14.06.2012 Views

Mit.einander

Mit.einander

Mit.einander

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Mit</strong>.Einander<br />

Für die <strong>Mit</strong>glieder der<br />

Raiffeisenbank <strong>Mit</strong>telbregenzerwald.<br />

Die Zeitung der Raiffeisenbank <strong>Mit</strong>telbregenzerwald Ausgabe Frühjahr 2009<br />

Sehr geehrte<br />

<strong>Mit</strong>glieder, sehr<br />

geehrte Geschäftsfreunde!<br />

Die weltweite Krise<br />

des Finanz- und Wirtschaftssystems<br />

macht<br />

auch um unser Land<br />

keinen Bogen.<br />

Regionalbanken wie<br />

Ihre Raiffeisenbank<br />

<strong>Mit</strong>telbregenzerwald<br />

haben aber auch in<br />

dieser schwierigen<br />

Phase deutlich bewiesen,<br />

welche Vorzüge<br />

die Genossenschaft<br />

bietet.<br />

Die Gelder unserer<br />

Kunden werden<br />

entsprechend den<br />

Grundsätzen von<br />

Raiffeisen in erster<br />

Linie in der Region<br />

investiert, die Spareinlagen<br />

sind bei uns<br />

absolut sicher.<br />

Wenn es um kluge<br />

Geldanlage und um<br />

Vorsorge geht, ist nur<br />

eine Bank meine Bank<br />

– Raiffeisen.<br />

Hannes Rehm<br />

Wilhelm Sutterlüty<br />

Vorstandsdirektoren<br />

Einladung zur<br />

Generalversammlung<br />

Parkplätze<br />

115. ordentliche Generalversammlung<br />

der Raiffeisenbank <strong>Mit</strong>telbregenzerwald, registrierte<br />

Genossenschaft mit beschränkter Haftung<br />

Autohaus Rüf in Andelsbuch, Bersbuch 401<br />

Freitag, 26. Juni 2009, 19:30 Uhr (*20:00 Uhr)<br />

*Aufgrund der Satzungen muss mit der Einhaltung einer halben Wartestunde gerechnet werden,<br />

sodass die Erledigung der Tagesordnung um 20:00 Uhr erfolgen wird.<br />

Tagesordnung<br />

1. Eröffnung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit,<br />

Bestellung eines Protokollführers und Wahl des Protokollmitfertigers gem. § 21 Z 6 und<br />

zweier Stimmenzähler gem. § 21 Z 5 der Satzungen<br />

2. Vorlage des Jahresabschlusses 2008 mit Geschäfts- und Lagebericht<br />

3. Kurzfassung des Revisions- und Jahresabschlussprüfungsberichtes 2008<br />

4. Bericht des Aufsichtsrates über seine Prüfungstätigkeit und Stellungnahme zum<br />

Revisionsbericht<br />

5. Anträge des Aufsichtsrates zur Beschlussfassung<br />

a) über die Kenntnisnahme des Revisionsberichtes<br />

b) Genehmigung des Jahresabschlusses<br />

c) über die Verwendung des Bilanzgewinnes<br />

d) zur Entlastung von Vorstand/Aufsichtsrat/Geschäftsleitung<br />

6. Allfälliges<br />

Egg, im Juni 2009 VDir. Wilhelm Sutterlüty (Vorstand)<br />

VDir. Hannes Rehm (Vorstand)<br />

Rechtlicher Hinweis: Die Originaleinladung ist laut Satzung in den Schalterräumen veröffentlicht.<br />

Hinweis: Sie dürfen auch auf die benachbarten<br />

Parkplätze bei der Firma<br />

Siegfried Steuer Installationen/Energietechnik<br />

GmbH ausweichen.<br />

Im Anschluss an die offizielle Tagesordnung präsentiert<br />

das Autohaus Rüf sein Unternehmen. Bereits ab 19:00<br />

Uhr laden wir Sie zum Apero und zur Besichtigung neuer<br />

Automodelle ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!


Neu in unserem Team<br />

Die Raiffeisenbank <strong>Mit</strong>telbregenzerwald kann in ihrem Team zwei neue <strong>Mit</strong>arbeiterinnen<br />

begrüßen. Beide stehen am Schalter in Egg in direktem Kontakt<br />

mit den Kunden der Raiffeisenbank <strong>Mit</strong>telbregenzerwald.<br />

Margit Feuerstein<br />

aus Andelsbuch<br />

Ich absolvierte<br />

eine Lehre zur<br />

Bankkauffrau bei<br />

der Raiffeisenbank<br />

Wolfurt, bei der<br />

ich anschließend<br />

weitere 7 Jahre in<br />

der Buchhaltung<br />

bzw. Kreditabteilung<br />

tätig war.<br />

Seit 1992 bin<br />

ich mit Thomas<br />

verheiratet und in<br />

den Jahren 1995<br />

und 1996 kamen unsere Kinder Melanie<br />

und Simon zur Welt. Während<br />

meiner „nur“ Hausfrau-Zeit habe ich<br />

2<br />

Fit für den Job!<br />

Gesucht: Das sportlichste Unternehmen<br />

Vorarlbergs.<br />

Im April nahmen wir in Bludenz mit 19 Läufern<br />

beim 8,7 km langen City Lauf „Fit für den Job“<br />

teil. Fit für den Job ist kein Wettkampf auf Zeit,<br />

entscheidend ist das Verhältnis der Teilnehmer zur<br />

Gesamtmitarbeiterzahl. Bei einem Teilnehmerfeld<br />

von fast 2000 Läufern erreichten wir in unserer<br />

Kategorie (31-70 <strong>Mit</strong>arbeiter) den hervorragenden<br />

2. Platz, mit einem Verhältnis zur Gesamtmitarbeiterzahl<br />

von fast 50 %. Eine tolle Leistung! Die<br />

gemeinsamen Trainingseinheiten waren nicht nur<br />

gut für die Gesundheit, sie steigerten zusätzlich die<br />

Motivation und verbesserten das Betriebsklima.<br />

die Ausbildung zur ehrenamtlichen<br />

und nebenberuflichen Bibliothekarin<br />

gemacht und arbeite seit November<br />

2004 in der öffentlichen Bücherei in<br />

Andelsbuch mit.<br />

Meine Freizeit verbringe ich gerne mit<br />

Lesen, Basteln und verschiedenen<br />

sportlichen Aktivitäten. Nach meiner<br />

Kinderpause freue ich mich auf neue<br />

Herausforderungen und unsere Kunden<br />

am Schalter in Egg betreuen zu<br />

dürfen.<br />

Stefanie Düringer<br />

aus Schwarzenberg<br />

Ich bin 20 Jahre alt und absolvierte<br />

die Hotelfachschule in Bezau im Jahr<br />

2006. Anschließend arbeitete ich<br />

1 Jahr als Volontärin (Service und<br />

Rezeption) im<br />

Genießer- und Kuschelhotel<br />

Gams<br />

in Bezau. Danach<br />

war ich noch ein<br />

halbes Jahr im<br />

Service tätig. Im<br />

Winter zog es<br />

mich zum Berghof<br />

Fetz aufs Bödele,<br />

wo ich ebenfalls<br />

im Service tätig<br />

war. Nach der<br />

Wintersaison hatte ich den Wunsch,<br />

mich zu verändern. Ich besuchte<br />

den Buchhalterkurs im WIFI, den ich<br />

erfolgreich abgeschlossen habe. Seit<br />

Anfang Jänner 2009 widme ich mich<br />

mit Freude der Betreuung unserer<br />

Kunden am Schalter in Egg.<br />

Raiffeisen-Schimeisterschaften<br />

Am 28. Februar 2009 fanden die Raiffeisen-Schimeisterschaften bei<br />

strahlendem Sonnenschein in Damüls statt. Unser Team verfehlte im<br />

Vorjahr nur ganz knapp den 1. Rang, heuer reichte es mit dem Heimvorteil<br />

im Bregenzerwald erstmals für den Sieg in der Mannschaftswertung.<br />

Auch in den Einzelwertungen konnten wir neben der Tagesbestzeit<br />

bei den Damen insgesamt 4 Stockerlplätze feiern.<br />

Links im Bild Tagessiegerin Sabine Berchtold.


RICHTIG (verun-)FALLEN!<br />

Das vorrangige Ziel des Projektes „RICHTIG (verun-)<br />

FALLEN“ ist die Vermeidung und Reduzierung von<br />

Unfallfolgen auf dem Schulweg und in der Freizeit sowie<br />

die Sensibilisierung der Schülerinnen und Schüler auf<br />

Gefahren in Straßenverkehr und Freizeit.<br />

In der Hauptschule Egg führte Stuntman Mag. (FH)<br />

Thomas Vogel aus Dornbirn für die Schülerinnen und<br />

Schüler der ersten Klassen ein Sicherheitstraining durch.<br />

Der interessante Nachmittag wurde mit verschiedenen<br />

Spielen und Quizfragen zum Thema „Verhalten im Straßenverkehr“<br />

abgeschlossen. Die Schüler hatten einen<br />

riesigen Spaß und gerne unterstützten wir dieses Projekt.<br />

Unter dem Motto:<br />

„Auf dich kommt’s an!<br />

Mehr <strong>Mit</strong><strong>einander</strong>. Mehr<br />

Menschlichkeit“ stand der<br />

diesjährige Zeichen- und<br />

Malwettbewerb, an dem<br />

sich knapp 1.000 Schüler<br />

unserer Region beteiligt<br />

haben.<br />

Die fachkundige Jury hatte die<br />

schwierige Aufgabe, aus den vielen<br />

interessanten Zeichnungen die<br />

Sieger zu küren. Drei dieser Zeichnungen<br />

haben bei der Landesausscheidung<br />

den hervorragenden 1.<br />

Platz belegt. René Wirth und Sarah<br />

Fink nahmen mit ihren Zeichnungen<br />

an der Bundesausscheidung in<br />

Wien teil.<br />

Wir gratulieren ganz herzlich!<br />

<strong>Mit</strong> dem Raiffeisenclub<br />

ins Erlebnisbad Atlantis<br />

Am 06. April organisierten die Raiffeisenbanken<br />

des Bregenzerwaldes<br />

eine Clubfahrt in das Erlebnisbad<br />

Atlantis in Ulm. Für Bauchkribbeln,<br />

Spaß und Spannung sorgten unter<br />

anderem die Jump-Rutsche, Crazy<br />

River Rutsche und das Abenteuer-<br />

Wellenbecken. Als Stärkung ging<br />

es anschließend mit den knapp 50<br />

Kindern zu McDonald‘s.<br />

39. Raiffeisen Jugendwettbewerb<br />

Landessiegerin Altersgruppe 4 (Gymnasium):<br />

Sarah Fink, Klasse 6ab BORG Egg<br />

Landessieger Altersgruppe 1<br />

(1. und 2. Klasse Volksschule):<br />

René Wirth, 1. Klasse VS Großdorf<br />

3


Geschäftsbericht 2008<br />

Sehr geehrtes <strong>Mit</strong>glied,<br />

sehr geehrter Geschäftsfreund!<br />

2008 war ein durchwachsenes Geschäftsjahr. Probleme,<br />

deren Ursachen bereits viele Jahre zurück begründet<br />

liegen, prägten den Jahresverlauf in einer Art und Weise,<br />

wie es selbst eingefleischte Pessimisten nicht vorhersagen<br />

konnten. Die Immobilienkrise in den USA ist mittlerweile<br />

in eine weltweite Finanz- und Vertrauenskrise gemündet,<br />

welche sich immer mehr auch in der Realwirtschaft bemerkbar<br />

macht.<br />

Bereits im Jänner 2008 begann eine dramatische Phase<br />

und mit September 2008 verschärfte sich die Lage weiter.<br />

Die Investmentbank Lehman Brothers (USA) schlitterte in<br />

die Insolvenz und wurde von keinem anderen Institut, auch<br />

nicht vom Staat, aufgefangen. Dieses Ereignis erschütterte<br />

das Vertrauen in das Finanzsystem massiv und löste einen<br />

seit langem beispiellosen Sturz an den weltweiten Börsen<br />

Ersteinlagen und<br />

Ausleihungen in Mio. EUR<br />

240<br />

200<br />

160<br />

120<br />

Raiffeisenbank<br />

<strong>Mit</strong>telbregenzerwald<br />

reg.Gen.mbH.<br />

Bankstelle Schwarzenberg<br />

Bödelestraße 666<br />

6867 Schwarzenberg<br />

Telefon 05512/2920<br />

Fax 05512/2920-190<br />

E-Mail: info@rb.mbw.at<br />

4<br />

80<br />

40<br />

0<br />

129,9<br />

178,5<br />

134,1<br />

190,5<br />

158,4<br />

191,8<br />

176,5<br />

2005 2006 2007 2008<br />

Ersteinlagen Ausleihungen<br />

Hauptbankstelle Egg<br />

Loco 910<br />

6863 Egg<br />

Telefon 05512/2131<br />

Fax 05512/2131-590<br />

E-Mail: info@rb.mbw.at<br />

Internet: rb.mbw.at<br />

Bankstelle Andelsbuch<br />

Hof 354<br />

6866 Andelsbuch<br />

Telefon 05512/2288<br />

Fax 05512/2288-290<br />

E-Mail: info@rb.mbw.at<br />

206,4<br />

Ausleihungen in Mio. EUR<br />

Gewerbe<br />

54,7<br />

Handel<br />

13,6<br />

unselbst. Erwerbstätige<br />

96,9<br />

Tourismus<br />

19,1<br />

Landwirtschaft<br />

16,0<br />

Sonstige<br />

17,4<br />

aus. So verlor etwa der ATX (Austrian Trading Index) im<br />

Jahr 2008 61,20% seines Wertes, der DAX (Deutscher<br />

Aktienindex) 40,37% und auch der DJI (Dow Jones Industrial<br />

Index) 33,84%.<br />

Aber auch in der Realwirtschaft begann die Front zu bröckeln,<br />

die Auftragsbestände der meisten Firmen sanken<br />

im November und Dezember 2008 rapide, besonders die<br />

Automobilindustrie leidet. Namhafte Firmen müssen vom<br />

Staat gestützt werden, um überhaupt zu überleben. Viele<br />

Firmen produzieren aus ihren Lagerbeständen und warten<br />

erst einmal ab. Damit wurde eine Abwärtsspirale in Gang<br />

gesetzt, die sich immer weiter dreht. Weltweit müssen die<br />

Staaten intervenieren, systemrelevante Firmen stützen und<br />

milliardenschwere Konjunkturprogramme ins Leben rufen.<br />

Auch hier in Vorarlberg sind die Ausläufer der Krise zu<br />

spüren, bei einer Exportquote von über 50 % macht sich<br />

die schlechte Wirtschaftslage durchaus bemerkbar. Eine<br />

der größten Befürchtungen weltweit ist eine sogenannte<br />

„Kreditklemme“, also wenn Unternehmen von den Banken<br />

nicht mehr die benötigten Gelder zum Investieren und<br />

Produzieren zur Verfügung gestellt bekommen.<br />

Bankstelle Großdorf<br />

Großdorf 172<br />

6863 Egg<br />

Telefon 05512/2741<br />

Fax 05512/2741-390<br />

E-Mail: info@rb.mbw.at<br />

Bankstelle Lingenau<br />

Hof 257<br />

6951 Lingenau<br />

Telefon 05513/6121<br />

Fax 05513/6121-490<br />

E-Mail: info@rb.mbw.at


Eigenmittel in Mio. EUR<br />

30<br />

25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0 2005 2006 2007 2008<br />

Wertpapiere in Mio. EUR<br />

140<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

20,8<br />

86,3<br />

7,7<br />

12,2<br />

2,6<br />

22,6<br />

94,8<br />

24,4<br />

2005 2006 2007 2008<br />

Festverzinsliche Wertpapiere<br />

Aktien<br />

Und hier unterscheiden sich die Vorarlberger Banken –<br />

und insbesondere Raiffeisen – ganz wesentlich. Während<br />

andere Banken ihre Schwerpunkte im extremen Wachstum<br />

oder im Investmentbanking suchten, blieben die Vorarlberger<br />

Raiffeisenbanken ihren Grundsätzen treu. Die Bäume<br />

wachsen nun einmal nicht in den Himmel, das wissen wir<br />

alle. In Zeiten des Wachstums haben zwar alle profitiert,<br />

die kurzfristige Gewinnmaximierung hat aber schlussendlich<br />

zu dem Ergebnis geführt, das wir momentan so<br />

schmerzhaft erfahren. Ein gesunder Hausverstand und<br />

eine Unternehmensführung nach ethischen Grundsätzen<br />

hätte vieles verhindern können.<br />

Genau hier setzen auch wir bei Raiffeisen an, alleine schon<br />

die Unternehmensform als Genossenschaft bürgt dafür.<br />

Dabei steht nicht der Kapitalgeber, der Investor, im Vordergrund,<br />

sondern der einzelne Genossenschafter, das <strong>Mit</strong>glied.<br />

Damit bieten wir unseren Kunden auch die Garantie,<br />

dass die Bank nicht über Nacht zum bestmöglichen Preis<br />

verkauft wird. Wir bleiben Partner unserer Kunden und somit<br />

auch Partner der Region, ein Engagement, welches wir<br />

schon seit Jahrzehnten so pflegen. Die Raiffeisen-Idee ist<br />

auch weltweit auf der Überholspur und erlebt momentan<br />

geradezu eine Renaissance. In rund 100 Ländern der Welt<br />

arbeiten mehr als 900.000 Genossenschaften mit über 600<br />

Millionen <strong>Mit</strong>gliedern nach den Prinzipien von Friedrich<br />

Wilhelm Raiffeisen (1818-1888). Die Raiffeisen-Idee ist<br />

auch deshalb auf allen Kontinenten so erfolgreich, weil sie<br />

in jede Gesellschaft und Wirtschaftsstruktur passt.<br />

Deshalb schauen wir mit Zuversicht in die Zukunft und<br />

leisten auch weiterhin unseren Beitrag zur Region. Wir<br />

stehen auf soliden Grundlagen und auch wenn das Geschäftsjahr<br />

2009 mit Sicherheit kein leichtes wird, werden<br />

wir unsere Kunden weiterhin mit allen Dienstleistungen<br />

nach bestem Wissen und Gewissen bedienen.<br />

Bitte, entnehmen Sie die detaillierten Ergebnisse Ihrer<br />

Raiffeisenbank <strong>Mit</strong>telbregenzerwald für das Geschäftsjahr<br />

2008 dem Zahlen- und Grafikteil.<br />

Egg, im Juni 2009<br />

Bilanz zum 31. Dezember 2008 Gewinn- und<br />

Verlustrechnung 2008<br />

AKTIVA in Tsd. EUR<br />

Kassenbestand 1.946<br />

Wertpapiere inkl. Beteiligungen 25.090<br />

Forderungen 236.255<br />

Sachanlagen 5.051<br />

sonstige Aktiva 1.617<br />

Bilanzsumme 269.959<br />

3,6<br />

81,9<br />

8,4<br />

59,8<br />

11,9 11,6 7,9<br />

15,1 14,3 17,6<br />

25,2<br />

4,6<br />

Investmentfonds<br />

sonstige Wertpapiere<br />

PASSIVA in Tsd. EUR<br />

Verbindlichkeiten geg. Kreditinstituten 70.693<br />

Verbindlichkeiten geg. Kunden 176.500<br />

Rückstellungen 1.145<br />

sonstige Passiva 854<br />

betriebswirtschaftliches Eigenkapital 20.767<br />

Bilanzsumme 269.959<br />

G + V in Tsd. EUR<br />

Betriebsergebnis 2.580<br />

Ergebnis der gew. Geschäftstätigkeit 461<br />

Jahresgewinn 60<br />

Bilanzgewinn 60<br />

5


<strong>Mit</strong> Freude können<br />

wir den Fortschritt<br />

unseres Neubaues in<br />

Egg verfolgen.<br />

Der Abbruch des Gasthaus „Taube“<br />

konnte unfallfrei vollzogen werden;<br />

der Aushub ist erfolgt und die Sicherungsmaßnahmen<br />

in der Baugrube<br />

sind gesetzt. Die Fundamentierungsarbeiten<br />

sind in vollem Gange und die<br />

Bodenplatte wird gerade erstellt. Bis-<br />

6<br />

Lagerhaus Neu<br />

Das Projekt „Lagerhaus<br />

Neu“ in Großdorf ist<br />

fertig gestellt.<br />

Pfarrer Mag. Friedl Kaufmann nahm<br />

die Segnung des Hauses vor; VDir.<br />

Wilhelm Sutterlüty konnte vom Generalunternehmer,<br />

der Fa. Spectra,<br />

symbolisch den Schlüssel übernehmen.<br />

Der Großteil der sieben Wohnungen<br />

ist bereits vermietet; moderne Ausstattung,<br />

Lift, eine tolle Aussicht und<br />

Neubau in Egg<br />

her konnten alle Aufträge an einheimische<br />

Unternehmen erteilt werden.<br />

Wir sind sehr bemüht, mit unserem<br />

Neubau einen entsprechenden Impuls<br />

für die heimische Bauwirtschaft<br />

zu setzen. Eine möglichst schonende<br />

Bauführung soll die leider unausweichlichen<br />

Erschwernisse für die<br />

Nachbarn erträglich gering halten. Vor<br />

allem wird auf einen störungsfreien<br />

die zentrale Lage haben eine rege<br />

Nachfrage ausgelöst.<br />

Nach dem „Sennhaus Neu“, das<br />

ebenfalls voll belegt ist, konnte nun<br />

mit dem „Lagerhaus Neu“ der zweite<br />

Schritt zur Revitalisierung und Belebung<br />

des Zentrums von Großdorf<br />

umgesetzt werden.<br />

Zugang zu den Geschäften im Wälderpark<br />

geachtet. Das Einkaufserlebnis<br />

bleibt auch während der Bauzeit<br />

in vollem Umfang erhalten.<br />

Wir sind zuversichtlich, mit der Qualitätsarbeit<br />

unserer heimischen Unternehmen<br />

den Fertigstellungstermin<br />

einhalten und unsere Kunden in den<br />

neuen Räumlichkeiten ab <strong>Mit</strong>te 2010<br />

begrüßen zu können.<br />

So wird sich unser neues Bankgebäude in Egg<br />

nach der Fertigstellung präsentieren.


Wertegemeinschaft Raiffeisen<br />

Die Raiffeisen-Grundwerte<br />

wie Solidarität<br />

und Regionalität,<br />

Sicherheit, Vertrauen<br />

und menschliche Nähe<br />

sind aktueller denn je.<br />

Auch wenn sich wirtschaftliche, politische,<br />

kulturelle und gesellschaftliche<br />

Rahmenbedingungen in den letzten<br />

hundert Jahren entscheidend geändert<br />

haben: Die Gründungsprinzipien<br />

von Raiffeisen – <strong>Mit</strong>reden, <strong>Mit</strong>gestalten,<br />

<strong>Mit</strong>verantworten – bleiben<br />

unverändert und aktuell.<br />

Idee der Genossenschaft<br />

bleibt aktuell<br />

Die globale Finanzmarktkrise macht<br />

deutlich, dass die Idee und die Prinzipien<br />

der Genossenschaften nichts<br />

von ihrer Anziehungskraft eingebüßt<br />

haben. Regionale Verwurzelung sowie<br />

sachbezogenes Denken und Handeln<br />

stehen wieder hoch im Kurs und schaffen<br />

Sicherheit und Vertrauen. Immer<br />

mehr Kunden wenden sich Unternehmen<br />

zu, die nach gesellschaftlichen<br />

Werten arbeiten und das Wohl der<br />

Kunden im Fokus haben. Und bei Raiffeisen<br />

hat das Wohl der <strong>Mit</strong>glieder und<br />

Kunden seit über 120 Jahren Priorität.<br />

Die Raiffeisenbanken gehören 1,6<br />

Millionen Österreichern! Als <strong>Mit</strong>glied<br />

Foto: Hofschlaeger-pixelio.de<br />

Vertrauen, Partnerschaft und Handschlagqualität – gerade jetzt besonders gefragt.<br />

sind Sie <strong>Mit</strong>eigentümer dieser Bank.<br />

Sie haben – wie in keiner anderen<br />

Rechtsform – die Möglichkeit, die Geschicke<br />

Ihrer Bank mitzubestimmen.<br />

Sie haben Einblick in die Ergebnisse<br />

Ihrer Bank und stimmen bei der<br />

jährlichen <strong>Mit</strong>gliederversammlung<br />

über wichtige Fragen ab. Die Raiffeisenbanken<br />

mit ihren 1,6 Millionen<br />

österreichischen <strong>Mit</strong>gliedern sind regional<br />

verwurzelt und mit der Region<br />

verbunden.<br />

An Werten orientiert<br />

Der Zugang von Raiffeisen zum<br />

Bankgeschäft ist wertorientiert und<br />

Das Vorarlberger<br />

Volkstheater VoVo in<br />

Götzis lädt die <strong>Mit</strong>glieder<br />

von Raiffeisen<br />

wieder zu einer<br />

Aufführung zum<br />

Sonderpreis ein.<br />

Am 15. und 29. September<br />

2009 gibt es im VoVo den<br />

Boulevard-Klassiker „Boeing<br />

Boeing“. Die Kinofassung<br />

des Stückes mit Toni<br />

nicht spekulativ. Wir wenden uns<br />

an Menschen, die eine langfristige<br />

Bankverbindung und ein konstantes<br />

Management ihrer Finanzen über<br />

Generationen hinweg erwarten.<br />

Der Kunde steht im <strong>Mit</strong>telpunkt, Raiffeisen-<strong>Mit</strong>arbeiter<br />

begleiten ihre Kunden<br />

oft ein Leben lang. Das schafft<br />

das erforderliche Vertrauen einer<br />

Wertegemeinschaft. Darum bekommen<br />

Raiffeisen-Kunden auch<br />

passende Produktangebote für jede<br />

Lebensphase, denn bei Ihrer Raiff-<br />

eisenbank endet das Engagement<br />

nicht mit den Öffnungszeiten oder<br />

dem Abschluss eines Bankgeschäftes.<br />

Volkstheater mit Boeing Boeing<br />

Curtis und Jerry Lewis war<br />

ein Welterfolg. Die Vorarlberger<br />

Dialektfassung<br />

stammt von Stefan Vögel.<br />

In den Hauptrollen „Mister<br />

Vorarlberg“ Mike Galeli und<br />

Marcus Harm. Als Stewardessen<br />

sorgen u.a. Andrea<br />

Pörtsch, Ingrid Hofer und<br />

Jessica Matzig für Unruhe.<br />

Karten für <strong>Mit</strong>glieder in<br />

Ihrer Raiffeisenbank.<br />

7


Sorgen Sie rechtzeitig mit Fonds vor<br />

Wie wird sich die Weltwirtschaft in den nächsten Monaten<br />

entwickeln? Einige Marktteilnehmer gehen von einer lang<br />

anhaltenden Wirtschaftsflaute aus. Vieles spricht jedoch<br />

gegen diese Annahme, denn keinesfalls dürfen die Bemühungen,<br />

die Wirtschaft voranzutreiben, übersehen werden.<br />

Das gemeinsame Vorgehen Europas,<br />

die Förderpakete der Regierungen<br />

und die Maßnahmen der Notenbanken<br />

tun das Ihrige dazu, den Weg<br />

aus der Krise zu finden.<br />

Um entspannt an morgen denken<br />

zu können, ist auch ein finanzielles<br />

Polster wichtig. Dabei ist es einerlei,<br />

ob Sie an die Zukunft Ihrer Kinder<br />

denken oder den finanziell gesicherten<br />

Ruhestand vor Augen haben.<br />

Raiffeisen-Fondssparen bietet Ihnen<br />

eine flexible Möglichkeit, wie Sie Ihre<br />

Wünsche und Ziele erreichen können.<br />

Zusätzlich genießen Sie noch zahlreiche<br />

Vorteile:<br />

Flexibel in der Ansparung<br />

Sie bestimmen, wie Sie vorsorgen<br />

wollen, sei es in kleinen oder größeren<br />

Beträgen. Ein Ansparvertrag ist<br />

bereits ab einer monatlichen Einzahlung<br />

von € 30,-- möglich. Auch<br />

hinsichtlich der Veranlagungsdauer<br />

Österreichische Post AG – Info.Mail Entgelt bezahlt<br />

8<br />

können Ihre Bedürfnisse individuell<br />

berücksichtigt werden.<br />

Kursschwankungen nutzen<br />

Kursschwankungen sind Teil der<br />

Finanzwelt. Sie sind nicht immer nur<br />

Verlustbringer, im Gegenteil: Anleger<br />

können sie zu ihrem Vorteil nutzen.<br />

Das Fondssparen profitiert vom<br />

sogenannten Cost-Average-Effekt.<br />

Je nach Kurs variiert die Anzahl der<br />

regelmäßig erworbenen Fondsanteile.<br />

Wenn der Kurs des Fonds niedrig ist,<br />

werden mehr Anteile gekauft, wenn<br />

der Kurs hoch ist, weniger. Das ist<br />

das Prinzip der günstigen Durchschnittseinstandskosten.<br />

Diversifikation – nicht alles<br />

auf eine Karte setzen<br />

Um auch für kritische Börsephasen<br />

gut aufgestellt zu sein, ist es wichtig,<br />

sein Portfolio breit zu streuen. Die<br />

Streuung über viele verschiedene<br />

Anlageklassen hilft, das Risiko zu<br />

reduzieren. Kombiniert mit aktivem<br />

Management, das auf veränderte<br />

Marktsituationen etwa mit Umschichtungen<br />

schnell reagieren kann, ist<br />

dies eine gute Voraussetzung für<br />

erfolgreiche Langfristinvestments.<br />

Raiffeisen-Fondssparen ist eine besonders<br />

flexible Möglichkeit der Vorsorge.<br />

Gesetzlich abgesichert –<br />

Fonds sind Sondervermögen<br />

Bei Investmentfonds bleibt das<br />

investierte Kapital stets im Eigentum<br />

der Fondsanleger. Rechtlich gesehen<br />

ist ein Investmentfonds nach dem<br />

österreichischen Investmentfondsgesetz<br />

ein Sondervermögen, das<br />

vom Vermögen der Kapitalanlagegesellschaft<br />

(KAG), welche die Fonds<br />

verwaltet, getrennt werden muss.<br />

Das Sondervermögen kann nicht für<br />

etwaige Verbindlichkeiten der KAG<br />

herangezogen werden.<br />

Informieren Sie sich in Ihrer Raiffeisenbank<br />

<strong>Mit</strong>telbregenzerwald und<br />

nutzen Sie die Vorteile dieser interessanten<br />

Anlageform.<br />

Raiffeisenbank <strong>Mit</strong>telbregenzerwald, reg. Genossenschaft m.b.H.<br />

Loco 910, 6863 Egg<br />

Telefon 05512/2131, Fax 05512/2131-590<br />

E-Mail: info@rb.mbw.at – Internet: rb.mbw.at<br />

Eigentümer, Herausgeber und Verleger und für den Inhalt verantwortlich: Raiffeisenbank <strong>Mit</strong>telbregenzerwald, 6863 Egg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!