NEW INTRODUCTIONS

2008 

NEW INTRODUCTIONS

CONTENTS 

Sommaire 

PAGE LINE CODE 

page référence 

de la gamme 

TRAVEL COLLECTION 

Resort Originals 04 - 05 D24 

Waifer 06 D43 

Concertine 07 D88 

Pro-DLX Travel 08 - 09 V10 

Quadrion 10 - 11 V08 

X’ion 2 12 - 14 V03 

Sahora Brights 2 15 V11 

Solana 16 D47 

Sahora Travel 16 D59 

Cordoba 16 D21 

BUSINESS COLLECTION 

Integra Leather 18 - 19 V12 

Pro-DLX Business 20 - 21 V09 

Integra Combo 22 - 23 V02 

Sabon 24 V05 

Aramon 25 V01 

OUTDOOR LEISURE COLLECTION 

W 2 26 - 29 U08 

KIDS COLLECTION 

Playdream 30 D61 

ACCESSORIES COLLECTION 

Travel Accessories 31 

LEATHER GOODS COLLECTION 

Nubo 32 - 33 

Grana 34 

Preselling Collections 

New Fashion 35 

Cotera 35 

Nilo 36 - 37 

New Bafalo 38 

GENERAL INFORMATION 39


3

Resort Originals 

4 TRAVEL COLLECTION 

18016 (D24 * 026): TOILETRY KIT: 

TOILET CASE 

26 X 20 X 18 - 4,50 L 

RESORT ORIGINALS 

Samsonite Resort is a collection of unisex canvas pieces with 

rich leather touchpoints. The collection is at once supremely 

modern, but at the same time steeped in a richness of heritage 

and history. Resort brings together supreme luxury and artistry 

with superlative durability and functionality. 

La collection Resort de Samsonite se compose de sacs mixtes en toile 

magnifiquement ornementés de cuir. Remarquablement moderne et imprégnée 

d'un héritage et d'une histoire uniques, Resort conjugue luxe et talent avec 

résistance et fonctionnalité exceptionnelles. 

18017 (D24 * 048): TRAVEL MES. BAG: 

MESSENGER’S BAG 

48 X 38 X 15 - 30,00 L 

ER

18014 (D24 * 041): MES. BAG 41/16: 


41 X 28 X 12 - 14,00 L 

18019 (D24 * 050): WEEKENDER 50/20: 

WEEKENDER 

50 X 49 X 26 - 56,00 L 

F 

Black 

1041 (*09) 

Ecru 

1321 (*35) 


Orange 

1641 (*96) 

FEATURES: 

• The Boston Bag and Weekender feature hidden water bottle holders. 

• The Weekender bag has a zipped detachable shirt compartment at the 

bottom, with own handles. 

• The Travel Messenger’s Bag offers an inside mesh compartment for 

documents and PDA pockets. 

Originals 

CARACTÉRISTIQUES: 

• Le sac Boston et le sac Weekender sont équipés de porte-bouteilles dissimulés. 

• Le sac Weekender contient une housse amovible à poignées pour chemises. 

• Le grand sac gibecière présente un compartiment intérieur en filet pour les documents, 

ainsi qu'une pochette pour PDA. Resort 

18015 (D24 * 053): BOSTON BAG 53/21: 

DUFFLE 

53 X 30 X 22 - 43,00 L 

F 

18018 (D24 * 063): GARMENT BAG**: 

GARMENT BAG 

62 X 63 X 02 

twx 

**Only available in colour 1041 (*09) Black 


5

Waifer 


WAIFER 

Waifer is a contemporary re-interpretation of everyday 

messengers, which cannot only be used everyday, but have the 

added flexibility and functionality of being used for weekend trips 

and escapes. 

Waifer est une réinterprétation moderne des sacs gibecières. Ils peuvent être 

utilisés non seulement au quotidien, mais aussi pour des voyages ou escapades 

occasionnelles, marque d'une plus grande flexibilité et fonctionnalité. 

FEATURES: 

• Waifer is designed to be packed totally flat, enabling it to be packed at the start of a trip, and then filled for the return. 

When unused, Waifer rolls up to a fraction of its normal volume. 

• Made of canvas. Trimmings in high-quality nappa leather. 


• Waifer est conçu pour être emporté à plat dans les bagages au début d'un voyage, puis rempli pour le retour. 

Le sac Waifer peut se rouler et n'occupe alors qu'une fraction minime de son volume normal. 

• Fabriqué en toile. Finitions en cuir pleine fleur nappa de haute qualité. 

32481 (D43 * 041): TOTE: 

HANDBAG 

39 X 41 X 13 

LowRes 

22645 (D43 * 058): BOSTON BAG: 

DUFFLE 

58 X 34 X 27 

Sand 

1775 (*05) 

As of July 08 

Chocolate 

1202 (*03)

32482 (D88 * 030): LARGE ROUND HANDBAG: 

HANDBAG 

20 X 28,5 X 30 

22666 (D88 * 045): HANDBAG: 

HANDBAG 

45 X 15 X 12 

Sand 

1775 (*05) 

22665 (D88 * 037): HALF MOON HANDBAG: 

HANDBAG 

37 X 17,5 X 22 

32483 (D88 * 067): MEDIUM BAG: 

WEEKENDER 

67 X 22 X 19 

As of July 08 

Chocolate 

1202 (*03) 

CONCERTINE 

Concertine takes its design inspiration from the classic 

concertina musical instrument and bellows. When it's unfolded, 

the stylish folds remain in place making a bold contemporary 

fashion statement. 

Le design de Concertine s'inspire du concertina, instrument de musique classique 

proche de l'accordéon, et de ses soufflets. Les élégants soufflets restent visibles 

même lorsque le sac est déplié et témoignent d'une mode contemporaine 

et audacieuse. 

FEATURES: 

• The fashionable Concertine soft bags can be packed totally flat in your luggage at 

the beginning of your trip and then expanded to pack your new purchased items. 

• Made of canvas. Trimmings in high-quality nappa leather. 


• Les sacs de voyage tendance en cuir souple Concertine peuvent être emportés totalement à plat dans vos bagages 

lors de votre départ en voyage, avant de recevoir vos achats pour le retour. 

• Fabriqué en toile. Finitions en cuir pleine fleur nappa de haute qualité. 


Concertine 

7

Pro-DLX Travel 

8 


- (V10 * 007): TRI-FOLD GARMENT BAG: 

GARMENT BAG 

56,5 X 43 X 12 **37,5 X 30 X 07 

~tP15,4" 

BOSTON GARMENT BAG 

1 

2 

PRO-DLX TRAVEL 

Samsonite's legendary functionality and innovation ensures 

Pro-DLX Travel combines a number of features - making business 

trips easier, less stressful and more successful. 

Pro-DLX Travel présente de nombreuses caractéristiques issues de l'innovation et 

de la fonctionnalité légendaires de Samsonite. Des voyages d'affaires plus faciles, 

sans stress et réussis. 

- (V10 * 006): GARMENT COVER: 

GARMENT BAG 

53 X 55 X 09 

t 

- (V10 * 004): BOSTON GARMENT BAG: 

GARMENT BAG 

58 X 29 X 31 - 53,00 L 

~t

- (V10 * 001): UPRIGHT 55/20 EXP.: 

UPRIGHT EXPANDABLE 

40 X 44 X 24/28 - 48/54 L 

citA ~ 

- (V10 * 002): UPRIGHT 60/22 EXP.: 


41 X 60 X 28/32 - 65/68 L 

citA ~ 

- (V10 * 003): SPINNER 78/29 EXP.: 

SPINNER EXPANDABLE 

52 X 78 X 31/35 - 122/133 L 

BtA ~ 

Steel Grey 

1829 (*08) 

Black 

1041 (*09) 

PRO-DLX 

FEATURES: 

• The SBS Spinner Brake System uses four wheel Spinner technology. The handle operated 

braking system that locks both rear wheels means full control whilst stationary. 

• Made of Armoured nylon, reinforced by hard wearing leather corners delivering 

added defence. 

• Clever multi-pocketing, smart garment solutions, TSA locks, and comfortable round tube 

handle complete the supreme functionality. 


• Le système de freins utilise la technologie Spinner à quatre roulettes. Situé au niveau de la poignée, 

il bloque les deux roulettes arrière et permet un contrôle total à l'arrêt. 

• Une plus grande protection grâce au Armoured nylon et aux coins renforcés en cuir résistant. 

• Nombreuses pochettes ingénieuses, solutions astucieuses pour les vêtements, 

serrures homologuées TSA, poignées rondes et confortables pour une fonctionnalité optimale. 

- (V10 * 005): GARMENT BAG/WH.: 

GARMENT BAG WITH WHEELS 

59 X 58 X 29 - 70,00 L 

Bs ~ 

Pro-DLX Travel 

TRAVEL COLLECTION 9

Quadrion 

25004 (V08 * 032): TOILET CASE: 

TOILET CASE 

32 X 18 X 11,5 - 6,00 L 

D-Go System 


1 

2 

3 

UPRIGHT 50/18 

UPRIGHT 55/20 

QUADRION 

Quadrion let's you take control when travelling. The collection is 

full of additional highly functional features that come as a result 

of Samsonite's 97 years of experience in travel. 

Avec Quadrion, le voyage est entre vos mains. La collection regorge de nouvelles 

fonctionnalités, fruits des 97 années d'expérience de Samsonite dans le monde 

du voyage. 

25003 (V08 * 043): SHOULDER BAG: 

SHOULDER BAG 

43 X 32,5 X 17 - 22,50 L **37 X 28 X 5,5 

ErDJC 16” 

32568 (V08 * 150): UPRIGHT 50/18: 

BUSINESS UPRIGHT 

36,5 X 50 X 20,5 - 30,00 L **29 X 36,5 X 06 

cimJ\P16" 

25002 (V08 * 155): UPRIGHT 55/20: 


40 X 55 X 23 - 38,00 L **29 X 36,5 X 06 

cimJ\P16" 

24998 (V08 * 059): TRI-FOLD GARMENT BAG: 

GARMENT BAG 

59 X 36,5/78 X 12 **37 X 28 X 5,5 

rwxtmD~C 16” 

25000 (V08 * 075): DUFFLE/WH. 75/28: 

DUFFLE WITH WHEELS 

75 X 35 X 34 - 79,00 L 

~o

24999 (V08 * 046): ROLLING TOTE: 

LAPTOP BRIEFCASE WITH WHEELS 

46 X 39 X 27/32 - 37/43 L **37 X 28 X 5,5 

EmOADJ~C 16” 

25001 (V08 * 160): UPRIGHT 60/22 EXP.: 


45 X 60 X 25/28 - 58/64 L 

chAtJ\ 

0000 (*25) 

FEATURES: 

• The SBS Spinner Brake System uses four wheel Spinner technology. 

The handle operated braking system that locks both rear wheels means 

full control whilst stationary. 

• Made of ultra tough nylon that delivers added defence and gives a unique 

combination of abrasion-resistance, flexibility and lightness. 

• The Upright 50 and 55 cm include a D-Go Detach-And-Go removable 

laptop case that can be detached from the case for separate use. 

Adaptable to different cabin (1 or 2 bags) allowances. 


• Le système de freins utilise la technologie Spinner à quatre roulettes. Situé au niveau de la poignée, 

il bloque les deux roulettes arrière et permet un contrôle total à l'arrêt. 

• Fabriqué en nylon très robuste pour une plus grande protection et une combinaison unique entre 

résistance à l'usure, souplesse et éclat. 

• Les Uprights 50 et 55 cm sont équipés d'une serviette amovible pour ordinateur qui peut être 

détachée de la valise et utilisée séparément. 

Ils s'adaptent ainsi à la franchise bagage en cabine (un ou deux sacs). 

Blue 

1090 (*01) 

24997 (V08 * 060): SPINNER GARMENT BAG: 

SPINNER GARMENT BAG 

60 X 59 X 28,5 - 86,00 L 

Bs~ 

24996 (V08 * 266): SPINNER 66/24 EXP.: 


48 X 66 X 29/34 - 80/90 L 

cBAt\ 

24995 (V08 * 278): SPINNER 78/29 EXP.: 


54 X 78 X 32,5/38 - 126/139 L 

cBAt\ 

Black 

1041 (*09) 


Quadrion 

11

X’ion 2 

18560 (V03 * 030): FOLDABLE TOILET KIT: 

TOILET CASE 

30 X 22 X 13 - 7,50 L 


X’ION 2 

X'ion 2 takes its inspiration from the latest style, fashion and 

design trends. It combines its bold design with supreme functional 

features and Samsonite's best ever wheel systems to create 

movement that makes journeys both easier and worry free. 

X'ion 2 puise son inspiration dans les dernières tendances de la mode et du design. 

Cette ligne allie style audacieux et extrême fonctionnalité. Equipée du meilleur 

système de roulettes de Samsonite, X'ion 2 offre une qualité de mouvement pour un 

voyage facile et insouciant. 

18561 (V03 * 035): BEAUTY CASE: 

BEAUTY CASE 

35 X 25 X 19 - 16,00 L 

qr 

18562 (V03 * 042): SHOULDER BAG: 

SHOULDER BAG 

42 X 33 X 18 - 26,50 L 

r 

18565 (V03 * 150): UPRIGHT 50/18: 


39 X 50 X 23 - 38,00 L **30 X 33 X 3,5 

~imDC14"

18566 (V03 * 155): UPRIGHT 55/20 (EXP.): 


40 X 55 X 25/28 - 45,5/51 L 

~iAD 

18570 (V03 * 255): SPINNER 55/20 (EXP.): 


39 X 55 X 23/27 - 36/43,5 L 

~BAD 

Silver 

1776 (*25) 

Dark Brown 

1251 (*13) 

HOMMAGE 

FEATURES: 

• Made of high quality 400 denier polyamide x 300 denier polyester. 

• Four Wheels...Zero Effort. Four multidirectional Spinner wheels allow 360° 

upright rolling in multiple directions. 

• TSA locking system for worry free travel to and from the USA. 


• Fabriquée en polyamide 400 deniers et polyester 300 deniers de haute qualité. 

• Quatre roulettes pour un effort minimal. Les quatre roulettes pivotantes permettent des 

déplacements à 360° dans toutes les directions. 

Black 

• Serrure homologuée TSA, pour voyager sans crainte vers et depuis les États-Unis. 

1041 (*09) 

18567 (V03 * 161): UPRIGHT 61/22 (EXP.): 


39 X 61 X 26/29 - 53,5/60 L 

~iAtD 

24976 (V03 * 266): SPINNER 66/24 (EXP.): 


46 X 66 X 27/30 - 64,5/74,5 L 

\BAt 

24975 (V03 * 278): SPINNER 78/29 (EXP.): 


53 X 78 X 30/34 - 106,5/119,5 L 

\BAt 

24974 (V03 * 285): SPINNER 85/32 (EXP.): 


57 X 85 X 33/36 - 135,5/151,5 L 

\BAt 

Royal Blue 

1758 (*01) 


X’ion 2 

13

X’ion 2 


18572 (V03 * 047): SPINNER TOTE 47/16: 

SPINNER TOTE 

38 X 47 X 22 - 25,50 L 

B~ 

FOLDABLE DUFFLE WITH WHEELS 

1 

2 

3 

X’ION 2 

Silver 

18576 (V03 * 060): SPIN. GARM. BAG 60/22: 

SPINNER GARMENT BAG 

59 X 60 X 30 - 72,50 L 

~Bs 

18563 (V03 * 064): DUFFLE/WH. 64/23: 


64 X 33 X 33 - 61,00 L 

~o 

18564 (V03 * 075): DUFFLE/WH. 75/28: 


75 X 35 X 36 - 87,00 L 

~o 

1776 (*25) 

Dark Brown 

1251 (*13) 

Black 

1041 (*09) 

Royal Blue 

1758 (*01)

- (V11 * 001): BEAUTY CASE: 

BEAUTY CASE 

32 X 28 X 18 - 10,00 L 

Eqr 

- (V11 * 002): SPINNER 55/20 EXP.: 


40 X 55 X 25/27 - 39/43 L 

EBAc~ 

- (V11 * 003): SPINNER 62/22 EXP.: 


45 X 62 X 25,5/28,5 - 50,5/56 L 

EBAc~ 

- (V11 * 004): SPINNER 72/26 EXP.: 


52 X 72 X 29/32 - 89,5/98 L 

EBAc~ 

SAHORA BRIGHTS 2 

The eye-catching Sahora Brights 2 collection is designed 

to be noticed. 


xxx 

La séduisante collection Sahora Brights 2 est conçue pour être remarquée. Sahora Brights 2 

FEATURES: 

• Made from 600 denier polyester combined with ABS shells laminated with shiny polycarbonate. 

• Expandable Spinner cases offering advanced spinning comfort thanks to the larger wheel on the back. 

• Increased packing comfort thanks to the see-through mesh divider and the detachable divider/laundry bag. 

Camouflage 

2207 (*03) 

Yellow 

1924 (*06) 


• Une fabrication en polyester 600 deniers alliée à des coques en ABS laminées 

avec du polycarbonate brillant. 

• Les Spinners extensibles offrent un confort optimal grâce à de larges roulettes à l'arrière. 

Red 

1726 (*00) 

Black 

1041 (*09) 

• Un système de rangement amélioré avec une séparation filet 

et un compartiment amovible pour le linge. 

15

New Products 

Solana 

Sahora Travel 

Cordoba 

32445 (D47 * 055): DUFFLE 55/22: 

DUFFLE EXPANDABLE 

55/58 X 30 X 33 - 46/50 L 

rAD 

32446 (D47 * 063): DUFFLE 63/25: 

DUFFLE EXPANDABLE 

63/66 X 35 X 37,5 - 75/82,5 L 

rA 

Cobblestone 

2310 (*84) 

Red 

1726 (*00) 

Red 

Navy Blue 

- (D21 * 250): UPRIGHT 50/18: 

UPRIGHT 

38 X 50 X 23 - 35,50 L 

bcim 

1726 (*00) 

1598 (*41) 

Petrol Blue 

1686 (*01) 

Graphite 

1374 (*28) 


Black 

1041 (*09) 

Graphite 

1374 (*18) 

Blue 

1090 (*01) 

Black 

1041 (*09) 

Chocolate Brown 

2037 (*03) 

NEW PRODUCTS 

SOLANA - SAHORA TRAVEL - CORDOBA 

24763 (D47 * 350): UPRIGHT 50/18: 

UPRIGHT 

40 X 50 X 24 - 37,50 L 

~cim 

32565 (D59 * 150): UPRIGHT 50/18: 

UPRIGHT 

38 X 50 X 23 - 34,50 L 

E~im 

- (D21 * 371): SPINNER 71/26 (EXP.): 


48 X 71 X 30/35 - 90/103 L 

bcBA 

- (D21 * 378): SPINNER 78/29 (EXP.): 


51 X 78 X 34/39 - 137/157 L 

bcBA


17

Integra Leather 

18 BUSINESS COLLECTION 

- (V12 * 026): SHOULDER BAG: 

MEN’S PURSE 

24 X 26 X 09 - 4,00 L 

DJ 

- (V12 * 140): PORTFOLIO BRIEFCASE: 

BRIEFCASE 

40 X 30,5 X 7,5 - 8,50 L 

EDJ 

INTEGRA LEATHER 

The Integra Leather collection is a fusion of contemporary and 

classic. The collection is made from the finest full grain nappa 

leather and completed by stylish brushed nickel hardware giving 

a supremely modern look. 

La collection Integra Leather associe classique et modernité. Les modèles 

sont tous fabriqués en cuir pleine fleur nappa de très haute qualité. 

D'élégantes finitions en nickel lustré leur confèrent une grande modernité. 

- (V12 * 040): DOCUMENT HOLDER: 

DOCUMENT HOLDER 

40 X 30,5 X 05 - 8,00 L 

DJ 

- (V12 * 041): MESSENGER’S BAG: 


41 X 31 X 12 - 13,50 L **36 X 28 X 04 

rDJC15,4"

- (V12 * 038): BRIEFCASE S: 

BRIEFCASE 

38,5 X 31 X 10 - 9,50 L **33 X 26 X 3,5 

rDJC14" 

- (V12 * 043): BRIEFCASE M: 

BRIEFCASE 

43 X 32 X 14 - 14,00 L **36 X 28 X 04 

ErDJC15,4" 

- (V12 * 045): BRIEFCASE L: 

BRIEFCASE 

45 X 34 X 16 - 16,50 L **36 X 28 X 04 

ErDJC15,4" 

*59 

HOMMAGE 

FEATURES: 

• Integra Leather comes with a number of contemporary details, such as the 

discrete yet durable briefcase lock and stylish yet strong snaphook. 

• The briefcases have a cushioned compartment for laptop protection. 

The Smart Sleeve attaches to the luggage handle for carrying convenience. 


• Integra Leather inclut de nombreux détails modernes, tels que la serrure des serviettes, discrète 

mais durable, ou le mousqueton, élégant et résistant à la fois. 

• Un passant au dos (Smart Sleeve) permet de les glisser le long de la poignée télescopique d'un 

Spinner ou Upright afin de faciliter les déplacements. 

Brown 

1139 (*03) 

Black 

1041 (*09) 

** Internal dimensions laptop compartment 

** Dimensions intérieures du compartiment 

pour ordinateur 


Integra Leather 

19

Pro-DLX Business 

20 


32667 (V09 * 002): PORTFOLIO: 

PORTFOLIO 

36 X 29 X 11 

ErDR 

32668 (V09 * 003): LAPTOP BRIEFCASE S: 

LAPTOP BRIEFCASE 

39 X 31,5 X 15 **32 X 26 X 04 

ErDJR C 14" 

32670 (V09 * 004): LAPTOP BRIEFCASE M: 


42 X 36 X 16 **36 X 30 X 04 

ErDJR C 15,4" 

PRO-DLX BUSINESS 

Samsonite's legendary functionality and innovation ensures 

Pro-DLX Business combines a number of features - making 

business trips easier, less stressful and more successful. 

Pro-DLX Business présente de nombreuses caractéristiques issues de l'innovation 

et de la fonctionnalité légendaires de Samsonite. Des voyages d'affaires plus faciles, 

sans stress et réussis. 

32676 (V09 * 008): LAPTOP MESSENGER’S BAG: 

LAPTOP MESSENGER’S BAG 

42 X 33 X 17 **36 X 28,5 X 04 

EDJR C 15,4” 

32672 (V09 * 005): LAPTOP BRIEFCASE L: 


44 X 34 X 17/20 **36 X 30 X 04 

ErADJR C 15,4"

32673 (V09 * 006): ROLLING TOTE: 

LAPTOP BRIEFCASE WITH WHEELS 

45 X 39 X 22 - 27,50 L **37 X 30 X 04 

EmDJR C 15,4" 

32675 (V09 * 007): MOBILE OFFICE 50/18: 


40 X 51 X 24 - 37,50 L **36 X 29 X 04 

E\mDJR P 15,4" 





FEATURES: 

• Armoured nylon, reinforced by hard wearing leather corners 

delivering added defence. 

• Clever multi-pocketing, cushioning back panel and Laptop Shock Absorber 

complete the supreme functionality, that when combined with durable, 

lightweight honeycomb shell offers an unrivalled combination. Business 


• Armoured nylon et coins renforcés en cuir résistant pour une protection supplémentaire. 

• De nombreuses pochettes ingénieuses, un panneau arrière matelassé et un système antichocs 

pour les ordinateurs complètent cette extraordinaire fonctionnalité qui, 

ajoutée à une coque alvéolaire solide et très légère, offre une combinaison incomparable. Pro-DLX 

32677 (V09 * 009): LAPTOP BACKPACK M: 

LAPTOP BACKPACK 

33 X 40 X 20,5 - 18,00 L **26 X 33 X 04 

EGDFR C 15" 

32678 (V09 * 010): LAPTOP BACKPACK L: 


35 X 45 X 22,5 - 26,00 L **30 X 37 X 04 

EGDFJR C 15,4" 

Steel Grey 

1829 (*08) 

Black 

1041 (*09) 

32679 (V09 * 011): GARMENT BACKPACK L: 


35 X 45 X 22,5/25,5 - 27,00 L 

**37 X 30 X 04 

EuAGDFJR C 15,4" 

BUSINESS COLLECTION 21

Integra Combo 


24973 (V02 * 026): SHOULDER BAG: 

MEN’S PURSE 

24 X 26 X 09 - 4,00 L 

DJ 

24967 (V02 * 140): PORTFOLIO BRIEFCASE: 

BRIEFCASE 

40 X 30,5 X 7,5 - 8,50 L 

EDJ 

INTEGRA COMBO 

The Integra Combo collection is a fusion of contemporary and 

classic. Combining leather and Ottoman fabric, completed by 

stylish brushed nickel hardware, Integra Combo looks supremely 

modern. 

La collection Integra Combo de Samsonite associe classique et modernité. 

L'alliance entre le cuir et la toile Ottoman, ajoutée aux élégantes finitions en 

nickel lustré, confère à Integra Combo une grande modernité. 

24968 (V02 * 040): DOCUMENT HOLDER: 


40 X 30,5 X 05 - 8,00 L 

DJ 

24969 (V02 * 041): MESSENGER’S BAG: 


41 X 31 X 12 - 13,50 L **36 X 28 X 04 

rDJC15,4"

24972 (V02 * 038): BRIEFCASE S: 


38,5 X 31 X 10 - 9,50 L **33 X 26 X 3,5 

rDJC14" 

24971 (V02 * 043): BRIEFCASE M: 


43 X 32 X 14 - 14,00 L **36 X 28 X 04 

ErDJC15,4" 

24970 (V02 * 045): BRIEFCASE L: 


45 X 34 X 16 - 16,50 L **36 X 28 X 04 

ErDJC15,4" 

*59 

Brown 

1139 (*03) 

Black 

1041 (*09) 

HOMMAGE 

FEATURES: 

• Integra Combo comes with a number of contemporary details, such as the 

discrete yet durable briefcase lock and stylish yet strong snaphook. 

• The briefcases have a cushioned compartment for laptop protection. 

The Smart Sleeve attaches to the luggage handle for carrying convenience. 


• Integra Combo inclut de nombreux détails modernes, tels que la serrure des serviettes, discrète 

mais durable, ou le mousqueton, élégant et résistant à la fois. 

• Les serviettes ont un compartiment matelassé pour protéger les ordinateurs portables. 

Le passant au dos (Smart Sleeve) permet de les glisser le long de la poignée télescopique d'un 

Spinner ou Upright afin de faciliter les déplacements. 





Integra Combo 

23

Sabon 

SABON 

Sabon is a unique fusion of contemporary fashion styling and 

clever features. The collection uses bold colours in combination 

with a distinctive striped printed lining to make a modern 

statement. 

Sabon est l'alliance unique entre style contemporain et caractéristiques astucieuses. 

La collection propose des coloris audacieux, associés à une doublure imprimée de 

rayures pour un aspect très moderne. 

FEATURES: 

• All products have a stylish, well organised interior with padded laptop compartment. 

• The Ladies Business L and Ladies Business Tote include a practical make-up pouch/ pencil case. 

• Made from 210 x 70 denier polyamide/vinyl. 


• Les produits ont tous un intérieur élégant et bien organisé, équipé d'un compartiment matelassé pour ordinateur portable. 

• Les modèles Ladies Business L et Sac Shopping Ladies Business Tote comportent une trousse de maquillage/boîte à crayons. 

• Fabriquée en vinyle/polyamide 210 x 70 deniers. 

24980 (V05 * 010): LADIES BUSINESS S: 


40 X 33 X 13 - 13,50 L **34 X 28 X 3,5 

ErDJC 15" 

24981 (V05 * 005): LADIES PORTFOLIO: 


40 X 33 X 10 - 10,50 L **32,5 X 26 X 04 

ErDJC 14" 


Black 

24979 (V05 * 015): LADIES BUSINESS M: 


40 X 35 X 16/19,5 - 17/19,5 L 

**34 X 29 X 3,5 

ErADJC 15" 

24977 (V05 * 025): LADIES BUSINESS TOTE: 


36 X 41,5 X 16,5 - 20,00 L **30 X 35 X 3,5 

EDJC 15,4" 

Red 

24978 (V05 * 020): LADIES BUSINESS L: 


41,5 X 33 X 17/24 - 21/24 L 

**37 X 28,5 X 04 

ErADJC 15,4" 

1041 *00 RED (*09) 1726 *00 RED (*00) *00 RED *00 RED *00 RED *00 RED

Brown 

1139 (*03) 

Black 

1041 (*09) 

Silver 

1776 (*25) 

ARAMON 

A collection of slim and lightweight laptop sleeves with protective 

rubber corners for added security. 

Une collection de housses fines et légères pour ordinateurs, équipées de coins 

protecteurs en caoutchouc pour une plus grande protection. 

FEATURES: 

• The Laptop Shuttles have a front pocket for documents and a shock absorbing shoulder strap, and are made 

from 630 denier polyamide. 

• The Laptop Sleeves are made from highly flexible SBR material. An inside zip cover protects your laptop from scratches. 


• Les serviettes ordinateur sont équipées d'une pochette avant pour les documents et d'une bandoulière qui absorbe les chocs. 

Elles sont fabriquées en polyamide 630 deniers. 

• Les housses ordinateur sont fabriquées en un matériau SBR ultrasouple. Une protection intérieure de la fermeture à glissière protège votre ordinateur des rayures. 

24963 (V01 * 020): LAPTOP SLEEVE S: 

LAPTOP PORTFOLIO 

32 X 24 X 04 - 4,00 L 

**31 X 23 X 03 C 13,3" 

24962 (V01 * 025): LAPTOP SLEEVE M: 


38 X 29 X 04 - 6,50 L 

**36,5 X 28 X 03 C 15,4" 

24961 (V01 * 030): LAPTOP SLEEVE L: 


41 X 31 X 04 - 8,00 L 

**39 X 30 X 03 C 17" 




24966 (V01 * 005): LAPTOP SHUTTLE S: 

LAPTOP SHOULDER BAG 

35 X 26 X 07 - 6,00 L 

**34 X 24,5 X 4,5 C 13,3" 

24965 (V01 * 010): LAPTOP SHUTTLE M: 


38,5 X 29 X 07 - 7,50 L 

**36 X 28,5 X 4,5 C 15,4" 

24964 (V01 * 015): LAPTOP SHUTTLE L: 


42 X 31 X 07 - 9,00 L 

**40 X 30 X 4,5 C 17" 


Aramon 

25

W 2 

26 

- (U08 * 008): HONG KONG LAPTOP BACKPACK: 


30 X 45 X 30 - 31,00 L **33 X 29 X 04 

EGHDFJC 

- (U08 * 003): MIAMI BACKPACK: 

BACKPACK 

30 X 45 X 26 - 31,00 L 

EGHDF 


W 2 

Lightness and comfort define this range of contemporary welldesigned 

bags, with some new printed styles. Great for college, 

office, weekends away, bike rides and more … as well as for 

longer trips with the new duffles and duffles with wheels. 

Cette ligne de sacs modernes, au design soigné et aux nouveaux imprimés 

se caractérise par sa légèreté et son confort. Elle convient parfaitement pour le 

collège, pour se rendre au travail, partir en week-end, les ballades en vélo et plus 

encore. Les nouveaux sacs de voyages avec et sans roulettes sont eux idéaux 

pour les plus longs séjours. 

- (U08 * 007): MILANO LAPTOP BACKPACK: 


30 X 50 X 28 - 30,00 L **37 X 30 X 04 

EGHDJC 

- (U08 * 006): BUENOS AIRES BACKPACK: 

BACKPACK 

30 X 45 X 28 - 31,00 L 

EGHDJ 

- (U08 * 005): CARACAS LAPTOP BACKPACK: 


30 X 50 X 28 - 30,00 L **37 X 27 X 03 

EGHDFC 

- (U08 * 004): LOS ANGELES BACKPACK: 

BACKPACK 

30 X 45 X 28 - 33,00 L 

EGHDF 

Black 

1041 (*09) 

Blue/Grey 

1110 (*01)

Red/Grey 

- (U08 * 010): MALIBU LAPTOP BACKPACK: 


30 X 45 X 30 - 32,00 L **37 X 28 X 03 

EGHDFJC 

1741 (*00) 

- (U08 * 014): BAHIA LAPTOP BACKPACK/WH.: 

LAPTOP BACKPACK WITH WHEELS 

35 X 50 X 26 - 24,00 L **33 X 28 X 03 

EoDC 

Green/Black 

1398 (*04) 

Green Patterned 

2392 (*14) 

Pink Patterned 

2394 (*10) 


FEATURES: 

• Made from a mix of Rip Stop fabric that is resistant to tears and pulls 

and 600 denier polyester. 

• Organisational pockets for all of today's electronic essentials and 

laptop protection (select styles). 

• Contoured straps with extra padding for comfort. 

• Air Mesh padding keeps backs cool by allowing air to circulate (select styles). 

- (U08 * 011): MADRID LAPTOP BACKPACK: 


28 X 45 X 30 - 30,00 L **34 X 26 X 03 

EGHDJC 

Violine 

2395 (*11) 

- (U08 * 013): STOCKHOLM BACKPACK/WH.: 

BACKPACK WITH WHEELS 

35 X 55 X 28 - 33,50 L 

EoD 

Orange/Grey 

2393 (*06) 

- (U08 * 012): MOSCOW LAPTOP BACKPACK: 


35 X 45 X 30 - 30,00 L **35 X 27 X 03 

EGHDJC 




W 2 

OUTDOOR LEISURE COLLECTION 27

W 2 

28 

- (U08 * 025): IBIZA WALLET: 

WALLET 

12 X 08 X 02 

- (U08 * 019): NEW YORK TOTE BAG: 

SHOPPING BAG 

35 X 35 X 18 - 24,50 L 


W 2 

- (U08 * 022): RIO TOILET KIT: 

TOILET CASE 

26 X 15 X 02 

- (U08 * 021): LONDON SHOULDER BAG: 

SHOULDER BAG 

20 X 20 X 10 - 4,00 L 

E 

- (U08 * 024): BERLIN SCHOOL CASE: 

SMALL PURSE 

26 X 06 X 06 - 0,50 L 

- (U08 * 001): PARIS MESSENGER’S BAG: 


39 X 28 X 15 - 18,00 L 

ED 

Black 

1041 (*09) 

Blue/Grey 

1110 (*01)

- (U08 * 023): DUBLIN COSMETIC POUCH: 

MAKE-UP CASE 

20 X 15 X 05 - 1,50 L 

- (U08 * 002): BOSTON LAPTOP MES.BAG: 


40 X 28 X 18 - 17,00 L **27 X 37 X 3,5 

EDC 

Red/Grey 

1741 (*00) 

Green/Black 

1398 (*04) 

Green Patterned 

2392 (*14) 

RESORT ORIG 


• Une fabrication alliant polyester 600 deniers et textile Rip Stop résistant aux accrocs. 

• Des poches organisées pour transporter vos appareils électroniques de tous les jours et une 

protection pour ordinateur (dans certains modèles). 

• Des bretelles au contour matelassé pour un plus grand confort. 

• Un panneau arrière en Air Mesh matelassé maintient le dos au frais en permettant à l'air 

de circuler (dans certains modèles). 

- (U08 * 020): TOKYO SHOULDER BAG: 

SHOULDER BAG 

35 X 20 X 15 - 9,50 L 

ED 

Pink Patterned 

2394 (*10) 

- (U08 * 015): LIMA DUFFLE 55/22: 

DUFFLE 

55 X 30 X 30 - 56,50 L 

- (U08 * 016): DELHI DUFFLE 60/24: 

DUFFLE 

60 X 35 X 30 - 73,50 L 

Violine 

2395 (*11) 

Orange/Grey 

2393 (*06) 

- (U08 * 009): SINGAPORE CROSSPACK: 

BACKPACK 

30 X 45 X 18 - 16,00 L 

HDF 

- (U08 * 017): CAPE TOWN DUFFLE/WH.M: 


60 X 35 X 35 - 67,00 L 

o 

- (U08 * 018): MELBOURNE DUFFLE/WH.L: 


75 X 40 X 40 - 113,00 L 

o 





W 2 

29

Playdream 

30 KIDS COLLECTION 

Pirate 

2094 (*09) 

PLAYDREAM 

The Playdream models are available in three different styles: the 

tough Pirate, the wild Wigwam and the latest addition - the flying 

Spaceman 

Les modèles Playdream sont disponibles en trois versions différentes : 

le Pirate aguerri, le Tipi sauvage et le dernier modèle, l'Astronaute volant. 

FEATURES: 

• All models are made from 300 x 300 denier polyester. 

• Each bag comes with a special gift - an eye patch, a feathered Indian headband, or a rocket shaped flash light key chain. 

• Make your own personal astronaut by colouring the spaceman's head. 


• Les modèles sont tous fabriqués en polyester 300 x 300 deniers. 

• Un cadeau spécial est offert avec chaque sac : un cache-œil, un bandeau d'Indien à plumes ou encore 

un porte-clef lampe en forme de fusée. 

• Créez votre propre astronaute en coloriant la tête du cosmonaute. 

PLAYDREAM BACKPACK 

PLAYDREAM DUFFLE PLAYDREAM UPRIGHT 

Wigwam 

2119 (*03) 

new 

Spaceman 

2372 (*01) 

new 

24498 (D61 * 009): PLAYDR. COIN HOLDER 

24497 (D61 * 020): PLAYDR. BELT BAG** 

24499 (D61 * 021): PLAYDR. PENCIL BOX 

24496 (D61 * 022): PLAYDR. TOILET CASE** 

24492 (D61 * 024): PLAYDR. GYMBAG 

24491 (D61 * 025): PLAYDR. BACKPACK S 

24495 (D61 * 026): PLAYDR. SHOULDER BAG** 

24490 (D61 * 033): PLAYDR. BACKPACK M 

24494 (D61 * 036): PLAYDR. DUFFLE 36 

24489 (D61 * 037): PLAYDR. BACKPACK L 

24488 (D61 * 043): PLAYDR. BACKPACK/WH 43 

24493 (D61 * 045): PLAYDR. DUFFLE 45 

24487 (D61 * 145): PLAYDR. UPRIGHT 45** 

24486 (D61 * 150): PLAYDR. UPRIGHT 50 

24485 (D61 * 155): PLAYDR. UPRIGHT 55 

24484 (D61 * 029): PLAYDR. SCHOOLBAG S 

** Not available in colour Spaceman

23528 (D89 * 436): 

WORLDWIDE ADAPTOR PLUG 

SET OF 4 

COLOUR: 1263 (*38) 

- (D89 * 272): 

LEATHER LUGGAGE TAG: 

SET OF 2 

COLOUR: 1041 (*09) 

23530 (D89 * 434): 

GROUNDED ADAPTOR PLUG 

EUROPE 

SET OF 4 

COLOUR: 1263 (*38) 

Black 

1041 (*09) 

Blue 

1090 (*21) 

TRAVEL ACCESSORIES 

Range of exceptional accessory pieces to take your 

journeying pleasure to new heights. 

Une collection d'accessoires exceptionnels pour que le plaisir de voyager 

atteigne de nouveaux sommets. 

23532 (D89 * 432): 


UK, IRELAND, HONG KONG, SINGAPORE 

SET OF 4 

COLOUR: 1263 (*38) 

- (D89 * 743): 

HANG. TOILETRY ORGANIZER 

COLOURS: 1041 (*09) 1090 (*21) 

23529 (D89 * 435): 


AUSTRALIA, PARTS OF CHINA 

SET OF 4 

COLOUR: 1263 (*38) 

Dark Grey 

1263 (*38) 

23531 (D89 * 433): 


NORTH/SOUTH AMERICA, JAPAN 

SET OF 4 

COLOUR: 1263 (*38) 

ACCESSORIES COLLECTION 

Travel Accessories 

31

Nubo 

24647 (D54 * 501): 

KEY HANGER 

3,3 X 10,5 

1Q 

24654 (D54 * 008): 

BILLFOLD 4CC + COIN HOLDER 

11,3 X 8 

4W L X I V 

24655 (D54 * 007): 

BILLFOLD 6CC + COIN HOLDER 

12 X 9,2 

6W 2L 3X I J 

32 LEATHER GOODS COLLECTION 

*59 

NUBO 

24653 (D54 * 009): 

BILLFOLD 12CC 

13,4 X 9,8 

24633 (D54 * 103): 

WALLET 12CC 

10 X 13,5 

Grana 

24714 (B22 * 502): 

KEY HANGER 

11 X 7 

6Q 

- (B22 * 010): 

BILLFOLD S 8CC 

11 X 9,5 

8W 2L 6X 

- (B22 * 009): 

BILLFOLD S 5CC 

12 X 9,5 

5W 2L 4X I J 


Black 

1041 (*09) 

GRANA 

This line with a timeless flair will appeal to men who appreciate 

quality materials, grained leather and elegant design. 

Made from very fine grained cowhide leather. 

La ligne intemporelle Grana plaira aux hommes qui apprécient la qualité, 

le cuir grainé et un design élégant. 

Fabriqué en cuir de vachette grainé de haute qualité. 

24715 (B22 * 501): 

KEY HANGER 

2,9 X 3,3 

Q 

24716 (B22 * 102): 

WALLET 

9 X 13 

- (D58 * 503): 

KEY HANGER M 

3,3 X 11 

Q 

- (D58 * 202): 

WALLET 7CC+2COMP+OUT.Z.P. 

15,5 X 10 

7W 2L 2X I D 

Black 

- (*09) 

- (V15 * 501): 

SIMPLE KEY HOLDER 

13,8 X 3,3 

Q 

- (V15 * 304): 

LADY WALLET 3CC 

10,5 X 10 

3W 2L 2X J 

Black 

- (*09) 

Blue 

- (*01) 

Brown 

- (*03) 

Red 

- (*00) 

Red 

- (D58 * 501): 

KEY HOLDER 6 METAL HOOKS 

10,5 X 6,5 

6Q 

- (D58 * 201): 

WALLET 13CC OUT.Z.POCK 

17,5 X 9 

13W 3X I D 

- (V15 * 502): 

KEY HANGER 6 HOOKS 

10,5 X 6 

6Q 

- (V15 * 303): 


13,5 X 10,5 

12W 2L 4X V 

- (*00) 

PRESELLING COLLECTIONS 

- (D58 * 301): 

WALLET 14CC+MAIN ZIP/COMP 

19 X 10 

14W 3X V 

- (V15 * 801): 

PASSPORT + CC HOLDER 

16 X 10,2 

W 4X D 

- (V15 * 302): 


15,5 X 10,5 

11W 2L 3X I V 

NEW FASHION 

COTERA 

New Fashion: Made of nappa and patent leather/Cuir nappa et cuir verni. 

Cotera: Made of goat leather/Cuir de chèvre. 

- (D58 * 303): 

WAL. 2COMP+BUT.COIN CASE 

10,5 X 9,5 

7W 2L 2X J 

- (D58 * 801): 

CLUTCH + MAIN ZIP POCK 

18 X 8,5 

D 

- (V15 * 301): 


17,5 X 10,5 

12W 2L V 


New Fashion/Cotera 

New Fashion 

Cotera 

35

Nilo 


- (V13 * 502): 

SIMPLE KEY HANGER 

7,3 X 3,4 

Q 

PRESELLING COLLECTION 

NILO 

- (V13 * 702): 

CC HOLDER 8 CC + 1 COMPARTMENT 

12 X 8,3 

8W X 

- (V13 * 008): 

BILLFOLD 8CC 

11,1 X 9,8 

8W 2L 7X 

- (V13 * 102): 

VERTICAL WALLET 8CC 

12,7 X 8,8 

8W L 3X 

Made of soft calf grain leather/Cuir de veau lisse. 

- (V13 * 501): 

KEY HANGER 6 HOOKS* 

11 X 6,7 

6Q 

- (V13 * 802): 

PASSPORT HOLDER 

14 X 10,5 

3W X 

- (V13 * 005): 

BILLFOLD 12CC 

13,2 X 9,8 

12W L 2X I V 

- (V13 * 103): 


12,6 X 9,4 

:W L 2I

Black 

- (*09) 

- (V13 * 301): 

LADY WALLET 6CC* 

13,6 X 10,6 

6W 2L 3X D 

Dark Brown 

- (*13) 

- (V13 * 601): 

COIN CASE 

8,1 X 8 

J 

- (V13 * 001): 

BILLFOLD 3CC 

12,1 X 9,8 

3W 2L 6X J 

- (V13 * 101): 


13,1 X 9,6 

4W L 5X J 

Red 

- (*00) 

- (V13 * 302): 


18,6 X 10,6 

:W 2L D 

NILO 

Made of soft calf grain leather/Cuir de veau lisse. 

- (V13 * 701): 

CC HOLDER 8CC 

10 X 8 

8W 3X 

- (V13 * 004): 

BILLFOLD 4CC 

11 X 8,3 

4W 2L 2X I J 

- (V13 * 104): 


12,8 X 9,5 

6W L 3X 2I V 

- (V13 * 303): 


17 X 9,6 

16W 2L 5X I D 

Models marked with * 

are also available in (*00) Red 


Nilo 

37

New Bafalo 

- (V14 * 504): 

SIMPLE KEY HANGER 

4 X 7 

Q 

- (V14 * 006): 

BILLFOLD 3CC 

11,9 X 9,5 

3W 2L 5X J 

- (V14 * 004): 

BILLFOLD 10CC + MESH WINDOW 

12,5 X 10 

:W 2L 2X I J 

- (V14 * 103): 


9,5 X 13 

12W 2L 6X I 


- (V14 * 502): 

KEY HANGER 6 HOOKS 

6,5 X 11 

6Q 

- (V14 * 002): 

BILLFOLD 6CC 

11,3 X 9,5 

6W 2L 2X 

- (V14 * 105): 


10,2 X 12,4 

4W 2L 3X 

Black 

- (*09) 

PRESELLING COLLECTION 

NEW BAFALO 

Made of cowhide grain leather/Cuir de vachette grainé. 

Brown 

- (*03) 

- (V14 * 602): 

COIN HOLDER 

7,3 X 8 

J 

- (V14 * 010): 

BILLFOLD 6CC + BUTTON COIN CASE 

10,8 X 8,3 

6W L 2X J 

- (V14 * 106): 


10,5 X 13 

5W 2L 2X I J 

- (V14 * 802): 


11,5 X 22 

11W 5X I V 

- (V14 * 801): 

PASSPORT + CC HOLDER 

10,5 X 13,5 

6W X 

- (V14 * 008): 

BILLFOLD 9CC 

12,1 X 9,2 

9W 2L 2X I 

- (V14 * 107): 


9 X 12,7 

8W 2X 2K

PRODUCT CODES 

All Samsonite product codes appear as follows: 

Les références des produits Samsonite se lisent toutes de la manière suivante 

For example - Par exemple X’ion 2 Beauty Case - Black: 

18561 | 1041 

COLOUR CODE BLACK 

Référence du coloris Black 

MODEL CODE X’ION 2 BEAUTY CASE 

Référence du modèle X’ion 2 Beauty-Case 

NEW SAP PRODUCT CODE 

Nouvelle référence SAP 

TRAVEL ACCESSORIES 

IMPORTANT 

For Samsonite dealers in the U.K.: 

For any information and orders, please contact 

Starcase (U.K.) Ltd. - Tel. 00/44/1905 342900. 

For Samsonite dealers in Germany: 


RH Design - Tel. 00/49/ 6183 80030 

This assortment is subject to changes (partially or totally). 

UMBRELLAS 

IMPORTANT 

For Samsonite dealers in Germany: 


RH Design - Tel. 00/49/ 6183 80030 


LEATHER GOODS 

IMPORTANT 

For Samsonite dealers in Poland: 


AGA Leather Fashion - Tel. 00/48/58 664 77 30 

Samsonite reserves the right to amend the specifications, 

colours, and dimensions of any product without prior warning. 

Colour deviation may occur due to the printing technique used. 

(V03 | *09 | 035) 

For Samsonite dealers in Belgium and The Netherlands: 


J. Van Bourgonie-Crols B.V.B.A. - Tel. 00/32/14/419048 

For Samsonite dealers in Germany, Switzerland and Austria: 


RH Design - Tel. 00/49/6183 80030 


Samsonite se réserve le droit de modifier les spécifications, 

les coloris et les dimensions de tout produit sans annonce préalable. 

Une variation de coloris est susceptible d'apparaître due à la technique d'impression utilisée. 

MODEL CODE BEAUTY CASE 

Référence du modèle Beauty-Case 

COLOUR CODE BLACK 

Référence du coloris Black 

PRODUCT LINE CODE X’ION 2 

Référence de la ligne X’ion 2 

FORMER PRODUCT CODE 

Ancienne référence 

Symbols 

E 

b 

~ 

\ COMBILOCK 

c 

B 

h UPRIGHT 

i 

o UPRIGHT 

q 

r s 

t 

w A 

C 

L 

K 

G H 

D 

F 

J 

P 

R POCKET 

O 

m 

KEY HANGER 

PORTE-CLES 

COMBINATION LOCK 

SERRURE A COMBINAISON 

COMBI PADLOCK WITH TSA FUNCTION 

CADENAS A COMBINAISON AVEC FONCTION TSA 

WITH TSA FUNCTION 

SERRURE A COMBINAISON AVEC FONCTION TSA 

DIVIDER PAD 

PLATEAU SEPARATEUR 

SPINNER CASE: WITH 

MULTIDIRECTIONAL WHEEL SYSTEM 

MODELE SPINNER: AVEC ROULETTES MULTIDIRECTIONNELLES 

CASE WITH 'QUICK-HOOK' SYSTEM 

BAGAGE UPRIGHT AVEC CROCHET ESCAMOTABLE 

CASE 

BAGAGE UPRIGHT 

BAG WITH TWO WHEELS AND 

RETRACTABLE TOWING HANDLE 

BAGAGE A DEUX ROULETTES ET A POIGNEE DE TRACTION RETRACTABLE 

HANDY CASE/BEAUTY CASE 

HANDY-CASE/BEAUTY-CASE 

SMART SLEEVE/SMART POCKET WHICH 

QUICKLY SLIPS OVER THE HANDLE OF 

AN UPRIGHT /SPINNER CASE 

LARGE PASSANT QUI SE GLISSE FACILEMENT LE LONG DE LA 

POIGNEE TELESCOPIQUE D’UN MODELE UPRIGHT/SPINNER 

GARMENT BAG ON WHEELS 

PORTE-HABITS A ROULETTES 

GARMENT BAG 

PORTE-HABITS 

HANGERS 

CINTRES 

EXPANDABLE 

EXTENSIBLE 

WITH LAPTOP COMPARTMENT 

AVEC COMPARTIMENT POUR ORDINATEUR 

SPRING PROTECTION 

PROTECTION A RESSORT 

INTERNAL DIMENSIONS LAPTOP COMPARTMENT 

DIMENSIONS INTERIEURES DU COMPARTIMENT POUR ORDINATEUR 

VOLUME IN LITRES 

VOLUME EN LITRES 

ERGONOMIC STRAPS 

BANDOULIERES ERGONOMIQUES 

INTERNAL BACK SUPPORT 

PROTECTION DORSALE INTEGREE 

ORGANISATION 

ORGANISATION 

BOTTLE HOLDER 

PORTE-BOUTEILLE 

CELLPHONE POCKET 

ETUI POUR TELEPHONE PORTABLE 

REMOVABLE LAPTOP SLEEVE 

HOUSSE ORDINATEUR AMOVIBLE 

FOR PDA 

POCHE POUR PDA 

SEPARATE CLOTHING COMPARTMENT 

COMPARTIMENT SEPARE POUR VETEMENTS 

SEPARATE PLASTIC POCKET 

POCHETTE PLASTIQUE SEPAREE 

SPINNER BRAKE SYSTEM 

SYSTEME DE FREINAGE POUR SPINNER 

STABILITY SYSTEM 

SYSTEME DE STABILISATION 

CABIN BAGGAGE THAT CAN BE 

TAKEN ON BOARD AN AIRCRAFT 

(THIS ITEM MEETS THE IATA RECOMMENDATIONS): 

CABIN BAGGAGE SHOULD HAVE A MAXIMUM LENGTH OF 56 CM, 

WIDTH OF 45 CM AND DEPTH OF 25 CM. 

BAGAGE QUI PEUT ETRE PRIS A BORD D’UN AVION 

(CE MODELE RESPECTE LES RECOMMANDATIONS IATA): 

LES BAGAGES CABINES NE DEVRAIENT PAS EXCEDER 

56 CM DE HAUTEUR, 45 CM DE LARGE ET 25 CM DE PROFONDEUR.

www.samsonite.com 

© 2007 SAMSONITE CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED. 

2528531 (100 000 030) PRINTED IN BELGIUM 12/'07 

Samsonite, and are trademarks or registered trademarks of 

Samsonite Corporation and are protected by trademark and unfair competition 

laws in many countries worldwide. All rights reserved.

NEW INTRODUCTIONS

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?