Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong> is International<br />
Dear friends,<br />
When we moved our family to Curahuasi in<br />
fall 2003 and spent the nights on the floor of<br />
a house made of mud, our dream of a modern<br />
hospital for the Quechua Indios was largely<br />
unknown. Nine years later, students at a<br />
school in Stockholm held a fund-raiser concert<br />
for <strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong>. Members of staff from ten<br />
Party Mood as Children´s Club House is Dedicated on April 16<br />
The blue sky was a perfect match<br />
for the occasion as 400 children and<br />
adults celebrated the dedication of the<br />
<strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong> Children´s Club House.<br />
Many members of staff, headed up by<br />
Lyndal Maxwell, had spent days in preparation<br />
for the festivities.<br />
The <strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong> team, made up of 30 volunteers,<br />
visited the Quechua village of Asil in<br />
the mountains on March 16. Their message<br />
to the people: “We will not close our eyes to<br />
your fate!“ Approximately 180 patients received<br />
treatment and gifts were distributed to<br />
H o s p i t a l<br />
D i o s p i S u y a n a<br />
▲ Lots of children<br />
and impressive noise<br />
levels<br />
▲ D r. K l a u s - D. J o h n h ä l t s e i n e D a n ke s r e d e<br />
different nations are serving at the hospital. This<br />
summer the book of the <strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong> story<br />
will come out in many countries of South America.<br />
God can make something very big out of<br />
something very small when we put our trust<br />
in Him. Which is why all the glory goes to Him<br />
alone! Yours Martina and Klaus John<br />
The house, built under Udo<br />
Klemenz´supervision, will be home to<br />
most of the <strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong> Children´s<br />
Clubs. Founded in 2005 this branch of<br />
our work has grown steadily and currently<br />
20 missionaries and Peruvians lead<br />
clubs for approximately 400<br />
children each<br />
week.<br />
▲ Alexandra Kopp, Tibor Minge and S abine Oswald<br />
ac t in ” The Three Little Pig“<br />
Olaf Böttger, his sister ▲<br />
Annette Böttger and two<br />
politicians cut the red ribbon.<br />
30 Lights in a Dark World Ox Thrusts Horn into Eye<br />
▲ S olidarity with the needy in the name<br />
of the love of Christ<br />
the needy. The villagers´ gratitude more than<br />
made up for our efforts.<br />
◄ Patients crowd into the village school<br />
seeking treatment.<br />
Dr. Klaus-Dieter & Dr. Martina John<br />
Oxen are useful animals, particularly in the<br />
Andes, where they have to do the job of<br />
the tractor on the steep mountain slopes.<br />
Unfortunately, in a village not too far from<br />
Curahuasi, one ox thrust its horn into a<br />
Quechua Indian´s eye. With a surgery microscope,<br />
ophthalmist Dr. Ursula Buck was<br />
able to examine the wound and to save the<br />
damaged eye. This was the first time the microscope<br />
donated<br />
by HAAG-STREIT<br />
was used.<br />
◄ Dr. Ursula Buck<br />
and team during eye<br />
surger y
Staff Pass on the Baton<br />
In February <strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong> said a grand farewell<br />
to Ortrun Heinz, who had made a significant<br />
contribution to setting up the<br />
hospital in its first five years,<br />
including responsibility for the<br />
nursing staff.<br />
Marit Weilbach also returned<br />
to Germany after four years of<br />
hard work as a nurse and in the<br />
children´s clubs<br />
Due to her upcoming marriage,<br />
theater nurse Ulrike Beck left<br />
Peru after heading up the surgery<br />
wing since 2010.<br />
Medical-technical assistant<br />
Eva Friedli and her husband<br />
Martin, who served in house-<br />
keeping, have returned to<br />
Lots of Patients and Full Archives<br />
Thanks to extra doctors on the team, considerably<br />
more patients can be treated this year<br />
than in 2011. In March alone 2,429 patients received<br />
help. Since our archives were bursting<br />
▲ The construc tion team under Udo<br />
K lemenz was ac tive again: 800 sq ft of new<br />
archive storage space<br />
H o s p i t a l<br />
D i o s p i S u y a n a<br />
O ebele de Haan drags a chunk of<br />
rock off the road<br />
A m i s s i o n h o s p i t a l f o r t h e<br />
Q u e c h u a I n d i a n s o f P e r u<br />
Germany, as has physiotherapist<br />
Alexandra Winter. Our<br />
heartfelt thanks go to these<br />
six for their years of service.<br />
One new team member is<br />
Lisa Isaak, who will be serving<br />
in the dental lab after language<br />
studies.<br />
Nurse Katharina Müller is<br />
planning to serve for three<br />
years in the operating rooms.<br />
She is currently hard at work<br />
studying Spanish, along with<br />
Katarina Miske from Neuwied,<br />
who will serve in nursing for<br />
three years.<br />
at the seams we built a new storage area under<br />
the roof of the out-patient department, which<br />
should see us through the next ten years.<br />
▲ Clusters of patients at reception<br />
Please send your gifts to:<br />
<strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong> - USA<br />
664 Liberty Church Road<br />
c/o Jim Miller<br />
Gray, TN 37615 USA<br />
In the USA <strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong> is a recognized<br />
non-profit-organization and can issue<br />
tax receipts.<br />
James H. Miller<br />
Secretary of <strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong><br />
- USA<br />
Telephone 423-384-1776<br />
Email jharold1941@gmail.com<br />
Roger Smalligan MD, MPH<br />
President of <strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong><br />
- USA<br />
Telephone 806-356-0739<br />
Email rsmallig@yahoo.com<br />
Issue no 40 - June 2012<br />
Fund-raiser Concert in Stockholm<br />
Agnes Kloft is in 12th grade of the German<br />
school in Stockholm. Years ago in Germany she<br />
heard the story of <strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong> and was deeply<br />
moved – and so on March 16 she organized<br />
a fund-raiser at her high school. Over 9,500 Swedish<br />
crowns<br />
was raised for<br />
<strong>Diospi</strong> <strong>Suyana</strong>.<br />
She writes:<br />
“During my<br />
2 0 - m i n u t e<br />
▲ Swedish students on the<br />
stage in the school hall<br />
A God for Everyone<br />
p r e s e n t a t i -<br />
on everyone<br />
fell silent and<br />
hung onto every word as I shared the adventures<br />
of the John family and their helpers!“<br />
“<br />
An Enchanting Smile<br />
All day long Tibor Minge<br />
sits in the dental lab and<br />
files away at perfect solutions<br />
for unfortunate<br />
patients with poor teeth.<br />
The results are something<br />
to be proud of!<br />
On March 21, during the ”ProChrist-evangelistic<br />
crusade“ in Bielefeld, pastor Ulrich Parzany spoke<br />
on the subject of “A God for Everyone“. In the<br />
pre-program, Pastor Hamilton interviewed Dr.<br />
John about his experience of God. The missionary<br />
doctor spoke to an audience of 2,500, saying that<br />
indeed everyone needed God for a meaningful<br />
life and that it didn´t matter whether you were a<br />
Quechua Indio or a company director, God was<br />
the answer for everyone.<br />
.<br />
Dr John and pastor<br />
Hamilton on the big<br />
screen above and on<br />
stage below ►<br />
▲ Tibor Minge in<br />
the dental lab<br />
▲ A patient from Abanc ay received an<br />
eight-tooth ceramic bridge. Her smile is now<br />
c atching!