Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kontron Press Release<br />
業務聯絡單位:<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: sales@kontron.com.tw<br />
<strong>ETX</strong><strong>ETX</strong> 3.0標準<br />
新聞稿聯絡人:<br />
林奐伸<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: eddie.lin@kontron.com.tw<br />
<strong>ETX</strong> <strong>嵌入式電腦模組標準演進</strong><br />
<strong>ETX</strong>-LX、<strong>ETX</strong>-CD 設計,發展 方便使用與可靠性 適用於現在與未來<br />
摘要<br />
有鑑於市場上相繼出現高階處理器與新世代處理速度的匯流排,嵌入式系統開發者目前面對著如何在<br />
自己的產品設計中結合這些新的功能,而又同時能研發獨特效能來獲得競爭優勢。針對每一新世代的<br />
處理器與較快速匯流排所提供的工程設計、除錯效能與支援效能的新式單板電腦,將是一項相當昂貴<br />
和費時的任務。<br />
嵌入式電腦模組的概念已成為一種能讓工程師克服障礙的廣泛接受技術。可把嵌入式電腦模組簡單地<br />
定義成一種包含可開機主機電腦之所有元件,並且包裝為現成所需部件的模組。對每種解決方案來<br />
說,都可在應用特定carrier board上採用系統擴充與客製化方案。嵌入式電腦模組與carrier board可一<br />
起在單板電腦上運作。<br />
更確切來說,COMs方法係把整個電腦主機電源設置在能安裝於較大carrier board的小型模組上,包括<br />
應用特定I/O與電源電路。能夠很容易地在現有的小型模組上獲得一般PC的所有功能,例如影像顯示、<br />
Ethernet、音效、IDE、FDD、鍵盤/滑鼠、並行埠、串列埠、USB埠、PCI與ISA系統匯流排等。一個<br />
客製化carrier board設計採用特定應用需要的額外功能來補強COM。而carrier board提供所有的界面,<br />
以使上系統能附接到週邊,例如硬碟、滑鼠以及顯示器。<br />
這項優點可使OEM與系統整合商們能制定系統標準化,而同時提供客製功能以符合特定應用的要求。<br />
它同時亦設計成可升級式主機功能的標準尺寸板卡的彈性化設計。因此系統開發者能專注於其核心競<br />
Kontron - We create digital brains for a more intelligent world
Kontron Press Release<br />
業務聯絡單位:<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: sales@kontron.com.tw<br />
新聞稿聯絡人:<br />
林奐伸<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: eddie.lin@kontron.com.tw<br />
爭力及系統的獨特功能。最後可以縮短開發時間,並設計出一種小型、高效能系統。<br />
<strong>ETX</strong> 3.0標準<br />
COMs 標準化<br />
隨著COM日漸普及,嵌入式產業熟知對開放式COM標準的需求,以提供模組化、現成建構區塊的優<br />
勢。<br />
v 降低費用。<br />
v 改進品質。<br />
v 標準架構。<br />
v 彈性化。<br />
這篇報導將含蓋Embedded Technology eXtended (一般通稱<strong>ETX</strong> ® )標準,包括最新的<strong>ETX</strong> 3.0標準。<br />
Kontron在2000年1月推出最早的<strong>ETX</strong>標準,以提供一種開放式標準來符合嵌入式產業應用需求。<br />
<strong>ETX</strong> 標準具備多種優勢‥<br />
v 完整PC的功能性<br />
v 最小工程及所採用的資源<br />
v 低成本<br />
v 可靠的連接器<br />
v 極小化設計<br />
v 易於升級<br />
因為<strong>ETX</strong>提供具有高度彈性化機構設計,許多板卡製造商們均支援此種標準,且此種標準已被視為可<br />
Kontron - We create digital brains for a more intelligent world
Kontron Press Release<br />
業務聯絡單位:<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: sales@kontron.com.tw<br />
新聞稿聯絡人:<br />
林奐伸<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: eddie.lin@kontron.com.tw<br />
客製化設計的現有標準。根據美國著名市調公司Venture Development Corporation進行的市調研究報告,<br />
<strong>ETX</strong> 標準是嵌入式電腦模組市場中的領導者。<br />
<strong>ETX</strong>模組是一款小型化(95mm x 114mm)、有高度整合性的電腦。所有<strong>ETX</strong>模組均符合標準化尺寸及攜<br />
載著特定信號組的標準化連接器配置。這種標準化設計允許設計者,開發出能接受現今與未來的<strong>ETX</strong><br />
模組的一種單一系統底板。<br />
<strong>ETX</strong> 模組能提供多種一般個人電腦(PC主機)週邊裝置的功能,包括影像、並行埠、串列埠、USB埠、<br />
鍵盤/滑鼠、Ethernet、音效或IDE。底板設計者具有能如何準確地最佳化各項功能的實行能力。設計者<br />
能準確且視需要地在底板上設置連接器,以便最符合系統的包裝結構。<br />
<strong>ETX</strong> 模組可直接在底板上採用週邊PCI或ISA匯流排,而非採用擴充卡來使用。利用作為一種外掛式部<br />
件的電腦在單一底板上打造出一套系統的功能,將可簡化包裝結構、減少佈線配置並能大幅降低系統<br />
成本。<br />
單一底板設計能使用多種<strong>ETX</strong>模組。這種彈性將使各種產品能在價格及性能上作出區隔,或設計出具<br />
有內建式升級並符合未來保證的系統。客製Carrier Board設計能以需要特定應用的額外功能來補強<br />
<strong>ETX</strong>核心模組。此種carrier board提供讓該模組連接至週邊裝置的介面,例如硬碟、滑鼠以及顯示器。<br />
可準確且視需要地在carrier board上設置連接器,以最佳化產品的最終包裝並最小化佈線配置。此種方<br />
式能產生較可靠的產品並且簡化系統的整合性。當在不同效能位準上需要相同功能性時,可以使用具<br />
有不同<strong>ETX</strong>模組的單一carrier board,進而能相當程度地達成終端產品的多樣化設計。<br />
此種模組化設計亦能對抗產品過時的問題。適當設計的<strong>ETX</strong>底板能跟下世代的<strong>ETX</strong>模組一同運作。<br />
Kontron - We create digital brains for a more intelligent world
Kontron Press Release<br />
業務聯絡單位:<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: sales@kontron.com.tw<br />
<strong>ETX</strong> 標準的演化<br />
新聞稿聯絡人:<br />
林奐伸<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: eddie.lin@kontron.com.tw<br />
隨著技術演進,<strong>ETX</strong> 標準已經歷了規格與效能的進一步發展。2006年4月,Kontron和<strong>ETX</strong>產業協會的<br />
成員推出<strong>ETX</strong>規格的最新世代,即<strong>ETX</strong> 3.0。<strong>ETX</strong>產業協會(www.etx-ig.org)是一個由公司與個人組成<br />
的獨立協會,致力<strong>ETX</strong>知識的交流、跟<strong>ETX</strong>產品的使用者溝通聯繫、注意產業趨勢並確保<strong>ETX</strong>標準能<br />
滿足市場上的需要。世界上所有研發並且生產<strong>ETX</strong> 模組的公司都能申請會員資格。目前<strong>ETX</strong>產業協會<br />
的成員包括德國Kontron Embedded Modules GmbH、研華科技、德國MSC VERTRIEBS GmbH、凌<br />
華科技、安勤科技、義大利SECO Srl、磐儀科技、艾訊科技、英國Blue Chip Technology、研揚科<br />
技、其陽科技、美國Honeywell – CMSS以及瑞傳美國分公司。<br />
新一代的<strong>ETX</strong> 3.0規格提供最初<strong>ETX</strong>標準的所有優點,而同時增加2個Serial ATA而無需變更任何<strong>ETX</strong><br />
腳位,進而使此新一代模組能跟之前版本百分之百腳位相容。根據已高度整合的COMs規格,包括醫<br />
療、遊戲、娛樂、軍事與航太科技等多種嵌入式應用,皆能提供長期支援解決方案。<br />
<strong>ETX</strong> 3.0模組,例如Kontron出品的<strong>ETX</strong>-LX,透過設置在CPU模組上方的兩個小型連接器來整合2x<br />
Serial ATA硬碟,而不需要重新定義該模組以及carrier board上的<strong>ETX</strong>連接器,進而使此新進模組能<br />
與最初<strong>ETX</strong>設計百分之百腳位相容。因此,現有的carrier board設計能保留原有樣式而無需變更設計,<br />
以便使此種解決方案能利用較快速的Serial ATA硬碟。<strong>ETX</strong> 3.0亦把USB 2.0定義能藉由現有<strong>ETX</strong>連接<br />
器來使用。<br />
為了提供可靠且單純的嵌入式電腦模組,使嵌入式應用能於未來適用,Kontron與<strong>ETX</strong>產業聯盟的支援<br />
成員已採用了<strong>ETX</strong> 3.0。目標就是使此項標準能適用到2010。未來將計畫發表採用Intel ®、AMD ®和<br />
VIA ®等公司出品的雙核心處理器以及其他處理器的模組。<br />
Kontron - We create digital brains for a more intelligent world
Kontron Press Release<br />
業務聯絡單位:<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: sales@kontron.com.tw<br />
新聞稿聯絡人:<br />
林奐伸<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: eddie.lin@kontron.com.tw<br />
有興趣的讀者可從http://www.etx-ig.org/specs/specs.php網站下載<strong>ETX</strong> 3.0規格。<br />
Kontron所扮演的角色<br />
Kontron一直以來都承諾促進依據<strong>ETX</strong> 標準的可靠以及客製化嵌入式應用解決方案的發展。除了建立以<br />
及持續改進<strong>ETX</strong> 標準之外,Kontron亦提供多種不同的<strong>ETX</strong>相容產品。<br />
Kontron最近推出<strong>ETX</strong> ® miniBaseboard底板,它是一款設計成能支援<strong>ETX</strong>模組解決方案所有最新功能<br />
的小型<strong>ETX</strong>底板,包括<strong>ETX</strong> 3.0標準更新版本。Kontron 的<strong>ETX</strong> ® miniBaseboard底板作為<strong>ETX</strong> 模組的<br />
通用發展平台,並且完全跟所有<strong>ETX</strong>之前版本相容。這片新的小型底板上所有介面都是專屬的;因此<br />
能利用現有的處理器效能,來加速目標平台上的應用測試。所得結果便是大大降低產品應用上市時間<br />
和費用。因為miniBaseboard底板跟<strong>ETX</strong> 3.0模組相容,Kontron 的<strong>ETX</strong> ® miniBaseboard的優點,包括<br />
長期可用性、強固架構、功能檢測設計以及高度符合未來保證設計。<br />
<strong>ETX</strong> 3.0模組,例如Kontron 的<strong>ETX</strong>-LX,透過設計在CPU模組上方兩個小型化連接器來整合2x Serial<br />
ATA,藉此避免需要修改模組與carrier board的<strong>ETX</strong>連接器,進而使現今的解決方案能利用較快速的<br />
Serial ATA硬碟。根據<strong>ETX</strong> 3.0規格的<strong>ETX</strong>-LX亦包括了透過現使用的<strong>ETX</strong> 連接器上的USB 2.0功能。<br />
Kontron將依據Intel® Core Duo處理器及 VIA Eden 7處理器另外推出二種符合<strong>ETX</strong> 3.0的模組。<br />
Kontron協助OEM和系統整合商們縮短產品上市時間以獲得競爭優勢。Kontron 設計並製造能支援現今<br />
網路連架構的多種應用程式。其它各種精良產品,包括嵌入式電腦模組產業標準的COM Express、<br />
PCI、ATCA,CompactPCI、ePCI-X、以及VME板卡解決方案,開放式平台通訊伺服器、工業等級的<br />
機架式系統解決方案、人機界面(HMI)系統、以及行動式強固電腦。Kontron 產品均設計為能承受高<br />
Kontron - We create digital brains for a more intelligent world
Kontron Press Release<br />
業務聯絡單位:<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: sales@kontron.com.tw<br />
新聞稿聯絡人:<br />
林奐伸<br />
德商控創科技股份有限公司<br />
台北市內湖區提頂大道 2 段 415 號 4 樓<br />
電話: 886-2-2799-2789<br />
e-mail: eddie.lin@kontron.com.tw<br />
溫、撞擊、震動、霧氣、灰塵、以及電子雜訊;這些都是嵌入式電腦的特徵。Kontron 的解決方案能<br />
在廣泛的工業和應用範圍內運作。<br />
本文作者:<br />
Kontron產品行銷經理 Christine Van De Graaf<br />
關於控創股份有限公司 (Kontron Asia Inc.,)<br />
作為全球領先的嵌入式電腦技術和強固型可攜式電腦解決方案供應商,Kontron 所服務的<br />
OEM 廠商、系統整合商和解決方案提供商等各類客戶遍及工業自動化、測試測量、通訊、醫<br />
療儀器、娛樂設備、軍事、航空、能源、公共安全、智慧交通/遠端資訊處理、資訊終端、網<br />
路安全等眾多工業領域。在 Kontron 的挹注下,客戶可以更專注於發揮自身的核心競爭力,明<br />
顯縮短產品上市時間,從而在市場上保有長期的優勢地位。Kontron 提供的產品包括高性能開<br />
放式電腦平臺和系統、單板電腦、HMI 和強固型可攜式電腦。Kontron 的全球員工超過 2300<br />
名,在歐洲、北美和亞太都有研發和生產基地。Kontron 同時也是 Intel 通訊聯盟(Intel ®<br />
Communications Alliance)頂級成員,這使得 Kontron 在產品開發初期不僅能分享 Intel 最新的<br />
技術,而且同時得到 Intel 的技術支援。<br />
若想獲得更本產品詳細消息,請電洽控創科技<br />
網址: http://www.kontron.com<br />
Kontron - We create digital brains for a more intelligent world
Change language