18.10.2013 Views

Europacup St. Anton am Arlberg - FIS

Europacup St. Anton am Arlberg - FIS

Europacup St. Anton am Arlberg - FIS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Europacup</strong><br />

<strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />

14. Jänner - 18. Jänner 2013<br />

Timetable <strong>Europacup</strong><br />

Mo, 14.01.2013 Di, 15.01.2013 Mi, 16.01.2013 Do, 17.01.2013 Fr, 18.01.2013<br />

8 <strong>am</strong><br />

8:30 <strong>am</strong><br />

9 <strong>am</strong><br />

9:30 <strong>am</strong><br />

10 <strong>am</strong><br />

10:30 <strong>am</strong><br />

11 <strong>am</strong> 11:00 <strong>am</strong><br />

<strong>St</strong>art 2. Training<br />

11:30 <strong>am</strong> 11:45 <strong>am</strong><br />

<strong>St</strong>art 1. Training<br />

12 <strong>am</strong><br />

12:30 pm<br />

1 pm 1:00 pm<br />

2. TCM<br />

Training<br />

1:30 pm<br />

2 pm<br />

2:30 pm<br />

3 pm<br />

3:30 pm<br />

4 pm<br />

4:30 pm<br />

5 pm<br />

5:30 pm<br />

6 pm<br />

Arrival<br />

7 pm 7 pm<br />

1. TCM<br />

Training<br />

1:00 pm<br />

3. TCM<br />

Downhill<br />

11:00 <strong>am</strong><br />

<strong>St</strong>art Downhill<br />

1:00 pm<br />

4. TCM<br />

Downhill<br />

11:00 <strong>am</strong><br />

<strong>St</strong>art Downhill<br />

Departure


Ausschreibung<br />

<strong>Europacup</strong> für D<strong>am</strong>en - Abfahrt<br />

Nennungen<br />

Auskünfte<br />

Quartier<strong>am</strong>t<br />

N<strong>am</strong>e der Veranstaltung<br />

Nennungsschluss<br />

Veranstalter<br />

Durchführender Verein<br />

Nur schriftlich mit offizieller <strong>FIS</strong>-Nennungsliste an:<br />

Ski-Club <strong>Arlberg</strong><br />

Dorfstraße 46<br />

6580 <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />

Fax: +43 (0) 5446/2796-4<br />

Email: fis-stanton@skiclubarlberg.at<br />

Ski-Club <strong>Arlberg</strong><br />

Dorfstraße 46<br />

6580 <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />

Tel: +43 (0) 5446/2796<br />

Fax: +43 (0) 5446/2796-4<br />

Email: fis-stanton@skiclubarlberg.at<br />

Tourismusverband <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong><br />

A-6580 <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />

Simone Thurner und Mag. Martina Rüf<br />

Tel. +43 (0) 5446/2269-58<br />

Email: kongress@stanton<strong>am</strong>arlberg.com<br />

www.stanton<strong>am</strong>arlberg.com<br />

<strong>Europacup</strong><br />

<strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />

14. - 18. Jänner 2013<br />

Codex: 5123, 5124, 5125, 5126<br />

13. Jänner 2013, 17:00 Uhr, Ski-Club <strong>Arlberg</strong><br />

Österreichischer Skiverband (ÖSV)<br />

Ski-Club <strong>Arlberg</strong> (SCA)<br />

Instructions<br />

European Cup for Ladies -Downhill<br />

Nominations<br />

Information<br />

Accomodation-Office<br />

Event<br />

Entries close<br />

Organiser<br />

Local Organiser<br />

3 – European Cup 14.-18. Jänner 2013 4 – European Cup 14.-18. Jänner 2013<br />

Only written by fax or e-mail:<br />

Ski Club <strong>Arlberg</strong><br />

Dorfstraße 46<br />

6580 <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />

Fax: +43 (0) 5446 2796-4<br />

Email: fis-stanton@skiclubarlberg.at<br />

Ski Club <strong>Arlberg</strong><br />

Dorfstraße 46<br />

6580 <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />

Tel: +43 (0) 5446 2796<br />

Fax: +43 (0) 5446 2796-4<br />

E-mail: fis-stanton@skiclubarlberg.at<br />

Tourismusverband <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong><br />

A-6580 <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />

Simone Thurner und Mag. Martina Rüf<br />

Tel. +43 (0) 5446/2269-58<br />

Email: kongress@stanton<strong>am</strong>arlberg.com<br />

www.stanton<strong>am</strong>arlberg.com<br />

European Cup<br />

<strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> <strong>am</strong> <strong>Arlberg</strong><br />

14th - 18th January 2013<br />

Codex: 5123, 5124, 5125, 5126<br />

13th January 2013, 5pm, Ski Club <strong>Arlberg</strong><br />

Austrian Ski Federation (ÖSV)<br />

Ski Club <strong>Arlberg</strong> (SCA)


Allgemeine Hinweise<br />

Teilnahmeberechtigt<br />

Durchführung der Bewerbe<br />

Rennbüro<br />

Offizielle Anschlagtafel<br />

Mannschaftsführersitzung<br />

und Auslosung<br />

<strong>St</strong>reckeninformationen<br />

Versicherung<br />

Haftpflicht<br />

Proteste<br />

Skipässe<br />

5 – European Cup 14.-18. Jänner 2013<br />

Teilnahmeberechtigt sind Wettläufer, welche durch die<br />

der <strong>FIS</strong> angeschlossenen Skiverbände im Sinne der<br />

geltenden <strong>FIS</strong>-Bestimmungen gemeldet sind.<br />

Nach den Bestimmungen der Internationalen Wettlaufordnung<br />

der <strong>FIS</strong> (IWO).<br />

Zielstadion<br />

Mag. Barbara <strong>St</strong>rolz<br />

Tel: +43 (0)664 1336643<br />

Email: fis-stanton@skiclubarlberg.at<br />

Rennbüro - Zielstadion<br />

Zielstadion<br />

1. MS: 14.01.2013 19:00 Uhr<br />

2. MS. 15.01.2013 13:00 Uhr<br />

3. MS. 16.01.2013 13:00 Uhr<br />

4. MS. 17.01.2013 13:00 Uhr<br />

<strong>St</strong>reckenn<strong>am</strong>e: Karl Schranz<br />

<strong>FIS</strong> Hom. Nr: 10270/11/11<br />

Für die Versicherung der Rennläufer sind die<br />

nationalen Verbände zuständig.<br />

Die Veranstalter lehnen jede Haftung für Unfälle und<br />

alle daraus entstehenden Schädigungen sowohl den<br />

Wettläufern als auch Dritten gegenüber ab.<br />

Sind innerhalb der in der IWO festgesetzten Frist<br />

abzugeben<br />

Für Funktionäre, Rennläufer und Sevicepersonal<br />

werden die Skipässe kostenlos zur Verfügung gestellt.<br />

Für die Chipkarten ist eine Depotgebühr von 5<br />

Euro zu entrichten, die bei Rückgabe erstattet wird.<br />

General Information<br />

Participation<br />

Race rules<br />

Racing-Office<br />

Bulletin-board<br />

Te<strong>am</strong> Captains‘ meeting<br />

and draw<br />

Race track information<br />

Insurance<br />

Liability<br />

Protests<br />

Skipasses<br />

6 – European Cup 14.-18. Jänner 2013<br />

Competitors may participate provided they are entered<br />

by their National Ski Associatons in accordance with<br />

<strong>FIS</strong>-rules<br />

International <strong>FIS</strong> race rules (IWO)<br />

Finis Area<br />

Mag. Barbara <strong>St</strong>rolz<br />

Tel: +43 (0)664 1336643<br />

Email: fis-stanton@skiclubarlberg.at<br />

Race office - Finish Area<br />

Finish Area<br />

1. TCM: 14.1.2013 7pm<br />

2. TCM: 15.1.2013 1pm<br />

3. TCM: 16.1.2013 1pm<br />

4. TCM: 17.1.2013 1pm<br />

N<strong>am</strong>e of the race track: Karl Schranz<br />

<strong>FIS</strong> Hom. No: 10270/11/11<br />

National Ski Associations are responsible for insuring<br />

their racers.<br />

The organisers are not responsible for accidents and<br />

injuries to racers or other persons.<br />

Should be submittet to the jury within the time allowed<br />

as set out in the IWO<br />

‚All organisers, racers and trainers will be provided<br />

with a free ski pass. A deposit of 5 euros is required<br />

for the chip card. The deposit will be refunded on<br />

return of the card.‘


Organisationskomitee<br />

Generalsekretär<br />

Rennleitung<br />

<strong>St</strong>rechenchef<br />

Rennsekretär<br />

Rettungsdienst<br />

Chef der Zeitnehmung und<br />

Berechnung<br />

Chef der Kontrollposten<br />

<strong>St</strong>artrichter<br />

Zielrichter<br />

Peter Mall, KR<br />

Nohl Peter<br />

Simon Hafele, KR<br />

Mag. Barbara <strong>St</strong>rolz, KR<br />

Paul Errath<br />

Bergrettung <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong><br />

Rotes Kreuz <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong><br />

ALGE Timing Tirol<br />

Dr. Fanz Juen, KR<br />

TSV Bezirk Landeck<br />

TSV Bezirk Landeck<br />

Die Ortsstelle <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong> bedankt sich recht herzlich bei den Sponsoren:<br />

7 – European Cup 14.-18. Jänner 2013<br />

Organisation<br />

General Secretary<br />

Chief of Race<br />

Chief of Course<br />

Race Secretary<br />

Rescue service<br />

Chief of timing<br />

Finish Referee<br />

<strong>St</strong>art Referee<br />

Chief Gate Judge<br />

8 – European Cup 14.-18. Jänner 2013<br />

Peter Mall, KR<br />

Nohl Peter<br />

Simon Hafele, KR<br />

Mag. Barbara <strong>St</strong>rolz, KR<br />

Paul Errath<br />

Bergrettung <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong><br />

Rotes Kreuz <strong>St</strong>. <strong>Anton</strong><br />

ALGE Timing Tirol<br />

Dr. Fanz Juen, KR<br />

TSV Bezirk Landeck<br />

TSV Bezirk Landeck

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!