Castellani
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
news 2013
LOGAN SMITH<br />
10 LED x 1W, Warm White (2800 °K): 900 lm<br />
The Catellani & Smith's legend is cut on an iron floor lamp.<br />
On request is possible to manufacture "custom-made creations".<br />
[ japanese proverb ]<br />
The emperor’s cup of rice isn’t the perfect one,<br />
but the only one with a little defect;; only this cup is unique.<br />
My lamps, all, have a little defect.<br />
[ proverbio giapponese ]<br />
Enzo Catellani<br />
La ciotola del riso dell’imperatore non è quella perfetta<br />
ma quella con una piccola imperfezione;; solo quella è unica.<br />
Le mie lampade, tutte, hanno un piccolo difetto.<br />
May 2013<br />
Enzo Catellani
SORRY GIOTTO 1<br />
table lamp<br />
Interchangeable LED<br />
4 - news<br />
Materials<br />
rough iron waxed base,<br />
blue hand painted copper ring<br />
Dimensions<br />
base 10x5 cm, ring Ø 30 cm<br />
LED<br />
4x1W, Warm White (2800 °K): 360 lm<br />
Power supply<br />
voltage 230V, rated output 4W 350 mA<br />
Driver<br />
included, plug driver with dimmer (D1)<br />
Available on request 110-240V with dimmer (D2)<br />
Code<br />
warm white<br />
ECSG102
GIULIA 2<br />
wall and ceiling lamp<br />
6 - news<br />
Materials<br />
nickel-plated metal base, mirror polished metal disc,<br />
nickel-plated metal joint<br />
Dimensions<br />
base 15,5x4,5x4 cm, disc Ø 34 cm,<br />
adjustable ledge min 7 max 39 cm<br />
LED<br />
98 x TOP LED = 19.6W, Warm White (2700 °K): 1764 lm<br />
Power supply<br />
voltage 230V, rated output 19.6W 24V<br />
Driver<br />
included, not dimmable<br />
Code<br />
warm white<br />
ECGLP202<br />
Delivery time September 2013
MINI GIULIETTA Parete<br />
wall lamp<br />
8 - news<br />
Materials<br />
metal black varnished base, black flexible pipe,<br />
mirror polished or black varnished metal disc,<br />
nickel plated details<br />
Dimensions<br />
base 7,6x7,6x3 cm, disc Ø 9 cm,<br />
H 15 cm ca., ledge 20 cm ca., flexible pipe 30 cm<br />
LED<br />
30 x TOP LED = 2.4W, Warm White (2950 °K): 150 lm<br />
Power supply<br />
voltage 230V, rated output 2.4W 24V DC<br />
Driver<br />
included, not dimmable<br />
Code - with on/off switch<br />
warm white<br />
ECMGLTPON02 with metal disc<br />
ECMGLTPONN02 with black disc<br />
Code - without switch<br />
warm white<br />
ECMGLTP02 with metal disc<br />
ECMGLTPN02 with black disc
MINI GIULIETTA Comodino<br />
table lamp<br />
10 - news<br />
Materials<br />
black base and flexible pipe, mirror polished or<br />
black varnished metal disc, nickel plated details<br />
Dimensions<br />
base 7x7 cm, disc Ø 9 cm, H 35 cm variable,<br />
ledge 15 cm variable, flexible pipe 50 cm<br />
LED<br />
30 x TOP LED = 2.4W, Warm White (2950 °K): 150 lm<br />
Power supply<br />
voltage 230V, rated output 2.4W 24V DC<br />
Driver<br />
included, plug driver with dimmer (D1)<br />
Code<br />
warm white<br />
ECMGLT02 with metal disc<br />
ECMGLTN02 with black disc
GIULIETTA Terra<br />
standing lamp<br />
12 - news<br />
Materials<br />
nickel-plated metal base and structure,<br />
black flexible pipe, mirror polished metal disc<br />
Dimensions<br />
base 14x14 cm, disc Ø 13 cm, H 130 cm variable,<br />
flexible pipe 50 cm<br />
LED<br />
60 x TOP LED = 4.8W, Warm White (2950 °K): 282 lm<br />
Power supply<br />
voltage 230V, rated output 4.8W 24V DC<br />
Available on request 110-240V<br />
Driver<br />
included, new floor dimmer<br />
Code<br />
warm white<br />
ECGLTT02
MINI GIULIETTA Sospensione<br />
pendant lamp<br />
14 - news<br />
Materials<br />
nickel-plated metal base, nickel-plated copper stick,<br />
mirror polished or black varnished metal disc, nickel plated details<br />
Dimensions<br />
base Ø 9x3 cm, disc Ø 9 cm, H 180 cm variable<br />
LED<br />
30 x TOP LED = 2.4W, Warm White (2950 °K): 150 lm<br />
Power supply<br />
voltage 230V, rated output 2.4W 24V DC<br />
Available on request 110-240V<br />
Driver<br />
included, not dimmable<br />
Code<br />
warm white<br />
ECMGLTS02 with metal disc<br />
ECMGLTSN02 with black disc
GIULIETTA Sospensione<br />
pendant lamp<br />
16 - news<br />
Materials<br />
nickel-plated metal base, nickel-plated copper stick,<br />
mirror polished metal disc<br />
Dimensions<br />
base Ø 9x3 cm, disc Ø 13 cm, H 180 cm variable<br />
LED<br />
60 x TOP LED = 4.8W, Warm White (2950 °K): 282 lm<br />
Power supply<br />
voltage 230V, rated output 4.8W 24V DC<br />
Available on request 110-240V<br />
Driver<br />
included, not dimmable<br />
Code<br />
warm white<br />
ECGLTS02
MALAGOLINA Sospensione<br />
pendant lamp<br />
18 - news<br />
Materials<br />
nickel-plated copper stick, natural fiberglass shade<br />
Dimensions<br />
base Ø 9x3 cm, shade 17x7,5x6 cm,<br />
H 180 cm variable<br />
LED<br />
1x1W, Neutral White (4100 °K): 220 lm<br />
1x1W, Warm White (2800 °K): 90 lm<br />
Power supply<br />
voltage 230V, rated output 1W 350mA<br />
Driver<br />
included, not dimmable<br />
Code<br />
neutral white<br />
ECMLSN01<br />
warm white<br />
ECMLSN02
MISS STICK Unplugged<br />
table lamp<br />
20 - news<br />
Materials<br />
nickel-plated metal base, nickel-plated copper stick,<br />
nickel flex, glass lens Ø 20 mm<br />
Dimensions<br />
base Ø 9x3 cm, H 35 cm variable<br />
LED<br />
1x1W,<br />
Neutral White (4100 °K): 110 lm,<br />
Warm White (2800 °K): 90 lm<br />
Battery<br />
charge life: 7h 100%<br />
charge cycle: 3h<br />
touch dimmer: 3 steps<br />
Code<br />
neutral white<br />
ECMSUN01<br />
warm white<br />
ECMSUN02<br />
Delivery time September 2013
ECLISSI<br />
recessed lamp<br />
22 - news<br />
Materials<br />
aluminium hemisphere, lined internally<br />
with gold or silver coloured leaf or white painted.<br />
Mirror polished metal disc, lined with gold or silver<br />
coloured leaf or white painted<br />
Colours<br />
gold [O], silver [AG], white [W]<br />
Dimensions<br />
external Ø 37,5 cm, internal Ø 23,8 cm<br />
built-in Ø 34,5 cm, depth 17 cm<br />
Bulb<br />
FLUO 2Gx13, 55W (not included)<br />
Power supply<br />
voltage 230V<br />
Driver<br />
ballast included<br />
Code<br />
ECLO gold/gold<br />
ECLAG silver/silver<br />
ECLW white/white<br />
Code<br />
ECLCO gold/nickel<br />
ECLCAG silver/nickel<br />
ECLCW white/nickel
designer<br />
Enzo Catellani<br />
engineering<br />
Guido Parenzan<br />
photographic credits<br />
Chiara Isner Matera<br />
Forimages.it (cover photo)<br />
graphic project<br />
Roberta Mazzoleni<br />
furniture by<br />
Plinio il Giovane<br />
office and distribution<br />
via Antonio Locatelli, 47 / 24020 Villa di Serio (BG) / Italy<br />
Tel. +39 035 656088 / www.catellanismith.com / info@catellanismith.com<br />
show-room<br />
via Palma il Vecchio, 3 / 24122 Bergamo / Italy<br />
Tel. +39 035 210193 / show-room@catellanismith.com
Change language