Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- Intrumentation cables 300 V<br />
- Individual & Overall Screen (IOS)<br />
- Low smoke, low halogen (<strong>LSLH</strong>)<br />
- Oil resistant<br />
Beschrijving<br />
Applications<br />
These cables are intended for transmission of analogue and digital signals. They<br />
allow transmission over long distances at high pulse rates. The individual<br />
screening of each pair limits the consequences of crosstalk. These cables are<br />
used in industrial installations such as refineries, chemical plants etc...<br />
Design<br />
Conductor:<br />
Insulation:<br />
<strong>St</strong>randed bare copper (class 2)<br />
Polyethylene (PE)<br />
Individual screen:<br />
Overall screen:<br />
Outer sheath:<br />
Tinned copper drain wire<br />
Aluminium/polyester tape<br />
Tinned copper drain wire<br />
Aluminium/polyester tape<br />
Polyvinyl chloride (PVC)<br />
Special low smoke, low halogen (<strong>LSLH</strong>)<br />
Colour: black or blue<br />
Fire retardant: IEC 60332-3-22(A), limiting oxygen index > 30 as par ASTM D<br />
2863<br />
Low smoke: IEC 61034-2, transmittance > 40 %<br />
Low halogen: IEC 60754-1 HCL < 6 %<br />
Core identification<br />
Pair: Black/white<br />
For multipair White core printed with pair number<br />
Samenstelling<br />
geleider<br />
Geslagen, klasse<br />
2<br />
Brandvertraging<br />
IEC 60332-3-22<br />
Oliebestendigheid<br />
ASTM D 1047<br />
Rookdichtheid<br />
Laag<br />
Gematigd<br />
halogeen<br />
Ja<br />
Contact<br />
Productgroep Industrie<br />
Telefoon: +31 10 248 3444<br />
verkoop@nexans.com<br />
<strong>RE</strong>-<strong>2Y</strong>(<strong>St</strong>)Y - <strong>fl</strong> - <strong>PiMF</strong> <strong>LSLH</strong><br />
Normen<br />
Internationaal IEC 60228;<br />
IEC 60332-3-22 Cat.A; IEC 60754;<br />
IEC 61034<br />
Bedrijfstemperatuur,<br />
bereik<br />
-20 .. 60 °C<br />
Max. geleidertemperatuur,<br />
in gebruik<br />
70 °C<br />
Versie FD1 Gegenereerd 29-7-13 - http://www.nexans.nl Pagina 1 / 4<br />
All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of<br />
<strong>Nexans</strong> is indicative only and shall not be binding on <strong>Nexans</strong> or be treated as constituting a representation on the part of <strong>Nexans</strong>.
Marking<br />
GORSE YYYY <strong>RE</strong> - <strong>2Y</strong>(<strong>St</strong>)Y - <strong>fl</strong> <strong>PiMF</strong> <strong>LSLH</strong> 300V Nber of pairs & crosssection<br />
IEC 60332-3-22(A) + metric marking<br />
Désignation<br />
<strong>RE</strong>: Instrumentation cable<br />
<strong>2Y</strong>: Polyethylene insulation<br />
(<strong>St</strong>): Collective screen<br />
Y: PVC sheath<br />
<strong>fl</strong>: Reduced <strong>fl</strong>ame propagation<br />
<strong>PiMF</strong>: Pair screen<br />
<strong>LSLH</strong>: Low emission of smoke and halogens<br />
Karakteristieken<br />
Constructie<br />
Samenstelling<br />
geleider<br />
Geslagen, klasse<br />
2<br />
Brandvertraging<br />
IEC 60332-3-22<br />
Oliebestendigheid<br />
ASTM D 1047<br />
Rookdichtheid<br />
Laag<br />
Gematigd<br />
halogeen<br />
Ja<br />
Contact<br />
Productgroep Industrie<br />
Telefoon: +31 10 248 3444<br />
verkoop@nexans.com<br />
<strong>RE</strong>-<strong>2Y</strong>(<strong>St</strong>)Y - <strong>fl</strong> - <strong>PiMF</strong> <strong>LSLH</strong><br />
Geleidermateriaal Blank koper<br />
Samenstelling geleider Geslagen, klasse 2<br />
Isolatie PE<br />
Individual screen Vertind koperen aarddraad + Alu/Polyester tape<br />
Afscherming totaal Vertind koperen aarddraad + Alu/Polyester tape<br />
Buitenmantel PVC<br />
Elektrische eigenschappen<br />
Bedrijfsspanning 300 V<br />
Gebruik<br />
Brandvertraging IEC 60332-3-22<br />
Oliebestendigheid ASTM D 1047<br />
Rookdichtheid Laag<br />
Gematigd halogeen Ja<br />
Bedrijfstemperatuur, bereik -20 .. 60 °C<br />
Max. geleidertemperatuur, in gebruik 70 °C<br />
<strong>St</strong>andaard EN<br />
Section 0.5 mm²<br />
<strong>Nexans</strong> ref. nb pairs<br />
Min. buitendiam.<br />
[mm]<br />
Max. buitendiam.<br />
[mm]<br />
Benad. gewicht<br />
[kg/km]<br />
10098146 2 9,7 10,7 117 Zwart<br />
Bedrijfstemperatuur,<br />
bereik<br />
-20 .. 60 °C<br />
Kleur buitenmantel<br />
Max. geleidertemperatuur,<br />
in gebruik<br />
70 °C<br />
Versie FD1 Gegenereerd 29-7-13 - http://www.nexans.nl Pagina 2 / 4<br />
All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of<br />
<strong>Nexans</strong> is indicative only and shall not be binding on <strong>Nexans</strong> or be treated as constituting a representation on the part of <strong>Nexans</strong>.
<strong>Nexans</strong> ref. nb pairs<br />
Samenstelling<br />
geleider<br />
Geslagen, klasse<br />
2<br />
Brandvertraging<br />
IEC 60332-3-22<br />
Min. buitendiam.<br />
[mm]<br />
Oliebestendigheid<br />
ASTM D 1047<br />
Max. buitendiam.<br />
[mm]<br />
Rookdichtheid<br />
Laag<br />
Gematigd<br />
halogeen<br />
Ja<br />
Contact<br />
Productgroep Industrie<br />
Telefoon: +31 10 248 3444<br />
verkoop@nexans.com<br />
<strong>RE</strong>-<strong>2Y</strong>(<strong>St</strong>)Y - <strong>fl</strong> - <strong>PiMF</strong> <strong>LSLH</strong><br />
Benad. gewicht<br />
[kg/km]<br />
10098147 4 10,2 11,3 162 Zwart<br />
10101845 4 11,2 12,3 166 Blauw<br />
10098148 8 13,8 15,2 269 Zwart<br />
10098149 12 14,6 16,1 351 Zwart<br />
10098150 16 18,4 20,3 474 Zwart<br />
10098151 20 19,8 21,8 565 Zwart<br />
10098152 24 21,2 23,4 658 Zwart<br />
Section 0.75 mm²<br />
<strong>Nexans</strong> ref. nb pairs<br />
Min. buitendiam.<br />
[mm]<br />
Max. buitendiam.<br />
[mm]<br />
Benad. gewicht<br />
[kg/km]<br />
10101846 2 9,6 10,6 135 Blauw<br />
10098153 2 9,6 10,6 135 Zwart<br />
10098154 4 11,1 12,2 196 Zwart<br />
10098155 8 15,3 16,9 341 Zwart<br />
10101847 12 17,9 19,8 474 Blauw<br />
10098156 12 17,9 19,8 474 Zwart<br />
10098157 16 18,2 20,1 568 Zwart<br />
10098158 20 22,1 24,4 728 Zwart<br />
10098159 24 21,0 23,2 786 Zwart<br />
Section 1.34 mm²<br />
<strong>Nexans</strong> ref. nb pairs<br />
Min. buitendiam.<br />
[mm]<br />
Max. buitendiam.<br />
[mm]<br />
Benad. gewicht<br />
[kg/km]<br />
10098160 2 11,5 12,7 185 Zwart<br />
10101848 2 11,6 12,8 185 Blauw<br />
10098161 4 13,4 14,8 277 Zwart<br />
10098162 8 16,8 18,5 461 Zwart<br />
10098163 12 18,7 21,9 609 Zwart<br />
10098164 16 21,5 23,8 788 Zwart<br />
10098165 20 27,0 29,7 1088 Zwart<br />
10098166 24 26,4 29,1 1175 Zwart<br />
Bedrijfstemperatuur,<br />
bereik<br />
-20 .. 60 °C<br />
Kleur buitenmantel<br />
Kleur buitenmantel<br />
Kleur buitenmantel<br />
Max. geleidertemperatuur,<br />
in gebruik<br />
70 °C<br />
Versie FD1 Gegenereerd 29-7-13 - http://www.nexans.nl Pagina 3 / 4<br />
All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of<br />
<strong>Nexans</strong> is indicative only and shall not be binding on <strong>Nexans</strong> or be treated as constituting a representation on the part of <strong>Nexans</strong>.
Electrical characteristics<br />
Informatie over verkoop/levering<br />
Minimum bending radius:<br />
10 x outer diameter<br />
To be doubled during laying operations<br />
Samenstelling<br />
geleider<br />
Geslagen, klasse<br />
2<br />
Brandvertraging<br />
IEC 60332-3-22<br />
Oliebestendigheid<br />
ASTM D 1047<br />
Rookdichtheid<br />
Laag<br />
Gematigd<br />
halogeen<br />
Ja<br />
Contact<br />
Productgroep Industrie<br />
Telefoon: +31 10 248 3444<br />
verkoop@nexans.com<br />
<strong>RE</strong>-<strong>2Y</strong>(<strong>St</strong>)Y - <strong>fl</strong> - <strong>PiMF</strong> <strong>LSLH</strong><br />
Bedrijfstemperatuur,<br />
bereik<br />
-20 .. 60 °C<br />
Max. geleidertemperatuur,<br />
in gebruik<br />
70 °C<br />
Versie FD1 Gegenereerd 29-7-13 - http://www.nexans.nl Pagina 4 / 4<br />
All drawings, designs, specifications, plans and particulars of weights, size and dimensions contained in the technical or commercial documentation of<br />
<strong>Nexans</strong> is indicative only and shall not be binding on <strong>Nexans</strong> or be treated as constituting a representation on the part of <strong>Nexans</strong>.
Change language