<br />
5505 0,05 to 5 Nm<br />
5520 1 to 20 Nm<br />
Option: Smart for series 55<br />
Application simulator for 5505 / 5520<br />
Or<strong>de</strong>r no. Application<br />
5002-1 hard<br />
5002-2 medium<br />
5002-3 soft<br />
Torquemeter<br />
5520<br />
for <strong>fastening</strong> tool setting<br />
cordless operation 9 VDC,<br />
also for pulse <strong>fastening</strong> <strong>tools</strong><br />
Technical data:<br />
• manual and automatic display reset<br />
• acoustic signals if the set torque is reached / excee<strong>de</strong>d / not reached<br />
• memory for 500 measured values, can be transferred<br />
to Excel spreadheets<br />
• peak-value memory<br />
• battery operation 9VDC<br />
• real-time clock<br />
• RS-232 interface PS / printer, only Smart mo<strong>de</strong>ls<br />
• fast, user-friendly and efficient menu guidance<br />
• four-language menu: German, English, Spanish, French<br />
• accuracy: +/-0,5% of full scale value<br />
• dimensions(L x W x H) 180 x 100 x 50 mm<br />
• weight: 1,000 g<br />
• CM, CMK, mean and standard <strong>de</strong>viation (only Smart mo<strong>de</strong>ls)<br />
Printer<br />
Or<strong>de</strong>r no. CBM910<br />
• Printing technology: serial dot matrix<br />
• RS232C (RJII plug<br />
• weight: 400g<br />
• dimensions: 106 x 180 x 88 mm<br />
• automatic paper feed<br />
Application simulator for 5200<br />
Or<strong>de</strong>r no. Application<br />
5200-1 hard<br />
5200-2 medium<br />
5200-3 soft<br />
23<br />
Torque testing <strong>de</strong>vices
Change language