Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Η <strong>Toshiba</strong> συνιστά Windows Vista ® Business<br />
PORTÉGÉ M750<br />
<strong>ΕΥΕΛΙΚΤΟ</strong> <strong>ΚΑΙ</strong> <strong>ΑΝΘΕΚΤΙΚΟ</strong><br />
<strong>Toshiba</strong> Portégé M750 για επαγγελματική χρήση.<br />
Απολαύστε πλήρη ευελιξία με τη λειτουργία twist-and-write ή twist-and-type.
PORTÉGÉ M750<br />
Ο φορητός υπολογιστής <strong>Toshiba</strong> Portégé M750. Απολαύστε πλήρη ευελιξία<br />
με δυναμικά χαρακτηριστικά φορητότητας και απαράμιλλη αξιοπιστία.<br />
Με τη λειτουργία twist-and-write ή twist-and-type, σε συνδυασμό με έναν<br />
προαιρετικό δίσκο Solid State Disk (SSD) 128 GB και το ενσωματωμένο<br />
modem για 3G sim card, θα είστε πάντα παραγωγικοί όταν είστε εν κινήσει.<br />
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ TOSHIBA EASYGUARD<br />
Εξοπλισμένος με <strong>Toshiba</strong> EasyGuard – προηγμένες δυνατότητες ασφάλειας,<br />
προστασίας, σύνδεσης και διαχείρισης – ο Portégé M750 προσφέρει μια ακόμη<br />
πιο αξιόπιστη και ασφαλή εμπειρία χρήσης.<br />
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΕΣ <strong>ΚΑΙ</strong>ΝΟΤΟΜΙΕΣ<br />
Εκμεταλλευτείτε την άνετη φορητότητα και την εξελιγμένη λειτουργικότητα<br />
του Portégé M750:<br />
Εύκολη σύνδεση<br />
Υψηλές επιδόσεις – τελευταίας τεχνολογίας CPU<br />
Βελτιωμένη ανθεκτικότητα – ενισχυμένα στοιχεία συστήματος για προστασία του<br />
φορητού υπολογιστή από υλικές ζημιές (πτώσεις, κραδασμοί και προσκρούσεις)<br />
Εξαιρετικό προϊόν υψηλής ποιότητας – Δοκιμασμένο με τη μέθοδο HALT<br />
(Highly Accelerated Life Test)<br />
Προηγμένες λειτουργίες EasyGuard – Ασφάλεια, Προστασία, Συνδεσιμότητα και<br />
Δυνατότητα διαχείρισης.<br />
Σχεδιασμός φιλικός προς το περιβάλλον – Σύμφωνα με το πρότυπο Energy Star 4.0 και<br />
την οικολογική δήλωση ECMA (δεδομένα κατανάλωσης ισχύος)<br />
Ο απόλυτος φορητός<br />
υπολογιστής με λειτουργία<br />
tablet PC<br />
Λειτουργία ψηφιοποίησης<br />
και αφής<br />
Δημιουργία χειρογράφων<br />
στην οθόνη με τη γραφίδα<br />
ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ<br />
Intel ® Centrino ® 2 με τεχνολογία vPro με επεξεργαστή Intel ® Core2 Duo<br />
Αυθεντικά Windows ® Vista Business<br />
Ο απόλυτος φορητός υπολογιστής με λειτουργία tablet PC<br />
Οθόνη ευρείας γωνίας εσωτερικού/εξωτερικού χώρου με λειτουργία<br />
ανάκλασης φωτισμού 12,1” WXGA LED υψηλής φωτεινότητας<br />
Οθόνη με λειτουργία ψηφιοποίησης και αφής<br />
Η <strong>Toshiba</strong> συνιστά Windows Vista ® Business<br />
Δημιουργία χειρογράφων ή πλοήγηση στην οθόνη με τη γραφίδα<br />
Μονάδα DVD υπερ-πολλαπλών λειτουργιών (Double Layer)<br />
για υποδοχή Slim SelectBay<br />
Προστασία μονάδας σκληρού δίσκου με μετρητή επιτάχυνσης 3D<br />
Αδιάβροχο πληκτρολόγιο βάρους 100 κ.εκ., δοκιμασμένο για πτώση<br />
έως και από 100 εκ και από τις τέσσερις πλευρές.<br />
Εκτεταμένη συνδεσιμότητα: Gigabit Ethernet LAN, Ασύρματο<br />
LAN 802.11a/b/g/Draft-N, Bluetooth ® 2.1, προαιρετικό ενσωματωμένο<br />
modem για 3G sim card<br />
Μονάδα DVD υπερ-πολλαπλών<br />
λειτουργιών (Double Layer) για<br />
υποδοχή Slim SelectBay<br />
Εύκολη σύνδεση
Η <strong>Toshiba</strong> συνιστά Windows Vista ® Business<br />
PORTÉGÉ M750<br />
Μοντέλο Portégé M750-10G<br />
Επεξεργαστής/ Τεχνολογία Intel ® Centrino ® 2 με τεχνολογία vPro με επεξεργαστή Intel ® Core2 Duo T8400 (2,26 GHz, 3 MB Cache, 1.066 MHz FSB), Intel ® GM45 Express chipset<br />
και Intel ® Next-Gen Wireless-N (Intel ® Wireless WiFi Link 5100AGN)<br />
Λειτουργικό σύστημα Αυθεντικά Windows Vista ® Business Edition (προεγκατεστημένα)<br />
+ Αυθεντικά Microsoft ® Windows ® XP Tablet PC Edition 2005 (ως μέσα ανάκτησης στο DVD-ROM)<br />
Οθόνη Οθόνη ευρείας γωνίας εσωτερικού/εξωτερικού χώρου με λειτουργία ανάκλασης φωτισμού 12,1” WXGA LED. 1.280 x 800, υψηλή φωτεινότητα: 200 cd/m²<br />
Λειτουργία ψηφιοποίησης και αφής<br />
Σκληρός δίσκος 250 GB (5.400 rpm), σειριακό ATA<br />
Μνήμη συστήματος 4.096 (2.048 + 2.048) MB, επεκτάσιμη μέχρι και: 8 GB, τεχνολογία: DDR2 RAM (800 MHz)<br />
Οπτική συσκευή Μονάδα DVD πολλαπλών λειτουργιών (Double Layer) για υποδοχή Slim SelectBay<br />
Κάρτα γραφικών Mobile Intel ® GMA 4500HD, ως και 1.340 MB συνολική διαθέσιμη μνήμη γραφικών<br />
και μνήμη συστήματος 4 GB<br />
Συσκευή κατάδειξης Touch Pad, γραφίδα, Οθόνη αφής<br />
Ενσύρματη επικοινωνία Gigabit Ethernet LAN (10/100/1000 Mbps), διεθνές modem V.90 (συμβατό με το πρότυπο V.92)<br />
Ασύρματη επικοινωνία Ασύρματο LAN (802.11a/b/g/Draft-N), Bluetooth ® 2.1 με EDR (Enhanced Data Rate)<br />
Κινητή ευρυζωνικότητα WWAN/3G (HSDPA 7,2 Mbps/HSUPA 2 Mbps)<br />
Σύστημα ήχου Σύστημα <strong>Toshiba</strong> Bass Enhanced Sound System, ενσωματωμένα στερεοφωνικά ηχεία, ρύθμιση έντασης, ενσωματωμένο μικρόφωνο<br />
Διασυνδέσεις Είσοδος DC, εξωτερική οθόνη, εξωτερικό μικρόφωνο, σύνδεση διαύλου επέκτασης, RJ-11, RJ-45, 3 θύρες USB 2.0, 1 θύρα USB 2.0 με δυνατότητα Sleep-and-Charge/eSATA, ακουστικά (στερεοφωνικά),<br />
υποδοχή Bridge Media 5 σε 1 (υποστηρίζει κάρτες SD Memory Stick ® , Memory Stick Pro, MultiMedia Card, xD-Picture Card), i.LINK ® (IEEE1394)<br />
Επεκτάσεις Σύνδεση σε προαιρετικό <strong>Toshiba</strong> Express Port Replicator, 2 υποδοχές μνήμης, υποδοχή καρτών PC για 1 κάρτα τύπου II<br />
Μπαταρία Τεχνολογία: Ιόντων λιθίου, μέγιστη διάρκεια ζωής έως 4,5 ώρες (Mobile Mark 2007), Προαιρετική εξωτερική μπαταρία<br />
Πακέτο λογισμικού Τεχνολογία αναγνώρισης προσώπου της <strong>Toshiba</strong>, Business Card Reader, Βοηθητικά προγράμματα και προγράμματα οδήγησης <strong>Toshiba</strong>, ηλεκτρονικό εγχειρίδιο χρήσης, <strong>Toshiba</strong> ConfigFree, <strong>Toshiba</strong><br />
Management Console, <strong>Toshiba</strong> Bluetooth ® Stack, <strong>Toshiba</strong> Disc Creator, InterVideo ® WinDVD, <strong>Toshiba</strong> Bluetooth ® Monitor, McAfee ® Internet Security Suite 2008 – <strong>Toshiba</strong> Edition (περιλαμβάνει δωρεάν<br />
ενημερωμένες εκδόσεις μέσω Internet για 30 ημέρες), Connectivity Doctor, <strong>Toshiba</strong> Security Assist, <strong>Toshiba</strong> Value Added Package, δωρεάν δοκιμαστική έκδοση 60 ημερών του<br />
Microsoft ® Office Professional 2007, Windows Vista ® Business Recovery DVD-ROM, Windows ® XP Professional Recovery DVD-ROM<br />
Παρεχόμενος εξοπλισμός Μετασχηματιστής AC, γραφίδα, εφεδρική γραφίδα στην ειδική θυρίδα αποθήκευσης<br />
Ειδικά χαρακτηριστικά Κάρτες Flash <strong>Toshiba</strong>, πλήκτρο ασφάλειας Windows ® , πλήκτρο ESC/περιστροφής, πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών, κουμπί βοήθειας <strong>Toshiba</strong>, ενσωματωμένη βιντεοκάμερα 1,3 Megapixels για Video<br />
over IP, ενσωματωμένο μικρόφωνο για Voice over IP, βελτιωμένη τεχνολογία Intel ® SpeedStep ® , βοηθητικό πρόγραμμα <strong>Toshiba</strong> Zooming, βοηθητικό πρόγραμμα <strong>Toshiba</strong> Power Saver,<br />
υποστήριξη ήχου υψηλής ευκρίνειας, πρόγραμμα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων, υποστηρίζει εξωτερική οθόνη (εξωτερικές οθόνες αναλογιών 4:3 & 16:10),<br />
Αυτόματο κλείδωμα οπτικής μονάδας, συμβατότητα με Energy Star 4.0<br />
Υλικές διαστάσεις Πλάτος x Μήκος x Ύψος: 305 x 239 x 37,4 (μπροστά) / 39,4 (πίσω) mm, βάρος: από 1,9 kg w/ προαιρετική μείωση βάρους και από 2,0 kg w/ μονάδα οπτικού δίσκου<br />
Εγγύηση Διεθνής εγγύηση διάρκειας 3 ετών. Αναβαθμίστε τη βασική εγγύηση με τα πακέτα επέκτασης και ενίσχυσης εγγύησης. Επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο<br />
μεταπωλητή της <strong>Toshiba</strong> για λεπτομέρειες.<br />
<strong>Toshiba</strong><br />
EasyGuard<br />
Ασφάλεια Advanced Instant Security, Handwriting Signature Log-on, βοηθητικό πρόγραμμα ελέγχου πρόσβασης συσκευών της <strong>Toshiba</strong> (κατ’ απαίτηση), Execute Disable Bit (XD-Bit), ασύρματη σύνδεση μέσω<br />
κινητού τηλεφώνου Bluetooth ® προηγμένη κρυπτογράφηση, πρόγραμμα ανάγνωσης δακτυλικών αποτυπωμάτων, ενεργοποίηση BIOS μέσω Computrace ® , βοηθητικά προγράμματα κωδικού πρόσβασης,<br />
λογισμικό προστασίας από ιούς, <strong>Toshiba</strong> Security Assist<br />
Προστασία<br />
& Επιδιόρθωση<br />
Αδιάβροχο πληκτρολόγιο, προστασία σκληρού δίσκου (3-αξόνων), χρονοδιακόπτης αντικλεπτικής προστασίας της <strong>Toshiba</strong>, σχεδιασμός με αντικραδασμική προστασία, ανθεκτικός σχεδιασμός,<br />
διαγνωστικά εργαλεία υπολογιστή, κλειδαριά Kensington, ασφάλεια δεδομένων, στοιχεία εύκολης επιδιόρθωσης<br />
Σύνδεση Ρυθμιζόμενη κεραία, Video over IP έτοιμο προς χρήση, Voice over IP έτοιμο προς χρήση, <strong>Toshiba</strong> ConfigFree, Bluetooth ® 2.1 με EDR, Ασύρματο LAN (802.11a/b/g/Draft-N),<br />
Κινητή ευρυζωνικότητα WWAN/3G (HSDPA 7,2 Mbps/HSUPA), διακόπτης ασύρματης επικοινωνίας<br />
Διαχείριση Τεχνολογία Intel ® Active Management 4.0, Port Replicator (προαιρετικά), Dynadock ‘USB Port Replicator’ (προαιρετικά), τεχνολογία εικονικοποίησης Intel ® , βοηθητικό πρόγραμμα <strong>Toshiba</strong> Power Saver,<br />
<strong>Toshiba</strong> Management Console, <strong>Toshiba</strong> PC Health Monitor<br />
TEG Νοέμβριος 2008, Art. No. GR_PorteM750_DataS_Nov08. Οι επωνυμίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Όλα τα εμπορικά σήματα αναγνωρίζονται.<br />
Οι προδιαγραφές των προϊόντων, οι διαμορφώσεις, οι τιμές και το σύστημα, η διαθεσιμότητα στοιχείων/επιλογών υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς ειδοποίηση. Οι προδιαγραφές σχεδιασμού και τα χρώματα των προϊόντων υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς ειδοποίηση και ενδέχεται<br />
να διαφοροποιούνται από τις εμφανιζόμενες εικόνες. Εξαιρούνται σφάλματα και παραλείψεις.
ΣΥΜΒΑΤΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ TOSHIBA<br />
ΣΥΝΔΕΣΙΜΟΤΗΤΑ<br />
Express Port Replicator (PA3508E-1PRP)<br />
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ<br />
Ασύρματο ποντίκι με τεχνολογία Bluetooth ® (PA3573E-1ETA)<br />
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ<br />
Μετασχηματιστής AC – 15 V DC, 5 A, 75 W (μέγιστη 90 W), 3 ακροδεκτών<br />
(PA3378E-3AC3)<br />
Μπαταρία – ιόντων λιθίου, 6 κυψελών, 4.000 mAh, για επέκταση χωρητικότητας<br />
(PA3510U-1BRL)<br />
Μπαταρία – ιόντων λιθίου, 6 κυψελών, 4.700 mAh (PA3191U-5BRS)<br />
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ - Μνήμη Flash και σκληρός δίσκος USB<br />
Φορητός σκληρός δίσκος USB 320 GB 2,5”, θήκη αλουμινίου (PX1276E-1G06)<br />
Τσάντες μεταφοράς TOSHIBA<br />
Τσάντα μεταφοράς EasyGuard Business (PX1419E-1NCA)<br />
Σφραγίδα προμηθευτή:<br />
toshiba-computer.gr<br />
Η απόδοση της κεντρικής μονάδας επεξεργασίας (CPU) ενδέχεται να διαφέρει από τις προδιαγραφές υπό ορισμένες συνθήκες, π.χ. χρήση μπαταρίας αντί ρεύματος δικτύου, χρήση ορισμένων εξωτερικών περιφερειακών, χρήση ορισμένων εφαρμογών πολυμέσων ή συνδέσεων δικτύου, χρήση σύνθετου λογισμικού δημιουργίας μοντέλων και σε περιοχές με χαμηλή πίεση αέρα σε μεγάλο υψόμετρο<br />
(1.000 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας) ή/και συγκεκριμένες θερμοκρασίες. Η απόδοση της CPU ενδέχεται επίσης να διαφέρει από τις προδιαγραφές λόγω της σχεδιαστικής διαμόρφωσης. Υπό ορισμένες συνθήκες, είναι πιθανό να τερματίζεται αυτόματα η λειτουργία του υπολογιστή σας ως βασικό μέτρο προστασίας. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο απώλειας δεδομένων, δημιουργείτε<br />
περιοδικά αντίγραφα ασφαλείας Για βέλτιστη απόδοση, χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή σας μόνο υπό τις συνιστώμενες συνθήκες. Διαβάστε τις λεπτομερείς οδηγίες στον οδηγό χρήσης του προϊόντος και επισκεφτείτε την τοποθεσία της <strong>Toshiba</strong> στο web: toshiba-computer.gr ή/και επικοινωνήστε με την Τεχνική Υποστήριξη της <strong>Toshiba</strong>. • Η απόδοση της μονάδας επεξεργαστή γραφικών (GPU) ενδέχεται<br />
επίσης να διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο του προϊόντος, τη διαμόρφωση του σχεδιασμού, τις εφαρμογές που εκτελούνται, τις ρυθμίσεις διαχείρισης ενέργειας και τις λειτουργίες που χρησιμοποιούνται. • Κάποιο τμήμα της μνήμης του κύριου συστήματος ενδέχεται να χρησιμοποιείται από το σύστημα γραφικών και συνεπώς να μειώνει τη διαθέσιμη μνήμη του κύριου συστήματος. • Όσοι υπολογιστές<br />
διαθέτουν μνήμη συστήματος 4 GB, ο πλήρης χώρος μνήμης συστήματος για τις δραστηριότητες του υπολογιστή θα είναι σημαντικά μικρότερος και θα διαφέρει ανάλογα με τη διαμόρφωση του προϊόντος και του συστήματος. • Για πληροφορίες σχετικά με την αναβάθμιση της μνήμης του συστήματός σας, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης ή επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της <strong>Toshiba</strong><br />
στην περιοχή σας. • Ένα GB αντιστοιχεί σε ένα δισεκατομμύριο byte, η διαθέσιμη χωρητικότητα μπορεί να είναι μικρότερη. • Οι ενσύρματες και οι ασύρματες δυνατότητες επικοινωνίας προορίζονται για χρήση μόνο σε χώρες όπου επιτρέπεται. • Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τις εφαρμογές που εκτελούνται, τις ρυθμίσεις διαχείρισης ενέργειας και τις λειτουργίες που<br />
χρησιμοποιούνται. Ο χρόνος επαναφόρτισης διαφέρει ανάλογα με τη χρήση. Η μπαταρία ενδέχεται να μην φορτιστεί αν ο υπολογιστής καταναλώνει όλο το ρεύμα της παροχής. Μετά από ένα χρονικό διάστημα, η μέγιστη απόδοση της μπαταρίας θα μειωθεί και θα πρέπει να αντικατασταθεί. Αυτό είναι φυσιολογικό για όλες τις μπαταρίες. Για να αγοράσετε νέα μπαταρία, ανατρέξτε στις πληροφορίες αξεσουάρ<br />
που απεστάλησαν μαζί με τον υπολογιστή σας ή επισκεφθείτε την τοποθεσία της <strong>Toshiba</strong> στο web στη διεύθυνση toshiba-computer.gr. • Ενδέχεται να εμφανιστούν μικρές φωτεινές κηλίδες στην οθόνη TFT όταν ενεργοποιείτε τον υπολογιστή σας. Η οθόνη σας περιέχει έναν μεγάλο αριθμό λεπτών κρυσταλλοδιόδων (TFT) και κατασκευάζεται με τεχνολογία μεγάλης ακριβείας. Οι φωτεινές κηλίδες που<br />
ενδέχεται να εμφανιστούν στην οθόνη σας είναι ένα εγγενές χαρακτηριστικό της τεχνολογίας TFT. • Το βάρος μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με τη διαμόρφωση του προϊόντος, τα συστατικά στοιχεία που έχει προσθέσει ο προμηθευτής, τη διαφοροποίηση κατά την κατασκευή και τα προαιρετικά στοιχεία που έχουν επιλεγεί. • Ελέγξτε τις προδιαγραφές του συστήματός σας, για να εξασφαλίσετε τα καλύτερα<br />
δυνατά αποτελέσματα. • Ορισμένοι φορητοί υπολογιστές είναι σχεδιασμένοι για να καλύπτουν όλες τις δυνατές διαμορφώσεις για μια ολόκληρη σειρά προϊόντων. Το μοντέλο που επιλέγετε ενδέχεται να μην διαθέτει όλες τις δυνατότητες και προδιαγραφές που αντιστοιχούν στα εικονίδια και στους διακόπτες που εμφανίζονται στο πλαίσιο του φορητού υπολογιστή.<br />
RoHS
Change language