Invitation - Ewoxx

INVITATION
CONTINENTAL CUP
NORDIC COMBINED
15.-17.3.2013
ROVANIEMI
FINLAND

We cordially invite all member associations of the FIS to participate
in the CONTINENTAL CUP IN NORDIC COMBINED
in Rovaniemi on MARCH 14 th - 17 th 2013.
Rules
FIS rules will apply
Addresses
Ounasvaara Ski Club, Taunontie 14, 96600 Rovaniemi, Finland.
Tel. +358 16 369 037
E-mail: info@oh.fi
Contents
Each Ski Association shall send their entry on the enclosed entry form to the Organizing
Committees.
Entry
Entries shall reach Rovaniemi by February 24 th .
Late entries can unfortunately not be accepted.
Restrictions
The number of participants must comply with the Continental Cup rules and regulations.
Responsibility
Each competitor must be insured by his own association. The Organizing Committee can not be
held responsible for accidents and consequences thereof to participants or third parties.
Technical Delegate
TD Robert Krautgartner, AUT
Assistant TD Matt Laue, USA
FIS Coordinator Toni Guggemoos
Judges
Nicolai Sebergsen, NOR Tapio Kallio, FIN
Tuomo Karjalainen, FIN Pekka Tervahartiala, FIN
Jani Hyvärinen, FIN
Chief of competition
Tapio Nurmela
Expenses
Financial conditions according to the Continental Cup regulations.

Accommodation
In Rovaniemi the accommodation is in 2 places:
In Hotel Aakenus (tel. +358-16-3422051, fax +358-16-3422021),
email: hotelli.aakenus@co.inet.fi, www.hotelliaakenus.net
Hotel Aakenus is located near Rovaniemi center.
and in SantaSport Institute(+358 207984202, info@santasport.fi, www.santasport.fi)
→ in rooms or in superior apartments (4-6 persons).
Santa Sport Institute is located at the Ounasvaara (other site of Ounasvaara competition area)
Please let us know your team wishes for accommodation place and type and accommodation
number needed by February 24 th 2013 using the enclosed reservation form.
Transportation
Rovaniemi
Airport transportation: there is not arranged transportation, there are taxes available.
From hotels to competition area there will be scheduled shuttle bus.
Information
Rovaniemi: Skiclub Ounasvaara/Birgitta Huotarinen tel +358 16 369 037,
e-mail info@oh.fi (www.oh.fi )
WELCOME TO ROVANIEMI!

CONTINENTAL CUP
NORDIC COMBINED
ROVANIEMI 15.-17.3.2013
Competitions:
Friday: Team Sprint Nordic Combined HS 100, Cross-country 2x7,5 km
Saturday: Gundersen, Nordic Combined HS 100, Cross-country 10 km
Sunday: Gundersen, Normal Hill HS100, Cross-country 15 km
Thursday 14.3.2013
Friday 15.3.2013
Saturday 16.3.2013
Sunday 17.3.2013
PROGRAM
15.00 Team captains´ meeting at competition area
16.00 Official training HS 100
18.30 Official training Cross-Country
15.30 Trial round HS 100
16.30 Competition HS 100 Team sprint
19.00 Cross-Country Team sprint
20.00 Team captains´ meeting at competition area
Prize Giving Ceremonies
14.00 Trial round HS 100
15.00 Competition HS 100
18.00 Cross-Country 10 km
Prize Giving Ceremonies
09.00 Trial round HS 100
10.00 Competition HS 100
14.00 Cross-Country 15 km
Prize Giving Ceremonies
***************************************************************
SKICLUB OUNASVAARAN HIIHTOSEURA
Taunontie 14, 96600 Rovaniemi, Finland
tel +35816 369037
info@oh.fi www.oh.fi

CONTINENTAL CUP / NORDIC COMBINED /
ROVANIEMI
PLEASE RETURN BY 24th FEBRUARY 2013
AT THE LATEST
RESERVATION FOR ACCOMMODATION/ROVANIEMI
Fill your Team wishes for accommodation places, organizer makes the final accommodation decisions
National Association ___________________________________________________
Contact Person ___________________________________________________
Telephone/fax ___________________________________________________
E-mail ___________________________________________________
ACCOMMODATION PLACES
HOTEL AAKENUS:
Single rooms ___________ for time ____ / ____ - ____ / ____
Double rooms ___________ for time ____ / ____ - ____ / ____
SANTASPORT INSTITUTE:
Single rooms ___________ for time ____ / ____ - ____ / ____
Double rooms ___________ for time ____ / ____ - ____ / ____
Superior Apartments ___________ for time ____ / ____ - ____ / ____
(mainly for 4-6 persons)
(NOTE: in apartments breakfast and food service is arranged at SantaSport Institute
(Hiihtomajantie 2, about 700 m away) transport is NOT provided to food service place)
Please sent to: Ski Club Ounasvaaran Hiihtoseura by e-Mail: info@oh.fi

Competition (Name/Place)
Manifestation (Nom/Lieu)
Veranstaltung (Name/Ort)
ENTRY FORM Nordic Combined
FORMULAIRE D'INSCRIPTION Combiné Nordique
ANMELDEFORMULAR Nordische Kombination
Date of race
Date de la course
Datum des Wettkampfs
Fédération Nationale Cat. WC COC FIS
Nationaler Verband Kat. JUN
Responsible for entry Tel
Responsable de l'incription Fax
Für die Meldung verantwortlich
COMPETITORS
COUREURS
WETTKÄMPFER
e-Mail
FIS Code Surname, First Name JB Gender Competition
Nom de famille, Prénom AN
men
Bewerb
Code FIS
FIS Code Familienname, Vorname JG Indiv.
Gund.
Site/Lieu/Ort ____________________ Date/Date/Datum ________________ Signature/Unterschrift _________________
Team
Mass
Start

OFFICIALS
OFFICIELS
OFFIZIELLE
Surname, First Name
Nom de famille, Prénom
Familienname, Vorname
Place, Date
Lieu, Date
Ort, Datum
Block letters please!
Function
Fonction
Funktion
Team Captain/Chef d'équipe/
Mannschaftsführer
Trainer/Entraîneur/Trainer
Doctor/Médecin/Arzt
Physiotherapist/Masseur/Masseur
Technicians/Techniciens/Techniker
Service personnel/Personnel de
service/Servicepersonal
Signature:
Signature:
Unterschrfit:
Ecrire en majuscules s.v.p.
Arrival
Arrivée
Anreise
Departure
Départ
Abreise
Bitte in Blockschrift schreiben!