06.09.2013 Views

cycling collection 2013 - Rogelli

cycling collection 2013 - Rogelli

cycling collection 2013 - Rogelli

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lugo, bibshort<br />

Bozzolo, bibtight, softshell parts<br />

Uscio, bibshort<br />

002.405<br />

002.406<br />

HD ergonomic carbon gel pad<br />

De carbon gel zeem voor mannen is een optimaal<br />

beschermende en thermo regulerende<br />

zeem voor maximaal comfort. De unieke vorm<br />

is ontwikkeld na een lange tijd testen op het<br />

punt waar men het fi ets zadel raakt. De zeem<br />

is bedekt door een carbon ademende vezel,<br />

natuurlijk bacteriostatische, met een speciale<br />

samengeperste schuim, geplaatst in de belangrijke<br />

drukpunten. De speciale gel/schuim<br />

constructie is geschikt voor het fi etsen van<br />

lange afstanden onder alle omstandigheden.<br />

De zeem is eenvoudig te wassen in de machine<br />

op 30°C en heeft een lange levensduur.<br />

HD ergonomic carbon gel pad<br />

A high performance and thermoregulating<br />

pad for maximum comfort. The unique shape<br />

is developed after a long time testing on the<br />

point where human meets the bicycle saddle.<br />

The pad is covered by a carbon breathable<br />

thread, naturally bacteriostatic, with a special<br />

high density foam inserts placed in key pressure<br />

points. A special gel/foam construction<br />

permits long distance in stressed conditions.<br />

The padding is easy to care, machine washable<br />

at 30°C. with long life.<br />

002.421<br />

002.405 black/grey stitching S-3XL<br />

002.407 white/white stitching S-3XL*<br />

*Delivery from February <strong>2013</strong><br />

002.406 black/refl .stitching S-XXL<br />

002.421 black/silvergrey S-3XL<br />

002.426 white/silvergrey S-3XL<br />

002.424 black/fl uor-yellow S-3XL<br />

002.425 black/fl uor-blue S-3XL<br />

Delivery from February <strong>2013</strong><br />

Lycra Performer<br />

-11-<br />

002.407<br />

002.406 back<br />

002.407 back<br />

• met <strong>Rogelli</strong> HP04 zeem met silicone / with <strong>Rogelli</strong><br />

HP04 padding with silicone<br />

• silicone antislip aan onderzijde / silicone anti-grip<br />

at underside;<br />

• met platte naden gestikt, voorkomt irritatie / fl at<br />

stitching prevents irritation<br />

• mesh bretels en zijbaan voor betere ventilatie / mesh<br />

bibs and sides for better ventilation<br />

• met zakje aan achterzijde / with small backpocket;<br />

• met refl ectie details / with refl ection details:<br />

• materiaal is multi-elastisch / fabric is multi-elastic<br />

• softshell op knieën en achterwerk / softshell knees<br />

and backside(arse)<br />

• met <strong>Rogelli</strong> HP03 zeem / with <strong>Rogelli</strong> HP03 padding<br />

• met refl ecterende fl atlock stiksels en details / with<br />

refl ective fl atlock stitches and details<br />

• silicone antislip aan onderzijde; / silicone anti-grip<br />

at underside<br />

• met platte naden gestikt, voorkomt irritatie / fl at<br />

stitching prevents irritation<br />

• zakje achter op bretels / small pocket on back bibs<br />

002.426 002.424 002.425<br />

• met gel zeem / with gel padding<br />

• silicone antislip aan onderzijde / silicone antigrip<br />

at underside<br />

• met platte naden gestikt, voorkomt irritatie / fl at<br />

stitching prevent irritation<br />

• mesh bretels voor betere ventilatie / mesh bibs<br />

for better ventilation<br />

• HD Ergonomic Carbon padding<br />

002 <strong>cycling</strong> pants

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!