Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...
Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...
Puccini, Giactmo Madama Butterfly. Liteetto. English & Italian ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24 MADA.JM BUTTERFLY<br />
(Tutti, parent!, amiche, il Bonzo, partono in gran fretta, scendendo la collina e continuando a<br />
strillare e imprecare contro <strong>Butterfly</strong>. Le voei a poco a poco si allontanano. <strong>Butterfly</strong> che<br />
Btette sempre immobile e muta colla faccia nelle mani, ecoppia in pianto infantile.<br />
Comincia poco a poco a calare 'a sera : poi notte eerena e otellata).<br />
PlNKERTON<br />
(va presBo <strong>Butterfly</strong> e con delieatezza le toglie le maul dal viio)<br />
Bimba, biinba, non piangere<br />
per gracchiar di ranocchi.<br />
BUTTERFLY<br />
(udendo ancora le grida dei parenti, si tura colle mani le orecchie)<br />
Urlano ancor !<br />
PlNKERTON<br />
(rincorandola)<br />
Tutta la tua tribu<br />
e i Bonzi tutti del Giappon non valgono<br />
il pianto di quegli occhi<br />
cari e belli.<br />
BUTTERFLY<br />
(Borridendo infantilmente)<br />
Davver? Non piango piu.<br />
E quasi del ripudio non mi duole<br />
per le vostre parole<br />
che mi suonan cosl dolci nel cuor.<br />
(0i china per baciare la mano a Pirikerton)<br />
PlNKERTON<br />
(Horpreso a quell' atto, dolcemente lo impedisoe)<br />
Che fai?... la man?<br />
BUTTERFLY<br />
Mi ban detto<br />
che laggiti fra la gente costumata<br />
e questo il segno del maggior rispett(X<br />
Chi brontola lassii ?<br />
PlNKERTON<br />
(sente un sordo bisbiglioi)
Change language