10.08.2013 Views

Integrate safety - Siemens

Integrate safety - Siemens

Integrate safety - Siemens

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SINUMERIK Safety <strong>Integrate</strong>d is extremely flexible in terms of<br />

communication with other <strong>safety</strong>-redundant components:<br />

• Safety-related communication via standard bus<br />

Connection of distributed I/O for process and <strong>safety</strong> signals<br />

via PROFIBUS with PROFIsafe.<br />

• Safe communication between several F controllers (e.g.<br />

SINUMERIK 840D sl, SIMATIC) via the PROFIBUS and<br />

PROFINET standard.<br />

• Safe gateway between AS-i and PROFIBUS.<br />

Using the DP/AS-i F-Link, a safe gateway from<br />

ASIsafe to PROFIsafe can be implemented. The <strong>safety</strong>-related<br />

signals are collected via the AS-i bus.<br />

SINUMERIK<br />

operator panel and<br />

machine<br />

control panel<br />

Industrial Ethernet<br />

SINUMERIK 840D sl/<br />

SINAMICS S120<br />

PROFINET Safety<br />

EMER-<br />

GENCY<br />

STOP<br />

SIMATIC ET 200S<br />

with motor starter and<br />

frequency converter<br />

© <strong>Siemens</strong> AG 2011<br />

Typical configuration of an automation solution based on SINUMERIK 840D sl with integrated <strong>safety</strong> functions<br />

Customer benefits<br />

• High <strong>safety</strong>:<br />

Full implementation of <strong>safety</strong> functions<br />

in Category 3/SIL 2/PL d<br />

• High flexibility:<br />

Practical <strong>safety</strong> and operating concepts can be<br />

implemented<br />

• Very cost-effective:<br />

Reduction of hardware and installation costs<br />

• High availability:<br />

Electromechanical switching elements susceptible to interference<br />

are omitted<br />

DP/AS-i<br />

F-Link<br />

Position<br />

switch<br />

SIMATIC<br />

S7-300<br />

SIMATIC<br />

ET 200eco<br />

Safety<br />

output<br />

module<br />

Safe<br />

input<br />

module<br />

SIMATIC<br />

ET 200pro<br />

Emergency<br />

Stop<br />

AS-Interface Safety<br />

Light<br />

curtain<br />

G_PM21_EN_00113<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!