hệ thống trường cao đẳng cộng đồng houston thông báo về cuộc ...
hệ thống trường cao đẳng cộng đồng houston thông báo về cuộc ...
hệ thống trường cao đẳng cộng đồng houston thông báo về cuộc ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOU:3154759.1<br />
HỆ THỐNG TRƯỜNG CAO ĐẲNG CỘNG ĐỒNG HOUSTON<br />
THÔNG BÁO VỀ CUỘC BẦU CỬ ỦY VIÊN BAN QUẢN TRỊ<br />
TIỂU BANG TEXAS §<br />
CÁC QUẬN HẠT HARRIS VÀ FORT BEND §<br />
HỆ THỐNG TRƯỜNG CAO ĐẲNG CỘNG ĐỒNG HOUSTON §<br />
GỬI TẤT CẢ CÁC CỬ TRI CƯ DÂN HỘI ĐỦ ĐIỀU KIỆM THUỘC HỆ THỐNG<br />
TRƯỜNG CAO ĐẲNG CỘNG ĐỒNG HOUSTON:<br />
THÔNG BÁO THEO ĐÂY CHO BIẾT rằng một <strong>cuộc</strong> bầu cử sẽ được tổ chức trong toàn<br />
bộ HỆ THỐNG TRƯỜNG CAO ĐẲNG CỘNG ĐỒNG HOUSTON vào ngày 8 tháng Mười<br />
Một, 2011, cho mục đích bầu chọn một ủy viên cho mỗi vị trí trong các cơ quan địa hạt 4,5, và 9<br />
vào Ban Quản Trị của Hệ Thống Trường Cao Đẳng Cộng Đồng Houston.<br />
Vị trí trong các cơ quan địa hạt 4, 5 và 9 đang cần được bổ nhiệm cho nhiệm kỳ làm việc<br />
bắt đầu từ 1 tháng Một, 2012, và tiếp tục cho đến ngày 31 tháng Mười hai, 2017.<br />
Ngày 08 Tháng Mười Một 2011, các địa điểm bỏ phiếu sẽ mở cửa từ 7:00 sáng đến 7:00<br />
chiều. Xem phần Phụ Lục A đính kèm theo đây cho các địa điểm bỏ phiếu ngày bầu cử trong<br />
Quận Harris.<br />
Xem Phụ Lục B đính kèm theo đây để biết Thông tin bỏ phiếu sớm cho Quận Harris.
Phân<br />
Khu<br />
0008<br />
0014<br />
0015<br />
0017<br />
0017<br />
0018<br />
0022<br />
0031<br />
0040<br />
0068<br />
0085<br />
0087<br />
0089<br />
0128<br />
0131<br />
0132<br />
0133<br />
0135<br />
0136<br />
Col<br />
SM<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
5<br />
HOU:3155162.1<br />
PHỤ LỤC A<br />
CÁC PHÂN KHU BỎ PHIẾU VÀ PHÒNG PHIẾU NGÀY BẦU CỬ<br />
Bỏ<br />
phiếu<br />
trong<br />
0008 McNamara<br />
Elementary School<br />
0014<br />
0015<br />
0017<br />
0017<br />
0018<br />
Địa Điểm Địa Chỉ Địa Chỉ 2<br />
Parker Elementary<br />
School<br />
Saint Andrews<br />
Presbyterian<br />
Church<br />
Shearn Elementary<br />
School<br />
Shearn Elementary<br />
School<br />
New Longfellow<br />
Elementary School<br />
0022 Foerster<br />
Elementary School<br />
0031<br />
0040<br />
0068<br />
0085<br />
0087<br />
0089<br />
0128<br />
0131<br />
0132<br />
0133<br />
0135<br />
0136<br />
Whidby Elementary<br />
School<br />
Poe Elementary<br />
School<br />
Young Elementary<br />
School<br />
Old Lockhart<br />
Elementary School<br />
West University<br />
Elementary School<br />
Southside Place<br />
Park Clubhouse<br />
Bellaire Civic<br />
Center<br />
Almeda United<br />
Methodist Church<br />
Saint Philip Neri<br />
Catholic Church<br />
West University<br />
Colonial Park<br />
Recreation Center<br />
River Oaks<br />
Recreation Center<br />
Saint James<br />
Episcopal Church<br />
Greenway Inn and<br />
Suites<br />
8714 McAvoy<br />
Drive<br />
10626 Atwell<br />
Drive<br />
5308 Buffalo<br />
Speedway<br />
9802 Stella Link<br />
Road<br />
9802 Stella Link<br />
Road<br />
3617 Norris<br />
Street<br />
14200<br />
Fonmeadow<br />
Drive<br />
7625 Springhill<br />
Street<br />
5100 Hazard<br />
Street<br />
3555 Bellfort<br />
Street<br />
3501 Southmore<br />
Boulevard<br />
3756 University<br />
Boulevard<br />
3743 Garnet<br />
Street<br />
7008 South Rice<br />
Avenue<br />
14300 Almeda<br />
School Road<br />
10960 Martin<br />
Luther King<br />
Boulevard<br />
A-1<br />
ở đường Grape<br />
Street<br />
ở đường<br />
Willowbend<br />
Boulevard<br />
ở đường<br />
Bissonnet<br />
ở đường<br />
Timberside<br />
Drive<br />
ở đường South<br />
Boulevard<br />
ở đường<br />
Corinth Street<br />
ở đường Childs<br />
Street<br />
Thành<br />
Phố<br />
Houston 77074-<br />
7308<br />
Houston 77096-<br />
4925<br />
Houston 77005<br />
Houston 77025-<br />
4697<br />
Houston 77025-<br />
4697<br />
Houston 77025-<br />
3699<br />
Houston 77035-<br />
5218<br />
Houston 77021-<br />
6033<br />
Houston 77098-<br />
5396<br />
Houston 77051<br />
Houston 77004-<br />
7911<br />
Houston 77005-<br />
2898<br />
Houston 77005-<br />
Bellaire<br />
Zip Kết hợp<br />
3715<br />
77401-<br />
4495<br />
Houston 77047<br />
Houston 77048-<br />
1896<br />
4130 Byron Street Houston 77005<br />
3601 Locke Lane Houston 77027<br />
3129 Southmore<br />
Boulevard<br />
2929 Southwest<br />
Freeway<br />
ở đường<br />
Buffalo<br />
Houston 77004<br />
0137<br />
0137 Houston 77098<br />
0140<br />
HOCL<br />
4<br />
0140<br />
New Thompson<br />
Elementary School<br />
6121 Tierwester<br />
Street<br />
Speedway<br />
ở đường Griggs<br />
Street<br />
Houston 77021-<br />
1244<br />
0146<br />
HOCL<br />
4<br />
0146<br />
Platou Community<br />
Center<br />
11655 Chimney<br />
Rock Road<br />
Houston 77035-<br />
2807<br />
0148 HOCL 0148 Roberts Elementary 6000 Greenbriar ở đường Swift Houston 77030- 0837
5 School Street Street 1143<br />
0156<br />
HOCL<br />
4<br />
0156<br />
Palm Center JP<br />
Main Entry<br />
5300 Griggs<br />
Road<br />
ở đường<br />
Cavanaugh<br />
Houston 77021<br />
0158<br />
HOCL<br />
9<br />
0158<br />
A-2<br />
Reynolds<br />
Elementary School<br />
9601 Rosehaven<br />
Drive<br />
ở đường<br />
Sunbeam Street<br />
Houston<br />
77051-<br />
3199<br />
0175<br />
HOCL<br />
5<br />
0175<br />
Mark Twain<br />
Elementary School<br />
3801 Underwood<br />
Street<br />
Houston 77025<br />
0176<br />
HOCL<br />
5<br />
0176<br />
Lovett Elementary<br />
School<br />
8814 South Rice<br />
Avenue<br />
Houston 77096-<br />
2622<br />
0177<br />
HOCL<br />
5<br />
0177 Amazing Place<br />
3735 Drexel<br />
Street<br />
Houston 77027<br />
0178<br />
HOCL<br />
5<br />
0178<br />
Holiday Inn Near<br />
the Galleria<br />
3131 West Loop<br />
South<br />
Houston 77027-<br />
6106<br />
0180<br />
HOCL<br />
4<br />
0180<br />
M E Foster<br />
Elementary School<br />
3919 Ward Street<br />
ở đường Scott<br />
Street<br />
Houston 77021<br />
0182<br />
HOCL<br />
5<br />
0182<br />
Horn Elementary<br />
School<br />
4535 Pine Street<br />
ở đường<br />
Avenue B<br />
Bellaire<br />
77401-<br />
5599<br />
0447<br />
0183<br />
HOCL<br />
5<br />
0183<br />
West University<br />
Community Building<br />
6104 Auden<br />
Street<br />
ở đường Rice<br />
Boulevard<br />
Houston 77005-<br />
2814<br />
0194<br />
HOCL<br />
4<br />
0194 MacGregor<br />
Elementary School<br />
4801 LaBranch<br />
Street<br />
Houston 77004-<br />
5650<br />
0210<br />
HOCL<br />
4<br />
0210<br />
Saint Marys<br />
Catholic Church<br />
3006 Rosedale Houston 77004-<br />
6199<br />
0214<br />
HOCL<br />
5<br />
0214<br />
Gatherings Banquet<br />
Hall<br />
5206 Bissonnet<br />
Boulevard<br />
Bellaire 77401<br />
0215<br />
HOCL<br />
5<br />
0215<br />
Faith American<br />
Lutheran Church<br />
4600 Bellaire<br />
Boulevard<br />
Bellaire<br />
77401-<br />
4296<br />
0216<br />
HOCL<br />
9<br />
0216 Montgomery<br />
Elementary School<br />
4000 Simsbrook<br />
Drive<br />
Houston 77045-<br />
5699<br />
0217<br />
HOCL<br />
5<br />
0217<br />
Saint Anne Catholic<br />
Church<br />
2140 Westheimer<br />
Road<br />
Houston 77098-<br />
1496<br />
0219<br />
HOCL<br />
4<br />
0219<br />
Mount Olive Baptist<br />
Church<br />
3515 Yellowstone<br />
Boulevard<br />
Houston 77021-<br />
2407<br />
0222<br />
HOCL<br />
5<br />
0222<br />
Christ the King<br />
Lutheran Church<br />
Parish Hall<br />
2353 Rice<br />
Boulevard<br />
ở đường<br />
Greenbriar<br />
Street<br />
Houston 77005-<br />
2696<br />
0223<br />
HOCL<br />
4<br />
0223<br />
Holiday Inn<br />
Astrodome at<br />
Reliant Park<br />
8111 Kirby Drive<br />
ở đường La<br />
Concha Lane<br />
Houston 77054<br />
0224<br />
HOCL<br />
4<br />
0224<br />
Linkwood Park<br />
Community Center<br />
3699 Norris Drive<br />
ở đường Ilona<br />
Land<br />
Houston 77025-<br />
3600<br />
0227<br />
HOCL<br />
5<br />
0227<br />
River Oaks<br />
Elementary School<br />
2008 Kirby Drive Houston 77019-<br />
6016<br />
0228<br />
HOCL<br />
4<br />
0228<br />
HC Courthouse<br />
Annex 14<br />
Southeast<br />
5737 Cullen<br />
Boulevard<br />
Houston 77021<br />
0232<br />
HOCL<br />
5<br />
0232<br />
Pershing Middle<br />
School<br />
7000 Braes<br />
Boulevard<br />
Houston 77025-<br />
1214<br />
0235<br />
HOCL<br />
4<br />
0235 Hartsfield<br />
Elementary School<br />
5001 Perry Street Houston 77021-<br />
3515<br />
0236<br />
HOCL<br />
4<br />
0236<br />
Norris Chapel<br />
United Methodist<br />
Church<br />
7415 St. Lo Road<br />
ở đường<br />
Pershing<br />
Avenue<br />
Houston 77033<br />
0237<br />
HOCL<br />
4<br />
0237<br />
Jesse Jones High<br />
School<br />
7414 St. Lo Road Houston 77033-<br />
2797<br />
0238<br />
HOCL<br />
4<br />
0238<br />
Kelso Elementary<br />
School<br />
5800 Southmund<br />
Street<br />
Houston 77033-<br />
1896<br />
0239<br />
HOCL<br />
4<br />
0239<br />
Edgewood Park<br />
Community Center<br />
5803 Bellfort<br />
Street<br />
Houston 77033<br />
0240 HOCL 0240 Mount Moriah 4730 Pederson ở đường Coffee Houston 77033<br />
HOU:3155162.1
0243<br />
0255<br />
0256<br />
0268<br />
0271<br />
0276<br />
0281<br />
0282<br />
0284<br />
0286<br />
0287<br />
0288<br />
0291<br />
0291<br />
0293<br />
0294<br />
0295<br />
0296<br />
0297<br />
0298<br />
0304<br />
0311<br />
0315<br />
0316<br />
4 Baptist Church Street Street<br />
HOCL<br />
9<br />
0402<br />
Cullen Missionary<br />
Baptist Church<br />
13233 Cullen<br />
Boulevard<br />
HOCL<br />
4<br />
0255<br />
Red Elementary<br />
School<br />
4520 Tonawanda<br />
Drive<br />
ở đường<br />
Cliffwood Drive<br />
HOCL<br />
5<br />
0256<br />
William S Sutton<br />
Elementary School<br />
7402 Albacore<br />
Drive<br />
ở đường<br />
Sharpview<br />
Street<br />
Houston 77074-<br />
6598<br />
HOCL<br />
5<br />
0268<br />
Christ Church<br />
Presbyterian<br />
Fellowship Hall<br />
4925 Bellaire<br />
Boulevard<br />
Bellaire<br />
77401-<br />
4443<br />
HOCL<br />
9<br />
0271<br />
Cloverland Park<br />
Community Center<br />
11800 Scott<br />
Street<br />
ở đường Hickok<br />
Lane<br />
Houston 77047<br />
HOCL<br />
4<br />
0276<br />
Grimes Elementary<br />
School<br />
9220 Jutland<br />
Road<br />
ở đường Reed<br />
Road<br />
Houston 77033-<br />
3998<br />
HOCL<br />
5<br />
0281<br />
Kolter Elementary<br />
School<br />
9710<br />
Runnymeade<br />
Drive<br />
Houston 77096-<br />
4220<br />
HOCL<br />
5<br />
0282 Briarmeadow<br />
Clubhouse<br />
3203<br />
Freshmeadows<br />
Drive<br />
ở đường<br />
Richmond<br />
Avenue<br />
Houston 77063-<br />
6231<br />
HOCL<br />
4<br />
0284 Bonham<br />
Elementary School<br />
8302 Braes River<br />
Drive<br />
ở đường Carew<br />
Street<br />
Houston 77074-<br />
4299<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
5<br />
HOU:3155162.1<br />
0286<br />
0287<br />
0288<br />
0291<br />
0291<br />
Windsor Village<br />
Elementary School<br />
Willow Meadows<br />
Baptist Church<br />
Reagan Webb<br />
Mading Elementary<br />
School<br />
Houston Christian<br />
Fellowship<br />
Houston Christian<br />
Fellowship<br />
0293 Sẽ được quyết định<br />
0294<br />
0295<br />
0296<br />
0297<br />
0298<br />
0304<br />
0311<br />
0315<br />
0316<br />
Andrew Carnegie<br />
Vanguard High<br />
School<br />
Greater Lighthouse<br />
Church of God in<br />
Christ<br />
Lansdale Park<br />
Community Center<br />
Sharpstown Park<br />
Community Center<br />
Waldo Emerson<br />
Elementary School<br />
Herod Elementary<br />
School<br />
Ed White<br />
Elementary School<br />
Elrod Elementary<br />
School<br />
Pilgrim Lutheran<br />
Church Church<br />
14440 Polo Street<br />
4300 West<br />
Bellfort Street<br />
8511 Crestmont<br />
Street<br />
11122 Hillcroft<br />
Street<br />
11122 Hillcroft<br />
Street<br />
10401 Scott<br />
Street<br />
4514 Knoxville<br />
Street<br />
8201 Roos Road<br />
6600 Harbor<br />
Town Drive<br />
9533 Skyline<br />
Drive<br />
5627 Jason<br />
Street<br />
9001 Triola Lane<br />
6230 Dumfries<br />
Drive<br />
8601 Chimney<br />
Rock Road<br />
A-3<br />
ở đường<br />
Grapevine<br />
Street<br />
ở đường Airport<br />
Boulevard<br />
ở đường Waldo<br />
Drive<br />
ở đường<br />
Mullins Street<br />
ở đường Jorine<br />
Drive<br />
ở đường Bob<br />
White Drive<br />
Houston 77047-<br />
3745<br />
Houston<br />
77035-<br />
3716<br />
Houston 77085-<br />
3399<br />
Houston 77035-<br />
3602<br />
Houston 77033-<br />
1399<br />
Houston 77096-<br />
6045<br />
Houston 77096-<br />
6045<br />
Houston 77051-<br />
3798<br />
Houston 77051-<br />
2662<br />
Houston 77036-<br />
6313<br />
Houston 77036-<br />
4052<br />
Houston 77063-<br />
5215<br />
Houston 77096-<br />
2110<br />
Houston 77036-<br />
6199<br />
Houston 77096-<br />
4603<br />
Houston 77096-<br />
1399<br />
0819<br />
0788<br />
0337<br />
0858,<br />
0863<br />
0685,<br />
0731,<br />
0829,<br />
0836<br />
0869
0317<br />
0318<br />
0319<br />
0335<br />
0336<br />
0337<br />
0350<br />
0355<br />
0359<br />
0360<br />
0361<br />
0372<br />
0384<br />
0390<br />
0392<br />
0402<br />
0403<br />
0421<br />
0422<br />
0425<br />
0426<br />
0427<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
4<br />
HOU:3155162.1<br />
0317<br />
0318<br />
Narthex<br />
American Russian<br />
Cultural Exchange<br />
Hobby Elementary<br />
School<br />
0319 Petersen<br />
Elementary School<br />
0335 Braeburn<br />
Elementary School<br />
0336 Residence Garage<br />
0286<br />
Windsor Village<br />
Elementary School<br />
9649 Hillcroft<br />
Street<br />
4021 Woodmont<br />
Drive<br />
14404 Waterloo<br />
Drive<br />
7707 Rampart<br />
Street<br />
1301 Vernage<br />
Road<br />
14440 Polo Street<br />
0350 The Rice School 7550 Seuss Drive<br />
James H Law<br />
0355<br />
Elementary School<br />
Betty Roberts Best<br />
0359<br />
Elementary School<br />
Four Points by<br />
0360<br />
Sheraton<br />
Rice Memorial<br />
0361 Center Ley<br />
Conference Room<br />
Southmeadow<br />
0372 Property Owners<br />
Clubhouse<br />
Welch Middle<br />
0384<br />
School<br />
Wheeler Avenue<br />
0390 Baptist Church<br />
Fellowship Hall<br />
0392 Rhoades<br />
Elementary School<br />
Cullen Missionary<br />
0402<br />
Baptist Church<br />
0403<br />
0567<br />
0422<br />
0425<br />
0426<br />
Westbury Baptist<br />
Church<br />
The Hilton<br />
Southwest<br />
Codwell Elementary<br />
School<br />
Braeburn Glen Civic<br />
Club Clubhouse<br />
Sharpstown Middle<br />
School<br />
0427 Iglesia Elohim<br />
12401 South<br />
Coast Drive<br />
10000 Centre<br />
Parkway<br />
2828 Southwest<br />
Freeway<br />
Rice University<br />
Entrance 20<br />
12002<br />
Fairmeadow<br />
Drive<br />
11544 South<br />
Gessner Drive<br />
3826 Wheeler<br />
Avenue<br />
4103 Brisbane<br />
Street<br />
13233 Cullen<br />
Boulevard<br />
10425 Hillcroft<br />
Street<br />
6780 Southwest<br />
Freeway<br />
5225 Tavenor<br />
Lane<br />
9505 Braeburn<br />
Glen Boulevard<br />
8330 Triola Lane<br />
8600 Beechnut<br />
Street<br />
enter<br />
Braesheather<br />
Drive<br />
ở đường Pine<br />
Street<br />
ở đường<br />
Grapevine<br />
Street<br />
ở đường North<br />
Braeswood<br />
Boulevard<br />
ở đường Sugar<br />
Branch Drive<br />
ở đường Rice<br />
Boulevard<br />
ở đường<br />
Southmeadow<br />
Drive<br />
ở đường<br />
Donegal Street<br />
ở đường<br />
Willowbend<br />
Boulevard<br />
ở đường Savoy<br />
Drive<br />
ở đường<br />
Glenhollow<br />
Street<br />
ở đường Mary<br />
Bates<br />
Boulevard<br />
Houston 77096-<br />
3805<br />
Houston 77045-<br />
3515<br />
Houston 77045-<br />
6620<br />
Houston 77081-<br />
7105<br />
Houston 77047-<br />
3237<br />
Houston 77085-<br />
3399<br />
Houston 77025<br />
Houston 77047-<br />
2736<br />
Houston 77036-<br />
8200<br />
Houston 77098<br />
Houston 77005<br />
Houston 77071-<br />
2504<br />
Houston 77071-<br />
2297<br />
Houston 77004-<br />
2604<br />
Houston<br />
77047-<br />
1797<br />
Houston 77047-<br />
3745<br />
Houston 77096-<br />
4798<br />
Houston 77074-<br />
2187<br />
Houston 77048-<br />
2625<br />
Houston 77074-<br />
2407<br />
Houston 77036-<br />
6396<br />
Houston 77036-<br />
6734<br />
0826,<br />
0835<br />
0243,<br />
0630<br />
0429<br />
HOCL<br />
4<br />
0429<br />
Mildred Richard<br />
Landis Elementary<br />
School<br />
10255 Spice Lane<br />
ở đường<br />
Course Drive<br />
Houston<br />
A-4<br />
77072-<br />
5035<br />
0430<br />
HOCL<br />
5<br />
0430<br />
Jane Long Middle<br />
School<br />
6501 Bellaire<br />
Boulevard<br />
ở đường<br />
Rookin Street<br />
Houston 77074-<br />
6499<br />
0433 HOCL 0433 Piney Point 8921 Pagewood Houston 77063- 0686
0447<br />
0453<br />
0458<br />
0462<br />
0472<br />
0489<br />
0490<br />
0503<br />
0506<br />
0507<br />
0508<br />
0525<br />
0538<br />
0540<br />
0541<br />
0542<br />
0554<br />
0555<br />
0559<br />
0564<br />
0565<br />
0566<br />
0567<br />
0570<br />
0573<br />
0632<br />
0638<br />
5 Elementary School Lane 5543<br />
HOCL<br />
4<br />
0182<br />
Horn Elementary<br />
School<br />
4535 Pine Street<br />
ở đường<br />
Avenue B<br />
Bellaire<br />
77401-<br />
5599<br />
HOCL<br />
9<br />
0453 Sẽ được quyết định<br />
HOCL<br />
9<br />
0458 Sẽ được quyết định<br />
HOCL<br />
9<br />
0462<br />
Kate Bell<br />
Elementary School<br />
12323 Shaftsbury<br />
Drive<br />
Houston<br />
A-5<br />
77031-<br />
3199<br />
HOCL<br />
4<br />
0472 Residence Garage<br />
2347 Underwood<br />
Street<br />
Houston 77030 0830<br />
HOCL<br />
9<br />
0489 India House<br />
8888 West<br />
Bellfort Street<br />
Houston 77031<br />
HOCL<br />
9<br />
0490<br />
Creekbend<br />
Gardens<br />
Apartments<br />
8106 Creekbend<br />
Drive<br />
Houston 77071<br />
HOCL<br />
4<br />
0503 Chambers<br />
Elementary School<br />
10700 Carvel<br />
Lane<br />
Houston 77072<br />
HOCL<br />
9<br />
0506<br />
Fondren Park<br />
Community Building<br />
11800 Mclain<br />
Boulevard<br />
Missouri<br />
City<br />
77071-<br />
3334<br />
HOCL<br />
5<br />
0507<br />
Margaret Collins<br />
Elementary School<br />
9829 Town Park<br />
Drive<br />
Houston 77036-<br />
2315<br />
HOCL<br />
4<br />
0508 Chancellor<br />
Elementary School<br />
4350 Boone Road<br />
ở đường High<br />
Star Drive<br />
Houston 77072-<br />
1999<br />
HOCL<br />
9<br />
0525<br />
Marian Park<br />
Community Center<br />
11001 South<br />
Gessner Road<br />
Houston 77071<br />
HOCL<br />
4<br />
0538<br />
Yellowstone Baptist<br />
Church<br />
5154 Idaho Street Houston 77021-<br />
4415<br />
HOCL<br />
4<br />
0540<br />
Judson Robinson<br />
Junior Community<br />
Center<br />
2020 Hermann<br />
Drive<br />
Houston 77004-<br />
7322<br />
0632<br />
HOCL<br />
9<br />
0541 Fiesta Mart 8130 Kirby Drive Houston 77054<br />
HOCL<br />
9<br />
0542<br />
The Crossing<br />
Community Church<br />
3225 West Orem<br />
Drive<br />
ở đường<br />
Waterloo Street<br />
Houston 77045<br />
HOCL<br />
9<br />
0554 Braeswood<br />
Assembly of God<br />
10611 Fondren<br />
Road<br />
Houston 77096-<br />
5497<br />
0693<br />
HOCL<br />
9<br />
0555<br />
Westbrae Court<br />
Retirement<br />
Community<br />
10680 Westbrae<br />
Parkway<br />
ở đường Ranier<br />
Drive<br />
Houston 77031-<br />
2448<br />
HOCL<br />
5<br />
0559<br />
Judson W Robinson<br />
Jr Westchase<br />
Library<br />
3223 Wilcrest<br />
Drive<br />
ở đường<br />
Richmond Ave<br />
Houston 77042<br />
HOCL<br />
4<br />
0564<br />
South Union<br />
Church of Christ<br />
7427 Ardmore<br />
Street<br />
ở đường Holly<br />
Hall Street<br />
Houston 77054<br />
HOCL<br />
4<br />
0565<br />
Judy Bush<br />
Elementary School<br />
9730 Stroud Drive Houston 77036-<br />
5105<br />
HOCL<br />
5<br />
0566<br />
Sneed Elementary<br />
School<br />
9855 Pagewood<br />
Lane<br />
ở đường Wood<br />
Chase Drive<br />
Houston 77042<br />
HOCL<br />
5<br />
0567<br />
The Hilton<br />
Southwest<br />
6780 Southwest<br />
Freeway<br />
ở đường Savoy<br />
Drive<br />
Houston 77074-<br />
2187<br />
0421<br />
HOCL<br />
5<br />
0570<br />
Pin Oak Middle<br />
School<br />
4601 Glenmont<br />
Drive<br />
ở đường West<br />
Loop South<br />
Bellaire 77401<br />
HOCL<br />
4<br />
0573<br />
Gloryland Baptist<br />
Church<br />
7440 Coffee<br />
Street<br />
ở đường<br />
Gloryland Drive<br />
Houston<br />
77033-<br />
3456<br />
HOCL<br />
4<br />
0540<br />
Judson Robinson<br />
Junior Community<br />
Center<br />
2020 Hermann<br />
Drive<br />
Houston 77004-<br />
7322<br />
HOCL<br />
9<br />
0638 Bethels Place<br />
12525 Fondren<br />
Road Suite A<br />
Houston 77035<br />
HOU:3155162.1
0652<br />
0653<br />
0685<br />
0686<br />
0693<br />
0731<br />
0788<br />
0807<br />
0819<br />
0826<br />
0829<br />
0830<br />
0835<br />
0836<br />
0837<br />
0839<br />
0858<br />
0863<br />
0869<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
9<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
5<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
4<br />
HOCL<br />
9<br />
HOU:3155162.1<br />
0652<br />
Chelsea Towne<br />
Apartments<br />
0458 Sẽ được quyết định<br />
0315<br />
Elrod Elementary<br />
School<br />
0433<br />
Piney Point<br />
Elementary School<br />
0554 Braeswood<br />
Assembly of God<br />
0315<br />
Elrod Elementary<br />
School<br />
0284 Bonham<br />
Elementary School<br />
Sunset Shadows<br />
0807 Apartments<br />
Clubhouse<br />
0281<br />
Kolter Elementary<br />
School<br />
0335 Braeburn<br />
Elementary School<br />
0315<br />
Elrod Elementary<br />
School<br />
0472 Residence Garage<br />
0335 Braeburn<br />
Elementary School<br />
0315<br />
Elrod Elementary<br />
School<br />
0148<br />
0839<br />
0295<br />
0295<br />
0315<br />
Roberts Elementary<br />
School<br />
Pilgrim Rest MBC<br />
Activity Center<br />
Greater Lighthouse<br />
Church of God in<br />
Christ<br />
Greater Lighthouse<br />
Church of God in<br />
Christ<br />
Elrod Elementary<br />
School<br />
8800 Westplace<br />
Drive<br />
6230 Dumfries<br />
Drive<br />
8921 Pagewood<br />
Lane<br />
10611 Fondren<br />
Road<br />
6230 Dumfries<br />
Drive<br />
8302 Braes River<br />
Drive<br />
9850<br />
Meadowglen<br />
Lane<br />
9710<br />
Runnymeade<br />
Drive<br />
7707 Rampart<br />
Street<br />
6230 Dumfries<br />
Drive<br />
2347 Underwood<br />
Street<br />
7707 Rampart<br />
Street<br />
6230 Dumfries<br />
Drive<br />
6000 Greenbriar<br />
Street<br />
3402 Amanda<br />
Lane<br />
4514 Knoxville<br />
Street<br />
4514 Knoxville<br />
Street<br />
6230 Dumfries<br />
Drive<br />
A-6<br />
ở đường Bob<br />
White Drive<br />
ở đường Bob<br />
White Drive<br />
ở đường Carew<br />
Street<br />
ở đường Pine<br />
Street<br />
ở đường Bob<br />
White Drive<br />
ở đường Pine<br />
Street<br />
ở đường Bob<br />
White Drive<br />
ở đường Swift<br />
Street<br />
ở đường Bob<br />
White Drive<br />
Houston 77071-<br />
2234<br />
Houston 77096-<br />
4603<br />
Houston 77063-<br />
5543<br />
Houston 77096-<br />
5497<br />
Houston 77096-<br />
4603<br />
Houston 77074-<br />
4299<br />
Houston 77042-<br />
4303<br />
Houston 77096-<br />
4220<br />
Houston 77081-<br />
7105<br />
Houston 77096-<br />
4603<br />
Houston 7703<br />
Houston 77081-<br />
7105<br />
Houston 77096-<br />
4603<br />
Houston<br />
77030-<br />
1143<br />
Houston 77063<br />
Houston 77051-<br />
2662<br />
Houston 77051-<br />
2662<br />
Houston 77096-<br />
4603
HOU:3155145.1<br />
PHỤ LỤC B<br />
THÔNG TIN BỎ PHIẾU SỚM<br />
Cuộc Bầu Cử ngày 8 tháng Mười Một, 2011 – Địa Điểm Bỏ Phiếu Sớm<br />
Đệ trình lên Tòa Án Ủy Ban ngày 13 tháng Chín, 2011<br />
SRD Địa điểm Địa Chỉ Thành Phố<br />
Tiểu<br />
Bang<br />
Số<br />
Zip<br />
1 MO Harris County Administration Building 1001 Preston, 1st Floor Houston TX 77002<br />
126C Champion Forest Baptist Church - Multi Purpose Bldg 4840 Strack Road Houston TX 77069<br />
126W Lone Star College University Park 20515 State Hwy 249 Houston TX 77070<br />
127C Crosby ISD Administration Building 706 Runneburg Road Crosby TX 77532<br />
127K Kingwood Branch Library 4400 Bens View Lane Kingwood TX 77345<br />
128B Baytown Community Center 2407 Market Street Baytown TX 77520<br />
128P Harris County Courthouse Annex #25 7330 Spencer Highway Pasadena TX 77505<br />
129 Freeman Branch Library 16616 Diana Lane Houston TX 77062<br />
130C Cypress Top Park 26026 Hempstead Highway Cypress TX 77429<br />
130T Tomball Public Works Building 501B James Street Tomball TX 77375<br />
131 Greater Saint Matthew Baptist Church* 14919 South Main Houston TX 77035<br />
132 Franz Road Storefront 19818 Franz Road Katy TX 77449<br />
133M Nottingham Park 926 Country Place Drive Houston TX 77079<br />
133V Lac Hong Square 6628 Wilcrest Drive, Ste A Houston TX 77072<br />
134 Metropolitan Multi-Service Center 1475 West Gray Houston TX 77019<br />
135 City of Jersey Village - City Hall 16327 Lakeview Drive Jersey Village TX 77040<br />
136 Trini Mendenhall Sosa Community Center 1414 Wirt Road Houston TX 77055<br />
137B Bayland Park Community Center 6400 Bissonnet Houston TX 77074<br />
137T Tracy Gee Community Center 3599 Westcenter Drive Houston TX 77042<br />
138 Bear Creek Park Community Center 3055 Bear Creek Drive Houston TX 77084<br />
139 Acres Home Multi-Service Center 6719 W. Montgomery Houston TX 77091<br />
140 Hardy Senior Center 11901 West Hardy Road Houston TX 77076<br />
141C Northeast Multi-Service Center 9720 Spaulding St, Bldg #4 Houston TX 77016<br />
141H Octavia Fields Branch Library 1503 South Houston Avenue Humble TX 77338<br />
142K Kashmere Multi-Service Center 4802 Lockwood Dr. Houston TX 77026<br />
142W North Channel Branch Library 15741 Wallisville Road Houston TX 77049<br />
143 Galena Park City Hall* 2000 Clinton Galena Park TX 77547<br />
144 I.B.E.W. Hall #66 4345 Allen Genoa Road Pasadena TX 77504<br />
145 H.C.C.S. Southeast College, Learning Hub 6815 Rustic, Bldg D Houston TX 77087<br />
146F Fiesta Mart, Inc. 8130 Kirby Houston TX 77054<br />
146S Sunnyside Multi-Service Center 4605 Wilmington Houston TX 77051<br />
147 Palm Center 5300 Griggs Road Houston TX 77021<br />
148M Moody Park Community Center 3725 Fulton Houston TX 77009<br />
148R Ripley House 4410 Navigation Boulevard Houston TX 77011<br />
149A Henington-Alief Regional Library 7979 South Kirkwood Houston TX 77072<br />
149G Glen Cheek Education Building 16002 Westheimer Pkwy Houston TX 77082<br />
150 Ponderosa Fire Station No.1 17061 Rolling Creek Drive Houston TX 77090<br />
* chỉ sự thay đổi địa điểm<br />
Ngày và giờ bỏ phiếu sớm<br />
Cuộc Bầu Cử ngày 8 tháng Mười Một, 2011<br />
24 – 28 tháng Mười - 8:00 sáng đến 4:30 chiều<br />
29 tháng Mười - 7:00 sáng đến 7:00 chiều<br />
30 tháng Mười - 1:00 chiều đến 6:00 chiều<br />
31 tháng Mười – 4 tháng Mười Một - 7:00 sáng đến 7:00 chiều
Change language