Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
12 | Sevärdheter/Sights<br />
Munkfors Kyrka/<br />
The Church in Munkfors<br />
Munkfors kyrka togs i bruk 1920. Genom<br />
en brand 1984 totalförstördes kyrkan.<br />
Endast vissa inventarier, kyrksilver,<br />
dopfunten och textilier kunde räddas.<br />
Av kyrkan återstod bara tegelmurarna.<br />
Kyrkobyggnadens tidigare yttre och inre<br />
utformning kunde återskapas. Den nya<br />
kyrkan invigdes 1987. Fridolf Rhudins<br />
grav finns på Munkfors kyrkogård.<br />
The church was built in 1920. It burned<br />
down in 1984 and was rebuilt in 1987.<br />
Ransäters Kyrka/<br />
The Church in Ransäter<br />
Den gamla kyrkan som är invigd 1672,<br />
brann ner 1983. Den nya kyrkan är<br />
uppförd på samma plats och invigd i<br />
februari 1986. Exteriört i stil med den<br />
gamla kyrkan. Kyrkorummet är<br />
nyklassiskt utformat i ljusa färger.<br />
Bland intressanta inventarier kan nämnas<br />
Ikonaltartavlan målad av konstnären<br />
Sven-Bertil Svensson och en ljusbärare<br />
i järnsmide av Nils Forslund. Kormattan<br />
är gjord av Ethel Halvarsson och övriga<br />
textilier av Cai Lindahl-Sonesson.<br />
Ljuskronorna i den gamla kyrkan har<br />
stått som förebild till de nya takkronorna.<br />
Tage Erlanders grav finns på Ransäters<br />
kyrkogård.<br />
Only a few original things were saved from<br />
the fire. The grave of Fridolf Rhudin is on<br />
the churchyard.<br />
Kontakt/Contact: Tel +46(0)563-501 18<br />
Fax +46(0)563-503 45, pastorsexpeditionen.<br />
Öppet/Open: <strong>Sommar</strong>tid 10.00–20.00.<br />
During the summer 10.00–20.00.<br />
Handikappanpassning: Ja. Handicap access.<br />
Bussparkering/Area for bus: Ja/Yes.<br />
Övrigt/Other: Högtalarguide (flerspråkig)<br />
och hörselslinga. Multi language audio guide.<br />
The original church was built in 1672<br />
and it burned down in 1983. The new<br />
church was built in 1986 and is a replica<br />
(external facade) of the old one. In the<br />
church you can find an altarpiece with icon<br />
by Sven-Bertil Svensson and lightbearer<br />
by Nils Forslund etc. (Ethel Halvarsson,<br />
Cai Lindahl-Sonesson). Tage Erlander is<br />
buried on the churchyard.<br />
Kontakt/Contact: Tel +46(0)563-501 18<br />
Fax +46(0)563-503 45, pastorsexpeditionen<br />
Öppet/Open: sommartid 10.00–20.00.<br />
During the summer 10.00–20.00.<br />
Handikappanpassning: Ja. Handicap access.<br />
Bussparkering/Area for bus: Ja/Yes.<br />
Övrigt/Other: Högtalarguide (flerspråkig)<br />
och hörselslinga. Multi language audio guide.