12.09.2013 Views

Ladda ner vår a'la carte meny här. - Stenungsbaden

Ladda ner vår a'la carte meny här. - Stenungsbaden

Ladda ner vår a'la carte meny här. - Stenungsbaden

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

a la <strong>carte</strong> ViNterN 2013<br />

SteNuNgSbadeN yacht club<br />

New SwedeN<br />

Tolvan New Sweden, som lånat sitt namn till <strong>vår</strong> restaurang,<br />

byggdes i mitten av åttiotalet. När Tomas Wallin förde henne<br />

till seger i Tjörn Runt 1987 hette hon fortfarande Entertai<strong>ner</strong> 12.<br />

Fyra år senare var det Gunnar Krantz som gjorde om bedriften,<br />

då under det nya namnet. Tillsammans med Kookaburra III<br />

fungerade New Sweden som sparringbåt i Swedish America’s<br />

Cup Challenge under åren 1987-1992, så visst passade det<br />

bättre med ett namn med anor på den amerikanska östkusten.<br />

1638 anlade Sverige nämligen en koloni längs Delawarefloden.<br />

Marken köpte man av Lenapestammen, och handeln med<br />

kolonin blev snabbt en ganska bra affär – såpass bra att man<br />

inte fick ha den ifred. 1655 intogs New Sweden av holländska<br />

styrkor och Sveriges tid som kolonisatörer i Nordamerika var över.


Pre din<strong>ner</strong> cocktails<br />

Dry Martini 88:-<br />

Beefeater gin, Noilly prat<br />

White Lady 88:-<br />

Beefeater gin, triple sec, citron<br />

Side Car 88:-<br />

Martell vs, triple sec, citron<br />

Kir Royal 88:-<br />

Creme de Cassis, Cava<br />

(alt. de mûre, de framboise, de pêche, pomegranate)<br />

Raspberri Negroni 88:-<br />

Absolut Raspberri, Campari, Martini rosso.<br />

Apple Martini 88:-<br />

Absolut vodka, apple pucker, lime, socker<br />

aPéritif<br />

Martini rosso, bianco, 4 cl 40:-<br />

Campari bitter, 4 cl 48:-<br />

Dubonnet, 4 cl 40:-<br />

Noilly prat, 4 cl 40:-<br />

Pernod, 4 cl 76:-<br />

Ricard pastis, 4 cl 76:-<br />

Dry sack sherry, 4 cl 40:-


STARTERS<br />

FÖrrätter<br />

Moulles Mariniere<br />

Blåmusslor kokta i vitt vin, vitlök och grädde. Toppas med<br />

finhackad persilja och serveras med nygrillad surdegsbaguette<br />

Blue mussel cooked in white wine, garlic and cream.<br />

Topped with finely chopped parsley and served with grilled baguette<br />

145:-<br />

Kycklingterrine<br />

Kycklinglever från Mowitz gård. Serveras med portvinskokta<br />

sultanrussin och krutonger på brioche<br />

Chicken liver terrine from Mowitz farm.<br />

Served with port wine cooked raisins and croutons brioche<br />

165:-<br />

Löjrom<br />

40 gram Kalix löjrom, serveras med finhackad rödlök,<br />

smörstekt toast och vispad creme fraiche<br />

40 grams Kalix bleak roe. Served with finely chopped red onion,<br />

butterfried toast and whipped sourcreme<br />

215:-<br />

Sallad<br />

Röd romansallad blandas med bluecheese dressing och inlagd<br />

kronärtskocka och toppas med rostade valnötter<br />

Red romaine lettuce with blue cheese dressing and pickled artichoke,<br />

topped with roasted walnuts<br />

95:-<br />

Kvällens förrätt<br />

Tonight´s starter<br />

125:-


mAin couRSE<br />

Varmrätter<br />

Skaldjur<br />

Halv hummer, ostron, nykokta havskräftor, färska smögenräkor<br />

och vinkokta musslor. Serveras med bröd, citron och såser<br />

Half a lobster, oysters, crayfish, shrimps from the fishing village Smögen<br />

and blue mussels cooked in wine. Served with bread, lemon and sauces<br />

dagsPris/daily Price<br />

(Min 2 Perso<strong>ner</strong>)<br />

Ankbröst<br />

Knaprigt rosastekt ankbröst med smörad stjärnanissås<br />

potatisfondant och morotskräm smaksatt med apelsin<br />

Crispy fried duck breast with buttered star anis sauce<br />

potato au fondante and carrot cream flavoured with orange<br />

195:-<br />

Torsk<br />

Smörstekt rimmad torskrygg med pankofriterad torskkind.<br />

Serveras med tryffelsmaksatt bönpuré, picklade blomkålsbuketter<br />

och sås gjord på fiskfond och harsyra<br />

Butterfried codloin with fried cod cheek. Served with truffle flavoured bean puré,<br />

pickled cauliflower and sauce made of fish stock and sorrel<br />

295:-


mAin couRSE<br />

Varmrätter<br />

Entrecôte<br />

Grillad entrecôte med kraftig rödvinsreduktion<br />

vispad chillismör och friterade potatisstavar<br />

Grilled entrecôte with red wine reduction.<br />

Served with whipped chilli butter and fried potato sticks<br />

265:-<br />

Pasta<br />

Pasta linguini med tomatsås smaksatt med kapris<br />

och kronärtskocka, toppas med lagrad parmesan och oliver<br />

Pasta linguini served with tomato sauce flavoured with capers and artichokes,<br />

topped with parmesan cheese and olives<br />

175:-<br />

Kvällens varmrätt<br />

The evnings maincourse<br />

275:-<br />

Barnmat/For the children<br />

Kycklingspett med pasta och tomatsås<br />

Chicken with pasta and tomato sauce<br />

Stekt pa<strong>ner</strong>ad fisk med pommes frittes<br />

Fried breaded fish with french fries<br />

69:-


deSSert<br />

<strong>Stenungsbaden</strong>s Glasscoupe<br />

<strong>Stenungsbaden</strong>s klassiska glasscoupe.<br />

Serveras med nyvispad grädde och färska bär<br />

Icecream coupe a la <strong>Stenungsbaden</strong>.<br />

Served with whipped cream and fresh berries<br />

85:-<br />

Tryffel<br />

Hemmagjorda chokladtryfflar med färska bär och halloncoulis<br />

Homemade chocolate truffles with fresh berries and raspberry coulis<br />

55:-<br />

Mjölkchoklad<br />

Karamelliserad mjölkchokladmousse<br />

med saltrostade mandlar och passionsfruktssorbet<br />

Caramelized milk chocolate mousse with salt toasted almonds and passion fruit sorbet<br />

95:-<br />

Kvällens dessert<br />

Tonight´s dessert<br />

85:-


Vita vi<strong>ner</strong> glas 1/1<br />

Husets vita 74:- 295:-<br />

Neethlingshof Sauvignon blanc•Sydafrika 88:- 335:-<br />

R Collection Chardonnay • USA 92:- 355:-<br />

Briccotondo Pinot Grigio • Italien 98:- 365:-<br />

Lagar de Bouza Albariño • Spanien 115:- 395:-<br />

Mûller-Grossman Grû<strong>ner</strong> Veltli<strong>ner</strong> Hochrain • Österrike 435:<br />

Christmann Riesling Trocken • Tyskland 485:-<br />

Bernard Defaix Chablis • Frankrike 120:- 580:-<br />

Bouchard Mesault Village 2006 • Frankrike 965:<br />

Sutter Home Chardonnay alkoholfritt• USA 45:- 195:<br />

Röda vi<strong>ner</strong><br />

Husets röda 74:- 295:-<br />

R Collection Field Blend • USA 92:- 355:-<br />

Briccotondo Barbera• Italien 98:- 365:-<br />

Righetti Campolieti Ripasso• Italien 98:- 375:-<br />

7 deadly Zins • USA 115:- 395:-<br />

Wakefield Shiraz • Australien 115:- 395:-<br />

Baron de Ley Reserva • Rioja Spanien 415:-<br />

Columbia Crest Cabernet Sauvignon• USA 125:- 565:<br />

Chateau Robin des Moines• Bordeaux Frankrike 595:<br />

Tolosa Pinot Noir • USA 725:-<br />

Guigal Cõte Rõtie Chateau Dámpuis 1996 • Frankrike 2450:-<br />

Sutter Home Premium Red alkoholfritt• USA 45:- 195:<br />

Rosévin<br />

Husets Rosé 74:- 295:-<br />

Mousserande<br />

Husets Mousserande 74:- 355:-<br />

Anna de Codorniu Rosé • Spanien 375:-<br />

Champagne<br />

Moet & Chandon Imperial Brut• Frankrike 145:- 895:-<br />

Dom Perignon 2003 2395:-<br />

Krug Grand Cuvée 2650:-<br />

G.H Mumm Cordon Rouge Rosé • Frankrike 895:-<br />

Dessertvin 4 cl 6 cl 1/1<br />

Chateau Rondillion 2005 37,5cl • Lupiac Frankrike 48:- 72:- 355:-<br />

Castano Dulce Monastrell 2007 50 cl • Spanien 56:- 84:- 410:-<br />

Castello di Pomino Vinsanto 2002 50 cl • Italien 46:- 72:- 525:-<br />

Allesverlooren Fine old Vintage 75 cl • Sydafrika 46:- 72:- 568:-<br />

För ett större utbud av vi<strong>ner</strong> be om vinkällarens vinlista<br />

Larger Choice of wines ask for our winecellar winelist.


Kaffe<br />

Kaffe,te 25:-<br />

Espresso enkel 28:-<br />

Espresso dubbel 34:-<br />

Cappucino 36:-<br />

Avec 4 cl<br />

coGnAc<br />

Martell ***VS 92:-<br />

Hennesey ***VS 96:-<br />

Hennesey Fine de Cognac 120:-<br />

Hennesey XO 220:-<br />

Hennesey Paradis 400:-<br />

Martell Cordon Bleu 220:-<br />

Martell XO 220:-<br />

Martell L’or 1350:-<br />

WHiSKY<br />

Glenmorangie 10 y 108:-<br />

Bowmore 12 y 110:-<br />

Lagavulin 16 y 124:-<br />

Highland Park 12 y 124:-<br />

Balvenie Doublewood 12 y 124:-<br />

Mackmyra, den första utgåvan 180:-<br />

cALVADoS<br />

Busnel VSOP 92:-<br />

Busnel 20 y Prestige 220:-<br />

LiKÖR<br />

Baileys • Irland 60:-<br />

Drambuie • Storbritannien 92:-<br />

Cointreau • Frankrike 92:-<br />

Limoncello di Capri 72:-<br />

GRAPPA<br />

Sarpa di Poli 92:-<br />

Sarpa di Poli Barriquie 108:-<br />

Kaffedrinkar<br />

cAfé Dom<br />

Bénédictine, kaffe & vispgrädde 104:-<br />

cAfé LEonARD SAcHS<br />

Kahlûa, Grand Marnier Rouge,<br />

kaffe & vispgrädde 104:-<br />

iRiSH coffEE<br />

Irish Whiskey, farin,<br />

kaffe & vispgrädde 104:-<br />

Övriga drycker<br />

ÖL/BEER<br />

Fatöl / Draftbeer Pripps, 40 cl 52:-<br />

Tuborg guld, 33 cl 52:-<br />

Carlsberg hof, 33 cl 48:-<br />

Samuel Adams Boston Ale, 33 cl 62:-<br />

Franziska<strong>ner</strong> Weissbier, 50cl 68:-<br />

Bishops Finger, 50 cl 68:-<br />

Staropramen, 33 cl 58:-<br />

Grebbestad, 50 cl 68:-<br />

ciDER<br />

Xider,cactus lime/Lemonfizz,33cl 52:-<br />

Somersby päroncider, 33 cl 58:-<br />

LäSK & VATTEn / SofTDRinKS<br />

Lättöl Pripps, 33 cl, 2,2% 25:-<br />

Carlsberg Non Alcoholic 30:-<br />

Läsk/Rasmlösa, 33 cl 25:-<br />

Mi<strong>ner</strong>alvatten, 75 cl 48:-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!