Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Innehåll Sida<br />
Innehåll 1<br />
Inledning 3<br />
Garanti och leveransvillkor 4<br />
Fläktteori 5<br />
Seriekoppling av fl äktar 10<br />
Startmetoder och varvtalsreglering 11<br />
AK - Axialfl äkt för kanalmontage 12<br />
AB - Kort axialfl äkt för kanalmontage 15<br />
ACR - Axialfl äkt för vägg- eller modulmontage 18<br />
AF och AFR - Axialfl äkt för vägg- eller modulmontage 21<br />
PFV - Axialfl äkt för vägg- eller modulmontage 24<br />
AKD - Tvåstegs axialfl äkt 26<br />
RFL - Radialfl äkt 28<br />
TC - Stoftavskiljningsfl äkt, Turboclean 30<br />
RGFA - Rökgasfl äkt 32<br />
PFKHD - Axialfl äktar för tuffa förhållanden 33<br />
Ljuddämpare 36<br />
Tillbehör för kanalmonterade fl äktar 39<br />
Helgjutna fl äkthjul 41<br />
Justerbara fl äkthjul PFJ1 & PFJ2 49<br />
Motorer 56<br />
Contents Page<br />
Contents 1<br />
Introduction 3<br />
Warranty and terms of delivery 4<br />
Fan Theory 5<br />
Serial mounting of fan units 10<br />
Starting and speed control 11<br />
AK - Axial fl ow fan unit for duct mount 12<br />
AB - Short axial fl ow fan unit for duct mount 15<br />
ACR - Axial fl ow fan unit for wall or modularmount 18<br />
AF and AFR - Axial fl ow fan unit for wall or modular mount 21<br />
PFV - Axial fl ow fan unit for wall or modular mount 24<br />
AKD - Two stage fan unit 26<br />
RFL - Radial fl ow fan unit 28<br />
TC - Dust extraction fan unit, Turboclean 30<br />
RGFA - Flue gas fan unit 32<br />
PFKHD - Heavy duty axial fl ow fan unit 33<br />
Silencers 36<br />
Accessories for duct mounted fan units 39<br />
Solid cast impellers 41<br />
Adjustable impellers PFJ1 & PFJ2 49<br />
Motors 56<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
1
2<br />
www.akron.se<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
AKRONs fl äktar har funnits på marknaden sedan 1950talet.<br />
Utvecklingen har lett fram till ett brett sortiment<br />
för vitt skilda applikationer, från ventilation av gruvor<br />
och tunnlar till tork- och kylprocesser samt industri-<br />
och komfortventilation. Den högt rationaliserade<br />
produktionsanläggningen ligger i Järpås i Lidköpings<br />
kommun.<br />
AKRON är ISO 9001 certifi erat och din garant för<br />
kvalitet, fl exibilitet och prisvärda produkter. Katalogen<br />
visar tekniska data för AKRONs sortiment av fl äktar<br />
samt för fl äktarnas huvudkomponenter och tillbehör.<br />
AKRON förfogar över effektiva beräknings-program för<br />
dimensionering av fl äktar. Programmen är framtagna<br />
utifrån provresultat i egen tryckkammare, en av<br />
Europas största för prestandaprovning av fl äktar och<br />
bestämning av ljudeffektnivåer. All konstruktion och<br />
utveckling sker i 3-D CAD. På begäran konstruerar och<br />
tillverkar vi för specifi ka ändamål.<br />
Reverberation chamber Pressure Chamber<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Flow straightener<br />
AKRON fans have been available on the market since<br />
the 1950´s. Over the years a wide range of fan units<br />
for very diverse applications have been developed,<br />
from mine and tunnel ventilation to drying and cooling<br />
processes and also industrial and comfort ventilation.<br />
The highly rationalized production facilities are<br />
situated in Järpås approximately 100km northeast of<br />
Gothenburg.<br />
AKRON is accredited to ISO 9001 which is a guarantee<br />
for high quality, fl exibility and cost effi ciency. This<br />
catalogue includes technical data for the available<br />
AKRON fan units and accessories.<br />
AKRON has access to powerful calculation programs<br />
for the dimensioning of fan units. The programs are a<br />
result of extensive testing in our own pressure chamber,<br />
one of the largest in Europe for performance testing and<br />
noise level measurement. All constructions are realized<br />
in 3-D CAD. Customer specifi c constructions may be<br />
developed on request.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
Nozzles<br />
Pressure regain<br />
Outlet with<br />
adjustable<br />
damper<br />
3
4<br />
Garanti och leveransvillkor<br />
För leveranser inom Norden tillämpar AB AKRONmaskiner<br />
Allmänna leveransbestämmelser för<br />
leveranser av maskiner, NL09. I enlighet med NL09<br />
lämnas 12 månaders garanti. Garantin gäller under<br />
förutsättning att:<br />
-Godkänd startutrustning används<br />
-Ingen överlast av komponenter sker<br />
-Fläkten monteras stabilt<br />
-Fläkten monteras med horisontell axel eller enligt<br />
utförda lagerberäkningar<br />
-Motorn är rätt inkopplad av behörig elektriker<br />
-Max varvtal ej överskrids<br />
-Motor och fl äkthjul hålls rena<br />
-Eventuell frekvensomformare inte skapar spänningstransienter<br />
etc skadliga för motorn<br />
AKRON -maskiner med från vänster lager, kontor,<br />
verkstad, måleri och fl äktlabb<br />
www.akron.se<br />
Warranty and terms of delivery<br />
AB <strong>Akron</strong> complies with NL09 and Orgalime S2000,<br />
general conditions for the supply of machinery. In<br />
accordance a 12 month warranty is issued. The<br />
warranty is valid given that:<br />
-Approved starting equipment is used<br />
-No overloading of any component has occurred<br />
-The fan unit is mounted in a stable manner<br />
-The fan unit is mounted with horizontal shaft or<br />
according to bearing calculations<br />
-The motor is installed correctly by a certifi ed electrician<br />
-Max. rotational speed is not exceeded<br />
-Motor and impeller are kept clean<br />
-Frequency converter, if used, does not create voltage<br />
transients exceeding the motor´s tolerance limits<br />
AKRON (from left) warehouse, offi ce, workshop,<br />
paintshop and fan laboratory<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Fläktteori<br />
Avvikande densitet<br />
Redovisade fl äktdiagram gäller för densitet 1,2kg/m ³ ,<br />
dvs för luft vid havsnivå med tempera tur 20C och relativ<br />
fuktighet 50%. Fläktens luftfl öde och verkningsgrad<br />
på ver kas ej av avvikande densitet, däremot är tryckuppsättning<br />
och effektbehov propor tionella mot densiteten.<br />
Använd tabellen nedan för att korrigera för av vikande<br />
densitet. I före kom mande fall måste korrektion göras<br />
för både höjd över havet och för temperatur.<br />
Exempel: En fl äkt skall ge 1100Pa vid arbete 900m<br />
under mark och vid temperaturen 0C. Korrek tion<br />
för nivå respektive tempera tur ger att densiteten är<br />
ca 20% högre än vad som gäller i fl äkt dia gram met<br />
(1,114x1,073=1,195).<br />
Sök alltså i fl äktdiagrammet efter en fl äkt som ger<br />
920Pa vid 1,2kg/m ³ . Axel effekten som erhålles ur<br />
diagrammet måste ökas med 20% för att motorn skall<br />
bli rätt dimensio nerad.<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Fan Theory<br />
Density deviation<br />
Diagrams in this catalogue are valid for an air density<br />
of 1,2kg/m ³ , i.e. at sea level, 20C and 50% relative<br />
humidity. Air fl ow and fan effi ciency are not affected by<br />
deviating density, however both pressure development<br />
and shaft power are proportional to the air density.<br />
Use the table below to make corrections for deviating<br />
density. It may be necessary to correct for both<br />
temperature and altitude<br />
Example: The desired pressure from a fan is 1100Pa<br />
at 900m below sea level and 0C. Correcting for altitude<br />
and temperature gives that air density is approximately<br />
20% above normal conditions (1,114x1,073=1,195).<br />
In the diagram, look for a fan that gives 920Pa at 1,2<br />
kg/m ³ . Note that the shaft power given in the diagram<br />
must be increased by 20% for the correct dimensioning<br />
of the motor.<br />
Korrektionsfaktor<br />
Correction factor 1,258 1,206 1,158 1,114 1,073 1,035 1,000 0,967 0,936 0,907 0,854 0,786 0,619 0,511<br />
Temp. (ºC) -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 70 100 200 300<br />
Höjd / Altitude (m) -900 -600 -300 0 300 550 800 1250 1900 3600 5400<br />
Fläktlagar för likformighet, varvtal<br />
och densitet<br />
Sambanden nedan visar hur effektbehovet, trycket<br />
och volymfl ödet påverkas vid förändringar av storlek,<br />
varvtal och densitet.<br />
Varvtalslagarna<br />
Ex: En fördubbling av varvtalet ger 2ggr så stort<br />
fl öde, 4ggr tryck och 8ggr effektbehov.<br />
Densitetslagarna<br />
Ex: En ökning av densiteten med 20% ger 20%<br />
högre tryckökning och 20% högre effektbehov.<br />
Volymfl ödet är oberoende av densiteten.<br />
Genom kombination av lagarna fås uttrycken<br />
till höger.<br />
Applikationer med extremt korta fl äktvingar<br />
I fall där det krävs stor motor samtidigt som kravet på<br />
liten diameter är dimensionerande blir beräkningarna<br />
för luftfl ödet och trycket över fl äkten mer avancerade.<br />
För detta ändamål har AKRON utvecklat speciella<br />
beräkningsmetoder.<br />
Fan laws for uniformity, rotational<br />
speed and density<br />
The relations below show how shaft power, pressure<br />
development and volume fl ow depend on size, rotational<br />
speed and density.<br />
Likformighetslagarna visar hur storleken påverkar The Uniformity laws show how the size affects the<br />
prestanda.<br />
Ex: En i alla avseenden fördubbling av stor-<br />
q ∼ D performance.<br />
Ex: A by all means doubling of the size gives 8<br />
leken ger 8ggr så stort fl öde, 4ggr tryck och<br />
times the airfl ow, 4 times the pressure and 32<br />
32ggr effektbehov.<br />
times the shaft power.<br />
3<br />
∆p ∼ D2 P ∼ D5 Ex: En i alla avseenden fördubbling av stor-<br />
q ∼ n<br />
∆p ∼ n 2<br />
P ∼ n 3<br />
∆p ∼ ρ<br />
P ∼ ρ<br />
q ∼ D 3 * n<br />
∆p ∼ D 2 * n 2 *ρ<br />
P ∼ D 5 * n 3 *ρ<br />
The Rotational Speed laws<br />
Ex: Doubling the rotational speed gives twice<br />
the air fl ow, 4 times the pressure and 8 times the<br />
shaft power.<br />
The Density laws<br />
Ex: Increasing the density by 20% gives 20%<br />
higher pressure rise and 20% higher shaft power.<br />
Air fl ow is not affected.<br />
Combining all three laws leads to the expressions<br />
to the left.<br />
Applications with extremely short impeller blades<br />
For cases where both great power and a demand for<br />
small diameter is requiered calculations become more<br />
advanced. For this purpose AKRON has developed<br />
special calculation methods.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
5
6<br />
Tryckförluster vid fl äktutlopp<br />
I de fl äktdiagram där fl äktens totaltryck visas är det<br />
dynamiska trycket beräknat på utjämnad hastighetsprofi<br />
l över fl äktens tvärsnittsyta. Omedel bart efter<br />
fl äkten eller omedelbart efter en diffusor monterad<br />
direkt på fl äktutloppet är lufthastigheten emellertid<br />
ojämn. Utjämnad hastighetsprofi l kan anses inträffa<br />
efter utjämningssträckan L E enligt diagram.<br />
Korrektionsfaktor A visar approximativt hur stor en<br />
förlust som uppstår direkt efter fl äkt- eller diffusorutlopp<br />
blir, jämfört med efter utjämnad hastighetsprofi l.<br />
Ex: En utloppsförlust som uppstår direkt efter ett 112cm<br />
fl äkthjul med 40cm nav blir ca 17% högre än om den<br />
uppstår efter en rak kanal.<br />
LE (antal kanaldia)<br />
(number of<br />
ductdiameters )<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
Utjämningssträcka i rak kanal<br />
Equalization distance in straight duct<br />
5 10 15 20 25 30 35<br />
Lufthastighet / Air speed (m/s)<br />
Tryckomvandling i diffusorer<br />
Vid uppbromsning i en diffusor om vand las tryck från<br />
dynamiskt till statiskt. Om vand lingen är effektivast<br />
om diffusorn pla ce ras på avstånd från eventuell<br />
störning, t.ex. ett fl äktutlopp. Streckade linjer i följande<br />
diagramgäller diffusor med konisk insats.<br />
Förlustfaktor B anger tryckförlusten i diffusorn som<br />
andel av dynamiska trycket i diffusorinloppet. Om<br />
diffusorn är placerad direkt på ett fl äktutlopp skall B<br />
ökas: B A =BxA.<br />
Omvandlingsfaktor C visar hur stor andel av dynamiska<br />
trycket i diffusorinloppet som omvandlats till<br />
statiskt tryck vid utloppet. Om diffusorn är placerad<br />
direkt på ett fl äktut lopp skall C minskas: C A =C-Bx(A-1).<br />
www.akron.se<br />
Pressure losses at fan outlet<br />
Wherever a fan unit’s total pressure is shown in a<br />
diagram the dynamic pressure is calculated from a<br />
fl at velocity profi le over the cross section. However,<br />
immediately after a fan or after a diffuser mounted on<br />
the fan outlet the air velocity is uneven. Flat velocity is<br />
approximated to occur after an equalization distance<br />
L E , according to diagram.<br />
Correction factor A is an approximation of outlet<br />
losses at a fan or diffusor compared to outlet losses<br />
after a fl at velocity profi le.<br />
Ex. An outlet loss occurring directly after a 112cm<br />
diameter impeller with 40cm hub will be about 17%<br />
greater than if it occurs after a straight duct.<br />
Korrektion för hastighetsprofil<br />
Correction for profile of velocity<br />
Pressure transformation in diffusers<br />
When air speed is decreased in a diffuser, pressure is<br />
transformed from dynamic to static. The transformation<br />
is most effi cient at a distance from any disturbance like<br />
a fan outlet. Dashed lines in following diagrams are for<br />
diffuser conical withdiffuser insertion.<br />
Loss factor B is the pressure loss in the diffuser as<br />
part of the dynamic pressure in the diffuser inlet. If<br />
the diffuser is attached directly to the fan outlet B is<br />
increased: B A =BxA.<br />
Transformation factor C is the fraction of the dynamic<br />
pressure at the diffuser inlet which is transformed to<br />
static pressure at the outlet. If the diffuser is attached<br />
directly to a fan outlet C is reduced: C A =C-Bx(A-1).<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
Korr.fakt. A<br />
Corr. Fact. A<br />
1,5<br />
1,4<br />
1,3<br />
1,2<br />
1,1<br />
1,0<br />
0,3 0,4 0,5 0,6 0,7<br />
D nav/ hub/D fläkt/ fan
Omvandl.fakt. C<br />
Transf. Factor C<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
0,0<br />
Exempel: En diffusor med insats och diametrarna<br />
1120 resp 1600mm samt längden 1000mm är placerad<br />
direkt på en fl äkt med 40cm nav: A=1,17, B=0,23,<br />
C=0,52. Tryckförlusten blir ca 27% (1,17x0,23=0,27) av<br />
ingående dyna miskt tryck. Den statiska tryckökningen<br />
blir sam tidigt ca 48% (0,52-0,23x(1,17-1)=0,48) av<br />
in gåen de dynamiskt tryck.<br />
Figurerna nedan visar hur stort tillgängligt tryck<br />
identiska fl äktar, q=19,7m³/s och p t =1000Pa, ger<br />
i några olika installationer. Notera att trycket efter<br />
ut loppet ökas markant med hjälp av diffusorn. Lägg<br />
även märke till att man, den första sträckan efter fl äkten,<br />
med fördel kan använda den mindre kanalen eftersom<br />
diffusorn då får bättre verkningsgrad.<br />
Ex. A = 1,17<br />
B = 0,23<br />
p df = 240<br />
p tf = 1000<br />
p d2 = 60<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Tryckförlust diff.xls[Datum]<br />
Tryckomvandl. genom diffusor<br />
Pressure transformation in a diffuser<br />
D 2/D 1=<br />
1,41<br />
1,12<br />
1,26<br />
0 0,5 1 1,5 L/D1 2<br />
p stat = p tf -A*p df = 720<br />
p stat = p tf -A*B*p df -A*p d2 = 865<br />
Tryckförlust diff.xls[Datum]<br />
Tryckförlust över diffusor<br />
Pressure loss over diffuser<br />
Example: A 1000mm long diffuser with conical insertion<br />
with diameters 1120 and 1600mm is attached directly<br />
to a fan with a 40cm hub: A=1,17, B=0,23, C=0,52. The<br />
pressure loss is approximately 27% (1,17x023=0,27),<br />
of the incoming dynamic pressure. The increase in<br />
static pressure is about 48% (0,52-0,23x(1,17-1)=0,48)<br />
of the incoming dynamic pressure.<br />
The pictures below show the available pressure from<br />
identical fans, q=19,7m 3 /s and p t =1000Pa, in different<br />
installations. Note the signifi cant increase in post outlet<br />
pressure achieved by the diffuser. Also note that using<br />
the smaller duct directly after the fan improves the<br />
effi ciency of the diffuser.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
Förlustfaktor B<br />
Loss factor B<br />
0,4<br />
0,3<br />
0,2<br />
0,1<br />
0,0<br />
L E<br />
D 2/D 1=<br />
1,41<br />
1,26<br />
1,12<br />
0 0,5 1 1,5 L/D1 2<br />
L E<br />
L E<br />
p stat = p tf -p df = 760<br />
p tot = p tf = 1000<br />
p stat = p tf -A*B*p df -p d2 = 875<br />
p tot = p tf -A*B*p df = 935<br />
p stat = p tf -B*p df -p d2 = 885<br />
p tot = p tf -B*p df = 945<br />
7
8<br />
Akustik<br />
Ljudeffekt (enhet Watt) i form av vibrationer tillförs<br />
luften runt fl äkten. Beroende på bl.a. avstånd från<br />
fl äkten, fl äktens placering samt omgivningens<br />
ljudabsorption ger ljudeffekten upphov till olika stora<br />
ljudtryck (enhet Pascal). Ljudtrycket anger storleken<br />
på de svängningar som sätter t.ex. trumhinnan i rörelse.<br />
Ljudeffekten och ljudtrycket presenteras oftast som<br />
logaritmiska värden, de kallas då ljudeffektnivå (L w )<br />
respektive ljud trycks nivå (L p ), båda har enheten dB.<br />
A-fi ltret. Det mänskliga örat fungerar bra runt 2000<br />
Hz men har begränsad känslighet för både högre och<br />
lägre frekvenser. Vid beräkningar efterliknar man örat<br />
genom att låta ljudet fi ltreras, vanligen med ett A-fi lter.<br />
Det värde som erhålls då ljudtrycksnivån justeras med<br />
A-fi ltret kallas ljudnivå (L pA ) med enhet dB(A).<br />
Dämpning för A-fi lter / A-fi lter reduction<br />
Beräkning av ljudnivå. Ljudnivån beräknas genom<br />
att omvandla ljudeffektnivå till ljudtrycksnivå och<br />
sedan justera med A-fi ltret. Skillnaden mellan L och w<br />
L p ,<br />
ΔL utläses ur diagrammet nedan. A-fi ltret dras<br />
ifrån i varje oktavband varefter oktavbandsvärdena<br />
från 125-8000 Hz summeras logaritmiskt (L p = 10xlog<br />
[10 0,1xLp 125+10 0,1xLp 250 +...+10 0,1xLp 8k]) 63Hz-bandet<br />
behöver ej ingå i beräkningen.<br />
Beräkning med ljuddämpare. ljuddämpare har olika<br />
dämpningsförmåga beroende på storlek, material<br />
och konstruktion. Dämpningen är olika i de olika<br />
frekvensbanden precis som A-fi ltret. Denna dämpning<br />
dras ifrån i varje oktavband innan den logaritmiska<br />
summeringen görs.<br />
www.akron.se<br />
Accoustics<br />
Sound power (unit Watts) in the form of audible air<br />
vibrations is caused by the fan. Depending on the<br />
distance to the fan unit and the sound absorption by<br />
the environment, sound power causes sound pressure<br />
(unit Pascal) around the fan. Sound pressure relates<br />
to the amplitude of the oscilations making the eardrum<br />
vibrate. Sound power level (L W ) and sound pressure<br />
level (L P ) are values in the unit dB.<br />
The A-fi lter. The human ear is specialised in amplifying<br />
frequencies around 2000Hz, for higher and lower<br />
frequencies it becomes less sensitive. The A-fi lter is<br />
a mathematical ear replica. A fi ltered sound pressure<br />
level is called sound level (L pA ), unit dB(A).<br />
Frekvens / Frequency (Hz) 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k<br />
Dämpning / Reduction (dB) -26 -16 -9 -3 0 +1 +1 -1<br />
Ljudredovisning i fl äktdiagram. Ljudmätningar i<br />
<strong>Akron</strong>s laboratorium görs i enlighet med ISO 3741. I<br />
diagrammen presenteras alstrad total ljudeffekt nivå<br />
L wtot (dB) utan avdrag för A-fi lter. Korrektionsfaktorer<br />
för oktavbandsuppdelning presenteras i tabeller vid<br />
diagrammen.<br />
Presentation of fan noise in diagrams. Noise<br />
measurements in <strong>Akron</strong>’s laboratory are according to<br />
ISO 3741. In the diagrams the total generated sound<br />
power level L Wtot (dB) is presented without A-fi lter<br />
reduction. Correction factors for conversion to octave<br />
bands can be found in tables by the diagrams.<br />
Sound level calculation. The sound level is calculated<br />
by converting sound power level to sound pressure level<br />
and then applying the A-fi lter. The difference between<br />
sound power and pressure levels, ΔL, is read from the<br />
diagram below. Reduce the sound pressure level in<br />
each octave band with the corresponding attenuation of<br />
the A-fi lter and calculate the sound level by logarithmic<br />
summation (L p = 10xlog [10 0,1xLp 125+10 0,1xLp 250 +...+<br />
10 0,1xLp 8k]). Note that the 63Hz range does not need to<br />
be included in the calculation.<br />
Calculation with a silencer. A silencer’s ability to<br />
reduce noise depends on size, material and the<br />
construction. The attenuation is also different in each<br />
octave band. Reduce the sound power level with the<br />
attenuation of the silencer before calculating the sound<br />
level by logarithmic summation.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Utbredningsfaktor Q anger hur koncentrerad<br />
spridningen av ljudet är. Finns inga hinder och ljudet<br />
sprids helt sfäriskt är Q=1, men sitter källan på en vägg<br />
sprids ljudet bara i en halv sfär, Q=1/2, osv.<br />
Ekvivalent absorptionsarea A är summan av rummets<br />
delytor multiplicerat med respektive absorptionsfaktor<br />
α. En helt refl ekterande yta har α=0 medan α=1 är helt<br />
absorberande. A kan uppskattas till höger i diagrammet<br />
nedan.<br />
Ex: En ljudkälla, L wtot =100dB, K ok =-19,-12,-9,-8,-6,-6,-<br />
10,-17, sitter i vinkeln mellan tak och 2 väggar. Ljudet<br />
utbreder sig då i en 1⁄4-sfär från källan. Lokalen är 300m³<br />
med väldämpade ytor. Bestäm ljudnivån i en punkt 5m<br />
från ljudkällan.<br />
Till höger i diagrammet bestäms rummets ekvivalenta<br />
aborptionsarea till 200m². Till vänster i diagrammet<br />
går man sedan i tur och ordning in med avståndet 5m,<br />
utbredningsfaktorn 1⁄4 och ekvivalent absorbtionsarean<br />
200m² och avläser ΔL till 15dB. Ljudtrycksnivån blir 100-<br />
15=85 dB. Dela med hjälp av K ok , upp 85dB i oktavband<br />
och lägg på A-fi ltret. Summera slutligen alla oktavband<br />
logaritmisk, i detta fallet blir ljudnivån 84 dB(A).<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Spread factor Q shows the concentration of the sound<br />
distribution. When Q=1 there are no obstacles and<br />
sound is spread spherical in all directions. If the source<br />
is placed on a surface, half the sphere is obstructed<br />
and Q=1/2.<br />
Equivalent absorption area A is the sum of the partial<br />
surfaces of the room multiplied with the corresponding<br />
absorption factors α. α varies from entirely refl ecting 0<br />
to entirely absorbing 1. The right part of the diagram<br />
below is used to estimate A.<br />
Ex. A sound source with L wtot =100dB, K ok =-19,-12,-9,-8,-<br />
6,-6,-10,-17, is placed in the corner between the ceiling<br />
and two walls. The sound is spread in a quarter (1⁄4) of a<br />
sphere from the source. The room is 300 m³ with highly<br />
absorbing surfaces. Determine the sound level in a spot<br />
5 m from the source.<br />
The equivalent absorption area is determined to 200m²<br />
to the right in the diagram. To the left in the diagram, in<br />
turn enter distance 5m, spread factor 1⁄4 and equivalent<br />
absorbtion area 200m² and read ΔL=15dB. The sound<br />
pressure level is 100-15=85 dB. Use K ok to split the<br />
sound pressure level into octaves and then add<br />
the A-fi lter. Calculate the sound level by logarithmic<br />
summation of each octave band. The sound level is 84<br />
dB(A) in this case.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
9
10<br />
Seriekoppling av fl äktar<br />
Vid behov av högre tryck än vad som kan åstadkommas<br />
med en enda fl äkt kan man seriekoppla två eller fl er<br />
fl äktar. Hela luftfl ödet passerar då i tur och ordning<br />
varje fl äktsteg och man kan tillgodoräkna sig varje<br />
hjuls tryckökning. För att erhålla det dimensionerande<br />
trycket per steg delas hela det erforderliga totaltrycket<br />
(inkl. dynamiskt) lika mellan alla ingående steg. Varje<br />
steg drivs alltid av separat motor.<br />
Tvåstegsfl äktar med kontrarotation<br />
AKD<br />
AKD- serien täcker diametrar 310-1250 mm. AKD består<br />
av två mot varandra vända fl äktar med kontraroterande<br />
fl äkt-hjul. Fläkthjulens utformning och position är<br />
beräknat och testat individuellt för varje storlek för<br />
optimal samverkan och effektivitet.<br />
För kapaciteter: se kata- logavsnitt för AKD.<br />
Flerstegsfl äktar med en rotationsriktning<br />
För fl äktar med större diametrar än 1250 är inte AKD<br />
utförandet tillgängligt, istället används två lika PFKHDfl<br />
äktar i serie, dessa skall ha ledskenor som rätar upp<br />
fl ödet. Det kan byggas på fl er steg än två för att nå rätt<br />
tryck.<br />
Denna typ av fl äktar dimensioneras alltid individuellt<br />
för varje projekt.<br />
www.akron.se<br />
Serial mounting of fan units<br />
When pressure demands are higher than what can be<br />
accomplished with a single stage fan unit, two or more<br />
fans may be installed in a series. The entire airfl ow will<br />
pass each stage and the pressure development of each<br />
separate impeller can be accounted for. To obtain the<br />
dimensioning pressure per stage the total pressure<br />
(including dynamic) is split evenly between the stages.<br />
Each stage is always driven by a separate motor.<br />
Counter rotating two stage fans<br />
AKD<br />
The AKD- series covers diameters 310 -1250 mm. The<br />
AKD consists of two fan units with counter rotating<br />
impellers facing each other. Angles and positions of<br />
the impellers are calculated and tested for each size<br />
individually for optimal cooperation and effi ciency.<br />
For capacities: see catalogue section for AKD.<br />
Multiple fans with a single rotational<br />
direction<br />
For fans larger than diameter 1250 the AKD is not<br />
available. Two or more similar fan units with guide<br />
vanes following each impeller may then be connected<br />
after another.<br />
This type of fan unit is always dimensioned for the<br />
specifi c project.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Startmetoder och<br />
varvtalsreglering<br />
Startmetoder<br />
Direktstart: Billig och enkel - startströmmen är 6-8<br />
ggr märkströmmen vilket kan förorsaka nätstörningsproblem.<br />
Små kortslutna motorer, normalt upp t.o.m.<br />
4,0 kW, startas ofta med direktstart. Vid eget nät kan<br />
betydligt större effekter direktstartas.<br />
Startapparater för direktstart tillverkas av AKRON.<br />
Y/D-start: Med Y-koppling minskar startströmmen till<br />
ca 30% jämfört med direktstart och startmomentet<br />
reduceras till ca 25%. Allt för låga startmoment<br />
ger långa start förlopp och kan förorsaka avsevärd<br />
motoruppvärmning. Vid offentligt nät använder man<br />
normalt Y/D-start för motorer från och med 5,5 kW.<br />
Automatisk Y/D-start för en- och fl erstegsfl äktar<br />
tillverkas av AKRON.<br />
Elektronisk mjukstart: Mjukstart ger låg startström<br />
och möjlighet att anpassa startmomentet efter behov.<br />
Stora motorer kan därför startas i nät med begränsad<br />
kapacitet. Mjukstarten kan spara energi med<br />
faskompenserande spänningsminskning och orsakar<br />
inga moment- eller strömtransienter.<br />
Frekvensomriktare: Är ofta den bästa startmetoden,<br />
i synnerhet om man vill varvtalsreglera fl äkten efter<br />
upp start.<br />
Varvtalsreglering<br />
Tvåhastighetsmotorer fi nns i utförande med separata<br />
stator lindningar, var och en med olika poltal, samt i<br />
utförande med en enda uppsättning lindningar där man<br />
väljer mellan helt och halvt poltal, s.k. Dahlanderkopplad<br />
motor. För fl äktdrift kan alltid tvåhastighetsmotor<br />
med lägre vridmoment vid det lägre varvtalet väljas.<br />
Byte av poltal sker genom polomkoppling i fl äktens<br />
startapparat.<br />
Frekvensreglering är vanligen det bästa sättet att<br />
varvtals reglera och starta en fl äkt. Fördelarna med<br />
frekvens omriktaren är bl.a. att energibesparingen blir stor<br />
vid låga varvtal. Under 20 Hz kan dock kylningsproblem,<br />
och under 10 Hz kan magneti serings problem som<br />
ger hackig drift uppstå. Exakt frekvens då sådana<br />
problem uppstår skiljer mellan olika motorer och<br />
frekvens omriktare. Frekvensomriktare kan behöva<br />
komplet teras med fi lter för att ej ge upphov till störningar<br />
på nätet och eventuellt även ett bromsmotstånd för att<br />
skydda omriktaren mot retardationskrafter.<br />
Vid frekvens reglering bör motorns lindningar förses<br />
med ter mo kontakter eller termistor för att undvika<br />
överhettning.<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Starting and speed control<br />
Starting methods<br />
Direct on line, DOL: Inexpensive and simple, starting<br />
current is 6-8 times greater than the motor rating which<br />
may cause disturbance in the mains. Small motors,<br />
normally up to 4,0 kW, are commonly DOL started.<br />
Considerably larger motors can be DOL started if<br />
connected to a private net.<br />
DOL starters are manufactured by AKRON.<br />
Star-Delta S/D-start: When starting a star connected<br />
motor the starting current is reduced to about 30%<br />
compared to DOL and the starting torque is reduced to<br />
about 25%. Too low starting torque prolong the starting<br />
time and may lead to excessive heating of the motor. In<br />
public nets it is common to use S/D-starters on motors<br />
from 5,5 kW and up.<br />
Automatic S/D-starters for single and multistage fans<br />
are manufactured by AKRON.<br />
Electronic soft start: A soft starter uses a low starting<br />
current and offers a possibility to adapt the starting<br />
torque to demand. Hence large motors can be started<br />
on a power supply net with limited capacity. Soft starting<br />
is energy effi cient and does not cause any torque- or<br />
current transients.<br />
Frequency converter: The superior starting method,<br />
especially if it is desirable to control fan speed after<br />
start-up.<br />
Speed control<br />
Two speed motors are available with separate stator<br />
windings, each with different number of poles or with<br />
one set of stator windings where all or half of the poles<br />
can be used, a so called Dahlander motor. A two speed<br />
motor with low torque at the lower speed is always<br />
suitable for driving a fan. Switching numbers of poles is<br />
done in the fan units starter equipment.<br />
Frequency control is generally the best method of<br />
speed control and start up of a fan. Benefi ts include<br />
large energy savings at lower speeds. Cooling problems<br />
may occur below 20 Hz and magnetization problems<br />
below 10 Hz. Exact frequencies where such problems<br />
occur differ between motors and frequency converters.<br />
Frequency converters may need to be fi tted with a fi lter<br />
not to cause disturbance in the mains and/or a braking<br />
resistance to protect the converter from retardational<br />
forces.<br />
When using a frequency-converter the motor windings<br />
should be fi tted with thermo contacts or thermistors to<br />
prevent overheating.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
11
12<br />
AK - Axialfl äktar för<br />
kanalmontage<br />
AKRONs axialfl äkt för kanalmontage, AK, passar i<br />
de fl esta industriapplikationer. AK kan monteras mot<br />
kanalsystem med samma diameter eller, med hjälp<br />
av adapter, mot annan diameter. Alternativt kan AK<br />
monteras mot vägg, då lämpligen tillsammans med<br />
kvadratisk montageram (tillbehör).<br />
AK-chassit erbjuds i antingen 100% galvaniserat, typ<br />
glv, eller i 100% rostfritt utförande, typ stl.<br />
AK levereras med valfritt AKRON axialfl äkthjul, antingen<br />
helgjutet eller justerbart. Fläkthjul med justerbara<br />
vingar fi nns för både en luftriktning, typ PFJ1 och för<br />
reverserande riktning typ PFJ2.<br />
AK-fl äkten kan monteras med valfri luftriktning; MF<br />
(Motor-Fläkthjul) eller FM (Fläkthjul-Motor). MF är<br />
huvudalternativ eftersom fl äkthjulet då med hjälp av<br />
motorbryggan arbetar med bästa verkningsgrad. Vid<br />
detta utförande kan fl äkten dessutom förses med<br />
ledskeneapparat (tillbehör) på utloppet för ytterligare<br />
höjning av verkningsgraden. MF ger även bättre<br />
kylning av motorn; motor utan egen kylfl äkt kan oftast<br />
användas i detta fall.<br />
Till AK fi nns en rad tillbehör såsom inloppsdysor,<br />
utloppsdiffusorer, ledskeneapparater, ljuddämpare etc.<br />
Eventuellt beröringsskydd för in- eller utloppssida<br />
är tillbehör. Beröringsskydd måste fi nnas om fl äkten<br />
installeras på ett sätt som gör de rörliga delarna<br />
åtkomliga.<br />
AK fl äkt med beröringsskydd<br />
AK fan unit with wire guard<br />
www.akron.se<br />
AK med inloppsdysa och stödfötter med vibrationsdämpare<br />
AK with inlet nozzle and support feet + vibration absorbers<br />
AK - Axial fl ow fan units for<br />
duct mount<br />
AKRON’s axial fan unit AK is suitable for most industrial<br />
applications. The AK can be fi tted to ductworks with the<br />
same diameter or, with an adaptor, to other diameters.<br />
Alternatively, the AK may be mounted on a wall, then<br />
together with a square mounting frame (accessory).<br />
The AK casing is offered in either 100% galvanized<br />
materials, type glv, or in 100% stainless steel, type stl.<br />
AK comes with any of AKRON’s axial impellers, either<br />
solid cast or adjustable. Impellers with adjustable wings<br />
are available for either single direction of air, type PFJ1<br />
or for reversible directions type PFJ2.<br />
The AK fan unit can optionally be mounted with air<br />
direction MF (Motor-Fan) or with FM (Fan-Motor). MF<br />
is the main option since the impeller then, with help<br />
from the motor bracket, works with the best effi ciency.<br />
In this case it is also possible to mount guide vanes<br />
(accessory) at the fan outlet, which will additionally<br />
increase the effi ciency. MF also provides better cooling<br />
of the motor, a motor without its own cooling fan can<br />
often be used in this case.<br />
There are a number of accessories for the AK, such as<br />
inlet nozzles, outlet diffusers, guide vanes, silencers,<br />
etc.<br />
Any wire guard for the in- or outlet side is an accessory.<br />
A wire guard must be fi tted if the fan unit is installed in a<br />
way that makes the moving parts accessible.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Måttskiss / Dimensional drawing<br />
Fläktchassi / Fan casing<br />
Storlek<br />
Size<br />
ØA<br />
mm<br />
ØB<br />
mm<br />
ØC<br />
mm<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
nD ØD<br />
mm<br />
Hmin<br />
mm<br />
031 315 355 397 8 12 63 80 325 74 -76 2 9,7<br />
035 350 395 430 8 12 63 90 375 81 -95 2 11<br />
040 400 450 500 8 12 63 90 325 75 -41,5 2 12<br />
050 500 560 600 12 12 71 112 325 140 50 2 20<br />
056 560 620 660 12 12 71 132 410 140 42 2 26<br />
060 600 656 700 8 12 71 132 410 140 42 2 28<br />
063 630 690 730 12 12 71 132 410 140 42 2 29<br />
071 710 770 810 16 12 80 132 410 140 42 3 32<br />
080 800 860 900 16 12 80 132 410 190 92 3 38<br />
090 900 970 1000 16 14,5 100 160 535 190 50 3 52<br />
100 1000 1070 1100 16 14,5 100 160 535 190 50 3 60<br />
112 1120 1190 1220 20 14,5 112 180 660 250 22 3 80<br />
125 1250 1320 1350 20 14,5 132 200 660 250 107 3 93<br />
140 1400 1470 1500 20 14,5 160 250 914 250 -160 4 141<br />
160 1600 1680 1720 24 18,5 160 280 894 250 -140 4 162<br />
Stödfot / Support foot<br />
Storlek<br />
Size<br />
E<br />
mm<br />
F<br />
mm<br />
G<br />
mm<br />
I<br />
mm<br />
ØJ<br />
mm<br />
050 480 440 30 329 11 2<br />
056 480 440 30 361 11 2<br />
060 480 440 30 382 11 2<br />
063 480 440 30 398 11 2<br />
071 810 750 30 448 13 5<br />
080 810 750 30 497 13 5<br />
090 810 750 30 556 13 5<br />
100 810 750 30 610 13 5<br />
112 950 900 40 640 18 9<br />
125 950 900 40 710 18 9<br />
140 950 900 40 788 18 9<br />
160 950 900 40 892 18 9<br />
m<br />
kg<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
Hmax<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
KI<br />
mm<br />
KL<br />
mm<br />
t<br />
mm<br />
m*<br />
kg<br />
* Vikt avser chassi exklusive motor och fl äkthjul<br />
* Weight is casing excluding motor and impeller<br />
13
14<br />
Specifi cation<br />
Tillbehör<br />
Tillbehör beställes alltid separat inkl specifi kation av<br />
material. Tillbehör som avses placeras på dysans<br />
eller diffusorns storände väljs en storlek större än<br />
fl äktchassi:<br />
• Stödfötter • Ledskenekrans<br />
• Ram • Spiroanslutning<br />
• Beröringsskydd • Diffusor<br />
• Inloppsdysa • Förlängningscylinder<br />
• Motfl äns<br />
Observera:<br />
• Standard trefasmotor, D230/Y400 t.o.m. 4 kW och<br />
D400/Y690 fr.o.m. 5,5kW.<br />
• Om fl äkten ej avses installeras oåtkomligt i CE-märkt<br />
apparat skall beröringsskydd beställas separat.<br />
www.akron.se<br />
Storlek / Size Nom. diameter cm aaa = “031” .. “160”<br />
Material / Materials<br />
Varmgalv / Hot dip galvanised bbb = “glv”<br />
Rostfritt / Stainless steel bbb = “stl”<br />
Fläkthjul / Impeller<br />
Helgjutet / Solid cast c1 = “H”<br />
c2-5 = “0500” .. “1271”<br />
(se diagram / see diagram)<br />
Axelhål / Shaft hole c6-7 = “19”.. “75”<br />
Justerbart / Adjustable c1-2 = “J1” eller / or “J2”<br />
Nav / Hub 28L c3 = “2”<br />
40L c3 = “4”<br />
40F c3 = “5”<br />
56L c3 = “6”<br />
56F c3 = “7”<br />
76 c3 = “8”<br />
Ant vingar / No of blades 6 c4 = “3”<br />
12 c4 = “6”<br />
Axelhål / Shaft hole c5-6 = “19”.. “75”<br />
Motoreffekt kW / Motor rating kW dd,d = “0,25” .. “90,0”<br />
Poltal / No. of poles e = “2”, “4”, “6” eller / or “8”<br />
Spänning / Voltage 240/400V f/f = “2/4”<br />
400/690V “4/6“<br />
Termokontakt (-er) / Thermo contact (-s) ”t” eller/or blank<br />
Fläkt / Fan AK - aaa - bbb - ccccccc - dd,d / ep f/f t<br />
Extra information Additional information<br />
Luftriktning Direction of airfl ow:<br />
Ange “MF” eller “FM” för luftriktning Motor-Fläkthjul eller Indicate “MF” or “FM” for airfl ow direction Motor-Fan or<br />
Fläkthjul-Motor. Fan-Motor.<br />
Vingvinkel vid PFJ1 och PFJ2 Pitch angle for PFJ1 and PFJ2<br />
Optimeras från fall till fall Optimized to fi t requested performance<br />
Accessories<br />
Accessories are always ordered separately including<br />
specifi cation of materials. Accessories placed on inlet<br />
nozzle or large side of diffuser should be chosen one<br />
size larger than fan casing:<br />
• Support feet • Guide vanes<br />
• Frame • Connection spigot<br />
• Wire guard • Diffuser<br />
• Inlet nozzle • Extension cylinder<br />
• Flange<br />
Please observe:<br />
• Standard 3-phase motor D230/Y400 up to and<br />
including 4 kW and D400/Y690 from 5,5kW.<br />
• If the fan unit is not intended to be mounted out of<br />
reach in a CE marked application, a wire guard<br />
should be ordered separately.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
AB - Korta axialfl äktar för<br />
kanalmontage<br />
AKRONs axialfl äkt för kanalmontage, AB, passar i<br />
de fl esta industriapplikationer. AB-fl äktens utlopp kan<br />
monteras mot kanalsystem med samma diameter eller,<br />
med hjälp av adapter, mot annan diameter. Alternativt<br />
kan AB monteras mot vägg, då lämpligen tillsammans<br />
med kvadratisk montageram (tillbehör). AB-chassit<br />
är kortare än motsvarande AK-chassi; Eftersom<br />
fl äktens tyngdpunkt ligger närmre infästningsfl änsen<br />
blir påfrestningarna vid bultförbanden påtagligt<br />
reducerade.<br />
AB-chassit erbjuds i 100% galvaniserat utförande, typ<br />
glv.<br />
AB levereras med valfritt AKRON axialfl äkthjul, antingen<br />
helgjutet eller justerbart, typ PFJ1.<br />
AB-fl äkten är konstruerad för luftriktning MF (Motor-<br />
Fläkthjul). Dels är den ena anslutningsfl änsen dysformad<br />
och dels arbetar fl äkthjulet, med hjälp av motorbryggan,<br />
med bästa verkningsgrad vid denna luftriktning. Fläkten<br />
kan förses med ledskeneapparat (tillbehör) på utloppet<br />
för ytterligare höjning av verkningsgraden.<br />
Till AB fi nns en rad tillbehör såsom utloppsdiffusorer,<br />
ledskeneapparater, ljuddämpare etc.<br />
Eventuellt beröringsskydd för in- eller utloppssida<br />
är tillbehör. Beröringsskydd måste fi nnas om fl äkten<br />
installeras på ett sätt som gör de rörliga delarna<br />
åtkomliga.<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
AB – Short axial fl ow fan units<br />
for duct mount<br />
AKRON’s axial fan unit AB is suitable for most industrial<br />
applications. The outlet of the AB can be fi tted to<br />
ductworks with the same diameter or, with an adapter,<br />
to other diameters. Alternatively, AB may be mounted<br />
on a wall, then together with a square mounting<br />
frame (accessory). The AB casing is shorter than the<br />
corresponding AK casing; Due to the fan’s centre of<br />
gravity being closer to the mounting fl ange the stresses<br />
on the mounting bolts are signifi cantly reduced<br />
The AB casing is offered in 100% galvanized materials,<br />
type glv.<br />
AB comes with any of AKRON’s axial impellers, either<br />
solid cast or adjustable, type PFJ1.<br />
The AB is constructed for air direction MF (Motor-Fan).<br />
Firstly one of the mounting fl anges is formed to a<br />
nozzle and secondly the impeller, with help from the<br />
motor bracket, achieves the best effi ciency with this<br />
air fl ow direction. The fan unit may be fi tted with guide<br />
vanes (accessory) at the outlet, which will additionally<br />
increase the effi ciency.<br />
There are a number of accessories for the AB, such as<br />
inlet nozzle, outlet diffuser, guide vanes, silencers, etc.<br />
Any wire guard for in- or outlet side is an accessory. A<br />
wire guard must be fi tted if the fan unit is installed in a<br />
way that makes the moving parts accessible.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
15
16<br />
Måttskiss / Dimensional drawing<br />
Fläktchassi / Fan casing<br />
Storlek<br />
Size<br />
ØA<br />
mm<br />
ØB<br />
mm<br />
ØC<br />
mm<br />
www.akron.se<br />
nD ØD<br />
mm<br />
080 800 860 900 16 12 80 132 419 3 37<br />
090 900 970 1000 16 14,5 100 160 419 3 45<br />
100 1000 1070 1100 16 14,5 100 160 419 3 50<br />
112 1120 1190 1220 20 14,5 112 180 544 3 56<br />
125 1250 1320 1350 20 14,5 132 200 545 3 80 / 99**<br />
Stödfot / Support foot<br />
Storlek<br />
Size<br />
E<br />
mm<br />
F<br />
mm<br />
G<br />
mm<br />
I<br />
mm<br />
ØJ<br />
mm<br />
080 810 750 30 497 13 5<br />
090 810 750 30 556 13 5<br />
100 810 750 30 610 13 5<br />
112 950 900 40 640 18 9<br />
125 950 900 40 710 18 9<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
Hmin<br />
mm<br />
m<br />
kg<br />
Hmax<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
t<br />
mm<br />
m*<br />
kg<br />
* Vikt avser chassi exklusive motor och fl äkthjul<br />
** Förstärkt för motorstorlek 200<br />
* Weight is casing excluding motor and impeller<br />
** Reinforced for motors of size 200
Specifi cation<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Storlek / Size Nom. diameter cm aaa = “080” .. “125”<br />
Material / Materials<br />
Varmgalv / Hot dip galvanised bbb = “glv”<br />
Fläkthjul / Impeller<br />
Helgjutet / Solid cast c1 = “H”<br />
c2-5 = “0800” .. “1271”<br />
(se diagram / see diagram)<br />
Axelhål / Shaft hole c6-7 = “19”.. “55”<br />
Justerbart / Adjustable c1-2 = “J1”<br />
Nav / Hub 28L c3 = “2”<br />
40L c3 = “4”<br />
40F c3 = “5”<br />
56L c3 = “6”<br />
56F c3 = “7”<br />
Ant vingar / No of blades 6 c4 = “3”<br />
12 c4 = “6”<br />
Axelhål / Shaft hole c5-6 = “19”.. “55”<br />
Motoreffekt kW / Motor rating kW dd,d = “0,25” .. “30,0”<br />
Poltal / No. of poles e = “2”, “4”, “6” eller / or “8”<br />
Spänning / Voltage 240/400V f/f = “2/4”<br />
400/690V “4/6“<br />
Termokontakt (-er) / Thermo contact (-s) ”t” eller/or blank<br />
Fläkt / Fan AB - aaa - bbb - ccccccc - dd,d / ep f/f t<br />
Extra information Additional information<br />
Luftriktning Direction of airfl ow:<br />
Ange “MF” eller “FM” för luftriktning Motor-Fläkthjul eller Indicate “MF” or “FM” for airfl ow direction Motor-Fan or<br />
Fläkthjul-Motor. Fan-Motor.<br />
Vingvinkel vid PFJ1 och PFJ2 Pitch angle for PFJ1 and PFJ2<br />
Optimeras från fall till fall Optimized to fi t requested performance<br />
Tillbehör<br />
Tillbehör beställes alltid separat inkl specifi kation av<br />
material. Tillbehör som avses placeras på dysans<br />
eller diffusorns storände väljs en storlek större än<br />
fl äktchassi:<br />
• Stödfötter • Ledskenekrans<br />
• Ram • Spiroanslutning<br />
• Beröringsskydd • Diffusor<br />
• Inloppsdysa • Förlängningscylinder<br />
• Motfl äns<br />
Observera:<br />
• Standard trefasmotor, D230/Y400 t.o.m. 4 kW och<br />
D400/Y690 fr.o.m. 5,5kW.<br />
• Om fl äkten ej avses installeras oåtkomligt i CE-märkt<br />
apparat skall beröringsskydd beställas separat.<br />
Accessories<br />
Accessories are always ordered separately including<br />
specifi cation of materials. Accessories placed on inlet<br />
nozzle or large side of diffuser should be chosen one<br />
size larger than fan casing:<br />
• Support feet • Guide vanes<br />
• Frame • Connection spigot<br />
• Wire guard • Diffuser<br />
• Inlet nozzle • Extension cylinder<br />
• Flange<br />
Please observe:<br />
• Standard 3-phase motor D230/Y400 up to and<br />
including 4 kW and D400/Y690 from 5,5kW.<br />
• If the fan unit is not intended to be mounted out of<br />
reach in a CE marked application, a wire guard<br />
should be ordered separately.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
17
18<br />
ACR - Axialfl äktar för vägg- eller<br />
modulmontage<br />
AKRONs axialfl äkt ACR för vägg- eller modulmontage,<br />
där fl era fl äktar monteras parallellt, är avsedd för<br />
miljöer där utökat korrosionsskydd krävs. ACR har<br />
en kraftig integrerad kvadratisk montageram med<br />
infästningspunkter runtom på yttersidor och framsida.<br />
ACR-chassit erbjuds i 100% rostfritt utförande, typ stl.<br />
ACR levereras med valfritt AKRON axialfl äkthjul,<br />
antingen helgjutet eller justerbart. Fläkthjul med<br />
justerbara vingar fi nns för både en luftriktning, typ PFJ1<br />
och för reverserande riktning typ PFJ2.<br />
ACR är konstruerat att kunna arbeta optimalt både<br />
med en luftriktning och reverserande; placeringen av<br />
fl äkthjulet i fl äktomfattningen är olika. I fall med icke<br />
reverserande luftriktning kan ACR-fl äkten antingen<br />
monteras för luftriktning MF (Motor-Fläkthjul) eller<br />
FM (Fläkthjul-Motor). MF är huvudalternativ eftersom<br />
fl äkthjulet då med hjälp av motorbryggan arbetar med<br />
bästa verkningsgrad. MF ger även bättre kylning av<br />
motorn; motor utan egen kylfl äkt kan oftast användas<br />
i detta fall.<br />
Eventuellt beröringsskydd för in- eller utloppssida<br />
är tillbehör. Beröringsskydd måste fi nnas om fl äkten<br />
installeras på ett sätt som gör de rörliga delarna<br />
åtkomliga.<br />
www.akron.se<br />
ACR - Axial fl ow fan units for<br />
wall or modular mount<br />
AKRON’s axial fan unit ACR for wall or modular<br />
mounting, where a number of units are mounted in<br />
parallel, is designed for environments where enhanced<br />
corrosion protection is required. ACR has a strong<br />
integrated square mounting frame with attachment<br />
points around the outer sides and on the front.<br />
The ACR casing is offered in 100% stainless steel, type<br />
stl.<br />
ACR comes with any of AKRON’s axial impellers, either<br />
solid cast or adjustable. Impellers with adjustable wings<br />
are available for either single direction of air, type PFJ1<br />
or for reversible directions type PFJ2.<br />
ACR is designed to operate optimally with both single<br />
direction of air and reversing; the position of the impeller<br />
in the casing differs. In cases with single direction of air<br />
the ACR fan unit can, again, be optionally mounted;<br />
Either for direction MF (Motor-Fan) or FM (Fan-Motor)<br />
where MF is the main option since the impeller then,<br />
with help from the motor bracket, works at the best<br />
effi ciency. MF also provides better cooling of the motor,<br />
a motor without its own cooling fan can often be used<br />
in this case.<br />
Any wire guard for in- or outlet side is an accessory. A<br />
wire guard must be fi tted if the fan unit is installed in a<br />
way that makes the moving parts accessible.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Måttskiss / Dimensional drawing<br />
Fläktchassi / Fan casing<br />
Storlek<br />
Size<br />
ØA<br />
mm<br />
ØB<br />
mm<br />
ØC<br />
mm<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
nD ØD<br />
mm<br />
Hmin<br />
mm<br />
050 500 560 600 12 12 71 112 30 142 625 3 22<br />
056 560 620 660 12 12 71 132 30 158 685 3 25<br />
063 630 690 730 12 12 71 132 30 175 755 3 27<br />
071 710 770 810 16 12 80 132 30 240 835 3 30<br />
080 800 860 900 16 12 80 132 30 268 925 3 43<br />
090 900 970 1000 16 12 100 160 30 297 1025 3 52<br />
100 1000 1070 1100 16 12 100 160 30 340 1125 3 58<br />
112 1120 1190 1220 20 12 112 180 30 335 1270 3 70<br />
125 1250 1320 1350 20 12 132 200 30 370 1400 3 80<br />
140 1400 1470 1500 20 12 160 250 30 411 1550 4 100<br />
160 1600 1680 1720 24 12 160 280 30 523 1750 4 113<br />
Storlek<br />
Size<br />
K<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
LA<br />
mm<br />
M<br />
mm<br />
N<br />
mm<br />
O<br />
mm<br />
050 50 140 192 0 175 50<br />
056 50 140 253 0 195 50<br />
063 50 140 253 0 215 50<br />
071 50 140 254 0 245 50<br />
080 50 180 254 0 275 50<br />
090 50 180 354 0 310 50<br />
100 50 180 365 0 350 50<br />
112 100 225 391 60 350 50<br />
125 100 225 434 60 400 50<br />
140 100 225 524 60 450 50<br />
160 100 225 614 60 500 50<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
Hmax<br />
mm<br />
I<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
R<br />
mm<br />
t<br />
mm<br />
m*<br />
kg<br />
* Vikt avser chassi exklusive motor och fl äkthjul<br />
* Weight is casing excluding motor and impeller<br />
19
20<br />
Specifi cation<br />
Tillbehör<br />
Tillbehör beställes alltid separat inkl specifi kation av<br />
material.<br />
• Beröringsskydd • SKF WT-lager, för omgivande<br />
temperatur -40 till +65 °C<br />
Observera:<br />
• Standard trefasmotor, D230/Y400 t.o.m. 4 kW och<br />
D400/Y690 fr.o.m. 5,5kW.<br />
• Om fl äkten ej avses installeras oåtkomligt i CE-märkt<br />
apparat skall beröringsskydd beställas separat.<br />
www.akron.se<br />
Storlek / Size Nom. diameter cm aaa = “050” .. “160”<br />
Material / Materials<br />
Rostfritt / Stainless steel bbb = “stl”<br />
Fläkthjul / Impeller<br />
Helgjutet / Solid cast c1 = “H”<br />
c2-5 = “0500” .. “1271”<br />
(se diagram / see diagram)<br />
Axelhål / Shaft hole c6-7 = “19”.. “75”<br />
Justerbart / Adjustable c1-2 = “J1” eller / or “J2”<br />
Nav / Hub 28L c3 = “2”<br />
40L c3 = “4”<br />
40F c3 = “5”<br />
56L c3 = “6”<br />
56F c3 = “7”<br />
Ant vingar / No of blades 6 c4 = “3”<br />
12 c4 = “6”<br />
Axelhål / Shaft hole c5-6 = “19”.. “75”<br />
Motoreffekt kW / Motor rating kW dd,d = “0,25” .. “90,0”<br />
Poltal / No. of poles e = “2”, “4”, “6” eller / or “8”<br />
Spänning / Voltage 240/400V f/f = “2/4”<br />
400/690V “4/6“<br />
Termokontakt (-er) / Thermo contact (-s) ”t” eller/or blank<br />
Fläkt / Fan ACR - aaa - bbb - ccccccc - dd,d / ep f/f t<br />
Extra information Additional information<br />
Luftriktning Direction of airfl ow:<br />
Ange “MF” eller “FM” för luftriktning Motor-Fläkthjul eller Indicate “MF” or “FM” for airfl ow direction Motor-Fan or<br />
Fläkthjul-Motor. Fan-Motor.<br />
Vingvinkel vid PFJ1 och PFJ2 Pitch angle for PFJ1 and PFJ2<br />
Optimeras från fall till fall Optimized to fi t requested performance<br />
Accessories<br />
Accessories are always ordered separately including<br />
specifi cation of materials.<br />
• Wire guard • SKF WT-bearings, for ambient<br />
temperatures - 40 to +65 °C<br />
Please observe:<br />
• Standard 3-phase motor D230/Y400 up to and<br />
including 4 kW and D400/Y690 from 5,5kW.<br />
• If the fan unit is not intended to be mounted out of<br />
reach in a CE marked application, a wire guard<br />
should be ordered separately.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
AF och AFR - Axialfl äktar för<br />
vägg- eller modulmontage<br />
AKRONs axialfl äktar AF och AFR för vägg- eller<br />
modulmontage, där fl era fl äktar monteras parallellt,<br />
är avsedd för miljöer där normalt korrosionsskydd<br />
krävs. AF har cirkulär ram med fästöron medan AFR<br />
har en kraftig integrerad kvadratisk montageram med<br />
infästningspunkter runtom på yttersidor och framsida.<br />
AF och AFR-chassi erbjuds i 100% galvaniserat utförande,<br />
typ glv.<br />
AF och AFR levereras med valfritt AKRON axialfl äkthjul,<br />
antingen helgjutet eller justerbart. Fläkthjul med<br />
justerbara vingar fi nns för både en luftriktning, typ PFJ1<br />
och för reverserande riktning typ PFJ2.<br />
AF och AFR är konstruerade för optimalt arbete vid<br />
luftriktning MF (Motor-Fläkthjul) men kan även användas<br />
vid riktning FM (Fläkthjul-Motor) eller reverserande<br />
drift. MF är huvudalternativ; Dels är fl äktomfattningen<br />
dysformad och dels arbetar fl äkthjulet, med hjälp av<br />
motorbryggan, med bästa verkningsgrad vid denna<br />
luftriktning. MF ger även bättre kylning av motorn.<br />
Beröringsskydd, monterat mellan motor och fl äkthjul,<br />
ingår i AF och AFR. Beröringsskydd på fl äkthjulets<br />
motsatta sida (tillbehör) måste fi nnas om fl äkten<br />
installeras på ett sätt som gör den sidan åtkomlig.<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
AF and AFR - Axial fl ow fan<br />
units for wall or modular mount<br />
AKRON’s axial fan units AF and AFR for wall or modular<br />
mount, where a number of units are mounted in parallel,<br />
are designed for environments where normal corrosion<br />
protection is required. The AF has a circular frame<br />
with mounting ears while AFR has a strong integrated<br />
square mounting frame with attachment points around<br />
the outer sides and on the front.<br />
The AF and AFR casings are offered in 100% galvanized<br />
materials, type glv.<br />
AF and AFR comes with any of AKRON’s axial impellers,<br />
either solid cast or adjustable. Impellers with adjustable<br />
wings are available for either single direction of air, type<br />
PFJ1 or for reversible directions type PFJ2.<br />
AF and AFR are designed for optimal operation at MF<br />
direction of air (Motor-Fan) but may also be used at<br />
FM direction (Fan-Motor) or reversing directions. MF<br />
is the main option; Firstly the casing is formed to an<br />
inlet nozzle and secondly the impeller, with help from<br />
the motor bracket, achieves the best effi ciency with this<br />
air fl ow direction. MF also provides better cooling of the<br />
motor.<br />
A wire guard, mounted between the motor and the<br />
impeller, is included in the AF and AFR fan units. A<br />
wire guard on the opposite side (accessory) must be<br />
fi tted if the unit is installed in a way that makes that side<br />
accessible.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
21
22<br />
Storlek<br />
Size<br />
ØA<br />
mm<br />
ØB<br />
mm<br />
ØC<br />
mm<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
www.akron.se<br />
Måttskiss - AF / AFR Dimensional drawing - AF / AFR<br />
Fläktchassi / Fan casing<br />
C<br />
mm<br />
ØfD<br />
mm<br />
nD ØD<br />
mm<br />
050 500 560 600 470 470 470 12 12 12 530 71 112 140 192 3 13<br />
056 560 620 660 488 488 488 12 12 12 590 71 132 140 253 3 16<br />
060 600 656 700 545 545 545 12 12 12 630 71 132 140 253 3 16<br />
063 630 690 730 545 545 545 12 12 12 660 71 132 140 253 3 17,5<br />
071 710 770 810 596 478 715 12 16 12 740 80 132 140 254 3 19<br />
080 800 860 900 673 539 806 12 16 12 830 80 132 180 254 3 22<br />
090 900 970 1000 742 594 890 12 16 12 930 100 160 180 354 3 25<br />
100 1000 1070 1100 811 650 973 13 16 12 1030 100 160 180 356 3 36<br />
112 1120 1190 1220 868 585 1150 13 20 12 1150 112 180 225 391 3 53<br />
125 1250 1320 1350 955 645 1265 13 20 12 1280 132 200 225 434 3 57<br />
140 1400 1470 1500 - - - - 20 12 1430 160 250 225 524 4 -<br />
160 1600 1680 1720 - - - - 24 12 1630 160 280 225 614 4 -<br />
Ram / Frame<br />
Storlek<br />
Size<br />
R<br />
mm<br />
ØF<br />
mm<br />
ØG<br />
mm<br />
I<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
050 625 540 560 30 142 50 11 175 50 0 10<br />
056 685 600 620 30 158 50 11 195 50 0 11<br />
063 755 670 690 30 175 50 11 215 50 0 12<br />
071 835 750 770 30 240 50 11 245 50 0 13<br />
080 925 840 860 30 268 50 11 275 50 0 21<br />
090 1025 940 970 30 297 50 11 310 50 0 23<br />
100 1125 1050 1070 30 340 50 11 350 50 0 26<br />
112 1270 1170 1190 30 335 100 13 350 50 60 29<br />
125 1400 1300 1320 30 370 100 13 400 50 60 32<br />
140 1550 1450 1470 30 411 100 13 450 50 60 36<br />
160 1750 1650 1680 30 523 100 13 500 50 60 40<br />
K<br />
mm<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
ØM<br />
mm<br />
ØF<br />
mm<br />
N<br />
mm<br />
Hmin<br />
mm<br />
O<br />
mm<br />
Hmax<br />
mm<br />
P<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
m<br />
kg<br />
LB<br />
mm<br />
t<br />
mm<br />
m*<br />
kg<br />
* Vikt avser chassi exklusive motor och fl äkthjul<br />
* Weight is casing excluding motor and impeller
Specifi cation<br />
Tillbehör<br />
Tillbehör beställes alltid separat inkl specifi kation av<br />
material.<br />
• Beröringsskydd på icke motorsida<br />
Observera:<br />
• Standard trefasmotor, D230/Y400 t.o.m. 4 kW och<br />
D400/Y690 fr.o.m. 5,5kW.<br />
• Om fl äkten ej avses installeras oåtkomligt i CE-märkt<br />
apparat skall beröringsskydd för icke motorsida<br />
beställas separat.<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Storlek / Size Nom. diameter cm aaa = “050” .. “160”<br />
Material / Materials<br />
Varmgalv / Hot dip galvanised bbb = “glv”<br />
Fläkthjul / Impeller<br />
Helgjutet / Solid cast c1 = “H”<br />
c2-5 = “0500” .. “1271”<br />
(se diagram / see diagram)<br />
Axelhål / Shaft hole c6-7 = “19”.. “75”<br />
Justerbart / Adjustable c1-2 = “J1” eller / or “J2”<br />
Nav / Hub 28L c3 = “2”<br />
40L c3 = “4”<br />
40F c3 = “5”<br />
56L c3 = “6”<br />
56F c3 = “7”<br />
Ant vingar / No of blades 6 c4 = “3”<br />
12 c4 = “6”<br />
Axelhål / Shaft hole c5-6 = “19”.. “75”<br />
Motoreffekt kW / Motor rating kW dd,d = “0,25” .. “90,0”<br />
Poltal / No. of poles e = “2”, “4”, “6” eller / or “8”<br />
Spänning / Voltage 240/400V f/f = “2/4”<br />
400/690V “4/6“<br />
Termokontakt (-er) / Thermo contact (-s) ”t” eller/or blank<br />
Fläkt / Fan ACR - aaa - bbb - ccccccc - dd,d / ep f/f t<br />
Extra information Additional information<br />
Luftriktning Direction of airfl ow:<br />
Ange “MF” eller “FM” för luftriktning Motor-Fläkthjul eller Indicate “MF” or “FM” for airfl ow direction Motor-Fan or<br />
Fläkthjul-Motor. Fan-Motor.<br />
Vingvinkel vid PFJ1 och PFJ2 Pitch angle for PFJ1 and PFJ2<br />
Optimeras från fall till fall Optimized to fi t requested performance<br />
Accessories<br />
Accessories are always ordered separately including<br />
specifi cation of materials.<br />
• Wire guard on non motor side<br />
Please observe:<br />
• Standard 3-phase motor D230/Y400 up to and<br />
including 4 kW and D400/Y690 from 5,5kW.<br />
• If the fan unit is not intended to be mounted out of<br />
reach in CE marked application, a wire guard<br />
for the non motor side should be ordered separately.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
23
24<br />
PFV - Axialfl äktar för vägg- eller<br />
modulmontage<br />
AKRONs axialfl äkt PFV för vägg- eller modulmontage,<br />
där fl era fl äktar monteras parallellt, är avsedd för miljöer<br />
där utökat korrosionsskydd krävs. PFV har en integrerad<br />
kvadratisk montageram med infästningspunkter i<br />
hörnen.<br />
PFV-chassit erbjuds i 100% rostfria material, stål och<br />
aluminium.<br />
PFV levereras med valfritt AKRON axialfl äkthjul,<br />
antingen helgjutet eller justerbart.<br />
PFV är konstruerade för optimalt arbete vid luftriktning<br />
MF (Motor-Fläkthjul) men kan även användas vid<br />
riktning FM (Fläkthjul-Motor). MF är huvudalternativ;<br />
dels är ramen dysformad och dels arbetar fl äkthjulet,<br />
med hjälp av motorbryggan, med bästa verkningsgrad<br />
vid denna luftriktning. MF ger även bättre kylning av<br />
motorn.<br />
Beröringsskydd, monterat mellan motor och fl äkthjul,<br />
ingår i PFV. Beröringsskydd på fl äkthjulets motsatta<br />
sida (tillbehör) måste fi nnas om fl äkten installeras på<br />
ett sätt som gör den sidan åtkomlig.<br />
Storlek<br />
Size<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
ØD<br />
mm<br />
www.akron.se<br />
E<br />
mm<br />
m*<br />
kg<br />
PFV - Axial fl ow fan units for<br />
wall or modular mount<br />
AKRON’s axial fan unit PFV for wall or modular mount,<br />
where a number of units are mounted in parallel, is<br />
designed for environments where enhanced corrosion<br />
protection is required. PFV has an integrated square<br />
mounting frame with attachment points in the corners.<br />
Motor<br />
min - max<br />
031 400 30 250 305 366 5 63-80<br />
035 450 30 250 350 416 6 63-80<br />
040 500 35 360 400 466 9 63-100<br />
045 550 35 360 450 516 10 63-100<br />
050 600 35 360 500 566 11 63-100<br />
056** 660 35 390 560 626 14 71-112<br />
063** 740 40 390 630 706 16 71-112<br />
071** 820 40 465 710 786 20 90-132<br />
080** 910 40 465 800 876 21 90-132<br />
* Vikt avser chassi exklusive motor och fl äkthjul<br />
* Weight is casing excluding motor and impeller<br />
** Storlekar som utgått ur sortimentet.<br />
Ersätts av ACR/AFR<br />
The PFV casing is offered in 100%<br />
stainless materials, steel and aluminium.<br />
PFV comes with any of AKRON’s axial<br />
impellers, either solid cast or adjustable.<br />
PFV is designed for optimal operation at<br />
MF direction of air (Motor-Fan) but may<br />
also be used at FM direction (Fan-Motor).<br />
MF is the main option; Firstly the casing is<br />
formed to an inlet nozzle and secondly the<br />
impeller, with help from the motor bracket,<br />
achieves the best effi ciency with this air<br />
fl ow direction. MF also provides better<br />
cooling of the motor.<br />
A wire guard, mounted between the motor<br />
and the impeller, is included in the PFV<br />
fan unit. A wire guard on the opposite<br />
side (accessory) must be fi tted if the unit<br />
is installed in a way that makes that side<br />
accessible.<br />
** Sizes wich no longer remains in stock.<br />
Replaced by ACR/AFR.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Specifi cation<br />
Tillbehör<br />
• SKF WT-lager, för omg. temp. - 40 till + 65 °C.<br />
• Beröringsskydd på icke motorsida<br />
Observera:<br />
• Standard trefasmotor, D230/Y400 t.o.m. 4 kW och<br />
D400/Y690 fr.o.m. 5,5kW.<br />
• Om fl äkten ej avses installeras oåtkomligt i CE-märkt<br />
apparat skall beröringsskydd för icke motorsida<br />
beställas separat.<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Storlek / Size aaa = “031”, “035”, “040”,<br />
“045”, “056”<br />
Motoreffekt kW / Motor rating kW b,bb = “0,25” ..<br />
Poltal / No. of poles c = “2”, “4”, “6” eller / or “8”<br />
Spänning / Voltage 240/400V d/d = “2/4”<br />
400/690V “4/6”<br />
Om termokontakt / If thermo contact e = “t”<br />
Fläkt / Fan PFV - aaa - b,bb kW / cp - d/d V e<br />
Accessories<br />
• SKF WT-bearings, for ambient temperatures - 40 to<br />
+65 °C<br />
• Wire guard on non motor side<br />
Please observe:<br />
• Standard 3-phase motor D230/Y400 up to and<br />
including 4 kW and D400/Y690 from 5,5kW.<br />
• If the fan unit is not intended to be mounted out of<br />
reach in CE marked application, a wire guard should<br />
be ordered separately.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
25
26<br />
AKD – Tvåstegs axialfl äktar<br />
med kontraroterande hjul<br />
AKRONs tvåstegs axialfl äkt AKD, med kontraroterande<br />
hjul, passar i de fl esta industriapplikationer. AKD kan<br />
monteras mot kanalsystem med samma diameter eller,<br />
med hjälp av adapter, mot annan diameter. Alternativt<br />
kan AKD monteras mot vägg, då lämpligen tillsammans<br />
med kvadratisk montageram (tillbehör).<br />
AKD erbjuds i 100% galvaniserat utförande, typ glv.<br />
De kontraroterande fl äkthjulen i AKD, som är placerade<br />
på några cm avstånd från varandra, är noggrant<br />
utprovade avseende vingantal, vingprofi l och vinklar för<br />
att ge optimal verkningsgrad och tryckuppsättning.<br />
Eventuellt beröringsskydd för in- eller utloppssida<br />
är tillbehör. Beröringsskydd måste fi nnas om fl äkten<br />
installeras på ett sätt som gör de rörliga delarna<br />
åtkomliga.<br />
Tillbehör<br />
Tillbehör beställes alltid separat inkl specifi kation av<br />
material. Tillbehör som avses placeras på dysans<br />
eller diffusorns storände väljs en storlek större än<br />
fl äktchassi:<br />
• Stödfötter • Motfl äns<br />
• Ram • Spiroanslutning<br />
• Beröringsskydd • Diffusor<br />
• Inloppsdysa • Förlängningscylinder<br />
Observera:<br />
• Standard trefasmotor, D230/Y400 t.o.m. 4 kW och<br />
D400/Y690 fr.o.m. 5,5kW.<br />
• Om fl äkten ej avses installeras oåtkomligt i CE-märkt<br />
apparat skall beröringsskydd beställas separat.<br />
www.akron.se<br />
AKD – Two stage axial fans with<br />
counter rotating impellers<br />
AKRON’s two stage axial fan unit AKD, with counter<br />
rotating impellers, is suitable for most industrial<br />
applications. AKD can be fi tted to ductworks with the<br />
same diameter or, with an adapter, to other diameters.<br />
Alternatively, AKD may be mounted on a wall, then<br />
together with a square mounting frame (accessory).<br />
The AKD casing is offered in 100% galvanized materials,<br />
type glv.<br />
The counter rotating impellers in AKD, which are<br />
mounted within a few cm from each other, are thoroughly<br />
tested for a number of blades, blade profi les and blade<br />
angels to give optimum effi ciency and pressure gain.<br />
Any wire guard for the in- or outlet side is accessory. A<br />
wire guard must be fi tted if the fan unit is installed in a<br />
way that makes the moving parts accessible.<br />
Accessories<br />
Accessories are always ordered separately including<br />
specifi cation of materials. Accessories placed on inlet<br />
nozzle or large side of diffuser should be chosen one<br />
size larger than fan casing:<br />
• Support feet • Flange<br />
• Frame • Connection spigot<br />
• Wire guard • Diffuser<br />
• Inlet nozzle • Extension cylinder<br />
Please observe:<br />
• Standard 3-phase motor D230/Y400 up to and<br />
including 4 kW and D400/Y690 from 5,5kW.<br />
• If the fan unit is not intended to be mounted out of<br />
reach in a CE marked application, a wire guard<br />
should be ordered separately.<br />
Storlek Fläkthjul / Impeller Motor / Motor<br />
Size Steg1 / Stage 1 Steg 2 / Stage 2 Effekt / Power (kW) Storlek / Size (mm)<br />
031 PFV31/H/310/26º AFX300-20kv/V/310/20º 2 x 0,37 71 / ø14<br />
040 PFV40/H/395/26º PF50/V/395/21º 2 x 1,5 90 / ø24<br />
050 PF60-5/H/495/15º PF50/V/495/10º 2 x 3,0 100 / ø28<br />
060 / 2x5,5 PF60-5/H/595/12º PF60-4/V/595/9º 2 x 5,5 112 / ø28<br />
060 / 2x7,5 AFX600-14-IV/V/595/14º AFX600-17-IIH/17º 2 x 7,5 132 / ø38<br />
060 / 2x11,0 PFV63/H/595/27º AFX600-14-IV/V/595/14º 2 x 11,0 132 / ø38<br />
080 PF90/V/795/15º PFH90/H/795/8,5º 2 x 4,0 112 / ø28<br />
090 PF90/V/895/14º PFH90/H/895/7º 2 x 5,5 132 / ø38<br />
100 PF100/V/995/12º PFH100/H/995/6º 2 x 7,5 132 / ø38<br />
112 PF112/V/1114/12º PFH112/H/1114/6º 2 x 11,0 160 / ø42<br />
125 PF125/V/1243/14,5º PFH125/H/1243/8,5º 2 x 18,5 180 / ø48<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Kapaciteter / Capacities<br />
Måttskiss / Dimensional drawing<br />
Storlek<br />
Size<br />
ØA<br />
mm<br />
ØB<br />
mm<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
ØD<br />
mm<br />
ØE<br />
mm<br />
F L<br />
mm<br />
031 397 355 315 12 8 650 36<br />
040 500 450 400 12 8 650 57<br />
050 600 560 500 12 12 650 90<br />
060 / 2x5,5 700 656 600 11 8 820 163<br />
060 / 2x7,5 700 656 600 11 8 820 212<br />
060 / 2x11,0 700 656 600 11 8 820 230<br />
080 900 860 800 12 16 820 263<br />
090 1000 970 900 14,5 16 1070 350<br />
100 1100 1070 1000 14,5 16 1070 382<br />
112 1220 1190 1120 14,5 20 1320 456<br />
125 1350 1320 1250 14,5 20 1320 590<br />
* Totalvikt: motor, fl äkthjul, chassi<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
m*<br />
kg<br />
* Total weight: motor, impeller, casing<br />
27
28<br />
RFL -Radialfl äktar<br />
AKRONs radialfl äkt RFL är avsedd för<br />
transport av torr och ren luft i ventilatio<br />
nsanläggningar. RFL kan, med hjälp av<br />
särskilda anslutningsdetaljer (tillbehör),<br />
kanalanslutas på både sug- och<br />
trycksida. Vanligen levereras RFL med<br />
utblåsningsriktning “1” enligt fi gur.<br />
Chassit och fl äkthjulet i RFL är tillverkade<br />
i lackerad stålplåt, typ wpt. Ett enkelt<br />
galvaniserat ramstativ ingår i fl äkten.<br />
Den transporterade luften får ej överstiga<br />
60C ej heller innehålla aggressiva eller<br />
explosiva komponenter.<br />
Fläkthjulet har bakåtböjda skovlar och är<br />
såväl statiskt som dynamiskt balanserat.<br />
Fläkthjulet är i standardutförande vänsterroterande<br />
(medurs sett från sugsidan)<br />
och sitter monterat direkt på motorns<br />
axeltapp.<br />
Beröringsskydd på fl äktens sugsida ingår<br />
i standardutförandet. Beröringsskydd på<br />
trycksidan (tillbehör) måste fi nnas om fl äkten installeras<br />
på ett sätt som gör den sidan åtkomlig.<br />
Tillbehör: • Beröringskydd till utlopp<br />
• Spiroanslutning till inlopp<br />
• Spiroanslutning till utlopp<br />
• Vibrationsdämpare<br />
Utblåsningsriktning 1 är standard, övriga på begäran.<br />
RFL 100 fi nns endast med utblåsriktning 1.<br />
www.akron.se<br />
RFL -Radial<br />
fl ow fan units<br />
AKRONs radial fl ow fan<br />
units RFL are designed<br />
for the transport of<br />
dry and clean air in<br />
ventilation systems. The RFL may, by using special<br />
connection parts (accessories), be connected to<br />
ducting on both suction and pressure side. Commonly<br />
the RFL is supplied with blow-off direction “1” as shown<br />
in fi gure.<br />
The casing and impeller in the RFL are made of wet<br />
painted steel, type wpt. A simple galvanized support<br />
frame is included in the fan casing. The transported<br />
air must not exceed 60C nor contain aggressive or<br />
explosive components.<br />
The impeller has backward curved blades and is both<br />
statically and dynamically balanced. The impeller is,<br />
in the standard version, left rotating (clockwise seen<br />
from the suction side) and is mounted directly onto the<br />
motor’s shaft extension.<br />
A wire guard, mounted on the suction side, is included<br />
in the RFL fan unit. A wire guard on the pressure side<br />
(accessory) must be fi tted if the unit is installed in a way<br />
that makes that side accessible.<br />
Accessories: • Wire guard on outlet<br />
• Duct connection for inlet<br />
• Duct connection for outlet<br />
• Vibration absorbers<br />
Blow - off direction 1 is standard, others available on<br />
request. RFL 100 is available with direction 1 only.<br />
1 2 3 4<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Kapaciteter /<br />
Capacities RFL<br />
Måttskiss /<br />
Dimensional<br />
drawing<br />
Storlek<br />
Size<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
D<br />
mm<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
E<br />
mm<br />
F<br />
mm<br />
ØG<br />
mm<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
H<br />
mm<br />
I<br />
mm<br />
J<br />
mm<br />
K<br />
mm<br />
L<br />
mm<br />
Motor<br />
mm/kW/rpm<br />
40-11 634 267 886 578 590 302 400 500 222 600 106 45 90 / 2,2 /2830 59<br />
40-15 634 267 886 578 630 340 400 500 260 600 106 45 100 / 30 / 2865 64<br />
45-13 713 301 977 632 660 327 400 560 247 600 106 45 112 / 4,0 / 2865 88<br />
63-19 1011 427 1320 831 730 446 630 800 366 600 106 45 100 / 3,0 / 1425 120<br />
63-25 1011 427 1320 831 775 506 630 800 426 1000 106 45 112 / 4,0 / 1430 146<br />
71-21 1130 475 1463 915 870 490 630 900 410 1000 106 45 132 / 5,5 / 1440 197<br />
71-26 1130 475 1463 915 910 545 630 900 465 1000 106 45 132 / 7,5 / 1440 213<br />
80-26 1266 533 1627 1014 1030 565 800 1000 485 1000 106 45 160 / 11,0 / 1460 293<br />
80-31 1266 533 1627 1014 1090 615 800 1000 535 1000 106 45 160 / 15,0 / 1460 320<br />
90-28 1404 590 1804 1120 1110 605 800 1120 525 1000 106 45 180 / 18,5 / 1465 445<br />
90-31 1404 590 1804 1120 1190 640 800 1120 560 1000 106 45 180 / 22,0 / 1465 487<br />
100-30 1570 660 1990 1232 1270 675 1000 1250 575 1224 100 50 200 / 30,0 / 1475 620<br />
100-35 1570 660 1990 1232 1365 730 1000 1250 630 1224 100 50 225 / 37,0 / 1475 740<br />
m<br />
kg<br />
29
30<br />
TurboClean –<br />
Stoftavskiljningsfl äkt<br />
AKRONs stoftavskiljningsfl äkt TurboClean (TC) är ett<br />
kombinerat fl äkt- och avskiljningsaggregat avsett att<br />
rena stoftbemängd luft i t.ex. spannmålsanläggningar.<br />
TC fi nns med tre kapaciteter; 15, 22 och 30kW, och två<br />
montageutföranden; vertikalt och horisontellt.<br />
Stoftavskiljningen uppnås genom att centrifugalkraften<br />
på partiklarna i den starkt roterande luftströmmen<br />
uppströms avskiljardelen fl yttar ut partiklarna till<br />
chassits periferi. Den perifera delen av luften “skalas<br />
sedan av” och leds till en cyklon där partiklarna<br />
avskiljs. Den rena avluften från cyklonen leds till<br />
fl äktinloppet. Avskiljningsgraden, som beror av bl.a.<br />
luftfl öde och partikelstorlek, har provats av Sveriges<br />
Tekniska Forskningsinstitut och är under normala<br />
fl ödesförhållanden ca 95% för synliga partiklar.<br />
Fläkthus och avskiljardel tillverkas i kraftig varmgalvad<br />
stålplåt och fl äkthjulet i lackerad stålplåt. Övriga komponenter<br />
är i varmförzinkat material.<br />
Fläkthjulet i TC är ett sk. diagonalhjul med särskilt<br />
hög verkningsgrad och låg ljudnivå. Hjulet som har<br />
bakåtböjda skovlar är såväl statiskt som dynamiskt<br />
balanserat och sitter monterat direkt på motorns axeltapp.<br />
Eventuellt beröringsskydd för TC-fl äktens in- eller<br />
utloppssida är tillbehör. Beröringsskydd måste fi nnas<br />
om fl äkten installeras på ett sätt som gör de rörliga<br />
delarna åtkomliga.<br />
Tillbehör. Flänsar, vibrationsdämpare, fl exibla stosar,<br />
beröringsskydd.<br />
Spannmålstork med Horisontella TC<br />
Grain dryer with Horizontal TC<br />
www.akron.se<br />
Vertical TC<br />
TurboClean - Dust extraction<br />
fan<br />
AKRON’s dust extraction fan unit TurboClean (TC) is a<br />
combined fan and extraction unit intended to separate<br />
dust from contaminated air in e.g. cereal plants. The TC<br />
is available with three capacities, 15, 22 and 30kW, and<br />
two mounting confi gurations, vertical and horizontal.<br />
The dust extraction is achieved when the centrifugal<br />
force on the particles in the strongly rotating air stream<br />
upstream the separation unit moves the particles out<br />
to the periphery of the casing. The peripheral part of<br />
the air is then stripped off and led to a cyclone where<br />
the particles are separated. The clean exhaust air from<br />
the cyclone is then again headed to the fan inlet. The<br />
separation effi ciency, which depends on the particular<br />
airfl ow and particle size, has been tested by the<br />
Technical Research Institute of Sweden and is under<br />
normal fl ow conditions about 95% for visible particles.<br />
The fan casing and the separation unit are made from<br />
hot dip galvanized steel and the impeller in wet painted<br />
steel. Other components are zink coated.<br />
The impeller in the TC is a diagonal impeller with<br />
particularly high effi ciency and low noise. The impeller,<br />
which has backward curved blades is both statically<br />
and dynamically balanced, and mounted directly onto<br />
the motor’s shaft extension.<br />
Any wire guard for the TC fan unit’s in- or outlet side<br />
is an accessory. A wire guard must be fi tted if the fan<br />
unit is installed in a way that makes the moving parts<br />
accessible.<br />
Accessories. Flanges, vibration absorbers, fl exible<br />
spigots, wire guard.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Kapaciteter / Capacities<br />
Storlek<br />
Size<br />
kW Amp<br />
(400V)<br />
Confi guration H<br />
Speed<br />
rpm<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
m<br />
kg<br />
15V & 15H 15 28 1460 510<br />
22V & 22H 22 40 1465 570<br />
30V & 30V 30 54 1475 665<br />
Måttskiss / Dimensional drawing<br />
Confi guration V<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
31
32<br />
RGFA -Rökgasfl äkt<br />
AKRONs rökgasfl äkt RGFA är avsedd för transport av<br />
gaser med temperatur upp till 400C.<br />
RGFA-chassit tillverkas i stålplåt som helsvetsas och<br />
lackeras. Fläkthjulet på RGFA, även detta i helsvetsad<br />
stålplåt, har raka radiellt riktade skovlar med hög<br />
självrensnings förmåga för att t.ex. sotpartiklar inte skall<br />
kunna anhopas och orsaka obalans.<br />
Motorn har isolationsklass F och standardlager. Ett<br />
isolerande kylnav, monterat på axeln mellan fl äkthjulet<br />
och motorn, skyddar motorns lager från överhettning.<br />
Omgivande luft som kyler motorn och kylnavet skall<br />
hålla max 40C. Motorer för högre omgivningstemperatur<br />
offereras på begäran.<br />
Inloppet på RGFA är försett med en steglöst vridbar<br />
fl äns. Utloppet på den mindre storleken, RGFA-20,<br />
har ett förmonterat rökgasspjäll. Den större storleken,<br />
RGFA-45, injusteras antingen med spjäll (tillbehör) eller<br />
frekvensomriktare.<br />
Tillbehör:<br />
• Dragregulator • Frekvensomriktare<br />
• Rökgasrör • T-rör<br />
• Fläns • Skorstenshuv<br />
• Rökgasspjäll till RGFA 45<br />
ØB<br />
Storlek<br />
Size<br />
ØC<br />
ØD<br />
A<br />
kW rpm Amp<br />
(400V)<br />
H<br />
A<br />
mm<br />
E<br />
ØB<br />
mm<br />
www.akron.se<br />
ØC<br />
mm<br />
ØD<br />
mm<br />
RGFA -Flue gas fan unit<br />
AKRON’s fl ue gas fan unit RGFA is intended for the<br />
transport of gases with temperatures up to 400C.<br />
The RGFA casing is manufactured from steel, all joints<br />
are fully welded. The RGFA impeller, also fully welded,<br />
has straight radially directed blades with a high selfcleansing<br />
ability not allowing e.g. soot particles being<br />
accumulated and causing imbalance.<br />
The motor of insulation class F has standard bearings.<br />
An insulating adapter, mounted on the shaft between<br />
the impeller and the motor, protects the motor bearings<br />
from overheating. The ambient air, which cools the<br />
motor and the adapter, must not exceed of 40C. Motors<br />
for higher ambient temperatures are available on<br />
request.<br />
The inlet of the RGFA can be rotated to fi t at any<br />
angle. The outlet of the smaller size, RGFA-20, has<br />
a pre-mounted fl ue gas throttle. The gas fl ow of the<br />
larger size, RGFA-45, is adjusted either with a throttle<br />
(accessory) or a frequency converter.<br />
Accessories:<br />
• Draught regulator • Frequency converter<br />
• Flue gas duct • T - duct<br />
• Flange • Chimney cap<br />
• Flue gas throttle for RGFA 45<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
E<br />
mm<br />
F<br />
mm<br />
G<br />
mm<br />
H<br />
mm<br />
20-4 0,37 1350 1,25 465 200 200 230 260 430 130 460 20<br />
20-2 0,55 2900 2,40 465 200 200 230 260 430 130 460 20<br />
45-4 0,75 1450 3,45 529 250 254 280 320 678 235 625 50<br />
45-2 7,5 2900 11,4 634 254 254 280 346 716 262 678 65<br />
G<br />
F<br />
m<br />
kg
PFKHD - Axialfl äktar för tuffa<br />
förhållanden<br />
AKRONs extra förstärkta axialfl äkt för kanalmontage,<br />
PFKHD, passar i de tuffaste industriapplikationer<br />
såsom gruvor och tunnlar. PFKHD kan monteras mot<br />
kanalsystem med samma diameter eller, med hjälp av<br />
adapter, mot annan diameter.<br />
PFKHD-chassit erbjuds i 100% varmgalvaniserat<br />
material, typ glv. Plåttjockleken är 6mm för de större<br />
och 4mm för de mindre storlekarna.<br />
PFKHD levereras med AKRONs justerbara axialfl äkthjul<br />
PFJ1. För att fullt utnyttja energin i luften efterföljs hjulet<br />
av en ledskeneapparat som riktar upp luften till axiell<br />
strömning och samtidigt höjer trycket i luften.<br />
Till PFKHD fi nns en rad tillbehör i förstärkt utförande<br />
såsom inloppsdysar, utloppsdiffusorer, ramstativ,<br />
ljuddämpare etc.<br />
Eventuellt beröringsskydd för PFKHD-fl äktens in- eller<br />
utloppssida är tillbehör. Beröringsskydd måste fi nnas<br />
om fl äkten installeras på ett sätt som gör de rörliga<br />
delarna åtkomliga.<br />
PFKHD tre stegs fl äktpaket med<br />
ljuddämpare, inloppsdysa ram.<br />
PFKHD three stage fan unit with<br />
silencers, inlet nozzel frame.<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
PFKHD – Heavy duty axial fl ow fan<br />
units<br />
AKRON’s reinforced axial fan unit PFKHD is suitable<br />
for the toughest industrial applications such as mines<br />
and tunnels. PFKHD can be fi tted to ductworks with the<br />
same diameter or, with an adapter, to other diameters.<br />
The PFKHD casing is offered in 100% hot dipped<br />
galvanized steel, type glv. The material thickness is<br />
6mm for the larger and 4mm for the smaller sizes.<br />
PFKHD comes with AKRON’s adjustable impeller PFJ1.<br />
In order to fully make use of the energy in the air, the<br />
impeller is followed by guide vanes redirecting the<br />
air into axial fl ow and simultaneously increasing the<br />
pressure in the air.<br />
There is a variety of heavy duty accessories for the<br />
PFKHD, such as inlet nozzles, outlet diffusers, support<br />
frames, silencers, etc.<br />
Any wire guard for the PFKHD fan unit’s in- or outlet<br />
side is an accessory. A wire guard must be fi tted if the<br />
fan unit is installed in a way that makes the moving<br />
parts accessible.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
33
34<br />
Måttskiss / Dimensional drawing<br />
Storlek / Size<br />
Nav / Hub<br />
050<br />
28<br />
063<br />
28 / 40<br />
071<br />
40<br />
* Vikt avser chassi exklusive motor och fl äkthjul<br />
* Weight is casing excluding motor and impeller<br />
www.akron.se<br />
080<br />
40 / 56<br />
090<br />
40 / 56<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
100<br />
40<br />
112<br />
56<br />
125<br />
56<br />
140<br />
56 / 76<br />
160<br />
56 / 76<br />
ØA (mm) 500 630 710 800 900 1000 1120 1250 1400 1600 1800<br />
ØB (mm) 560 690 770 860 970 1070 1190 1320 1470 1680 1880<br />
ØC (mm) 600 730 810 920 1020 1120 1240 1370 1520 1720 1920<br />
nD 12 12 16 16 16 16 20 20 20 24 24<br />
ØD (mm) 12 12 12 14,5 14,5 18,5 14,5 14,5 14,5 18,5 18,5<br />
E (mm) 1120 1120 1120 1120 1120<br />
F (mm) 1020 1020 1020 1020 1020<br />
G (mm) 56 56 56 56 56<br />
ØJ (mm) 19 19 19 19 19<br />
K (mm) 1038 1038 1038 1038 1288<br />
L (mm) 540 625 900 1150 1150 900 1150 1150 1150 1150 1400<br />
N (mm) 710 775 850 964 1066,5<br />
P (mm) 380 429 480 572 586 671 708 780 857/891 967/994 1096<br />
H min (mm) 80 100/132 132 132/200 200 132 200 200 200/250 200/250 250<br />
H max (mm) 132 132/180 180 180/280 200/280 180 280 280 280/315 280/315 315<br />
t (mm) 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6<br />
m* (kg) 50 64/89 99 217/228 236/248 204 321 355 385/480 433/535 689<br />
180<br />
76
Specifi cation<br />
Tillbehör<br />
Tillbehör beställes alltid separat inkl specifi kation av<br />
material. Tillbehör som avses placeras på dysans<br />
eller diffusorns storände väljs en storlek större än<br />
fl äktchassi:<br />
• Stödfötter för 050-100 • Ramstativ<br />
• Kanalanslutning • Diffusor<br />
• Motfl äns • Inloppsdysa med<br />
• Förlängningscylinder beröringsskydd<br />
Observera:<br />
• Standard trefasmotor, D230/Y400 t.o.m. 4 kW och<br />
D400/Y690 fr.o.m. 5,5kW.<br />
• Om fl äkten ej avses installeras oåtkomligt i CE-märkt<br />
apparat skall beröringsskydd beställas separat.<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Storlek / Size Nom. diameter cm aaa = “050” .. “180”<br />
Fläkthjul / Impeller<br />
Nav / Hub “28L”<br />
F = färstärkt nav / reinforced hub “40L”<br />
L = lättviktsnav / leight weight hub bbb = “40F”<br />
“56L”<br />
“56F”<br />
“76”<br />
“96”<br />
Antal vingar cc = “06”<br />
/ No of blades “12”<br />
Motoreffekt kW / Motor rating kW ddd = “1,1” .. “200”<br />
Poltal / No. of poles e = “2”, “4”, “6” eller/or “8”<br />
Termokontakt (-er) / Thermo contact (-s) f = t<br />
Fläkt / Fan PFKHD - aaa - bbb - cc - dd,d ep f<br />
Extra information Additional information:<br />
Vingvinkel Pitch angle<br />
Optimeras från fall till fall Optimized to fi t the requested performance<br />
Accessories<br />
Accessories are always ordered separately including<br />
specifi cation of materials. Accessories placed on inlet<br />
nozzle or large side of diffuser should be chosen one<br />
size larger than fan casing:<br />
• Support feet for 050-100 • Support frame<br />
• Connection spigot • Diffuser<br />
• Flange • Inlet nozzle with wire<br />
• Extension cylinder guard<br />
Please observe:<br />
• Standard 3-phase motor D230/Y400 up to and<br />
including 4 kW and D400/Y690 from 5,5kW.<br />
• If the fan unit is not intended to be mounted out of<br />
reach in CE marked application, a wire guard should<br />
be ordered separately.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
35
36<br />
Ljuddämpare<br />
AKRONs ljuddämpare för axialfl äktar fi nns i olika<br />
utföranden beroende på installationens art. Samtliga<br />
typer är cirkulära och galvaniserade med ljudabsorbent<br />
av mineralull med densitet 100kg/m³.<br />
LDPHD – Förstärkt utförande<br />
LDPHD är konstruerade för de tuffaste applikationer<br />
och är fl itigt använda för dämpning av fl äktljud i bl.a.<br />
gruvor och tunnlar.<br />
LDPHD är tillverkad i extra kraftig<br />
stålplåt. Den varmförzinkade<br />
kantiga mantelplåten är invändigt<br />
ytterligare för stärkt med<br />
längsgående stålprofi ler. In- och<br />
utloppen är varmgalvade efter<br />
svetsning och har anslutningsfl<br />
änsar som passar direkt mot<br />
AKRONs kanalfl äktar, tex<br />
PFKHD.<br />
LDPHD levereras med eller utan<br />
cirkulär centrumbaffel. Baffl ar fi nns i diametrar som<br />
matchar naven på AKRONs axialfl äkthjul, man kan<br />
därför bortse från de tryckförluster baffeln orsakar.<br />
LDS – Med spiroanslutning<br />
LDS tillhandahålls i storlekar 500,<br />
630 och 800mm.<br />
LDS tillverkas i galvaniserad stålplåt,<br />
absorbentskiktet är 100mm. In- och<br />
utloppsändarna har gummitätad<br />
spiroanslutning med nippelmått.<br />
LDS levereras med eller utan plan<br />
baffel. Baffeln, som har rundat<br />
inlopp, ger ett stort extra tillskott<br />
till ljuddämpningen men ger även<br />
tryckförluster som normalt inte kan<br />
bortses från.<br />
LDC – Med fl äktanslutning<br />
LDC tillhandahålls i fl äktstorlekar<br />
800mm och uppåt.<br />
LDC tillverkas i galvaniserad stålplåt,<br />
absorbentskiktet är 100mm. In- och<br />
utloppsändarna är anpassade<br />
för bultning direkt mot AKRONs<br />
kanalfl äktar, tex AB, AK och AKD.<br />
LDC levereras med eller utan<br />
cirkulär centrumbaffel. Baffl ar fi nns<br />
i diametrar som matchar naven på<br />
AKRONs axialfl äkthjul, man kan<br />
därför bortse från de tryckförluster<br />
baffeln orsakar.<br />
www.akron.se<br />
Silencers<br />
AKRON’s silencers for axial fans are available in<br />
different styles depending on type of application. All<br />
types are circular and galvanized and have mineral<br />
wool absorber with density 100kg/m³.<br />
LDPHD - Heavy Duty<br />
LDPHD is designed for the toughest applications and<br />
is widely used for attenuation of fan noise in e.g. mines<br />
and tunnels.<br />
LDPHD is made of extra sturdy steel<br />
sheet. The galvanized angular shell<br />
is further reinforced with longitudinal<br />
steel profi les on the inside. The inlet<br />
and outlet are hot dip galvanized<br />
after welding. The connection fl anges<br />
fi t directly to AKRON’s fans for duct<br />
mount, for example PFKHD.<br />
LDPHD comes with or without circular<br />
centre pod. The pods have diameters<br />
matching the hubs on AKRON’s axial<br />
impellers. The pressure losses caused by the pod may<br />
therefore be ignored.<br />
LDS – With spiral duct fi tting<br />
LDS is supplied in sizes 500, 630 and<br />
800mm.<br />
LDS is manufactured in galvanized<br />
steel. The absorbing layer is 100mm.<br />
The in- and outlets of the silencer have<br />
male fi ttings, rubber gaskets included, for<br />
spiral ducting.<br />
LDS comes with or without a fl at splitter.<br />
The splitter, with rounded inlet, provides<br />
a substantial additional contribution to<br />
the attenuation of sound but also adds<br />
pressure losses, which normally cannot be ignored.<br />
LDC – With fan fi tting<br />
LDC is provided in fan sizes 800mm and<br />
upwards.<br />
LDC is manufactured in galvanized steel.<br />
The absorbing layer is 100mm. The inand<br />
outlets of the silencer are designed<br />
to fi t directly on AKRON’s fans for duct<br />
mount, for example AB, AK or AKD.<br />
LDC comes with or without a circular<br />
centre pod. The pods have diameters<br />
matching the hubs on AKRON’s axial<br />
impellers. The pressure losses caused by<br />
the pod may therefore be ignored.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Mått / Dimensions<br />
Storlek / Size Benämning / Type di<br />
mm<br />
050<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
L<br />
mm<br />
dy<br />
mm<br />
LDS050 L1200 glv 500 1200 735 41<br />
LDS050 L1500 glv 500 1500 735 51<br />
LDS050 L1200 cb glv 500 1200 735 45<br />
LDS050 L1500 cb glv 500 1500 735 56<br />
LDS063 L1200 glv 630 1200 880 52<br />
063 LDS063 L1500 glv 630 1500 880 64<br />
LDS063 L1200 cb glv 630 1200 880 57<br />
LDS063 L1500 cb glv 630 1500 880 70<br />
LDS080 L1200 glv 800 1200 1030 69<br />
LDS080 L1500 glv 800 1500 1030 85<br />
LDS080 L1200 cb glv 800 1200 1030 74<br />
LDS080 L1500 cb glv 800 1500 1030 92<br />
080 LDC080 L1010 glv 800 1010 1010 85<br />
LDC080 L1010 cb40 glv 800 1010 1010 113<br />
LDPHD080 L1240 glv 800 1240 1006 197<br />
LDPHD080 L1240 cb40 glv 800 1240 1006 233<br />
LDPHD080 L1240 cb56 glv 800 1240 1006 243<br />
LDC090 L1010 glv 900 1010 1110 100<br />
LDC090 L1010 cb40 glv 900 1010 1110 128<br />
090 LDPHD090 L1240 glv 900 1240 1106 222<br />
LDPHD090 L1240 cb40 glv 900 1240 1106 258<br />
LDPHD090 L1240 cb56 glv 900 1240 1106 268<br />
LDC100 L1010 glv 1000 1010 1210 160<br />
LDC100 L1010 cb40 glv 1000 1010 1210 188<br />
100 LDPHD100 L1240 glv 1000 1240 1206 246<br />
LDPHD100 L1240 cb40 glv 1000 1240 1206 282<br />
LDPHD100 L1240 cb56 glv 1000 1240 1206 292<br />
LDC112 L1210 glv 1120 1210 1330 180<br />
LDC112 L1210 cb40 glv 1120 1210 1330 214<br />
112 LDPHD112 L1490 glv 1120 1490 1326 294<br />
LDPHD112 L1490 cb40 glv 1120 1490 1326 339<br />
LDPHD112 L1490 cb56 glv 1120 1490 1326 352<br />
LDC125 L1350 glv 1250 1350 1460 200<br />
125 LDC125 L1350 cb40 glv 1250 1350 1460 240<br />
LDPHD125 L1490 glv 1250 1490 1456 376<br />
LDPHD125 L1490 cb56 glv 1250 1490 1456 439<br />
LDPHD140 L1740 glv 1400 1740 1606 486<br />
140 LDPHD140 L1740 cb56 glv 1400 1740 1606 558<br />
LDPHD140 L1740 cb76 glv 1400 1740 1606 590<br />
LDPHD160 L1740 glv 1600 1740 1752 513<br />
160 LDPHD160 L1740 cb56 glv 1600 1740 1752 585<br />
180<br />
LDPHD160 L1740 cb76 glv 1600 1740 1752 617<br />
LDPHD180 L2240 glv 1800 2240 2015 621<br />
LDPHD180 L2240 cb76 glv 1800 2240 2015 752<br />
m<br />
kg<br />
37
38<br />
Dämpning / Attenuation<br />
Storlek / Size Benämning / Type<br />
050<br />
www.akron.se<br />
Dämpning (dB) vid medelfrekvens (Hz)<br />
Attenuation (dB) at average frequency (Hz)<br />
63 125 250 500 1k 2k 4k 8k<br />
LDS050 L1200 glv 3 6 14 16 13 7 7 9<br />
LDS050 L1500 glv 4 7 17 21 17 9 7 11<br />
LDS050 L1200 cb glv 4 8 19 24 26 26 17 15<br />
LDS050 L1500 cb glv 4 9 25 31 33 33 20 18<br />
LDS063 L1200 glv 3 5 11 12 8 5 5 7<br />
063 LDS063 L1500 glv 3 6 14 16 11 6 6 9<br />
LDS063 L1200 cb glv 3 7 14 17 18 17 12 12<br />
LDS063 L1500 cb glv 4 8 19 23 23 20 14 14<br />
LDS080 L1200 glv 2 3 9 8 5 4 5 5<br />
LDS080 L1500 glv 2 4 11 12 6 5 6 6<br />
LDS080 L1200 cb glv 2 4 11 12 13 11 9 8<br />
LDS080 L1500 cb glv 2 5 15 17 16 14 10 9<br />
080 LDC080 L1010 glv 1 3 5 9 10 8 6 3<br />
LDC080 L1010 cb40 glv 2 6 8 15 17 15 13 10<br />
LDPHD080 L1240 glv 1 3 5 9 10 8 6 3<br />
LDPHD080 L1240 cb40 glv 2 6 8 15 17 15 13 10<br />
LDPHD080 L1240 cb56 glv 3 8 11 19 21 19 17 12<br />
LDC090 L1010 glv 1 3 4 8 9 8 6 3<br />
LDC090 L1010 cb40 glv 2 5 7 13 16 14 12 10<br />
090 LDPHD090 L1240 glv 1 3 4 8 9 8 6 3<br />
LDPHD090 L1240 cb40 glv 2 5 7 13 16 14 12 10<br />
LDPHD090 L1240 cb56 glv 3 7 10 17 20 18 16 12<br />
LDC100 L1010 glv 1 3 4 7 9 7 6 3<br />
LDC100 L1010 cb40 glv 1 4 6 11 15 14 11 9<br />
100 LDPHD100 L1240 glv 1 3 4 7 9 7 6 3<br />
LDPHD100 L1240 cb40 glv 1 4 6 11 15 14 11 9<br />
LDPHD100 L1240 cb56 glv 2 5 8 14 17 17 14 11<br />
LDC112 L1210 glv 1 4 5 9 9 7 5 3<br />
LDC112 L1210 cb40 glv 2 5 10 10 12 9 8 7<br />
112 LDPHD112 L1490 glv 1 4 5 9 9 7 5 3<br />
LDPHD112 L1490 cb40 glv 2 5 10 10 12 9 8 7<br />
LDPHD112 L1490 cb56 glv 3 6 11 12 15 12 11 9<br />
LDC125 L1350 glv 1 3 4 8 9 7 5 3<br />
125 LDC125 L1350 cb40 glv 2 4 8 9 10 8 7 7<br />
LDPHD125 L1490 glv 1 3 4 8 9 7 5 3<br />
LDPHD125 L1490 cb56 glv 2 5 10 14 16 12 10 7<br />
LDPHD140 L1740 glv 1 4 6 10 8 6 5 2<br />
140 LDPHD140 L1740 cb56 glv 2 6 12 12 11 9 8 6<br />
LDPHD140 L1740 cb76 glv 3 8 14 16 14 12 10 8<br />
LDPHD160 L1740 glv 1 3 4 8 7 6 6 2<br />
160 LDPHD160 L1740 cb56 glv 1 4 10 11 9 8 7 6<br />
180<br />
LDPHD160 L1740 cb76 glv 2 5 12 14 11 10 9 7<br />
LDPHD180 L2240 glv 1 4 7 11 7 6 5 2<br />
LDPHD180 L2240 cb76 glv 2 7 13 15 13 10 8 5<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Tillbehör för kanalfl äktar Accessories for duct mount fan<br />
units<br />
Kvadratisk ram. En kraftig galvaniserad<br />
konstruktion för montage av fl äkt i vägg<br />
eller montage av fl era fl äktar parallellt.<br />
Infästningspunkter fi nns runt om på ytter-<br />
och framsida. Ramen bär hela tyngden<br />
av AB- och AK-fl äktar. AKD och PFKHD<br />
behöver normalt ytterligare stöd. Mått etc<br />
visas i avsnitt AF/AFR.<br />
Beröringsskydd. Beröringsskydd för<br />
AKRONs fl äktar AB, AK, AKD, PFKHD och<br />
ACR är alltid tillbehör och måste beställas<br />
separat om fl äkten skall installeras på ett<br />
sätt som gör de rörliga delarna åtkomliga. I<br />
AF, AFR och PFV ingår ett skydd monterat<br />
mellan motor och fl äkthjul, eventuellt<br />
ytterligare skydd till dessa modeller<br />
beställs separat. AKRONs beröringsskydd<br />
är normalt tillverkade i gulkromaterat stål.<br />
Dysa med beröringsskydd. Chassit på<br />
AKRONs fl äktar AK, AKD och PFKHD har<br />
fl äns i båda ändar. Flänsen är inte lämpad<br />
som inlopp; dels skapas tryckförluster vid<br />
inströmningen i chassit och dels försämras<br />
fl äkthjulets verkningsgrad: En inloppsdysa<br />
med beröringsskydd bör monteras, dessa<br />
tillhandahålls i galvaniserat och lackerat<br />
utförande.<br />
Ledskenor. Fläktar typ AB och AK med<br />
ställbara fl äkthjul PFJ1 kan ges extra<br />
trycktillskott med hjälp av ledskenor<br />
på fl äktchassits utlopp. Ledskenorna<br />
är galvaniserade och sitter infästa i<br />
en kort kanal. Ledskenorna riktar upp<br />
luften till axiell riktning och omvandlar<br />
rörelseenergi till statisk energi, dvs till tryck.<br />
Man når önskad tryck uppsättning med<br />
lägre energiåtgång, dessutom minskar<br />
tryckförlusterna nedströms fl äkten med<br />
ytterligare energibesparing som följd.<br />
Square frame. A strong galvanized<br />
construction for mounting the fan in a wall<br />
or mounting of multiple fans in parallel.<br />
Fixing points are placed around the<br />
outer and front. The frame carries the full<br />
weight of AB- and AK- fan units. AKD and<br />
PFKHD normally need further assistance.<br />
Dimensions, etc. are shown in section<br />
AF/AFR.<br />
Wire guards. Wire guards for AKRON’s<br />
fans AB, AK, AKD, PFKHD and ACR are<br />
always accessories and must be ordered<br />
separately if the fan is installed in a way<br />
that makes the movable parts accessible.<br />
In the AF, AFR and PFV units a wire guard<br />
is mounted between the motor and impeller,<br />
any additional protection to these models<br />
is ordered separately. AKRON wire guards<br />
are usually made of chromated steel.<br />
Nozzle with wire guard. The casings<br />
for AKRON fans AK, AKD and PFKHD<br />
have fl anges at both ends. The fl ange is<br />
not suitable as air inlet, fi rstly it causes<br />
pressure losses at the infl ux to the casing<br />
and secondly it deteriorates the impeller<br />
effi ciency: An inlet nozzle with wire guard<br />
should be fi tted; these are supplied in<br />
galvanized and painted design.<br />
Guide vanes. Fan units type AB and AK<br />
with adjustable PFJ1 impellers may be<br />
given an additional pressure development<br />
using guide vanes on the fan outlet. The<br />
guide vanes are galvanized and mounted<br />
in a short duct. Guide vanes straighten up<br />
the airfl ow to axial direction and converts<br />
kinetic energy into static, ie into pressure.<br />
The desired pressure raise is reached with<br />
lower energy consumption, in addition the<br />
pressure losses downstream of the fan will<br />
be reduced with further energy savings as<br />
a result.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
39
40<br />
Fläns. Flänsar för anslutning av fl äkt mot<br />
t.ex. kanal eller vägg tillhandahålls i ett<br />
fl ertal utföranden; storlekar t.o.m. 630mm<br />
vanligen i 3mm galvat och fr.o.m. 800mm<br />
vanligen i 5mm lackerat stål.<br />
Kanalanslutning. Spiroanslutning,<br />
för anslutning av fl äkt mot spirokanal,<br />
tillverkas i galvad stålplåt och kläms<br />
fast mot fl äktens utlopp med hjälp av<br />
en motfl äns, se ovan. Anslutningen<br />
är gummitätad och har nippelmått.<br />
AKRON tillhandahåller även kraftiga<br />
varmgalvaniserade anslutningar för<br />
montage av fl äkt mot andra cirkulära<br />
kanaler.<br />
Diffusor. Diffusorns omvandlar<br />
rörelseenergi till statisk energi, dvs till tryck<br />
och man når önskad tryckupp sättning med<br />
lägre energiåtgång. Öppningsvinkeln bör<br />
vara liten och hastighetssänkningen stor,<br />
en bra diffusor blir därför vanligen lång.<br />
AKRONs korta diffusor med insats löser<br />
detta problem på ett elegant sätt. AKRONs<br />
diffusorer är vanligen i varmgalvade och<br />
tillverkade enligt specifi kation för det<br />
aktuella projektet.<br />
Fjärilsspjäll. AKRONs fjärillspjäll fi nns i<br />
två utföranden; FSL för de fl esta vanliga<br />
fall och förstärkta FS konstruerad för de<br />
tuffaste applikationerna, bl.a. gruvor och<br />
tunnlar. Båda typerna fi nns med justerbart<br />
fjädermotstånd där trycket från fl äkten<br />
öppnar spjället. FS fi nns dessutom med<br />
motordrift. När spjället är öppet hålls<br />
tryckförlusterna på minimal nivå genom<br />
att de två axlarna, vari spjällbladen<br />
är fästa, är placerade efter varandra i<br />
strömningsriktningen och att spjällbladens<br />
infästning i axlarna är aerodynamiskt<br />
utformade.<br />
www.akron.se<br />
Flange. Flanges for connection of fans to<br />
ducts, walls etc. are provided in several<br />
versions; sizes up 630mm usually in 3mm<br />
galvanized and from 800mm usually in<br />
5mm painted steel.<br />
Duct connection. Adapters connecting the<br />
fans to spiral ductings are manufactured in<br />
galvanized steel. The adapter is clamped<br />
on to the fan’s outlet by using a fl ange,<br />
see above. The adapter is rubber sealed<br />
and has male dimensions. AKRON also<br />
provides heavy duty hot-dip galvanized<br />
adapters for mounting fans to any other<br />
type of circular duct.<br />
Diffuser. A diffuser converts kinetic<br />
energy into static, ie into pressure; the<br />
desired pressure development is reached<br />
with lower energy consumption. The<br />
opening angle should be small and the<br />
reduction in speed large, a good diffuser<br />
is therefore usually long. AKRON’s short<br />
diffuser with conical insert solves this<br />
problem in an elegant manner. AKRON<br />
diffusers are usually hot dip galvanized<br />
and dimensioned for the specifi ed project.<br />
Butterfl y dampers. AKRON’s butterfl y<br />
dampers are available in two types; FSL<br />
for most ordinary cases, and the enforced<br />
FS designed for the toughest applications,<br />
including mines and tunnels. Both types are<br />
available with adjustable spring resistance,<br />
the pressure of the fan then opens the<br />
damper. FS can also be motor operated.<br />
When the damper is open, pressure losses<br />
are kept to a minimum by placing the two<br />
shafts, onto which the damper vanes are<br />
attached, inline in the fl ow direction and by<br />
fi xing the vanes to the shafts in an aero<br />
dynamical manner.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Helgjutna axialfl äkthjul<br />
Fläktvingarna har aerodynamisk profi l<br />
och är till antal och vinklar noggrant<br />
utprovade för högsta verkningsgrad.<br />
Samtliga helgjutna fl äkthjul gjuts i<br />
aluminiumlegering och är statiskt och<br />
dynamiskt balanserade.<br />
Diagrammen som följer gäller för luft<br />
med densitet 1,2kg/m 3 och för fl äkt<br />
utan inlopps- eller utloppsförluster.<br />
För beräkning av avvikande densitet<br />
samt av utloppsförluster hänvisas till<br />
sid 5 -7.<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Nominell Hjul nr / Fläkthjul / Impeller Vikt /<br />
* Kan även erbjudas en storlek mindre där<br />
installationen så kräver.<br />
Solid cast axial impeller<br />
The shape, angles and numbers of the<br />
aerofoil-profi led blades are thoroughly<br />
tested to give best possible effi ciency.<br />
All solid cast axial impellers are<br />
aluminium alloy and are statically and<br />
dynamically balanced.<br />
The diagrams are valid for air with<br />
density of 1,2kg/m³ and for fan units<br />
without inlet or outlet losses. For<br />
calculation of density deviation and<br />
outlet losses see page 5 - 7.<br />
Rek. motor (kW) / storlek/size<br />
T max =40ºC<br />
storlek / Impeller (typ / rot / dia / vinkel) Weight 6-pol 4-pol 2-pol<br />
size (cm) no (typr / rot / dia / angle) (kg) 1000rpm 1500rpm 3000rpm<br />
31 H0331 PFV31 / H / 300 / 27º 1,5 0,12 / 63 0,55 / 71<br />
35 H0371 PFV35 / H / 345 / 25º 1,7 0,12 / 63 0,75 / 80<br />
40 H0421 PFV40 / H / 395 / 26º 2,4 0,18 / 63 1,5 / 90<br />
45 H0471 PFV45 / H / 445 / 26º 2,7 0,37 / 71 3,0 / 100<br />
50 H0531 PFLL50 / H / 495 / 4º 3,7 0,18 / 63 1,1 / 80<br />
50 H0511 PFL50 / H / 495 / 14º 3,7 0,25 / 71 1,5 / 90<br />
50 H0501 PF50 / V / 495 / 15º 3,7 0,37 / 71 2,2 / 90<br />
50 H0521 PFV50 / H / 495 / 17º 4,1 0,37 / 71 3,0 / 100<br />
56 H0581 PFV56 / H / 555 / 17º 4,7 0,75 / 80 5,5 / 112<br />
60 H0611 PF60-4,0 / V / 595 / 12º 4,1 0,55 / 80 4,0 / 112<br />
60 H0601 PF60-5,5 / H / 595 / 14º 6,3 0,75 / 80 5,5 / 132*<br />
60 H0652 PFV63 / H / 595 / 27º 5,7 1,5 / 90 11 / 160*<br />
63 H0651 PFV63 / H / 625 / 27º 5,7 0,75 / 90 2,2 / 100<br />
71 H0812 PFM80 / H / 705 / 14º 10,5 0,75 / 90 2,2 / 100<br />
71 H0732 PFV71 / H / 705 / 27º 6,5 1,1 / 90 3,0 / 100<br />
71 H0731 PFV71 / H / 705 / 32º 6,5 1,1 / 90 4,0 / 112<br />
80 H0811 PFM80 / H / 795 / 147º 10,5 1,1 / 90 3,0 / 100<br />
80 H0801 PF80 / H / 795 / 18º 16,5 1,5 / 100 4,0 / 112<br />
90 H0911 PFM90 / H / 895 / 14º 12,0 1,5 / 100 4,0 / 112<br />
90 H0901 PF90 / V / 895 / 14º 16,1 2,2 / 112 5,5 / 132<br />
100 H1011 PFM100 / H / 995 / 13º 14,5 2,2 / 112 5,5 / 132<br />
100 H1002 PF100 / V / 995 / 12º 19,7 2,2 / 112 7,5 / 132<br />
110 H1111 PFM110 / H / 1114 / 13º 16,0 2,2 / 112 7,5 / 132<br />
112 H1131 PFM112 / H / 1114 / 12º 16,0 2,2 / 112 7,5 / 132<br />
112 H1121 PF112 / V / 1114 / 12º 21,9 3,0 / 112 11 / 160<br />
112 H1122 PF112 / V / 1114 / 14º 21,9 4,0 / 132 11 / 160<br />
125 H1271 PFH125 / H / 1244 / 8,5º 25,4 4,0 / 132 11 / 160<br />
125 H1252 PF125 / V / 1244 / 11,5º 30,0 5,5 / 132 15 / 160<br />
125 H1253 PF125 / V / 1244 / 14,5º 30,0 5,5 / 132 18,5 / 180<br />
125 H1254 PF125 / V / 1244 / 18º 30,0 7,5 / 160 22 / 180<br />
* One size smaller motor can here be offered if<br />
neccessary<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
41
42<br />
Diagram över helgjutna axialfl äkthjul<br />
www.akron.se<br />
H0331 H0371<br />
H0421 H0471<br />
Diagram over solid cast axial fl ow<br />
impellers<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
H0511<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
H0501<br />
H0521 H0581<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
43
44<br />
www.akron.se<br />
H0611 H0601<br />
H0652 H0651<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
H0812 H0731<br />
H0811 H08011<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
45
46<br />
www.akron.se<br />
H0911 H0901<br />
H1011 H1002<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
H1111 H1131<br />
H1121 H1122<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
47
48<br />
www.akron.se<br />
H1271 H1252<br />
H1253 H1254<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Justerbara axialfl äkthjul<br />
PFJ1 och PFJ2<br />
AKRONs axialfl äkthjul med justerbara vingar möjliggör<br />
optimering för maximal prestanda och bästa ekonomi.<br />
• Ytterdiameter från ø500 till 1800mm med 6 eller 12<br />
vingar ilegering EN AB-44100.<br />
• Helgjutna lättviktsnav typ “L” för drift i<br />
normala applikationer. 28, 40 och 56cm.<br />
Legering EN AB-46200.<br />
• Helgjutna förstärkta nav typ “F” för<br />
högvarvig drift eller drift i höga<br />
temperaturer. 40 och 56cm. Legering EN<br />
AB-46200.<br />
• Stort, extra kraftigt, 76cm nav. Monterat<br />
utförande i lackerad stålplåt och<br />
aluminiumgjutgods, för högvarvig drift<br />
och tuffa miljöer. Förzinkade mon teringsoch<br />
balanseringsdetaljer.<br />
• Brandklass F200 gället för samtliga typer,<br />
dvs max 200C i 2h.<br />
Bärplansprofi lerade PFJ1<br />
• PFJ1 kan monteras i fl äktchassin med<br />
eller utan ledskenor. Ledskenor riktar<br />
upp luftströmmen och ökar fl äktens<br />
tryckuppsättning och verkningsgrad<br />
samt minskar tryckförlusterna nedströms<br />
i systemet. Diagrammen för PFJ1 gäller<br />
för installationer med ledskenor.<br />
• Vingvinklar 25° till 55°, steg om 0,5°.<br />
• Medurs rotation sett från sugsidan<br />
(=höger).<br />
• Typ L-nav med PFJ1-vingar har rostfria<br />
mon te rings- och balanserings detaljer.<br />
Typ F-nav har blankförzinkade detaljer,<br />
rostfritt på begäran.<br />
Symmetriskt profi lerade PFJ2<br />
• PFJ2 ger bibehållen kapacitet och<br />
verkningsgrad vid rever sering och lämpar<br />
sig väl i applikationer där fl ödesrikt ningen<br />
skall kunna växlas; virkestorkar, väg tunnlar<br />
etc. PFJ2 monteras alltid i fl äktchassi utan<br />
ledskenor.<br />
• Vingvinklar från 25° till 45° i steg om 0,5°.<br />
• Medurs rotation sett från sugsidan<br />
(=höger).<br />
• Samtliga fl äkthjul med PFJ2-vingar har<br />
rostfria mon te rings- och balanseringsdetaljer.<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Adjustable axial fl ow impellers<br />
PFJ1 and PFJ2<br />
AKRON’s axial impellers with adjustable blades<br />
enables optimization for maximun performance and<br />
best economy.<br />
• Outer diameters from ø500 to 1800mm<br />
with 6 or 12 blades of alloy EN AB-<br />
44100.<br />
PFJ1-40F-12<br />
PFJ1-76-12<br />
PFJ2-56L-06<br />
• Solid cast light weight “L-type” hubs for<br />
operation in normal conditions. 28, 40<br />
and 56cm. Alloy EN AB-46200.<br />
• Solid cast reinforced “F-type” hubs<br />
for high speed or opera tion in high<br />
tempertures.40 and 56cm. Alloy EN AB-<br />
46200.<br />
• Large, heavy duty, 76cm hub. Assembled<br />
type of painted steel sheet and aluminium<br />
casting. For high speed applications<br />
in rough environments. Zinc coated<br />
mounting and balancing components.<br />
• Fire classifi cation F200 applies to all<br />
types, ie. maximum 200C for 2 hours.<br />
The aerofoil profi led PFJ1<br />
• The PFJ1 may be fi tted in fan casings<br />
with or without guide vanes. Guide<br />
vanes straighten up the air fl ow and<br />
increases the pressure development<br />
and effi ciency. The down stream<br />
pressure losses are also reduced. The<br />
diagrams for PFJ1 are valid for guide<br />
vane applications.<br />
• Pitch angles 25° to 55°, steps of 0,5°.<br />
• Clockwise rotation seen from the low<br />
pressure side (=right).<br />
• L-type hubs fi tted with PFJ1 blades<br />
have stainless mounting and balancing<br />
components. F-type hubs have zinc<br />
coated components, stainless on<br />
request.<br />
The symmetrically profi led PFJ2<br />
• The PFJ2 retains capacity and effi ciency<br />
when reversed and is well suited for<br />
applications where the direction of air fl ow<br />
needs to be altered; timber drying kilns,<br />
road tunnels etc. The PFJ2 is always fi tted<br />
in casings without guide vanes.<br />
• Pitch angles from 25° to 45°, steps<br />
of 0,5°.<br />
• Clockwise rotation seen from the low<br />
pressure side (=right).<br />
• All impellers with PFJ2 blades has stainless<br />
mounting and balancing components.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
49
50<br />
Monteringssatser<br />
Satserna används vid montage av fl äkthjulet på<br />
motoraxeln. De innehåller alla nödvändiga detaljer och<br />
fi nns i olika utföranden:<br />
• Utan navkapsel, med rostfria detaljer. Endast för<br />
rena miljöer där smuts etc inte riskerar fastna på<br />
navets insida. Passar samtliga PFJ1 och PFJ2 med<br />
navstorlekar 28, 40 och 56cm.<br />
• Med noskon i aluminium och rostfria detaljer. För<br />
aerodynamisk inströmning och för smutsbemängda<br />
miljöer. Passar PFJ1-28, -40 och -56 med luftriktning<br />
FM.<br />
• Med plan rostfri kåpa och rostfria detaljer. För<br />
smuts bemängda miljöer. Passar PFJ1-28, -40 och<br />
-56 med luftriktning MF och samtliga PFJ2.<br />
• Med plan rostfri kåpa och förzinkade detaljer. Passar<br />
PFJ1-76.<br />
Specifi cation<br />
www.akron.se<br />
Specifi kation PFJ1 och PFJ2 Specifi cation PFJ1 and PFJ2<br />
Fläkthjul / Impeller aa = J1 eller / or J2<br />
Navdiameter / Hub diameter (cm) bb = 28, 40, 56, 76<br />
Navutförande / Hub type<br />
28, 40, 56cm lättvikt / light weight: c =”L”<br />
40, 56 cm förstärkt / reinforced: c =”F”<br />
76cm c = blank/blanc<br />
Antal vingar / No of blades dd = 06 eller 12<br />
Axelhål (mm) / Shaft hole (mm) ee = 19, 24, 28, 38,<br />
42, 48, 55, 60,<br />
65, 75, 80<br />
Fläkthjulets ytterdiameter / Outer diameter ffff = mm<br />
Luftriktning / Direction of air fl ow<br />
PFJ1 Motor - Fläkthjul / Motor - Impeller gg = “MF”<br />
PFJ1 Fläkthjul - Motor / Impeller - Motor gg = “FM” *<br />
PFJ2 gg = blank/blanc<br />
Mounting kits<br />
Mounting kits are used when fi tting the impeller on the<br />
motor shaft. They include all necessary details and are<br />
available in varieties for different applications:<br />
• Without hubcap, with stainless details. Only for clean<br />
environments without risk of dirt etc getting stuck on<br />
the inside of the hub. Suitable for all PFJ1 and PFJ2<br />
with hub sizes 28, 40 and 56cm.<br />
• With nose cone of aluminium and stainless details.<br />
For aerodynamic entry of air into the impeller and for<br />
air containing particles or dirt. Suitable for PFJ1-28,<br />
-40 and -56 with FM direction of air.<br />
• With fl at stainless cap and stainless details. For air<br />
containing particles or dirt. Suitable for PFJ1-28, -40<br />
and -56 with MF direction of air and for all PFJ2.<br />
• With fl at stainless cap and zinc coated details.<br />
Suitable for PFJ1-76<br />
Monteringssats / Mounting kit - Jaa - øbb - c<br />
Navdiameter / Hub diameter Jaa = J28, J40, J56, J76<br />
Axelhål (mm) / Shaft hole (mm) øbb = “19”, “24”, “28”,<br />
“38”, “42-48”, “55”<br />
“60-75”, “60-80”<br />
Utförande / Variety<br />
Utan navkapsel / Without hub cap c = blank/blanc<br />
Med noskon / With nose cone c = “Noskon”/”Nose cone”<br />
Med plan kåpa/ With fl at cap c = “Plan kåpa”/”Flat cap”<br />
Fläkthjul / Impeller PF aa - bbc - dd - øee Øffff gghh,h°<br />
Vingvinkel / pitch angle hh,h = 25,0-55,0°<br />
(steg om / increasement of 0,5°)<br />
* På PFJ1-hjul, med luftriktning FM, fasas hörnet i vingrotens bakkant. Detta för att vingen skall löpa fritt.<br />
* On PFJ1 impellers, with FM direction of fl ow, the rear corner of the wing base is cut off in order to allow the wing<br />
to run with clearance.<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
Teknisk standarddata PFJ1 och<br />
PFJ2<br />
Nav<br />
Hub<br />
(cm)<br />
28L<br />
40L<br />
Chassi<br />
Casing<br />
(cm)<br />
56<br />
63<br />
71<br />
80<br />
90<br />
80<br />
90<br />
100<br />
112<br />
125<br />
63<br />
71<br />
80<br />
40F 90<br />
100<br />
112<br />
125<br />
Vingantal<br />
Blades<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Ø Fläkthjul<br />
Ø Impeller<br />
(mm)<br />
Max varvtal<br />
Maximum rpm<br />
50Hz<br />
Technical standard data PFJ1 and<br />
PFJ2<br />
Balanseringsgrad<br />
Balancing grade<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
m<br />
(kg)<br />
Tröghetsmoment<br />
Moment of inertia<br />
(kgm 2 )<br />
6 555 3000 6,3 7,3 0,13<br />
12 555 3000 6,3 10,6 0,21<br />
6 625 3000 6,3 7,6 0,16<br />
12 625 3000 6,3 11,2 0,26<br />
Std axelhål<br />
Std shafts<br />
(ø mm)<br />
6 705 1500 6,3 7,8 0,19 24, 28, 38<br />
12 705 1500 6,3 11,7 0,33<br />
6 795 1500 6,3 8,0 0,23<br />
12 795 1500 6,3 12,0 0,41<br />
6 895 1500 6,3 8,2 0,28<br />
12 895 1500 6,3 12,4 0,52<br />
6 795 1500 6,3 17,2 0,60<br />
12 795 1500 6,3 24,4 0,96<br />
6 895 1500 6,3 18,1 0,73<br />
12 895 1500 6,3 26,2 1,22<br />
6 995 1500 6,3 19,0 0,89 28, 38, 42,<br />
12 995 1500 6,3 28,0 1,54 48, 55<br />
6 1114 1500 6,3 20,2 1,14<br />
12 1114 1500 6,3 30,4 2,03<br />
6 1243 1500 6,3 21,1 1,43<br />
12 1243 1500 6,3 32,2 2,62<br />
6 625 3000 4,0 20,4 0,70<br />
12 625 3000 4,0 25,8 0,88<br />
6 705 3000 4,0 21,3 0,77<br />
12 705 3000 4,0 27,6 1,03<br />
6 795 3000 4,0 22,2 0,87<br />
12 795 3000 4,0 29,4 1,22<br />
6 895 3000 4,0 23,1 1,00<br />
12 895 3000 4,0 31,2 1,48<br />
6 995 1500 4,0 24,0 1,16<br />
12 995 1500 4,0 33,0 1,81<br />
6 1114 1500 4,0 25,2 1,40<br />
12 1114 1500 4,0 35,4 2,30<br />
6 1243 1500 4,0 26,1 1,70<br />
12 1243 1500 4,0 37,2 2,88<br />
42, 48, 55<br />
51
52<br />
Nav<br />
Hub<br />
(cm)<br />
Chassi<br />
Casing<br />
(cm)<br />
112<br />
Vingantal<br />
Blades<br />
Ø Fläkthjul<br />
Ø Impeller<br />
(mm)<br />
www.akron.se<br />
Max varvtal<br />
Maximum rpm<br />
50Hz<br />
Balanseringsgrad<br />
Balancing grade<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
m<br />
(kg)<br />
Tröghetsmoment<br />
Moment of inertia<br />
(kgm 2 )<br />
6 1114 1500 4,0 47,2 3,25<br />
12 1114 1500 4,0 66,4 5,11<br />
Std axelhål<br />
Std shafts<br />
(ø mm)<br />
125<br />
6 1243 1000 2,5 50,2 3,97<br />
56L 12 1243 1000 2,5 72,4 6,55 42, 48, 55,<br />
56F<br />
76<br />
140<br />
160<br />
90<br />
100<br />
112<br />
125<br />
140<br />
160<br />
140<br />
160<br />
180<br />
6 1393 1000 2,5 52,6 4,85 60, 65, 75<br />
12 1393 1000 2,5 77,2 8,32<br />
6 1592 1000 2,5 55,0 6,19<br />
12 1592 1000 2,5 82,0 11,0<br />
6 895 3000 2,5 52,4 3,07<br />
12 895 3000 2,5 66,8 4,07<br />
6 995 1500 2,5 54,8 3,44<br />
12 995 1500 2,5 71,6 4,80 42, 48, 55,<br />
6 1114 1500 2,5 57,2 3,93 60, 65, 75<br />
12 1114 1500 2,5 76,4 5,80<br />
6 1243 1500 2,5 60,2 4,65<br />
12 1243 1500 2,5 82,4 7,23<br />
6 1393 1500 2,5 62,6 5,53<br />
12 1393 1500 2,5 87,2 9,00<br />
6 1592 1500 2,5 65,0 6,87<br />
12 1592 1500 2,5 92,0 11,7<br />
6 1393 1500 2,5 110 9,71<br />
12 1393 1500 2,5 141 13,8<br />
6 1592 1500 2,5 113 11,2 75, 80, 90<br />
12 1592 1500 2,5 148 16,7<br />
6 1791 1500 2,5 116 12,8<br />
12 1791 1500 2,5 153 19,9
Översiktsdiagram PFJ1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PFJ1 - 28 - 2 poles Ø560 - 800mm 6 & 12 blades 30°-45°<br />
<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
<br />
<br />
Overview diagrams PFJ1<br />
<br />
<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
<br />
<br />
PFJ1 - 40 - 2 poles Ø800 - 900mm 6 & 12 blades 30°-45° PFJ1 - 40 - 4 poles Ø800 - 1250mm 6 & 12 blades 30°-45°<br />
PFJ1 - 40 - 6 poles Ø1000 - 1250mm 6 & 12 blades 30°-45°<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PFJ1 - 28 - 4 poles Ø560 - 900mm 6 & 12 blades 30°-45°<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
53
54<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.akron.se<br />
PFJ1 - 56 - 4 poles Ø1120 - 1600mm 6 & 12 blades 30°-45° PFJ1 - 56 - 6 poles Ø1120 - 1600mm 6 & 12 blades 30°-45°<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
<br />
<br />
PFJ1 - 76 - 4 poles Ø1400 - 1800mm 6 & 12 blades 30°-45° PFJ1 - 76 - 6 poles Ø1400 - 1800mm 6 & 12 blades 30°-45°
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
Översiktsdiagram PFJ2 Overview diagrams PFJ2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PFJ2 - 28 - 4 poles Ø800 - 900mm 6 & 12 blades 25°-40° PFJ2 - 28 - 6 poles Ø800 - 900mm 6 & 12 blades 25°-40°<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
<br />
<br />
PFJ2 - 40 - 4 poles Ø1000 - 1250mm 6 & 12 blades 25°-40° PFJ2 - 40 - 6 poles Ø1000 - 1250mm 6 & 12 blades 25°-40°<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PFJ2 - 56 - 4 poles Ø1400 - 1600mm 6 & 12 blades 25°-40° PFJ2 - 56 - 6 poles Ø1400 - 1600mm 6 & 12 blades 25°-40°<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
55
56<br />
Motorer<br />
AKRON har över 50-års er faren het av motorer för<br />
fl äktdrift. Till AKRONs fl äktar används som standard<br />
motorer från Crompton Greaves Ltd och Able Electric<br />
group. De vanligaste motortyperna fi nns alltid i lager.<br />
Normalt används 3-fas asynkron- asynkronmotorer<br />
med isolations klass F och<br />
skyddsform IP 55, avsedda för drift i<br />
tem pera turer upp till 40C.<br />
Mindre motorer, t.o.m. 4 kW, är<br />
normalt lindade för Y400/D230V.<br />
Större motorer, fr.o.m. 5,5kW är i<br />
utförande Y690/D400V och därmed<br />
möjliga att Y/D starta i 400V nät.<br />
Normalt är motorer i storlek upp till<br />
225 försedda med permanentsmorda<br />
spårkullager av fabrikat SKF.<br />
Storlekarna 250 och större har<br />
eftersmörjning som stan dard. Standardlagren är<br />
avsedda för drift i om givningstemperatur -10 - +50C.<br />
Speciella krav<br />
Vi har stora möjligheter att anpassa våra fl äktar efter era<br />
önskemål och behov som t.ex större temperaturspann,<br />
avvikande huvudspänningar eller explosionssäker<br />
klassning.<br />
Drift i fuktig miljö<br />
Stilleståndsvärme och / eller dräneringshål (IP44)<br />
rekommenderas på motorer som utsätts för stora temperaturväxlingar<br />
vid hög relativ fuktighet.<br />
Drift vid avvikande temperatur och densitet.<br />
Motorer med isolationsklass F är avsedda för drift vid<br />
märkeffekt i omgivningstemperatur 40C.<br />
Tabellerna nedan visar tillåtet procen tuellt effektuttag<br />
vid olika omgivnings tem pera turer respektive höjd över<br />
havet. Normalt görs inte korrektioner för intervallet 0-<br />
40C.<br />
Motorer avsedda för drift i avvikande temperatur<br />
eller densitet förses på begäran med kompletterande<br />
märkskylt som visar tillåten effekt respektive ström för<br />
aktuellt förhållande.<br />
Temperatur /<br />
Temperature (C)<br />
Effekt uttag /<br />
Power output (%)<br />
Höjd över havet /<br />
Altitude (m)<br />
Effekt uttag /<br />
Power output (%)<br />
www.akron.se<br />
Motors<br />
AKRON has more than 50-years of experience of<br />
motors for fan drive. Fan units are fi tted with Crompton<br />
Greaves Ltd or Able Electric group motors as standard.<br />
Common models are always kept in stock.<br />
Normally 3-phase asynchronous<br />
motors with insulation class F and<br />
protection form IP 55, are used in<br />
tem pera tures up to 40C.<br />
Smaller motors, up to 4 kW, are<br />
normally wound for Y400/Δ230V.<br />
Larger motors, 5,5kW and up are<br />
for Y690/Δ400V and hence possible<br />
to start with star/delta starters in the<br />
400V net.<br />
Motors of size 225 and smaller are<br />
equipped with sealed bearings from<br />
SKF. Motors of sizes 250 and up have<br />
on line greasing as standard. Standard bearings are for<br />
use in ambient temperatures between -10 and +50C.<br />
Special demands<br />
When desired or necessary we can arrange our fans<br />
in a great variety of ways to accommodate for example,<br />
temperatures outside normal working conditions,<br />
deviating main voltage or explosion proof classifi cation.<br />
Usage in humid environment<br />
Space heaters and / or drain holes (IP44) are<br />
recommended on motors running in high humidity or<br />
considerable temperature changes.<br />
Deviating temperature and density<br />
Motors with insulation class F are designed for a<br />
ambient temperature 40C.<br />
The tables below show maximum allowed output at<br />
different ambient temperatures and altitudes. Normally<br />
are no corrections made for temperatures between 0-<br />
40C<br />
Motors for usage in deviating temperature or density<br />
are provided with an additional plate. The plate show<br />
allowed current and output for the specifi c conditions.<br />
-40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 65<br />
127 120 115 110 105 104 103 101 100 93 80 73<br />
1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000<br />
100 98 93 87 82 78 73<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se
P nom<br />
(kW)<br />
Poles Speed<br />
(rpm)<br />
Size ~Amp<br />
(400V)<br />
<strong>FLÄKTAR</strong> / <strong>FANS</strong> <strong>2010</strong><br />
~m<br />
(kg)<br />
~L<br />
(mm)<br />
0,04 8 635 63 0,31 4,5 182<br />
0,09 6 895 63 0,47 4,5 182<br />
0,09 8 660 71 0,62 5,5 201<br />
0,12 4 1380 63 0,47 4,0 182<br />
0,12 8 660 71 0,71 6,5 201<br />
0,18 4 1330 63 0,78 5,6 187<br />
0,18 6 900 71 0,71 5,5 201<br />
0,18 8 690 80 0,86 9,0 228<br />
0,25 4 1350 71 0,94 7,0 220<br />
0,25 6 930 80* 1,00 10,0 245<br />
0,25 8 690 80 1,10 10,0 228<br />
0,37 2 2800 71 1,04 7,0 220<br />
0,37 4 1350 71 1,25 7,0 220<br />
0,37 6 910 80 1,14 10,0 245<br />
0,37 8 680 90S 1,56 22,0 260<br />
0,55 2 2800 71 1,56 10,0 220<br />
0,55 4 1395 80 1,56 10,0 245<br />
0,55 6 910 80 1,77 10,0 245<br />
0,55 8 680 90L 1,97 25,0 285<br />
0,75 2 2820 80 2,08 10,0 245<br />
0,75 4 1400 80 2,25 10,0 245<br />
0,75 6 925 90S 2,29 13,0 260<br />
0,75 8 690 100L 2,89 19,0 300<br />
1,1 2 2820 80 2,60 10,0 245<br />
1,1 2 2830 90S* 2,60 13,0 260<br />
1,1 4 1410 90S 2,77 13,0 260<br />
1,1 6 925 90L 3,33 16,0 285<br />
1,1 8 690 100L 3,40 19,0 300<br />
1,5 2 2830 90S 3,29 13,0 260<br />
1,5 4 1405 90L 3,46 16,0 285<br />
1,5 6 925 100L 4,16 19,0 300<br />
1,5 8 700 112M 4,10 29,0 320<br />
2,2 2 2830 90L 5,02 16,0 285<br />
2,2 4 1425 100L 5,02 19,0 300<br />
2,2 6 920 112M 5,72 28,0 318<br />
2,2 8 710 132S 5,89 68,0 410<br />
3,0 2 2865 100L 6,58 19,0 300<br />
3,0 4 1440 100L 6,10 19,0 300<br />
3,0 6 940 132S 6,75 68,0 410<br />
3,0 8 700 132M 7,97 79,0 450<br />
4,0 2 2865 112M 7,79 28,0 318<br />
4,0 4 1430 112M 8,80 29,0 320<br />
4,0 6 945 132M 8,83 79,0 450<br />
4,0 8 710 160M 9,53 121,0 495<br />
* Storleken är icke IEC / Frame size not according to IEC<br />
L = Längd utan axel / Length less shaft<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se<br />
P nom<br />
(kW)<br />
Poles Speed<br />
(rpm)<br />
Motor storlek / Frame size (mm) 63 71 80 90 100 112 132 160 180 200 /<br />
200*-225*<br />
Size ~Amp<br />
(400V)<br />
~m<br />
(kg)<br />
~L<br />
(mm)<br />
5,5 2 2865 132S 10,9 68 410<br />
5,5 2 2880 112M 10,5 29 320<br />
5,5 4 1440 132S 11,4 68 410<br />
5,5 6 945 132M 12,4 79 450<br />
5,5 8 710 160M 12,9 121 495<br />
7,5 2 2865 132S 14,5 68 410<br />
7,5 4 1440 132M 15,0 79 450<br />
7,5 6 970 160M 15,5 121 495<br />
7,5 8 710 160L 17,3 143 540<br />
11,0 2 2920 160M 20,7 121 495<br />
11,0 4 1460 160M 20,7 121 495<br />
11,0 6 970 160L 22,5 143 540<br />
11,0 8 710 180L 24,2 204 596<br />
15,0 2 2920 160M 28,5 121 495<br />
15,0 4 1460 160L 27,7 143 540<br />
15,0 6 955 180L 29,4 204 595<br />
15,0 8 725 200L 34,6 254 665<br />
18,5 2 2920 160L 34,6 143 540<br />
18,5 4 1465 180M 34,6 174 558<br />
18,5 6 975 200L 34,6 254 665<br />
18,5 8 725 225S 40,7 350 700<br />
22,0 2 2920 180M 38,1 174 558<br />
22,0 4 1465 180L 39,8 204 596<br />
22,0 6 975 200L 41,5 254 665<br />
22,0 8 725 225M 47,6 380 700<br />
30,0 2 2940 200L 51,9 254 665<br />
30,0 4 1475 200L 53,6 254 665<br />
30,0 6 975 225M 55,4 380 700<br />
30,0 8 735 250M 64,0 500 790<br />
37,0 2 2940 200L 64,0 254 665<br />
37,0 4 1475 225S 64,0 350 700<br />
37,0 6 980 250M 69,2 500 790<br />
37,0 8 735 280S 77,9 620 935<br />
45,0 2 2950 225M 76,2 380 700<br />
45,0 4 1475 225M 77,9 380 700<br />
45,0 6 980 280S 83,1 620 935<br />
45,0 8 740 280M 95,2 700 935<br />
55,0 4 1475 250M 98,7 500 790<br />
55,0 6 980 280M 98,7 700 935<br />
75,0 4 1480 280S 130 620 935<br />
90,0 4 1480 280M 156 700 935<br />
110,0 4 1488 315S 187 1056 1060<br />
132,0 4 1488 315M 218 1130 1060<br />
160,0 4 1485 315L 270 1200 1060<br />
225 /<br />
250*<br />
250 /<br />
280*-315M*<br />
280 315L* 315S/<br />
M<br />
Axeldiameter / Shaft diameter (mm) 11 14 19 24 28 28 38 42 48 55 60 65 75 70 80 90<br />
Axellängd / Shaft length (mm) 23 30 40 50 60 60 80 110 110 110 140 140 140 140 170 170<br />
* Gäller 2-poliga motorer / Valid for motor with 2-poles<br />
Motorstorlekar upp till 132 är av aluminium, motorstorlek 160 och uppåt är av gjutjärn<br />
Frame sizes up to 132 are made in aluminium, frame sizes from 160 and up are made in cast iron<br />
315L<br />
57
www.akron.se<br />
AB AKRON-Maskiner, 531 04 Järpås, tel +46 (0)510-91400, fax +46 (0)510-91649, info@akron.se