to conQuer ourSeLveS - Ulyanovsk Region Development ...
to conQuer ourSeLveS - Ulyanovsk Region Development ...
to conQuer ourSeLveS - Ulyanovsk Region Development ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>to</strong> <strong>conQuer</strong><br />
<strong>ourSeLveS</strong><br />
Support the paSSenger! 20<br />
Open <strong>Region</strong><br />
august 2012 <strong>Ulyanovsk</strong> economic magazine<br />
Load on “digit” 23<br />
in uLyanovSk “bLack” technoLogieS are appLied! 32<br />
head hunting 46
We are engaged in aviation cLuSter deveLopment<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> region<br />
development Corporation<br />
41, Ryleeva str., <strong>Ulyanovsk</strong>, 432071<br />
http://ulregion.com<br />
e‑mail: info@ulregion.com<br />
General Direc<strong>to</strong>r<br />
Ryabov Dmitry Aleksandrovich<br />
Executive Direc<strong>to</strong>r<br />
Vasin Sergey Nikolayevich<br />
+7 (8422) 444573<br />
Work with foreign and russian inves<strong>to</strong>rs<br />
Deputy General Direc<strong>to</strong>r<br />
Ryabikov Igor Vladimirovich<br />
+7 (8422) 444852<br />
Building, design, and land planning<br />
Deputy General Direc<strong>to</strong>r<br />
Blokhin Valery Petrovich<br />
+7 (8422) 440041<br />
projects in the field of public —<br />
private partnership, organization<br />
of financing infrastructure projects<br />
Strategic projects department Direc<strong>to</strong>r<br />
Lukyanova Natalia Vladislavovna<br />
+7 (8422) 444839<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> regional<br />
government<br />
1, Lenin square, <strong>Ulyanovsk</strong>, 432700<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> region minister of strategic<br />
development and innovations<br />
Smekalin Aleksandr Aleksandrovich<br />
+7 (8422) 412590<br />
department of modernization<br />
and development of regional economy<br />
http://invest.ulgov.ru<br />
e‑mail: invest@ulgov.ru<br />
Department Direc<strong>to</strong>r<br />
Davlyatshin Rustem Takhirovich<br />
+7 (8422) 414623<br />
department of sec<strong>to</strong>ral development<br />
Head of the department<br />
Musorin Pavel Vyacheslavovich<br />
+7 (8422) 412648<br />
regional state institUtion<br />
development of aviation<br />
ClUster of the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
region<br />
20, Kuznetsova str., <strong>Ulyanovsk</strong>,432071<br />
http://ul‑avia.ru/<br />
e‑mail: avia‑klaster@mail.ru<br />
Direc<strong>to</strong>r<br />
Sarychev Yury Aleksandrovich<br />
+7 (8422) 418706<br />
international air<br />
transport forUm<br />
management<br />
region vek<strong>to</strong>r ltd.<br />
http://www.ul‑avia.com/<br />
e‑mail: contact@ul‑avia.com, info@ul‑avia.com<br />
General Direc<strong>to</strong>r<br />
Aronzon Evgeny Abramovich<br />
office in <strong>Ulyanovsk</strong>:<br />
20, Kuznetsova str., <strong>Ulyanovsk</strong>,432071<br />
+7 (8422) 414188<br />
office in moscow: office 16;<br />
12, Denezhny pereulok, Moscow,119002<br />
+7 (499) 2410193
Open <strong>Region</strong> 3<br />
Edi<strong>to</strong>rial<br />
Contents<br />
About the principal<br />
“There are some good<br />
prospecTs”<br />
UAC President Mihail<br />
Pogosyan about <strong>to</strong>day and<br />
<strong>to</strong>morrow of russian aircraft<br />
constructing ....................р. 4<br />
From the first person<br />
To coNQUer oUrselves<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> region Governor:<br />
can the region develop<br />
aviation all by itself .........р. 8<br />
Tendency<br />
UlyaNovsk woUld like<br />
To help moscow<br />
Multimodal transportations<br />
seek the optimum route р. 12<br />
Deceleration of the future<br />
rUslaN is awaiTiNg<br />
a visa<br />
What are the reasons for<br />
the delay of starting<br />
the project ......................р. 15<br />
For the first time<br />
whaT shoUld The New<br />
aN‑24 be like ..............р. 18<br />
(infographics)<br />
Local time<br />
regioNs sTrive iNTo The<br />
sky<br />
The ways and the barriers<br />
of regional aviation<br />
development ..................р. 20<br />
At the start<br />
braNd wiTh a glass<br />
cockpiT<br />
What is awaited from the<br />
“digital” IL‑76MD‑90A ....р. 23<br />
For the first time<br />
how does deeply<br />
moderNized il‑76<br />
differ from The<br />
previoUs versioNs ..р. 26<br />
(infographics)<br />
To the park!<br />
comforT zoNe<br />
Residents go <strong>to</strong><br />
the ready sites ...............р. 28<br />
New technologies<br />
UNder a composiTe<br />
wiNg<br />
Know‑how for МS‑21 ......р. 32<br />
Synergy<br />
aviaTors demaNd<br />
a check<br />
MRO comes <strong>to</strong> the<br />
market and becomes<br />
attractive ........................р. 34<br />
Experience<br />
aviaTioN clUsTer<br />
has reached The level<br />
of recoNsideraTioN<br />
How many years<br />
did it take <strong>to</strong> form<br />
real interaction ..............р. 37<br />
Federal line<br />
The climaTe is Tailored<br />
To The sTaNdard<br />
Unified approach<br />
<strong>to</strong> inves<strong>to</strong>rs rests on the<br />
“manual control” ...........р. 39<br />
Results<br />
The regioN collecTs a<br />
“harvesT”<br />
Image and subject — who<br />
works for who ................р. 42<br />
Staff<br />
head hUNTiNg<br />
On what grounds should<br />
professionals be grown ..р. 44<br />
Aviation draft<br />
Take me To The army!<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> wants<br />
<strong>to</strong> try a new type<br />
of aviation professional<br />
guidance ........................р. 47<br />
BEforE tHE takEoff<br />
Sergey TiTov<br />
Have you ever seen how the plane<br />
crew is working before the takeoff and<br />
further until the plane gets off the land?<br />
It is worth being described. Long ago, in<br />
the times when I was a senior engineer<br />
of an aviation detachment, on the line of<br />
duty I <strong>to</strong>ok part not once in the control<br />
and test flights of airplanes and helicopters, being close <strong>to</strong> the<br />
pilots. And I always admired precise and well — coordinated work of<br />
the crew and all the services interacting with them while preparing<br />
for takeoff. The commander, copilot, flight engineer, aircraft and air<br />
traffic controllers, and the machine were like one body. Maximum<br />
concentration, compression of a complex process in<strong>to</strong> a very short<br />
time period when every second counts, and an error is impermis‑<br />
sible for anyone. Interaction was worked out up <strong>to</strong> au<strong>to</strong>maticity.<br />
At the same time there was complete mutual understanding at<br />
a single glance, word, hand movement, for the initial conditions<br />
(weather, equipment behavior, environment) could change every<br />
second, and everyone unders<strong>to</strong>od that even one wrong act or<br />
delay, lack of understanding among the participants in a single<br />
process could lead <strong>to</strong> unwanted effect, having changed the fate<br />
of the upcoming flight.<br />
It seems <strong>to</strong>day that russian aviation is at some new starting point.<br />
After many years of uncertainty now there are more clearly set goals<br />
and a generally defined route (aviation development program until<br />
2025), the flight leader has already commanded takeoff (state‑<br />
ments of the first and second figures in the state about developing<br />
aviation industry and civil aviation). And then everything may seem<br />
<strong>to</strong> be quite simple: engine control lever on the takeoff mode, the<br />
economy fuel (financial flows) is coming <strong>to</strong> the engines, gaining<br />
momentum, removing the brake and — forward and upward… but<br />
whether the flight will take place, or it will be one more idle stroke<br />
along the runway, will depend on that very well — coordinated work<br />
of the crew in conditions of changing weather and environment. It<br />
should be mentioned that the weather is not most favorable: avia‑<br />
tion industry still does not know how it will be able <strong>to</strong> work under<br />
conditions of WTO, the air fleet of the soviet production is getting<br />
outdated, developing its designated resource, sooner or later the<br />
carriers will have <strong>to</strong> decide what airplanes <strong>to</strong> buy. And, alas, the<br />
cost of small series russian aircraft is relatively high, and the view<br />
of airlines is getting focused on western machines. The carriers<br />
themselves are pressed by high cost of fuel, airport service, etc.<br />
Meanwhile, the airports would be glad <strong>to</strong> make their prices lower,<br />
but for this end they need more flights… and at the same time one<br />
more thundercloud is coming, a new wave of financial crisis.<br />
Aviation industry complains of the authorities, carriers — of<br />
the industry, inves<strong>to</strong>rs are ready <strong>to</strong> put money only in<strong>to</strong> projects<br />
that are guaranteed <strong>to</strong> bring profit… everyone has his own views<br />
and interests. Only sky is one for all. And this International avia‑<br />
tion transport forum is like a possibility <strong>to</strong> meet everybody in the<br />
cockpit before flight in order <strong>to</strong> discuss the common route and<br />
come <strong>to</strong> a mutual understanding that is in such a great need for<br />
a successful takeoff.<br />
The sky is open. We only need <strong>to</strong> understand each other. To<br />
determine optimum parameters of the takeoff. And be ready <strong>to</strong><br />
gain height.<br />
Content and layout by the “Publishing Syndicate” Project and ZAO “Commersant–Volga”, 44, Novo‑Sadovaya str., Samara. Tel.: +7 (846) 276 72 51, 276 72 52.<br />
Copy edi<strong>to</strong>r — Sergey Ti<strong>to</strong>v. Graphic designer — Natalya Egorova. Interpreters: Elena Ahma<strong>to</strong>va, the “O’K” Translation Bureau. Correc<strong>to</strong>rs — Olga Mokhnacheva, Elena<br />
Ahma<strong>to</strong>va. No. of copies printed — 4500. Printed by the “Aeroprint” Printing House, Zavodskoye Shosse, 18, Samara. Tel.: +7 (846) 932 02 43.<br />
Advertiser is liable for promo materials. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means. Distribution through special address sending<br />
the cover: IATF‑2011. Piloting group «First flight» is drawing the symbol of their love for aviation in the sky. Pho<strong>to</strong>: Pavel Shalagin.<br />
gennady an<strong>to</strong>ntsev
4<br />
About the principal<br />
Mihail Pogosyan:<br />
“There are some good prospects”<br />
— Michael Aslanovich, what would<br />
you call the main problem of the russian<br />
aviation and aircraft industry? What<br />
ways do you see <strong>to</strong> solve it?<br />
— The main problems of the domestic<br />
aircraft industry are consequences of the<br />
crisis of the 90s years. For 15 years civil<br />
aviation was in oblivion, and military<br />
aviation has survived due <strong>to</strong> exports. All<br />
airplane companies have been put in very<br />
<strong>to</strong>ugh conditions. During those years<br />
the domestic aviation industry has not<br />
only significantly reduced the volume of<br />
production, but has also lost some of the<br />
technology, has lost many highly qualified<br />
professionals.<br />
Sergey ti<strong>to</strong>v<br />
— Former state program of the aviation<br />
industry — 2015 has actually turned<br />
out <strong>to</strong> be unfulfilled. The new one (<strong>to</strong> 2025)<br />
is not approved. is there any clear vision<br />
<strong>to</strong>day, a vision of what are the country<br />
needs, what can be done, and what is it<br />
appropriate <strong>to</strong> do?<br />
— We cannot say that the federal pro‑<br />
gram “<strong>Development</strong> of Russian civil avia‑<br />
tion industry in the 2002–2010 years and<br />
the period up <strong>to</strong> 2015” has failed. It is just<br />
that the goals and objectives which domes‑<br />
tic aircraft industry is facing <strong>to</strong>day have<br />
undergone significant adjustments. That<br />
program has been developed at the end of<br />
the crisis 90s years. This was the first at‑<br />
Open <strong>Region</strong><br />
It must be right <strong>to</strong> begin a magazine<br />
with answers <strong>to</strong> the questions that<br />
concern all avia<strong>to</strong>rs and aircraft<br />
construc<strong>to</strong>rs, the questions where<br />
everyone is seeking the self —<br />
identification of Russia, in order <strong>to</strong><br />
understand where we go and what<br />
we want. That is why the opinion of<br />
Mikhail Pogosyan, President of the<br />
UAC, which largely determines the<br />
fate of the Russian aircraft industry, is<br />
so important. Later on these answers<br />
may become the basis for plans and<br />
projects for someone, and for the<br />
others — the subject of controversy and<br />
debate, later <strong>to</strong> become the impetus for<br />
new, already different solutions. That is<br />
why OPENNESS is necessary, which is<br />
always better than ignorance. So …UAC<br />
President Mikhail Pogosyan answers<br />
the questions of the Open region.<br />
tempt <strong>to</strong> build long‑term plans after a long<br />
10‑year break. In some ways this attempt<br />
proved <strong>to</strong> be <strong>to</strong>o optimistic, but in other<br />
ways — pessimistic, on the contrary. Russia<br />
now lives in completely different financial<br />
and economic conditions. For example,<br />
when the SSJ‑100 project began, no one<br />
thought that the state can carry out a seri‑<br />
ous budget funding of an aviation program<br />
which is now underway, for example, in<br />
the framework of the MS‑21.<br />
Now stabilization stage is already over,<br />
and there are good prospects for the fi‑<br />
nancial and industrial growth. Over the<br />
past few years UAC has shown an annual<br />
growth of 20 %. A very good indica<strong>to</strong>r.
Open <strong>Region</strong> 5<br />
About the principal<br />
We have a deep understanding of the<br />
prospects for the next 10–15 years. Pas‑<br />
senger traffic has been calculated. UAC<br />
has already incorporated these forecasts in<br />
the strategy of its development up <strong>to</strong> 2025,<br />
adopted last year. By 2025 the corporation<br />
will have <strong>to</strong> balance and reduce the busi‑<br />
ness risks due <strong>to</strong> the availability of the line<br />
of promising competitive products in all<br />
major segments of our business — civil,<br />
military, and transport aircraft construct‑<br />
ing. The key UAC programs in the field<br />
of civil aviation <strong>to</strong>day are the SSJ‑100<br />
short‑haul and medium MS‑21 aircraft<br />
projects, in military aviation — projects<br />
of the promising aviation complex of<br />
tactical aviation (PAK FA), of Su‑35 and<br />
MiG‑29K/KUB complexes, of training air‑<br />
craft Yak‑130. In the field of air transport<br />
the key UAC programs are the project of<br />
modernization of heavy military transport<br />
aircraft IL‑76, of production of An‑70 and<br />
An‑124, and a project of medium multi‑<br />
purpose transport aircraft MTA.<br />
— What measures will UAC and russian<br />
government use <strong>to</strong> support domestic avia‑<br />
tion industry and <strong>to</strong> protect it in terms of<br />
Russia’s accession <strong>to</strong> the WTO?<br />
— These measures exist for a long<br />
time and are used in the world aircraft<br />
construction. They are government<br />
orders for aircraft production. in the<br />
expert opinion<br />
• The main problem of Russian aviation is the lack of a competitive envi‑<br />
ronment at all levels. At the level of the cus<strong>to</strong>mer, at the company level,<br />
at the level of ideas, and at the level of people involved in this matter.<br />
We have only the United Aircraft Corporation. Its plans are the govern‑<br />
ment's plans. As there is no competition between companies, there are<br />
no ideas, and people do not have competition, because all of them are<br />
members of one corporation.<br />
• I am sure, both the government and the UAC have a clear vision and<br />
well thought‑out program of development of the aviation industry,<br />
which, incidentally, is well funded. Is it good or not, is meaningless<br />
<strong>to</strong> ask, because there is one organization that laid out the plans<br />
for itself, according <strong>to</strong> its abilities. So it is good for itself. If the gov‑<br />
ernment is satisfied with these plans, then they also meet the needs<br />
of the country as far as the government understands them. The<br />
rest is idle speculation. Another question is how right is the industry<br />
construction itself. If this government is happy with it, then it is cor‑<br />
rect. Another government or another aircraft manufacturer would<br />
probably suggest other ways.<br />
• No additional measures <strong>to</strong> protect against the WTO are necessary.<br />
Industry had 20 years <strong>to</strong> learn <strong>to</strong> live and work in the new economy. For<br />
15 years the industry was more than protected and dictated its terms<br />
<strong>to</strong> cus<strong>to</strong>mers. Positive results are not achieved. Under the conditions<br />
of isolation and protectionism one cannot learn anything, there are<br />
no internal incentives for development. We should not defend ourselves<br />
against the WTO, but should make high‑quality equipment. Who can<br />
work in this market will remain. Who cannot — will be lost. And civil aircraft<br />
construction in any case shall not perish. Usually, if this thing is once bred<br />
90s and the first half of the 2000s there<br />
was no such support of the russian aircraft<br />
industry. Practically, the only way<br />
<strong>to</strong> survive was the production of aircraft,<br />
military in the first place, for export. in<br />
the last few years russia has re-emerged<br />
a new military government order for<br />
production, ensuring long-term and<br />
guaranteed downloading for a number of<br />
UAC companies and its subcontrac<strong>to</strong>rs.<br />
Today the production of military aircraft<br />
for domestic cus<strong>to</strong>mer, the Ministry<br />
of Defense of russia, exceeds production<br />
of aircraft for export. This is the<br />
best measure <strong>to</strong> support the domestic<br />
aircraft industry. The same measure<br />
could be a decisive fac<strong>to</strong>r in the fate<br />
of a number of non-military aircraft<br />
programs.<br />
As for the WTO, the corporation is will‑<br />
ing <strong>to</strong> work in a commercial environment:<br />
we offer the market such products that<br />
are competitive both in the domestic and<br />
overseas markets. Aircraft manufacturers<br />
need the ability <strong>to</strong> get competitive loans<br />
at the market at 4–5 % and for a period of<br />
7–8 years, so that our businesses do not<br />
have <strong>to</strong> accumulate a large debt load and<br />
raise the cost of production, once again<br />
we need competitive in the global market<br />
financing instruments of aircraft sales and<br />
government contracts <strong>to</strong> encourage the<br />
development of mass production.<br />
Boris rybak, Infomost Consulting company Direc<strong>to</strong>r<br />
— Why does not russia develop the<br />
direction of building general aviation<br />
aircraft and aircraft for local air<br />
lines?<br />
— In the existing infrastructure the<br />
market for such aircraft is on the order of<br />
80–100 units. As a starting point it is ad‑<br />
visable <strong>to</strong> initiate the development of such<br />
programs not in large corporations but in<br />
small enterprises, or in case of moderniza‑<br />
tion of the previously existing models — at<br />
aircraft repair facilities.<br />
— Does Tu-204SM have positive prospects?<br />
Why was it that the plane was not<br />
claimed, and the question of reasonable<br />
price which would allow <strong>to</strong> get the demand<br />
and <strong>to</strong> start mass production, has<br />
not been resolved?<br />
— Unfortunately, this project has greatly<br />
delayed the market entry. It was not just the<br />
fault of the developer and manufacturer.<br />
There have been delays with the new en‑<br />
gine and new avionics. Meanwhile in the<br />
cost of the aircraft there are up <strong>to</strong> 64 % of the<br />
cost of purchased components. Therefore<br />
the previously planned project costs and<br />
timing of its implementation failed <strong>to</strong> be<br />
complied with.<br />
Currently Tu‑204SM completes certifica‑<br />
tion testing. We believe that Tu‑204SM is<br />
an excellent platform for government cus‑<br />
<strong>to</strong>mers, whose fleet needs serious updating.<br />
around, it is practically impossible <strong>to</strong> eradicate. I think that this is due <strong>to</strong><br />
the inner need of the man <strong>to</strong> fly, <strong>to</strong> his need of technical progress.<br />
• Russia is able <strong>to</strong> organize mass production of general and domestic<br />
air routes aircraft, and there is a need for them. However, until recently<br />
small aircraft were actually banned in our country. Now there is some<br />
relief, but there is no normal legal framework for their existence. When<br />
there is no favorable economic base, there will not be sufficient demand<br />
and mass production. I am confident that with the appropriate economic<br />
and legal conditions the demand will appear, and also will the Russian<br />
production of small aircraft.<br />
• I think that Tu‑204SM has no future. Mainly because of the inability of<br />
the plant <strong>to</strong> produce it in sufficient quantities with sufficient quality at<br />
economically reasonable prices. As you know, the question of cost with<br />
a small lot production has not been resolved. I have already said: the<br />
UAC has a very clear concept of what it can and wants <strong>to</strong> produce, but<br />
this plane is not visible there, and it seems that it is not very interesting<br />
for the corporation.<br />
• It would make sense for us not even <strong>to</strong> res<strong>to</strong>re production of An‑124 but<br />
<strong>to</strong> create a new super‑heavy transport aircraft of the XXI century at its<br />
base. But for some reason the project is going very slowly, overcoming<br />
a powerful internal resistance of the medium. It is possible that the<br />
subject of heavy cargo planes is just not very popular in <strong>to</strong>day's circles<br />
of russian aviation industry (I myself, while working at the construction<br />
bureau named after Mikoyan thirty years ago, looked down on all aircraft<br />
except fighters, sincerely believing that “trucks” are the lot of second‑class<br />
construc<strong>to</strong>rs). And, despite great pressure from commercial opera<strong>to</strong>rs,<br />
UAC, apparently, is reluctant <strong>to</strong> engage in this program.
6<br />
About the principal<br />
More than a hundred of this dimensional<br />
state Soviet‑built aircraft are operated <strong>to</strong>‑<br />
day by state agencies, about 30 of them<br />
have already exhausted their resource<br />
term or are close <strong>to</strong> it. However, there are<br />
stringent requirements on the use of the<br />
planes of exclusively domestic production<br />
for a variety of tasks. It is for these pur‑<br />
poses that we offer them the Tu‑204SM. The<br />
state order would significantly reduce the<br />
aircraft start‑up production expenses and<br />
lower its cost.<br />
— When is it planned <strong>to</strong> start production<br />
of deep-modernized ruslan? There<br />
have been ten years of talking about it,<br />
all “aye”, and the case is not moving,<br />
different departments refer <strong>to</strong> different<br />
reasons. is there a specific business plan,<br />
a roadmap for this project?<br />
— JSC UAC in conjunction with the State<br />
Enterprise An<strong>to</strong>nov are working out the re‑<br />
sumption of production of these aircraft in<br />
a modern guise. In exploring there is also<br />
the so‑called road map which, according <strong>to</strong><br />
our understanding, should form the basis<br />
of the above‑mentioned programs.<br />
— When do you plan <strong>to</strong> start funding<br />
for r & D of new (digital) “publication”<br />
of An-124 ruslan and an updated engine<br />
for it?<br />
— It has been almost twenty years after<br />
the production of aircraft An‑124 which<br />
were developed in 1970–1980 had s<strong>to</strong>pped.<br />
To resume the production of new aircraft<br />
on old technology means <strong>to</strong> go thirty or<br />
forty years back <strong>to</strong> the ancient plasma‑<br />
template method.<br />
New advanced technologies are needed<br />
for cost optimization, creating high quality<br />
and modern training means (simula<strong>to</strong>rs,<br />
teaching computer classes), organizing an<br />
effective system of service.<br />
The experience of running a new heavy<br />
transport IL‑76MD‑90 in production at<br />
Aviastar‑SP shows that the complexity of<br />
building an aircraft in its class, designed in<br />
“figure”, can be reduced <strong>to</strong> half compared<br />
with the old “paper” technology. Within<br />
the framework of the federal program<br />
Aviastar is being equipped with modern<br />
facilities for technology in “figure”. It would<br />
be worthwhile <strong>to</strong> use this equipment for<br />
the manufacture of transport aircraft of<br />
An‑124 class.<br />
Please note also that these aircraft are<br />
scheduled <strong>to</strong> be produced within fifteen<br />
or twenty years. Terms of aircraft service<br />
will amount <strong>to</strong> 45–50 years. As a result, the<br />
life term of the new super heavy outbound<br />
russian‑made transport aircraft will be at<br />
least 60–70 years. That is why we should<br />
start with a decision on the development of<br />
electronic documentation with the use of<br />
accumulated experience on the programs<br />
of Sukhoi Superjet 100, IL‑76MD‑90, Yak‑130,<br />
Su‑35, etc.<br />
Of course, not everything and at once<br />
should be “digitized”. We must start with<br />
an analysis of the preserved reserve tech‑<br />
nology, create priorities, evaluate the tim‑<br />
ing and costs. And only after that we could<br />
run the electronic design. Apparently, it<br />
Open <strong>Region</strong><br />
makes sense <strong>to</strong> use the preserved reserve<br />
technology in the production of the first<br />
batch of aircraft. But in the end the aircraft<br />
must be designed in “figure” and produced<br />
on the basis of modern equipment and in‑<br />
novative technologies.<br />
— is there any sense in the government<br />
order for 10 ruslans, as it was announced<br />
earlier this year by Dmitry<br />
rogozin? Previously, according <strong>to</strong> the<br />
state program of armaments, it was<br />
planned <strong>to</strong> order at least 20 An-124, at<br />
the same time claiming that the economic<br />
efficiency of the project requires<br />
start-up order of 60 aircraft. So after all<br />
what is needed for the start-up order?<br />
What public investment in the project is<br />
necessary?<br />
— As for the starting order, the ques‑<br />
tion of its volume is certainly important,<br />
but it is not the only determining fac<strong>to</strong>r<br />
for the start of production. It is unders<strong>to</strong>od<br />
that the cost of the aircraft cannot include<br />
all costs of the commercial production of<br />
aircraft, of its parts and components (such<br />
as engine, equipment, gear, etc.), as well as<br />
the costs of reconstruction and moderniza‑<br />
tion of cooperation enterprises, technology<br />
training, and the development of electronic<br />
documentation.<br />
Today the question remains open about<br />
the required volume of public invest‑<br />
ment allocated <strong>to</strong> the reconstruction and<br />
The fate of Tu-204SM is still unknown<br />
Sergey ti<strong>to</strong>v
Open <strong>Region</strong> 7<br />
About the principal<br />
modernization of enterprises co‑operat‑<br />
ing in future production of aircraft and<br />
engines for them, as well as the issue of re‑<br />
suming engine production in Ukraine. The<br />
base engine D18T was developed in Ukraine.<br />
Its production has been finished. The entire<br />
fleet of AN‑124 flies with the D18T engines<br />
produced in 1980–1990s. Even for the start<br />
of production of a modernized version of<br />
this engine an expensive experimental<br />
design work and technological preparation<br />
of production is necessary.<br />
Basing on the scope of the project, the<br />
resumption of production of aircraft type<br />
An‑124 is possible under a federal target<br />
program <strong>to</strong> be developed and approved at the<br />
state level in the shortest possible time, and<br />
we must provide funding and start work this<br />
year. In this program based on modern tech‑<br />
nologies, involving all interested parties, we<br />
should determine the amount of investment<br />
for the development and organization of<br />
production of new super heavy outbound<br />
transport aircraft and engines. Identify the<br />
sources of these investments, develop cycli‑<br />
cal work schedules, form cooperation, etc.<br />
It is also necessary <strong>to</strong> study and determine<br />
the form and amount of the participation of<br />
commercial organizations in implementa‑<br />
expert opinion<br />
• Today the aviation industry has itself got some problems with under‑<br />
standing what it needs from the aviation industry, and how <strong>to</strong> get it.<br />
Everyone understands that the 20 years of stagnation in the aviation in‑<br />
dustry had affected it, it is in a very difficult situation, and <strong>to</strong> make it<br />
capable of self‑development it requires investment and a clear action<br />
plan. There is a long list of questions for which the aircraft construc<strong>to</strong>rs<br />
have not yet received the government response. We must first have a<br />
goal‑setting, and only then determine resources for the purposes. The<br />
situation is improving, but in general the industry remains financially<br />
bloodless, with no resources for development.<br />
• Aviation Industry <strong>Development</strong> Program <strong>to</strong> 2025 is the first attempt<br />
<strong>to</strong> create a state program, previously there were only federal targeted<br />
programs with an indication as <strong>to</strong> how much should be spent for what<br />
types of aircraft. But it turned out that the state intervened in the<br />
decision‑making at the level of UAC, indicating how much and what <strong>to</strong><br />
do. The goal of achieving 10 % of the supply of the world civil aircraft<br />
market is false in my opinion, especially since it cannot be achieved only<br />
with the SSJ‑100, and <strong>to</strong> invest in all projects is impossible. That very<br />
government order provides the ultimate cost‑effectiveness of 6 %, when<br />
R & D cannot be considered. And debt financing in Russia is clearly not<br />
compatible with the creation of a new aircraft. It seems <strong>to</strong> me that, after<br />
all, the government has not enough clear vision of the aviation industry<br />
prospects. One thing is <strong>to</strong> say that we need a strong aviation industry,<br />
and another thing is <strong>to</strong> have a comprehensive development program,<br />
addressing issues of funding, professional education, staff consolidation<br />
system, and credit.<br />
• There are issues that the WTO does not regulate, but they radically<br />
affect the competitiveness of industries, for example, staff training and<br />
consolidation. There are things that require immediate formation, for<br />
example, <strong>to</strong> finance sales. If you sell even the best aircraft at the rate<br />
of Russian banks, no one will buy it. The WTO also does not prohibit <strong>to</strong><br />
finance R&D, therefore the severity of financing the aviation industry and<br />
tion of the program of production resump‑<br />
tion of super heavy outbound transport<br />
aircraft An‑124 in Russia.<br />
According <strong>to</strong> well‑known foreign ana‑<br />
lytical editions Forecast International and<br />
Teel Group analysis which is confirmed by<br />
the data of operating companies, in the<br />
next decade the demand for large commer‑<br />
cial transport will increase significantly.<br />
Therefore, the demand for heavy transport<br />
aircraft of IL‑76MD‑90 and AN‑124 class<br />
will increase. Our cautious forecast of or‑<br />
ders for new outbound super‑heavy trans‑<br />
port aircraft of An‑124 class is 40–50 units<br />
by 2030. We expect <strong>to</strong> continue production<br />
after 2030 also.<br />
In this case especially <strong>to</strong> be noted is that<br />
the volume of orders will be determined not<br />
only and not so much by the need of the<br />
market — it is just easy <strong>to</strong> forecast. The pa‑<br />
rameters such as the cost of airplanes, the<br />
success of their operation, and efficiency<br />
of service will be important.<br />
Yes, the Russian Defense Ministry in the<br />
current decade plans <strong>to</strong> order 10 new aircraft<br />
like the An‑124 from the current produc‑<br />
tion of Aviastar‑SP. But the need is much<br />
higher, and we look forward <strong>to</strong> continuing<br />
government orders after 2020 also.<br />
oleg Panteleyev, Head of aviaport agency analytical service<br />
— every year of delay in the resumption<br />
of production of An-124 is not in our<br />
favor. Will not we lose, and then America<br />
will gain?<br />
— The Americans have a transport plane<br />
which goes under the symbol L500 (com‑<br />
mercial version of the C‑5M). The aircraft<br />
did not go in the mass production, so they<br />
do not have much influence on the market<br />
for large transport. The main player in this<br />
niche is Ruslan. The niche of super heavy<br />
outbound transport aircraft is a niche<br />
where Russia has a chance <strong>to</strong> be a major<br />
player for a long time. But the solution <strong>to</strong><br />
this complex problem would require very<br />
significant efforts and investments, close<br />
attention from the state, and the effec‑<br />
tive interaction and mutual understand‑<br />
ing with the head developer, Ukrainian<br />
company An<strong>to</strong>nov.<br />
— How would you define the problem<br />
of <strong>to</strong>day’s aviation industry?<br />
— For the sake that Russian aircraft in‑<br />
dustry should reach a new level we need<br />
<strong>to</strong> increase substantially the production of<br />
aircraft, of civil aircraft and transport air‑<br />
craft in the first place. To do this there are<br />
enough people and finance, it is only neces‑<br />
sary <strong>to</strong> harmonize these activities. �<br />
all the risks should be transferred <strong>to</strong> the scientific sec<strong>to</strong>r, so that avia‑<br />
tion industry should receive the output of technically well‑established,<br />
safe and low risk solutions that can be integrated in<strong>to</strong> a new structure<br />
at minimal cost.<br />
• In Russia there are really many talented design teams that are able <strong>to</strong><br />
create small aviation aircraft, but so far the state did not lend credence<br />
<strong>to</strong> any of them. We must also wonder why their projects do not attract<br />
private inves<strong>to</strong>rs. Industry and Trade Ministry's position is that Russia's<br />
domestic market is not big enough <strong>to</strong> let you get a return of funds in‑<br />
vested in the development. And there is no guarantee that we will be able<br />
<strong>to</strong> make a plane that will be better than those of foreign competi<strong>to</strong>rs.<br />
• Tu‑204SM is a niche aircraft, rather heavy, with large capacity, it is<br />
effective when operating with a load and range close <strong>to</strong> the maximum.<br />
This limitation of the market has played a trick on it. The machine could<br />
be in demand when carriers did not have access <strong>to</strong> the planes of foreign<br />
production. Too much time is lost. And with a small lot of production and<br />
reasonable price the plane would be unprofitable. Meanwhile there is<br />
no demand confirmed with appointments for this aircraft. Today it is<br />
painful <strong>to</strong> admit that money is wasted. And there is no evidence <strong>to</strong> the<br />
contrary yet.<br />
• The Russian Air Force which has a dozen of these aircraft, pending<br />
the res<strong>to</strong>ration of airworthiness, along their fence, does not need new<br />
Ruslans for the solution of <strong>to</strong>day's problems. The question of res<strong>to</strong>ring<br />
the aircraft <strong>to</strong> a new technical person is one of the most painful for such<br />
airlines as Volga‑Dnepr. But only this order is not enough <strong>to</strong> make the<br />
project financially balanced. It is with this, I suppose, that the delays in<br />
project implementation are connected. When the military men come<br />
short of their supply of Ruslans, or when the amount of tasks changes,<br />
we can expect a more dynamic solution <strong>to</strong> the problem. However, for<br />
Russia this issue is politicized, and much depends on the position of the<br />
Ukrainian leadership.
To conquer ourselves<br />
The <strong>Ulyanovsk</strong> region Governor Sergey Morozov continues <strong>to</strong> rely on the aircraft,<br />
although it may seem that <strong>to</strong>day there are other popular trends, and the Russian<br />
aviation industry is still going through hard times, donating one or another<br />
position in the fierce competition from international manufacturers. What is the base<br />
for such confidence and hopes of the region Head, what are the challenges faced, and<br />
how can the Governor influence the federal decisions — about this and many other<br />
things the Open region edi<strong>to</strong>r Sergey Ti<strong>to</strong>v is talking <strong>to</strong> him.<br />
— Sergey ivanovich, we meet on the<br />
eve of the international Air Transport<br />
Forum (iATF), initiated by you a year ago<br />
and now traditionally held in <strong>Ulyanovsk</strong>.<br />
Why do you think such action is necessary?<br />
What did the first forum give <strong>to</strong> the<br />
region and <strong>to</strong> national aviation?<br />
— I am advocating that we should not<br />
catch up but be a leader. You know, like<br />
the military men who first cast troopers<br />
<strong>to</strong> conduct reconnaissance, gain a foot‑<br />
hold, and only then pull up the troops<br />
that win the battle. And if we want <strong>to</strong><br />
win the battle for leadership in aircraft<br />
construction and aviation, not only in<br />
Russia but also in the world, it is neces‑<br />
sary <strong>to</strong> cast troopers, and those troopers<br />
are the forum. In its organization we are<br />
moving away from entertainment and<br />
pomposity, though it’s not a problem: pay<br />
the money — and all will be OK. The fo‑<br />
rum is purely informative, where they set<br />
and discuss the problems. And our task is<br />
<strong>to</strong> overtake western competi<strong>to</strong>rs, but for<br />
this we need all the most advanced, and<br />
even the projects that seem unrealistic<br />
should be brought for discussion on this<br />
site. We must create such an atmosphere<br />
there that people who have ten times<br />
got under a cold shower while convers‑<br />
ing with the big pros would come and<br />
express their ideas. I do want <strong>to</strong> create a<br />
pavel Shalagin<br />
bank of ideas in the field of aviation, and<br />
at the forum I plan <strong>to</strong> turn <strong>to</strong> the global<br />
aviation community with the proposal<br />
not <strong>to</strong> postpone the ideas that were not<br />
realized due <strong>to</strong> the fact that someone said<br />
“it is impossible” or “it will never fly “, but<br />
<strong>to</strong> put them in<strong>to</strong> our huge data bank, in<br />
order <strong>to</strong> look later for an opportunity <strong>to</strong><br />
give life <strong>to</strong> the idea, maybe <strong>to</strong>gether.<br />
— But at the first forum so many problems<br />
were raised in numerous discussions,<br />
and as a result — nothing specific<br />
in the resolution. So, they argued,<br />
quarreled, and then departed. Where is<br />
the real bot<strong>to</strong>m line in it? Was it a sort<br />
of interest?
Open <strong>Region</strong> 9<br />
From the first person<br />
— I will not deny, certainly was. We<br />
conducted a series of important negotia‑<br />
tions with inves<strong>to</strong>rs, and now they have<br />
turned in<strong>to</strong> real projects. But the main<br />
thing after all is that we have shown that<br />
the <strong>Ulyanovsk</strong> region is an open area,<br />
that it is possible and necessary for the<br />
different sides of aviation, which is the<br />
same for all of us, <strong>to</strong> meet and find points<br />
of understanding. And the fact that there<br />
will be everyone from the federal govern‑<br />
ment who is interested in the development<br />
of aircraft and in the return of Russia as<br />
a leader, says that the leaders of the air<br />
transport and aircraft manufacturers will<br />
be heard. Moreover, the Chairman of the<br />
Federation Council Valentina Matvienko<br />
personally asked <strong>to</strong> send her all the ma‑<br />
terials according <strong>to</strong> IATF, with the most<br />
advanced resolutions of round tables and<br />
sections, so that later it became the basis of<br />
the parliamentary hearings and of making<br />
decisions jointly with the government.<br />
— And what issues do you personally<br />
intend <strong>to</strong> raise in the forum?<br />
— I’m not a great expert in professional<br />
aviation matters, but we will do everything<br />
so that professionals themselves could<br />
talk about their problems. However, I in‑<br />
tend <strong>to</strong> return <strong>to</strong> the idea which has been<br />
expressed very carefully as yet, the estab‑<br />
lishment of the association of air regions<br />
of Russia. Not only of the regions where<br />
there are large aircraft fac<strong>to</strong>ries and large<br />
airports, but also those where there is a<br />
small aircraft assembly production of small<br />
aircraft, where there are people who are in<br />
love with the sky. Not just <strong>to</strong> join them<br />
but <strong>to</strong> become a platform for discussion<br />
of aviation legislation. You know that in<br />
Russia with its <strong>to</strong>day’s legislation it is very<br />
difficult <strong>to</strong> start production of small avia‑<br />
tion aircraft, let alone <strong>to</strong> rise in the sky in<br />
such a plane. And I set myself the task: A)<br />
<strong>to</strong> unite and B) <strong>to</strong> become the initia<strong>to</strong>r of<br />
changes in existing legislation, <strong>to</strong> open<br />
the sky for all who are interested in the<br />
development of aviation.<br />
— More than five years ago you have<br />
bet on the development of the aviation<br />
cluster, stating that the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
should be the aviation capital of russia.<br />
Today, with the height of experience, do<br />
not you think you were wrong, and there<br />
should have been some other bet? Today<br />
there are other popular trends (eg, nanotechnology),<br />
and the WTo membership of<br />
aircraft manufacturers that has taken<br />
place does not make happy somehow …<br />
— Of course, from the height of all those<br />
years spent on the aviation front I can say<br />
Sergey Morozov is sure that it is necessary<br />
<strong>to</strong> revive small aviation and <strong>to</strong> open the sky Shalagin<br />
for everyone who wants <strong>to</strong> fly pavel<br />
that now I am far from the feelings like<br />
at the beginning of the period. I thought<br />
then that we will solve the problem of<br />
giving work <strong>to</strong> the aircraft fac<strong>to</strong>ry and the<br />
problem of personnel quickly enough…<br />
But it was not so easy. But no, I was not<br />
mistaken. Because I think that russian<br />
aviation and aircraft industry cluster that<br />
we are forming <strong>to</strong>day have a great future.<br />
It really is not just a lifebuoy that will<br />
save the <strong>Ulyanovsk</strong> region but also the<br />
direction that will enable <strong>to</strong> carry out<br />
my ambitious dreams. We will begin <strong>to</strong><br />
produce advanced materials for aircraft at<br />
the Aerocomposite plant, and the center<br />
for the interior of all russian aircraft is<br />
also located in <strong>Ulyanovsk</strong>. Having good<br />
and modern facilities, we have achieved<br />
that now the coloring and finishing of all<br />
Russian aircraft will be made here. We did<br />
not make a mistake. Of course we wanted<br />
<strong>to</strong> get the effect earlier. But not all at once.<br />
Since 2014, coming on a batch production<br />
of IL‑76, Aviastar will pay more taxes than<br />
a stable car plant. Aviastar has even <strong>to</strong>day,<br />
in its difficult state, given an impetus <strong>to</strong><br />
building housing for nearly 100,000 peo‑<br />
ple in the aircraft manufacturers district,<br />
which would be a good incentive for new<br />
aviation professionals. When in 2014 Avia‑<br />
star reaches its capacity of 10 aircraft per<br />
year, its annual turnover will be about<br />
30 billion rubles, and there will also be the<br />
production of An‑124 and other directions.<br />
And taxes will almost double the budget of<br />
<strong>Ulyanovsk</strong>. It’s better than any ore process‑<br />
ing plant or oil well, which are subject <strong>to</strong><br />
rapidly changing market conditions. And<br />
here everything is <strong>to</strong> stay. So we did not<br />
miscalculate.<br />
— Some, even aviation, experts believe<br />
that russia is already hopelessly behind,<br />
and must take its modest place in aviation,<br />
corresponding <strong>to</strong> its features …<br />
— I do not think so. Nothing was left be‑<br />
hind. Yes, we sometimes do not have enough<br />
money …I compare the same Aviastar with<br />
our region. Our neighbors had a period of<br />
stability much greater than ours, but in<br />
many indica<strong>to</strong>rs of development, economic<br />
and social approaches <strong>Ulyanovsk</strong> region is<br />
ahead of Samara region and other neighbors.<br />
Maybe because we believe in the prospects of<br />
development, look for innovative solutions,<br />
and at the same time actively use the posi‑<br />
tive experience of the west. It is like that in<br />
aviation also. We are looking for solutions,<br />
we aspire <strong>to</strong> leadership. We will finish the<br />
construction of a huge building for the sec‑<br />
ond workshop of final assembly in Aviastar,<br />
which began in the late 80s and s<strong>to</strong>od for<br />
20 years, all abandoned. And in one workshop<br />
the unique modernized IL‑76 will be build,<br />
and in another — the huge Ruslan. Did we<br />
lose? No. I assure you, if the companies with<br />
state capital and the authorities treated our<br />
aircraft as tenderly as the French or the<br />
Germans treat their au<strong>to</strong>motive engineer‑<br />
ing, we would have absolutely made a good<br />
competition <strong>to</strong> Boeing and Airbus. Why do<br />
leaders and big businessmen of western<br />
countries prefer <strong>to</strong> buy cars manufactured in<br />
their country, and our ones do not want <strong>to</strong>?<br />
You know that Tu‑134 and Tu‑154 are being<br />
derived from the operation. They should be<br />
replaced with something. And nothing pre‑<br />
vents from taking the Tu‑204SM — a modern<br />
plane, not inferior <strong>to</strong> western counterparts. It<br />
has got 70 of the 300 certification flights left.<br />
The plane has shown itself perfectly in all<br />
climatic conditions. Yes, there were problems<br />
with technical support in operation, but<br />
these problems have been solved. We need<br />
statesmanship. Officials have been banned<br />
<strong>to</strong> purchase pricey machines, recommend‑<br />
ing the purchase of russian‑made cars, even<br />
from foreign parts. Well, let’s take the next<br />
step. Why just lift one leg?
10<br />
From the first person<br />
— i understand that it is not easy <strong>to</strong><br />
put <strong>to</strong>ugh questions <strong>to</strong> federal officials.<br />
And yet — do you intend <strong>to</strong> raise the issue<br />
of orders on the Tu-204SM and the resumption<br />
of production of the An-124?<br />
— Many executives from other indus‑<br />
tries are offended that during the visits of<br />
the President of Russia <strong>to</strong> <strong>Ulyanovsk</strong> I first<br />
draw his attention <strong>to</strong> the problems of avia‑<br />
tion. But I hope that this time again, during<br />
a meeting with the president, I will be able<br />
<strong>to</strong> discuss with him and offer <strong>to</strong> purchase<br />
the Tu‑204SM for the companies with state<br />
participation, and the issue of restarting<br />
the production of Ruslan, perhaps even<br />
with a specific timetable.<br />
— The year is going <strong>to</strong> be hard for<br />
the regional authorities: since the entry<br />
of russia in<strong>to</strong> the WTo our aircraft<br />
construction will be in more difficult<br />
economic conditions, and at the same<br />
time a crisis is approaching from the<br />
West. How does the government intend<br />
<strong>to</strong> support the region’s aviation cluster<br />
enterprises in these conditions?<br />
— You know that in our industrial in‑<br />
vestment zones and industrial parks there<br />
are benefits that are in no way inferior <strong>to</strong><br />
the federal special economic zones that<br />
have federal preferences. There was much<br />
debate as <strong>to</strong> whether this is the way. But we<br />
have taken the additional costs, knowing<br />
that <strong>to</strong>day we have no right <strong>to</strong> deny our‑<br />
To <strong>to</strong>uch the past in order <strong>to</strong> understand<br />
the future<br />
selves the pleasure <strong>to</strong> create a completely<br />
new and innovative economy in the re‑<br />
gion. Because if <strong>to</strong>morrow once again the<br />
crisis will cross our borderline, and horror<br />
s<strong>to</strong>ries about accession <strong>to</strong> the WTO will<br />
come true (which I do not really believe,<br />
though, maybe I am not an expert in this<br />
field), then many of our businesses can<br />
become not competitive enough, and it<br />
will lead <strong>to</strong> the next collapse, and people<br />
will find themselves on the street... But I<br />
do not believe that Gildemayster, Isuzu, or<br />
Takata‑Petri will s<strong>to</strong>p. So I have <strong>to</strong> hurry<br />
and quickly create a new economy that does<br />
not depend on the political and economic<br />
environment.<br />
— Since we have <strong>to</strong>uched the issue<br />
of areas of investment… in <strong>Ulyanovsk</strong><br />
region there are several of them already.<br />
on what basis do you determine the place<br />
for such industrial parks?<br />
— On the proximity <strong>to</strong> the necessary<br />
natural resources, availability of labor<br />
resources or their rapid deployment, on<br />
transport and other infrastructure neces‑<br />
sary for the inves<strong>to</strong>rs. Such zones are light‑<br />
houses for development. Like a lighthouse<br />
where people go, and like a lighthouse<br />
that indicates an installed path <strong>to</strong> which<br />
you can navigate. Hopefully, by the way,<br />
we will be one of the four subjects of the<br />
Russian Federation with whom Sberbank<br />
will sign a special agreement on coopera‑<br />
tion in infrastructure development for such<br />
lighthouses. We must pay tribute <strong>to</strong> Gref,<br />
Sberbank began thinking that it is not<br />
enough just <strong>to</strong> lend, one must first create<br />
Open <strong>Region</strong><br />
the conditions for future borrowers <strong>to</strong> fly<br />
there faster. Industrial parks are an effec‑<br />
tive direction of development. Dimitrov‑<br />
grad au<strong>to</strong>mobile units plant (which was<br />
formerly a subsidiary of Av<strong>to</strong>VAZ) due <strong>to</strong> the<br />
fact that the previous nomenclature for the<br />
soviet — russian cars is almost not required,<br />
is in a very difficult situation now, and it’s<br />
almost ten thousand people. We have de‑<br />
cided <strong>to</strong> establish an industrial park, and in<br />
August already several major companies<br />
are beginning <strong>to</strong> deploy their production<br />
there, and they will even not have <strong>to</strong> hire<br />
more than a thousand people.<br />
— in <strong>Ulyanovsk</strong> the country’s only<br />
special economic zone of airport type is<br />
being created. Does the region have a<br />
clear strategy of forming a pool of residents<br />
<strong>to</strong> ensure the maximum effect<br />
from their activities, beneficial <strong>to</strong> the<br />
region and the country?<br />
— When we were just getting ready <strong>to</strong><br />
fight for the right of establishment a special<br />
economic zone in the region, we asked the<br />
consulting companies, selected on a com‑<br />
petitive basis for the formation of strategy,<br />
what competencies Russia could get in<br />
aviation sphere in order <strong>to</strong> become a promi‑<br />
nent participant in the struggle for leader‑<br />
ship in economic competition. All partners<br />
have <strong>to</strong>ld us that Russia has got three major<br />
areas that must be addressed. The first is<br />
maintenance and repair of aircraft, because<br />
the Russian market of MRO is developing<br />
rapidly, and it means hundreds of millions<br />
of dollars that now go outside the coun‑<br />
try, thousands of new high‑paying jobs.<br />
pavel Shalagin
Open <strong>Region</strong> 11<br />
From the first person<br />
The second — a vast country like Russia<br />
cannot do without regional aviation, and<br />
sooner or later it will have <strong>to</strong> be produced in<br />
Russia. And the third is logistics. It was a<br />
few years ago. Today everyone is talking<br />
about MRO, logistics, and regional aviation.<br />
For all these issues residents have already<br />
arrived, confirming the demand. And if<br />
some suspicious people had not cut down<br />
the Eclipse project, this super unique plane<br />
would have been built in our region.<br />
— over the past six-plus years of your<br />
leadership in the region have your views<br />
on the relationship with the inves<strong>to</strong>rs<br />
changed somehow?<br />
— Yes, they have changed, and very<br />
much. Six years ago we did not care what<br />
kind of inves<strong>to</strong>r, and what will he bring,<br />
if only he comes. At that time there were<br />
few inves<strong>to</strong>rs, and we had little experience.<br />
Hence the number of errors, such as with<br />
the airship construction, when it seemed<br />
<strong>to</strong> be the inves<strong>to</strong>r and not the inves<strong>to</strong>r<br />
at the same time. Today the approach is<br />
fundamentally different: we are looking<br />
for inves<strong>to</strong>rs who would immediately solve<br />
the problem of technology transfer. We are<br />
not interested any more in the inves<strong>to</strong>rs<br />
who may withdraw and leave <strong>to</strong>morrow.<br />
When technology transfer is made they<br />
will not remove. That is, they have already<br />
come and married us in the registry office,<br />
not like it used be, “civil marriage” when<br />
they live, disperse, and one can even not<br />
come home after work.<br />
— This summer, following the federal<br />
trend, some regions have begun <strong>to</strong> enter<br />
a post of commissioner for the protection<br />
of inves<strong>to</strong>rs and entrepreneurs in<strong>to</strong><br />
their power structure. However, in the<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> region such position exists<br />
for more than a year, and you have made<br />
yourself the investment ombudsman.<br />
Why? There were no other candidates,<br />
or you have a lot of free time?<br />
— I started from the simple propositions:<br />
the control system of the <strong>Ulyanovsk</strong> region<br />
has not yet been brought <strong>to</strong> the european<br />
level and <strong>to</strong> the state where everything is<br />
done fast and essentially au<strong>to</strong>matically.<br />
Our officials are still often guided not by<br />
the law and regulations, but by their mood<br />
or, God forbid, mercantile interests. And<br />
the risk of losing inves<strong>to</strong>rs and s<strong>to</strong>pping<br />
the development of the region is very high.<br />
While in the first stage, I cannot ignore it.<br />
This is a personal area of responsibility of<br />
the governor. The result of this activity will<br />
determine if the governor is successful or<br />
he must leave.<br />
— They say you’re paying a lot of attention<br />
<strong>to</strong> aviation professional guidance<br />
of youth, but again, that you do it<br />
manually.<br />
— Unfortunately, only now we have<br />
started <strong>to</strong> create a single coordinating<br />
anastasya S<strong>to</strong>lbova<br />
Sergey Morozov considers creating the general mood of the region population his main task<br />
body for professional guidance in the go‑<br />
vernment. And often such questions have<br />
<strong>to</strong> be conserned personally. At a meeting<br />
with the President I would like <strong>to</strong> invite<br />
Mr. Putin <strong>to</strong> implement in <strong>Ulyanovsk</strong> his<br />
own idea of the need <strong>to</strong> create a National<br />
Museum of civil aviation. I will try <strong>to</strong> con‑<br />
vince the head of state that we have already<br />
got the basis for such a museum, it is our<br />
museum of civil aviation which has got<br />
38 unique items, and apart from them —<br />
nine thousand documents on the his<strong>to</strong>ry<br />
of aviation. We would like <strong>to</strong> make this<br />
museum interactive, so everyone can see<br />
and taste what aviation is. In addition, I<br />
would like <strong>to</strong> implement a database of the<br />
most advanced ideas on the base of the IATF<br />
and of the museum. In childhood I was<br />
fond of science fiction — literally drown‑<br />
ing in it. After many years I saw that almost<br />
everything that was said by sci‑fi writers is<br />
coming true. Who knows, maybe some<br />
of the amazing projects and ideas will be<br />
seen and realized decades later, or lead an<br />
enthusiastic avia<strong>to</strong>rs’ inquisitive mind <strong>to</strong><br />
new ideas.<br />
— it is believed that the development<br />
of aviation does not depend on the regional<br />
authorities, as the aircraft is a<br />
high level product, and solution <strong>to</strong> be or<br />
not <strong>to</strong> be for an aircraft, fac<strong>to</strong>ry, government<br />
contract is been taken in the offices<br />
of the federal government. What is your<br />
role then?<br />
— I believe that the <strong>Ulyanovsk</strong> region<br />
was not lucky for a long time, because at<br />
first the region leaders were not involved in<br />
the alignment (in a good and public sense of<br />
the word) of a lobbying policy. They thought<br />
that the main thing was <strong>to</strong> be liked here, on<br />
their terri<strong>to</strong>ry. But <strong>to</strong> talk about the need for<br />
the russian leadership in aviation industry<br />
one must either use his status <strong>to</strong> be able <strong>to</strong><br />
persuade and <strong>to</strong> be kept on hearing by <strong>to</strong>p<br />
officials, or <strong>to</strong> use the same air transport<br />
forums, associations, and others. And sec‑<br />
ond — this is also my deep conviction — the<br />
mood of the population depends on the re‑<br />
gional government. And this mood must be<br />
positive. Everything depends on it. That is<br />
why, for example, among the tasks of the<br />
regional aviacluster Direc<strong>to</strong>rate there is<br />
the formation of a new architectural ap‑<br />
pearance of the aircraft manufacturers’<br />
district, so that adults and children could<br />
understand and feel where they live and<br />
work, and be proud of it. They must feel<br />
that they live in a dynamically developing<br />
region which is on the runway.<br />
— i thought you will say something<br />
about the necessity of creating conditions<br />
for inves<strong>to</strong>rs, of infrastructure, tax<br />
breaks, and you suddenly talk about the<br />
general mood…<br />
— All this is for granted. We already<br />
have created infrastructure — look at the<br />
port special economic zones, industrial<br />
parks. We also have identified long ago<br />
our economic policies in relation <strong>to</strong> inves‑<br />
<strong>to</strong>rs. Today the main task is <strong>to</strong> conquer<br />
ourselves. To conquer disbelief in what we<br />
can. We ourselves must make ourselves.<br />
Look, we are glad that a hundred major<br />
foreign inves<strong>to</strong>rs have come <strong>to</strong> us. But the<br />
main thing is not that they have chosen<br />
us but the fact that they chose Russia. We<br />
must believe that we can, and bring here<br />
those companies that choose between the<br />
countries, realizing that coming here they<br />
help our country <strong>to</strong> become a leader. To<br />
believe it. And <strong>to</strong> make them also believe.<br />
And choose Russia. �
To help moscow. multimodally<br />
The experts believe that there is everything necessary at the base of the airport<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> — Vos<strong>to</strong>chny for creating a full cargo hub<br />
gennADy elTSov<br />
<strong>to</strong> ride the wave<br />
According <strong>to</strong> John Cassard, Ph. D. University<br />
of North Carolina (USA), the world is now<br />
at the bot<strong>to</strong>m of the fifth wave of econom‑<br />
ic development. The waves in his under‑<br />
standing are the evolution of the dominant<br />
means of transport. Thus, if the main area<br />
of economic growth during the first wave<br />
were seaports, second — the infrastructure<br />
on the banks of rivers and channels, the<br />
third — railroads, during the fourth one it<br />
were highways. And now the fifth wave is<br />
on the rise, and its dominant are airports.<br />
The essence of the “wave” changes is in<br />
growing speed. People want <strong>to</strong> get and<br />
use everything new as soon as possible.<br />
And only aviation can help in this. As a<br />
rule, people trust the most valuable things<br />
<strong>to</strong> it, high technology products that are<br />
satellites, electronics, aircraft parts, and<br />
the goods of immediate consumption:<br />
pharmaceuticals, foods, fashions, flowers.<br />
There is no ore and oil in the list. Hence the<br />
dramatic “scissors” appear: while aviation<br />
makes only 2 % of the world cargo turnover<br />
weight, it is one third of its cost! In the<br />
period from 2010 <strong>to</strong> 2030 experts expect a<br />
threefold growth in air traffic. Accordingly,<br />
airports will more and more become cen‑<br />
ters of attraction for business and a catalyst<br />
for economic development.<br />
All the developed and developing coun‑<br />
tries try <strong>to</strong> ride as high as possible on the<br />
fifth wave. For instance, China is plan‑<br />
ning <strong>to</strong> build 60 new airports in the near‑<br />
est 20 years. The UAE authorities have<br />
already invested 4 billion rubles in the<br />
development of the hub airport Dubai, and<br />
they won`t s<strong>to</strong>p at this, they are building at<br />
the same place the world largest terminal<br />
for 3 million <strong>to</strong>ns of loads per year, with a<br />
flower center having special temperature<br />
conditions. The argument is that flowers are<br />
demanded everywhere and in all seasons.<br />
the sky is our treasure<br />
Russia does not have such examples yet,<br />
though it has got powerful potential for<br />
air transportation. In May, this year at the<br />
annual meeting of the International Air<br />
volga-dnepr<br />
Cargo Association (TIACA) President of Vol‑<br />
ga — Dnepr company group Alexey Isaikin<br />
declared that “the indica<strong>to</strong>rs that russian<br />
cargo aviation is having now are unworthy<br />
of the possibilities our country has. We<br />
occupy only 2 % of the world market <strong>to</strong>‑<br />
tal volume. In our opinion, the proper place<br />
for the russian freight industry <strong>to</strong> 2030 are<br />
11–12 %. But for this purpose it is necessary<br />
<strong>to</strong> develop with the pace of at least 10–11 %<br />
per year,” Mr. Isaikin noted.<br />
However, the RF Ministry of transport is<br />
also speaking of the necessity <strong>to</strong> develop<br />
air cargo transportation. In the concept<br />
of air cargo transportation development<br />
presented by the Ministry there are three<br />
main directions: 1 — attracting world tran‑<br />
sit freight traffic in<strong>to</strong> russian air space,<br />
2 — developing of hub airports that can<br />
serve multi — modal freight (shipping of<br />
goods <strong>to</strong> their destination by at least two<br />
modes of transport in order <strong>to</strong> optimize<br />
cus<strong>to</strong>mers` costs), 3 — wide adoption of<br />
modern manufacturing and information<br />
technologies, in particular, the electronic<br />
tracking of cargo E‑Freight.
Open <strong>Region</strong> 13<br />
Tendency<br />
Transit priority is not random, for Rus‑<br />
sia has got a unique geographical position<br />
of a “middle — earth” between Europe and<br />
China, between south — east Asia and<br />
North America, and they are the main<br />
pivots of the world trade. As a result, in<br />
our air space the most short and profit‑<br />
able trans — Siberian and cross — polar<br />
(through the North Pole) routes are lying.<br />
But the Ministry concept is not promising<br />
the <strong>Ulyanovsk</strong> region an easy life. Eka‑<br />
terinburg, Novosibirsk, and Krasnoyarsk,<br />
which are situated in the key points of<br />
the trans — Siberia route, were called the<br />
most promising hub airports. What should<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> bet in this scenario?<br />
the unfinished song<br />
Only few know that the international air‑<br />
port <strong>Ulyanovsk</strong> — Vos<strong>to</strong>chny has already<br />
tried itself in the role of a hub organizing<br />
multimodal transportations. And more<br />
than this, 17 years ago it has initialized<br />
and was the first in Russia <strong>to</strong> fulfill such<br />
transportations. According <strong>to</strong> the Head of<br />
the Volga — Traks subsidiary of Volga —<br />
Dnepr air company Pavel Shaikin, “the idea<br />
of organizing multimodal transportations<br />
appeared in the Volga — Dnepr air company<br />
already in 1993.” He says that loads delivery<br />
“door — <strong>to</strong> — door” was seen in the com‑<br />
pany as an alternative <strong>to</strong> the half — crimi‑<br />
nal import of goods from China that was<br />
flourishing in those years. No sooner said<br />
than done, a special office of cargo service<br />
was formed in the company which included<br />
a mo<strong>to</strong>r unit (10 superMAZes), cus<strong>to</strong>ms<br />
declarants, etc., and from the beginning<br />
of 1995 each month the volume of traffic<br />
began <strong>to</strong> double. Planes from China (more<br />
seldom from Turkey) were coming <strong>to</strong> the<br />
airport almost every day. About 98 % of<br />
the loads went <strong>to</strong> Moscow, directly <strong>to</strong> the<br />
consignees’ warehouses, and it was profi‑<br />
table and convenient for everyone.<br />
Now, as Mr. Shaikin states, the compa‑<br />
ny is ready again <strong>to</strong> take part in multimodal<br />
transportations, for the Moscow airports<br />
are overloaded beyond esteem, and Uly‑<br />
anovsk — Vos<strong>to</strong>chny is capable <strong>to</strong> receive<br />
all types of aircraft without limitations,<br />
including An‑124 Ruslan and Boeing 747.<br />
all will begin from the zone<br />
In the <strong>Ulyanovsk</strong> branch of the OAO Spe‑<br />
cial economic zones they consider that a<br />
cargo aviation hub in the <strong>Ulyanovsk</strong> — Vos‑<br />
<strong>to</strong>chny airport will begin <strong>to</strong> develop due<br />
<strong>to</strong> the residents of the <strong>Ulyanovsk</strong> special<br />
economic zone of the port type (PSEZ). They<br />
will be engaged in maintenance and repair<br />
(MRO) of aircraft. Thus, OOO AAR Rus (the<br />
joint venture of the american AAR Corpo‑<br />
ration and the russian private inves<strong>to</strong>r<br />
Mukharbek Aushev) is planning <strong>to</strong> build a<br />
warehouse in the zone and hence <strong>to</strong> supply<br />
parts and assemblies throughout Russia<br />
and CIS countries. “Vast opportunities are<br />
opened by PSEZ for logistics companies<br />
also, for we have a regime of free cus<strong>to</strong>ms<br />
zone. Its essence is that products entering<br />
the zone are not declared and thus are not<br />
subject <strong>to</strong> cus<strong>to</strong>ms duties and VAT. As a<br />
result, during their staying in the zone the<br />
supplier company saves significant money<br />
(up <strong>to</strong> 40% on imported). When exporting<br />
goods from the zone the cus<strong>to</strong>ms duty<br />
and tax will be paid, of course, but then it<br />
will be possible <strong>to</strong> pay from the advance<br />
payment received from the buyer,” said<br />
the Deputy Direc<strong>to</strong>r of the branch Andrey<br />
Abdullaev. According <strong>to</strong> him, in order <strong>to</strong><br />
attract significant freight, the branch<br />
of OAO SEZ is already working with the<br />
largest logistics companies that organ‑<br />
ize optimum transportation through the<br />
whole world, they are Panalpina, Schenker,<br />
FM Logistic, and others. The branch con‑<br />
siders it promising <strong>to</strong> lead an interactive<br />
dialogue with the direct suppliers of goods<br />
<strong>to</strong> Russia, first of all with chinese trade<br />
companies. “We try <strong>to</strong> persuade them<br />
that it is advantageous <strong>to</strong> deliver goods<br />
through <strong>Ulyanovsk</strong>. The arguments are<br />
that in <strong>Ulyanovsk</strong> — Vos<strong>to</strong>chny there is<br />
a perfect runway, and it is possible <strong>to</strong> get<br />
any slots during the day (the time allotted<br />
for aircraft takeoff and landing). One more<br />
serious argument is that when leading<br />
trade from the PSEZ terri<strong>to</strong>ry the seller<br />
company gets all tax preferences,” Mr.<br />
Abdullaev noted.<br />
Transport and logistics company Osnova<br />
located in the airport is also ready <strong>to</strong> take<br />
part in the development of Vos<strong>to</strong>chny in<br />
the role of a hub. In the near future the<br />
company plans <strong>to</strong> become a full — fledged<br />
3PL — opera<strong>to</strong>r (that very door — <strong>to</strong> — door<br />
cargo delivery). The company General Di‑<br />
rec<strong>to</strong>r Sergey Sabanov names the following<br />
competitive advantages of the Vos<strong>to</strong>chny:<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> has got a unique geographical<br />
position in the middle of european Rus‑<br />
sia and right on the route from China <strong>to</strong><br />
Moscow, on the approach <strong>to</strong> it; within the<br />
radius of a thousand kilometers 43 mil‑<br />
lion people live, and it is a huge consumer<br />
market; here airport rates are lower and<br />
tariffs for cargo handling are more favo‑<br />
rable than in Moscow; the airport has got<br />
a railway already, and federal highways<br />
are in close vicinity; and finally, the air‑<br />
port operates round the clock, and several<br />
MRO opera<strong>to</strong>rs are working here. Taking<br />
all this in<strong>to</strong> account, Osnova is awaiting<br />
business growth and plans <strong>to</strong> expand its<br />
warehouse for temporary s<strong>to</strong>rage of cargo<br />
up <strong>to</strong> 10,000 square meters, and <strong>to</strong> purchase<br />
new equipment.<br />
a hub or a spoke?<br />
By the way, the hub model of air transpor‑<br />
tation in its full variant is named hub &<br />
spoke. The hub here means a basic airport,<br />
and the spokes are the geography of the<br />
flights from it. The loads come <strong>to</strong> the hub<br />
from the whole network, they are being<br />
sorted and assembled for shipment <strong>to</strong> end<br />
recipients. The inven<strong>to</strong>r of the hub mo‑<br />
del is considered <strong>to</strong> be an American FedEx,<br />
now the largest cargo airline in the world.<br />
Now in Russia the company group Volga —<br />
Dnepr coming from <strong>Ulyanovsk</strong> is going <strong>to</strong><br />
follow its example. The company experts<br />
estimate that in 2013 the freight turnover<br />
of the <strong>Ulyanovsk</strong> — Vos<strong>to</strong>chny airport can<br />
be up <strong>to</strong> 20,000 <strong>to</strong>ns, in 2016–50,000, and in<br />
2022–120,000. In the international practice<br />
the treatment of 1 kg of air cargo generates<br />
$ 6 revenue on the ground. In this case the<br />
profit of the companies engaged in cargo<br />
transportation at the airport in the named<br />
years will be 120, 300, and 720 million U. S.<br />
dollars respectively.<br />
Both opportunities for the airport deve‑<br />
lopment are taken in<strong>to</strong> consideration here.<br />
air cargo market /<br />
Structure of internationaL traffic<br />
Iata forecasts an increase by 1.5-2 times <strong>to</strong> 2014<br />
The main long‑term driver of growth is Asia‑Pacific region (APR)<br />
Russia is on the way of dynamically developing air‑freight flow between Asia and Europe, Asia and North America<br />
(million <strong>to</strong>ns / year growth in% / data by IATA)
14<br />
Tendency<br />
The first is that <strong>Ulyanovsk</strong> will assume the<br />
role of a discharge (and backup) area of the<br />
Moscow air hub, as well as of a multimodal<br />
center for direct carrying of the incoming<br />
load in the Volga district by road. By the<br />
way, of a great help <strong>to</strong> the region can be<br />
the implementation of the project Volga<br />
transit which is forming a new straighten‑<br />
ing federal highway Moscow — Saransk —<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> — Ekaterinburg, parallel <strong>to</strong> M5.<br />
The second opportunity for growth is that<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> will become a sorting cent‑<br />
er in international cargo transit.<br />
It goes without saying that in order <strong>to</strong><br />
gain such heights we must work very hard.<br />
“An ideal hub needs a favorable geography,<br />
no less than two runways, a developed in‑<br />
frastructure, and modern air traffic con‑<br />
trol means. Developed MRO capacities are<br />
highly advisable (from A‑ <strong>to</strong> D — check),<br />
because the aircraft downtime due <strong>to</strong> tech‑<br />
nical reasons reduce the number of flight<br />
hours and ruin the airline reputation. And<br />
of course it is absolutely necessary <strong>to</strong> have<br />
the desire of public bodies exercising con‑<br />
trol and administration in an airport <strong>to</strong><br />
cooperate and even <strong>to</strong> help freight opera‑<br />
<strong>to</strong>rs,” says the Direc<strong>to</strong>r of hubs development<br />
of the Volga — Dnepr company group Elena<br />
Gorina. According <strong>to</strong> her, there are several<br />
airports in the world practice that have<br />
managed <strong>to</strong> implement the idea of a per‑<br />
fect cargo hub: Hong Kong (China), Inchon<br />
(Korea), Frankfurt (Germany), Memphis<br />
and Anchorage (USA). The efforts spent on<br />
their development have not been in vain.<br />
All the named hubs as a result became<br />
city — forming enterprises, business cards<br />
and flagships of their terri<strong>to</strong>ries.<br />
The first success s<strong>to</strong>ries are appear‑<br />
ing in Russia also. Thus, the Tolmachevo<br />
airport in Novosibirsk that in 2007 has<br />
served only 182 freight flights, in 2011 has<br />
enlarged this number up <strong>to</strong> 1441 — almost<br />
8 times! Its success fac<strong>to</strong>rs are competitive<br />
prices of fuel, of takeoff — landing, and<br />
special bonuses for technical landings of<br />
cargo aircraft.<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> has got all the chances not <strong>to</strong><br />
fall behind. Head of the analytical service<br />
of the Aviaport agency Oleg Panteleyev<br />
believes that our city on the Volga obtains a<br />
unique set of competitive advantages. It is<br />
“the development of all means of trans‑<br />
port along with the highest level of the<br />
aviation development: two airports, one<br />
of which is basic for major national cargo<br />
air companies, Volga — Dnepr and Polyot,<br />
you can find this nowhere.” Besides, com‑<br />
missioning of the President’s bridge across<br />
the Volga has markedly improved the op‑<br />
portunities for track delivery from the<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> –Vos<strong>to</strong>chny in<strong>to</strong> Central Russia,<br />
and the project Volga transit will make it<br />
even more profitable. PSEZ forming will cre‑<br />
ate favorable conditions for the warehouse<br />
logistics opera<strong>to</strong>rs. And now the region<br />
air transport industry has got a powerful<br />
launch cus<strong>to</strong>mer, International Security<br />
Assistance Force (ISAF), embarking on<br />
multimodal transit of non — military cargo<br />
through <strong>Ulyanovsk</strong> from Afghanistan <strong>to</strong><br />
Europe. “It will help <strong>to</strong> build the neces‑<br />
sary infrastructure in the airport and <strong>to</strong><br />
train staff,” believes the expert.<br />
By the way, a source in the aviation clus‑<br />
ter of the <strong>Ulyanovsk</strong> region who preferred <strong>to</strong><br />
remain incogni<strong>to</strong> has noted that the ISAF<br />
cargo transit may begin “already in the<br />
near future”. In his words, the leading<br />
role in the transit belongs <strong>to</strong> Volga — Dnepr<br />
aircompany. It will deliver goods from<br />
Afghanistan by its own fleet, and in order<br />
<strong>to</strong> transport them <strong>to</strong> the Baltic ports it<br />
Open <strong>Region</strong><br />
What interfereS With<br />
the fLightS in ruSSia<br />
(according <strong>to</strong> the roSaviatSia data)<br />
the price of aviation fuel in the airports,<br />
$/t:<br />
— Alma‑Ata — 800;<br />
— Europe (average) — 950;<br />
— RF (average) — 1100;<br />
— Anchorage (Alaska, USA) — 1100.<br />
the fee for technical landing at<br />
airports, $:<br />
— Alma‑Ata — 5.500;<br />
— Anchorage — 1.000;<br />
— Novosibirsk — 7.500;<br />
— Samara — 9.000;<br />
— Krasnoyarsk — 12,000.<br />
rates of charge for air navigation<br />
services<br />
(for 100 km <strong>to</strong> Boeing 747), rubles:<br />
— RF — 3.889;<br />
— Kazakhstan — 2,782.<br />
the time of cus<strong>to</strong>ms clearance:<br />
— Sheremetyevo airport (Moscow) — more<br />
than 5 hours;<br />
— Hong Kong airport — 20 minutes.<br />
average components delivery time in<br />
the situation “plane on the ground”:<br />
— abroad — 24 hours;<br />
— in Russia — from two weeks.<br />
will involve subcontrac<strong>to</strong>rs. The scheme de‑<br />
veloped for multimodal transportation has<br />
already interested well — known logistics<br />
companies for commercial use. According<br />
<strong>to</strong> the source, the potential of the project<br />
“is quite high, if only the available capacity<br />
of the terminal is enough; now it amounts<br />
<strong>to</strong> 150 <strong>to</strong>ns a day.” �<br />
General cargo could be transported <strong>to</strong> <strong>Ulyanovsk</strong>, transferred <strong>to</strong> a large logistics company on PSEZ terri<strong>to</strong>ry, and then removed by aviation transport or by rail,<br />
which branch goes directly <strong>to</strong> the terri<strong>to</strong>ry of a future hub<br />
S e Z J Sc
Open <strong>Region</strong> 15<br />
Deceleration of the future<br />
ruslan is awaiting a visa<br />
The problem of resuming serial production of the famous<br />
aircraft trucks in <strong>Ulyanovsk</strong> requires a political solution<br />
MiHAil ZeMlyAnov<br />
Unsurpassed, but not eternal<br />
Life is full of meaning, when there is some‑<br />
thing <strong>to</strong> be proud of. In the whole world<br />
people estimate each other according <strong>to</strong><br />
their achievements. For example, what<br />
made the Soviet Union a superpower? Vic<strong>to</strong>‑<br />
ry over the Nazi beast. Gagarin’s flight in<strong>to</strong><br />
space. The taming of nuclear energy. Who<br />
would not take off his hat in front of such<br />
a nation?<br />
One of such soviet achievements is the<br />
famous An‑124 Ruslan, the most powerful<br />
air truck on the planet. It was designed<br />
and flown in 1982 by Oleg An<strong>to</strong>nov Design<br />
Bureau in Kiev. In 1985–1994 it was mass‑<br />
produced in <strong>Ulyanovsk</strong>. On its account<br />
there are 29 world records, the highest<br />
of which is the rise of 171.2 <strong>to</strong>ns of cargo<br />
<strong>to</strong> a height of 10,750 meters. In everyday<br />
life it can easily carry 120 <strong>to</strong>ns of cargo for<br />
4,500 kilometers and 80 — for 7,500. By the<br />
way, 80 <strong>to</strong>ns is the limit load for all other<br />
aircraft ramp of the world, working with<br />
non‑standard goods. And in the heavy‑<br />
weight division Ruslan is the only one.<br />
It carries hydroturbines, modular power<br />
plants, mining trucks, 52 offroadsters in<br />
two tiers, subway trains, boats, yachts,<br />
airplanes, helicopters, satellites, and the<br />
entire missile. The unofficial slogan of<br />
the employees of the <strong>Ulyanovsk</strong> Air com‑<br />
pany Volga‑Dnepr is “We will transport<br />
everything!” Not far from the truth. In the<br />
USA the An‑124 was once called a “flying<br />
Lincoln Tunnel section”, and what it does is<br />
a revolution in transportation of cargo and<br />
a new word in the global logistics.<br />
It is hard <strong>to</strong> find something else in the<br />
Russian civil aviation that is comparable<br />
with the merits of An‑124. Demanded in the<br />
global market due <strong>to</strong> its unique capabilities,<br />
Ruslan makes for Russia and Ukraine over<br />
$ 1 billion a year. According <strong>to</strong> forecasts, by<br />
2030 the market for air transport of heavy<br />
and bulky cargo will grow by 5–7 times. In<br />
order <strong>to</strong> meet this demand, as it was cal‑<br />
culated in 2008 by audi<strong>to</strong>rs of the famous<br />
Ernst & Young, 71 Ruslans will be needed.<br />
Meanwhile, there are only 21 of them at<br />
the commercial market.<br />
In addition, there is an inevitable na‑<br />
tural aging of the equipment. Although<br />
the exploitation has shown that it can<br />
work not 7,500 hours of flight, as it was<br />
prescribed by civil certification, but even<br />
50,000 hours, or 45 calendar years (life of<br />
volga-dnepr<br />
American S‑5 and S‑17 is 30–35 thousand<br />
hours), and 45 years pass quickly. That is,<br />
in 2027 (and earlier with intensive use)<br />
the first cancellations of An‑124 will start<br />
because of their age, and in 2049 the last<br />
plane, made in <strong>Ulyanovsk</strong> on Aviastar‑SP in<br />
2004, will resign.<br />
Background<br />
Paradoxical as it may seem, the govern‑<br />
ment and the air carriers, everybody talks<br />
about the need for the revival of Ruslan<br />
production for almost 10 years. But there<br />
are no real solutions yet.<br />
The first <strong>to</strong> raise this issue was the com‑<br />
pany group Volga‑Dnepr, which under‑<br />
s<strong>to</strong>od that sooner or later the designated<br />
resource of Ruslans will be reached. In<br />
2003 at the International Aviation and<br />
Space salon (MAKS) at the initiative of Vol‑<br />
ga‑Dnepr, of the aircraft developer An<strong>to</strong>nov<br />
design bureau (now An<strong>to</strong>nov ASTC), as<br />
well as of the engine manufacturer, Zapo‑<br />
rozhian PJSC Mo<strong>to</strong>r Sich, an interagency<br />
agreement was signed, “The decision on<br />
priority measures for the resumption of<br />
production and the gradual moderniza‑<br />
tion of the AN‑124–100 at the enterprises of<br />
the Russian Federation and the Ukraine”.
16<br />
Deceleration of the future<br />
Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin, having visited Aviastar in January, this year, said that before<br />
2020 the military order provides for construction of «up <strong>to</strong> 10 new aircraft An-124»<br />
A year later a business plan appeared that<br />
assumed an annual production of three<br />
modernized An‑124 aircraft at a cost of $<br />
150–160 million for one plane, production<br />
profitability of 15.8 %, and investment pay‑<br />
back period of 14 years.<br />
A document supposed the release of<br />
deeply modernized An‑124–300, corre‑<br />
sponding <strong>to</strong> future requirements of ICAO<br />
and “integrated with western technology”.<br />
In this case the aircraft could be exported.<br />
As it was conceived by An<strong>to</strong>nov ASTC Ge‑<br />
neral Designer Petr Balabuev, the plane<br />
was supposed <strong>to</strong> get the enlarged center<br />
section and tail, a fuselage longer by 6 me‑<br />
ters, seven instead of five main landing<br />
gear struts, the engine with takeoff thrust<br />
of 36 <strong>to</strong>ns, and of course the most mo‑<br />
dern avionics. In this case with a cargo of<br />
120 <strong>to</strong>ns Ruslan would be able <strong>to</strong> overcome<br />
10 thousand km non‑s<strong>to</strong>p, which is neces‑<br />
sary for cross‑polar and transcontinental<br />
flights. In addition, in size and take‑off<br />
weight it would be in line with current<br />
world’s largest serial aircraft A‑380, secur‑<br />
ing the priority of Russia and Ukraine in<br />
air transport of outsize cargo.<br />
By the way, the long life of the most<br />
successful aircraft on the continuous devel‑<br />
opment of the platform is a widespread in‑<br />
ternational practice. Thus, for more than<br />
50 years the USA continue <strong>to</strong> produce the<br />
P‑130 “truck”, an analogue of the soviet<br />
An‑12. The world most popular aircraft<br />
Boeing 737 has been coming off the s<strong>to</strong>cks<br />
for 50 years, and for over 42 years — Boeing<br />
Air companies say that the existing fleet<br />
of Ruslans is not enough <strong>to</strong> meet the<br />
growing demand of non-standard goods<br />
air transport market<br />
volga dnepr<br />
747, although the latest models have little in<br />
common with the original. They are pro‑<br />
duced with the use of composites and have<br />
the “glass cockpit”, electric remote control,<br />
and high environmental friendliness.<br />
the ordered deal<br />
However, no decision at the level of the<br />
UAC was taken for a long time. For its part,<br />
the holder of the design documentation<br />
An<strong>to</strong>nov ASTC declared their interest in<br />
project realization and believed that “the<br />
Russian partners are intentionally delay‑<br />
ing the project”, what, according <strong>to</strong> the<br />
Ukrainian Internet newspaper “Economic<br />
News”, was <strong>to</strong>ld <strong>to</strong> reporters by the com‑<br />
pany Deputy Designer Oleg Bogdanov. Ac‑<br />
cording <strong>to</strong> him, technological capabilities<br />
allow <strong>to</strong> resume production of An‑124 in<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> in 2014 already, while the Rus‑<br />
sian side has postponed it <strong>to</strong> 2016.<br />
It should be reminded that representa‑<br />
tives of the Russian government and the<br />
anastasya S<strong>to</strong>lbova<br />
Open <strong>Region</strong><br />
UAC have noted that the resumption of<br />
Ruslan production does not begin because<br />
a great start order is required. In 2008 the<br />
UAC and Ernst & Young completed a draft<br />
business plan on resuming production of<br />
An‑124. Their conclusion is that the project<br />
can pay off, the starting order must be at<br />
least 40 planes, and 4 billion rubles will be<br />
required <strong>to</strong> invest in pre‑production, while<br />
the price per aircraft will be $ 150–160 mil‑<br />
lion.<br />
Having learned about this, Volga‑<br />
Dnepr has immediately increased its<br />
launch order for Ruslans from 12 <strong>to</strong><br />
40 planes. Then the air company Polyot<br />
expressed its intention <strong>to</strong> buy 15 air‑<br />
craft, the An<strong>to</strong>nov ASTC — 5 aircraft;<br />
it even became known that the Kuwait<br />
Ministry of Defense was interested in<br />
the purchase of 2 <strong>to</strong> 7 aircraft. And in<br />
November, 2009 President Dmitry<br />
Medvedev ordered <strong>to</strong> include purchases<br />
of 20 An‑124 in<strong>to</strong> the state armaments<br />
program through 2020 (this year the<br />
government maintains the order of only<br />
10 aircraft for some reason). At a meeting<br />
of the 10th Inter‑Parliamentary Com‑<br />
mittee of Russia and Ukraine the UAC<br />
President Mikhail Pogosyan confirmed<br />
that the corporation expects <strong>to</strong> build up<br />
<strong>to</strong> 50 An‑124 Ruslans <strong>to</strong>gether with the<br />
An<strong>to</strong>nov ASTC before 2030.<br />
That is, the volume of the starting or‑<br />
der in any case is significantly more than<br />
40 units — the minimum specified by au‑<br />
di<strong>to</strong>rs. It is time <strong>to</strong> take a specific decision<br />
on the resumption of production. However,<br />
there is little movement. The pro<strong>to</strong>cols of<br />
the Russian‑Ukrainian Interstate Com‑<br />
mission on economic cooperation on June,<br />
2011 and June, 2012 do not differ much. Both<br />
have got the same vague phrase almost<br />
without any change: “<strong>to</strong> finish as soon as<br />
possible the preparation for signing the<br />
draft agreement” and “<strong>to</strong> intensify work<br />
on the resumption of production of aircraft<br />
An‑124 with D‑18 engines.”
Open <strong>Region</strong> 17<br />
Deceleration of the future<br />
Problems and solutions<br />
However, if the incredible happened,<br />
and a “command <strong>to</strong> start” the project<br />
will come <strong>to</strong>day, the terms of resum‑<br />
ing production of An‑124 (formerly the<br />
2016th year was named) would clearly<br />
not be observed. There are a number of<br />
unresolved issues, and production can‑<br />
not begin without them. In Kiev R & D<br />
works were not even started, because<br />
nobody has paid for it yet (R & D, pro<strong>to</strong>‑<br />
typing, and certification, according <strong>to</strong><br />
experts, will take at least five years, and<br />
the start of mass production is pushed<br />
back <strong>to</strong> at least 2017). So it is difficult <strong>to</strong><br />
say what will the serial An‑124–300 be<br />
like, although it is known that increas‑<br />
ing the size of Ruslan, planned under<br />
Petr Balabuev, will not happen. In order<br />
<strong>to</strong> facilitate reproduction the airframe<br />
construction on the whole will remain<br />
the same. Among the proposed changes,<br />
as the President and Chief Designer of the<br />
An<strong>to</strong>nov ASTC Dmytry Kiva explained<br />
<strong>to</strong> the Open <strong>Region</strong>, are equipping the<br />
An‑124–300 with a new modification of<br />
the D‑18T engine of the 5th series with<br />
a 25 % increase of takeoff thrust and fuel<br />
efficiency improved <strong>to</strong> 15–20 %. All air‑<br />
craft systems will be replaced by digital.<br />
Number of crew members will be reduced<br />
<strong>to</strong> two. In addition, the An‑124–300 will<br />
be able <strong>to</strong> carry out landing according <strong>to</strong><br />
the IIIA ICAO category. Takeoff weight<br />
will be enhanced <strong>to</strong> 420 <strong>to</strong>ns, which will<br />
allow the increase of the flight range with<br />
a cargo of 150 <strong>to</strong>ns up <strong>to</strong> 4,000 km, and<br />
of the empty aircraft — up <strong>to</strong> 15,000 km.<br />
The design service life and the life of the<br />
new aircraft will amount <strong>to</strong> 60,000 flight<br />
hours, 12,000 flights, and 50 years. “The<br />
aircraft will meet the most modern stan‑<br />
dards of airworthiness and environmen‑<br />
tal performance,” added Mr. Kiva.<br />
In addition, experts note that one<br />
of the possible difficulties could be a<br />
solution of the problem of closest con‑<br />
vergence of the military and civilian<br />
aircraft technical image. For example,<br />
in commercial versions the functions<br />
of a flight engineer, naviga<strong>to</strong>r, and radio<br />
Specifications of the world largest aircraft:<br />
features //<br />
aircraft type<br />
Sergey ti<strong>to</strong>v<br />
B747 B747–8f 380<br />
opera<strong>to</strong>r are carried out directly by pilots,<br />
and for this sake all the indication with<br />
system parameters is directly displayed<br />
on the pilots’ console, while military<br />
cus<strong>to</strong>mers do not need these global trends<br />
and requirements of the ICAO. At the<br />
same time Aviastar‑SP is not able <strong>to</strong> raise<br />
the separate production of two very dif‑<br />
ferent versions of the aircraft, as the<br />
analysts of the Aviaport agency state.<br />
Meanwhile, Dmitry Kiva is comfortable<br />
with the differences in the requirements:<br />
“There are some differences, and they<br />
mainly concern equipment and elec‑<br />
tronic components, which are mostly of<br />
Russian development, on the military<br />
transport aircraft. But this does not pre‑<br />
vent the implementation of serial produc‑<br />
tion program.”<br />
One more reason for the delay in mak‑<br />
ing the decision was the question of intel‑<br />
lectual property on a new product. The<br />
An<strong>to</strong>nov company as the developer would<br />
С-5<br />
Galaxy<br />
Ан-124<br />
ruslan<br />
Ан-225<br />
Mriya<br />
Length, m 70,6 76,3 72,75 75,5 69,1 84,0<br />
Wing span, m 59,6 68,5 79,75 67,9 73,3 88,4<br />
Empty weight, t 162,4 276,7 280 169,6 176 250<br />
Takeoff weight (max), t 340,2 442 560 379,7 392 640<br />
Load (max), t — 140 — 100 120 250<br />
Takeoff thrust,kN 4*222,4 4*296 4*360 4*191,3 4*230 6*230<br />
Crew, men 3 2 2 5 6 7<br />
Date of the first flight 9.02.1969 8.02.2010 27.04.2005 30.061968 24.12.1982 21.12.1988<br />
Produced, units 1446 22 77 133 56 1<br />
Ruslan Chief Designer (now Volga-Dnepr technical Direc<strong>to</strong>r) Vik<strong>to</strong>r Tolmachev is sure that design work<br />
on a new plane “should have been started yesterday”.<br />
like <strong>to</strong> receive royalties from each newly<br />
built aircraft, while the Russian side<br />
considers An‑124 a joint intellectual pro‑<br />
perty, since it was built during the soviet<br />
era, and the whole scientific basis of the<br />
aircraft, for example, the airfoil proposed<br />
by TsAGI, is originally from Russia. But<br />
here is some progress already: the sides<br />
have expressed their intention <strong>to</strong> create a<br />
joint Russian‑Ukrainian company, which<br />
will assume the role of the integra<strong>to</strong>r in<br />
the project for resuming production of<br />
An‑124. According <strong>to</strong> the Volga‑Dnepr<br />
President Alexey Isaikin, “the creation of<br />
this joint venture will also help <strong>to</strong> solve<br />
the problems of intellectual property on<br />
the plane.”<br />
It should be noted that all of a sud‑<br />
den in the statements of some state offi‑<br />
cials the parameters of the business plan<br />
have changed: the minimum required<br />
order grew up <strong>to</strong> 60 machines, the cost of<br />
pre‑production — up <strong>to</strong> 20 billion rubles,<br />
and the price of the aircraft — up <strong>to</strong> $<br />
300 million, and it has again “raised the<br />
bar” of delay reasons.<br />
It seems that a situation has formed<br />
where it is necessary not <strong>to</strong> unravel but <strong>to</strong><br />
cut “the Gordian knot”. According <strong>to</strong> the<br />
Head of analytical service of the Aviaport<br />
agency Oleg Panteleyev, “when the War<br />
Department come short of their Ruslans,<br />
or the tasks volume changes, then we<br />
can expect a more dynamic solving of<br />
the problem. However, this question is<br />
politicized, and much also depends on<br />
the position of the Ukrainian leadership,<br />
“ said the expert. �
The fuTure ruslan: whaT are The differences<br />
cockpiT (as it is) cockpiT (as it will be)<br />
piloTs` insTrumenT panel (as it is) piloTs` insTrumenT panel (as it will be)<br />
Load – range chart<br />
crew and<br />
replacemenT crew<br />
cockpiT<br />
(as is)<br />
crew and<br />
replacemenT crew<br />
cockpiT<br />
(as will be)<br />
Replacement and reduction of<br />
cockpit internal equipment<br />
Engines<br />
Max. takeoff weight, t<br />
Curb weight, t<br />
Max. payload, t<br />
Max. landing weight, t<br />
Cruising speed, km / h<br />
The ceiling, m<br />
Flight range, km:<br />
- with a cargo of 150 <strong>to</strong>ns<br />
- with a cargo of 120 <strong>to</strong>ns<br />
- with a cargo of 100 <strong>to</strong>ns<br />
- with a cargo of 40 <strong>to</strong>ns<br />
- ferry<br />
Max. fuel, t<br />
Dimensions of cargo cabin, m:<br />
- width<br />
- height<br />
- length (with ramp)<br />
Fuel efficiency g / tkm<br />
Naviga<strong>to</strong>r<br />
Pilots<br />
Radioman<br />
Load master<br />
Tester Load master<br />
Flight engineer 1 and 2<br />
Flight engineer<br />
Replacement crew rest WC<br />
compartments,<br />
snack bar and wardrobe<br />
Replacement crew rest<br />
compartments, snack<br />
bar and wardrobe<br />
The main performance<br />
characTerisTics<br />
WC<br />
Power equipment<br />
1,800 kg<br />
Equipment bay<br />
Power equipment<br />
600 kg<br />
Equipment bay
20<br />
<strong>Development</strong> of regional aviation is hampered by lack of aircraft, flight personnel<br />
shortages, inadequate terrestrial infrastructure. According <strong>to</strong> experts, it is possible<br />
<strong>to</strong> reconstruct everything by joint efforts of government and business, provided<br />
there is a stable demand for air travel by the public. The <strong>Ulyanovsk</strong> <strong>Region</strong> is ready <strong>to</strong><br />
participate actively in the first two problems solving.<br />
vADiM PilUkov<br />
Local time<br />
regions strive in<strong>to</strong> the sky<br />
Russian regional aviation is still in deep<br />
crisis, and only lately there have been some<br />
growth symp<strong>to</strong>ms. As it was said in May<br />
at Rosaviatsya board, the number of cities<br />
connected by air transport has reduced<br />
from 2200 at the beginning of the 1990s<br />
<strong>to</strong> 800 <strong>to</strong>day, the number of transported<br />
passengers has decreased by 15 times,<br />
and passenger turnover on small aircraft<br />
— by 50 times. As a result the number of<br />
the aerodromes used by civil aviation has<br />
reduced by 4 times. Now 315 airfields are<br />
listed in the register, 117 of which form<br />
the supporting airfield network of Rus‑<br />
sia. For comparison, in 1992 there were<br />
1302 aerodromes in the country. About 63 %<br />
of the aerodromes have got runways with<br />
artificial covering, 37 % of the runways are<br />
unpaved. But only a quarter of artificial<br />
runways have been reconstructed over the<br />
past 10 years. Currently 12 % of the run‑<br />
ways with artificial surface and even 18 %<br />
unpaved runways require urgent repair.<br />
Only 70 % of airfields are equipped with<br />
lighting equipment systems. According <strong>to</strong><br />
Rosaviatsya Head Alexander Neradko, the<br />
state of Russian airfields network requires<br />
annual funding in the amount of 65–70 bil‑<br />
lion rubles, but in 2012 it is planned <strong>to</strong> al‑<br />
locate only 42.5 billion rubles from the state<br />
Open <strong>Region</strong><br />
vladimir Lamzin<br />
budget <strong>to</strong> finance airports. These figures<br />
were announced on June, 26 this year in<br />
the course of the Round table conducted by<br />
the Federation Council “<strong>Region</strong>al air trans‑<br />
portation and air transport infrastructure<br />
of the Russian Federation” (co‑organized by<br />
the Government of the <strong>Ulyanovsk</strong> region).<br />
Valentina Matvienko called the situation<br />
critical.<br />
It is more expensive inside<br />
At the same Round table it was noted<br />
that it is a unique situation <strong>to</strong>day in Rus‑<br />
sia when flying within the country is more<br />
expensive than abroad. The reason is a<br />
number of interrelated fac<strong>to</strong>rs.
Open <strong>Region</strong> 21<br />
Local time<br />
Over the past 15 years the air transporta‑<br />
tion market has deformed strongly. On the<br />
one hand, there is a serious competition<br />
between the major airlines which serve<br />
the routes connecting Moscow with major<br />
regional and administrative centers, and<br />
on the other hand — interregional and<br />
feeder lines are left without service. Thus,<br />
according <strong>to</strong> the Ministry of Transport, the<br />
share of Moscow air hub airports in <strong>to</strong>tal<br />
air transportation volume has grown from<br />
25 % <strong>to</strong> 50 % from the beginning of the 1990s.<br />
In this case, for example, in order <strong>to</strong> get on<br />
a plane from <strong>Ulyanovsk</strong> <strong>to</strong> Novosibirsk you<br />
need <strong>to</strong> make a transshipment in the capi‑<br />
tal. The share of passengers in Moscow or<br />
St. Petersburg who fly non‑s<strong>to</strong>p on domestic<br />
lines has fallen from 30 % <strong>to</strong> 15 % for the last<br />
9 years and continues <strong>to</strong> decline.<br />
There is an unfortunate situation with<br />
the air companies flying on regional air‑<br />
lines. In recent years their number has<br />
reduced from 31 <strong>to</strong> 21. As noted by Alexander<br />
Neradko, in market economy conditions<br />
only the strongest opera<strong>to</strong>rs survive, those<br />
who carry out transportation mainly on in‑<br />
ternational air routes and between major<br />
cities in Russia. According <strong>to</strong> him, this is<br />
due <strong>to</strong> the fact that local low income com‑<br />
munity does not allow airlines <strong>to</strong> appoint<br />
commercially reasonable tariffs, and as a<br />
result the flight on the local lines became<br />
unprofitable.<br />
However, the situation is not so clear.<br />
Thus, on the route from Moscow <strong>to</strong> St.<br />
Petersburg every air company is ready <strong>to</strong><br />
work even at a loss. At the same time, for<br />
example, on the route from Moscow <strong>to</strong><br />
Ulan‑Ude just one carrier is working, and<br />
prices there are for tens of percent higher<br />
than on the route from Moscow <strong>to</strong> Irkutsk,<br />
where the flights are carried out by four air<br />
companies. According <strong>to</strong> Deputy Head of the<br />
Federal Antimonopoly Service (FAS) Ana<strong>to</strong>ly<br />
Golomolzin, the high price of ticktheeets is<br />
just the result of lack of competition<br />
between the air companies, of speculative<br />
prices for aviation fuel and inflated cost of<br />
airport services. “In recent years the FAS<br />
has filed 40 cases against airport fueling<br />
facilities, who had raised prices for kerosene<br />
by 30 %. Those who suffer from this above<br />
all are regional air carriers, because those<br />
who serve international airlines can refuel<br />
abroad, where fuel is cheaper,” he said.<br />
When taking Paris, ensure<br />
Novgorod<br />
For resolving this problem it is proposed<br />
<strong>to</strong> revive the work of a number of closed<br />
airports and <strong>to</strong> invite private inves<strong>to</strong>rs <strong>to</strong><br />
take them <strong>to</strong> the management in order<br />
<strong>to</strong> increase the number of air routes. Cur‑<br />
rently all airports are state property, so<br />
even the local authorities concerned in<br />
the development of interregional air serv‑<br />
State civil aviation research institute data<br />
ices, with rare exceptions, cannot spend<br />
their own funds for their maintenance. As<br />
for the air companies, the RF Ministry of<br />
Transport consider it expedient <strong>to</strong> attract<br />
airlines <strong>to</strong> serve the inter‑regional routes<br />
on a competitive basis with the condition<br />
of providing benefits <strong>to</strong> a certain timeline<br />
<strong>to</strong> enter the break‑even operations and with<br />
the subsequent removal of subsidies. At the<br />
Round table in the Federation Council an<br />
opinion was suggested in favor of introduc‑<br />
ing a charge for major air companies on the<br />
principle of “if you take Paris you must also<br />
ensure Novgorod.”<br />
Deputy Minister of Transport of Rus‑<br />
sia Valery Okulov considers that “first of<br />
all we must maintain a passenger, espe‑<br />
cially low income population. We focus on<br />
young people, students, and pensioners,”<br />
he stressed. Okulov also offers <strong>to</strong> think<br />
over a mechanism of building the planar<br />
structures of airports, when “construction<br />
of planar structures (runway and a place<br />
for taxiing) <strong>to</strong>gether with commercial<br />
facilities, including business center, termi‑<br />
nals, and so on, is wrapped in a package.”<br />
According <strong>to</strong> him, “we get a pretty decent<br />
payback time. And, for example, the entire<br />
Munich Airport with all its infrastructure<br />
was built exactly on this principle.”<br />
According <strong>to</strong> chief edi<strong>to</strong>r of AviaPort<br />
agency Oleg Panteleyev, the state should<br />
not invest money in<strong>to</strong> what is necessary<br />
and beneficial for private traders: “Believe<br />
me, both manufacturers of aircraft and<br />
airfields owners can earn money in Russia,”<br />
he said. “But <strong>to</strong> make it all a sustainable<br />
and profitable business we must create<br />
the conditions in the form of an improved<br />
regula<strong>to</strong>ry framework with a differenti‑<br />
ated set of requirements for air carriers.<br />
And meanwhile the rules are the same for<br />
those who have Boeings 747 and for those<br />
who fly An‑2. Another thing is providing<br />
transport accessibility in remote areas. It is<br />
already a social function of the state. You’ve<br />
got <strong>to</strong> help <strong>to</strong> purchase equipment, <strong>to</strong> help<br />
The number of aerodromes<br />
<strong>to</strong> maintain the airfields. But what if the<br />
budget has no money, and it is necessary <strong>to</strong><br />
provide flights? There is only one answer:<br />
we must reduce costs. Due <strong>to</strong> the imperfect<br />
regula<strong>to</strong>ry framework air companies and<br />
airports are forced by the state <strong>to</strong> let their<br />
money away, and then with its last strength<br />
the state squeezes a coin from the Treasury<br />
<strong>to</strong> subsidize the same company. It is neces‑<br />
sary <strong>to</strong> simplify the requirements and <strong>to</strong><br />
reduce the tax burden. Then, perhaps, it<br />
will have <strong>to</strong> spend less on subsidies.”<br />
the region comes <strong>to</strong> help<br />
“<strong>Region</strong>al aviation should be res<strong>to</strong>red, and<br />
the <strong>Ulyanovsk</strong> region has got several pro‑<br />
posals according <strong>to</strong> the two perhaps most<br />
acute problems of the industry, lack of<br />
modern aircraft and qualified staff short‑<br />
age,” notes the region Governor Sergey<br />
Morozov.<br />
According <strong>to</strong> the Russian Air Transport<br />
Opera<strong>to</strong>rs Association, the average age of<br />
aircraft in russian civil aviation is 20 years.<br />
A regional park of domestic planes is formed<br />
by aircraft (An‑2, An‑24, An‑26, Yak‑40, and<br />
L‑410) which are mostly morally and tech‑<br />
nically obsolete. According <strong>to</strong> the Center<br />
for strategic research, the most popular<br />
types of sizes of the regional aircraft are the<br />
aircraft with 30–50 seats. Modern Russian<br />
aircraft industry is not able <strong>to</strong> provide the<br />
air transport companies with the aircraft<br />
they need: An‑140 (50 seats) and An‑148<br />
(75 seats) are produced in single quantities,<br />
and therefore their cost (mainly due <strong>to</strong> the<br />
components) is unreasonably high; and<br />
the release of IL‑114 is discontinued and is<br />
unlikely <strong>to</strong> resume. In the UAC the devel‑<br />
opment of new machines of this class is<br />
not conducted.<br />
Moreover, the construction of<br />
such aircraft abroad was also s<strong>to</strong>pped.<br />
“Throughout the world there was an in‑<br />
crease in passenger traffic on those lines<br />
where formerly the planes for 50 peo‑<br />
ple or less flew,” said Oleg Panteleyev.<br />
indica<strong>to</strong>rs of the transport strategy<br />
fact<br />
Year<br />
The number of Russia airports, Class A, B and C for years. Actual and forecast.
22<br />
Local time<br />
“Now there are either turboprop aircraft, or<br />
a more spacious jet. As a result, the 150 —<br />
seat aircraft are sold more than 50 — seat.<br />
I think it is necessary <strong>to</strong> make a revolu‑<br />
tion in technology <strong>to</strong> get the costs on Bom‑<br />
bardier CRJ200 aircraft type comparable<br />
with larger machines.”<br />
Therefore perhaps the only alternative<br />
for regional air carriers are the used for‑<br />
eign planes. But, according <strong>to</strong> Mr. Pan‑<br />
teleyev, the purchase and maintenance of<br />
such aircraft costs a pretty penny for air<br />
companies: “You have <strong>to</strong> pay a lot for pilot<br />
training abroad, for MRO (we have less<br />
specialists and centers where the works<br />
could be made, and respectively, the prices<br />
are higher). Plus cus<strong>to</strong>ms problems — you<br />
have <strong>to</strong> pay import duty for the aircraft it‑<br />
self and for spare parts.”<br />
“Aircraft construction,” continues Oleg<br />
Panteleyev, “is a very expensive industry,<br />
entrance fee is <strong>to</strong>o high <strong>to</strong> build the aircraft<br />
only <strong>to</strong> meet domestic demand. The Russian<br />
market will not pay off such a production;<br />
it is necessary <strong>to</strong> build and sell airplanes<br />
more than our air companies are willing<br />
<strong>to</strong> buy and <strong>to</strong> make a plane competitive by<br />
world standards.”<br />
Management of the <strong>Ulyanovsk</strong> re‑<br />
gion is confident that the production of<br />
just such an aircraft will soon begin in<br />
the aviation port special economic zone<br />
(PSEZ) in <strong>Ulyanovsk</strong>. This is a Canadian<br />
19‑seater aircraft DHC‑6 Twin Otter Series<br />
400. As they say in the producing com‑<br />
pany Vityaz Aircraft Plant, Twin Otter<br />
has been manufactured in Canada from<br />
1965 <strong>to</strong> 1988 (now 584 aircraft are ope‑<br />
rated around the world). “The plane can<br />
be described as one of the best in its class<br />
<strong>to</strong> work in harsh weather conditions,”<br />
Sergey ti<strong>to</strong>v<br />
pavel Shalagin<br />
says the official website of the company.<br />
“In April, 2001 the aircraft evacuated the<br />
staff of the Antarctic Amundsen‑Scott<br />
station at a temperature of –75 C.” In<br />
2006 the Canadian company Viking Air<br />
Limited started <strong>to</strong> revive the Twin Otter<br />
and the creation of its new 400th series,<br />
taking the best from the previous version<br />
and applying modern technologies, ma‑<br />
terials, and equipment. Market research<br />
by Conklin & de Decker company shows<br />
that in the next 10 years only outside<br />
Russia at least 400 aircraft of this type<br />
will be sold.<br />
Vityaz Aircraft Plant was one of the<br />
PSEZ first three residents with investments<br />
of more than 450 million rubles. Besides,<br />
negotiations are going on with the Czech<br />
company Evek<strong>to</strong>r <strong>to</strong> open in <strong>Ulyanovsk</strong><br />
PSEZ a production of a new 14‑seat turbo‑<br />
prop aircraft EV‑55. Mr. Morozov notes that<br />
the region is ready <strong>to</strong> cooperate with other<br />
producers:”It will allow <strong>to</strong> solve the prob‑<br />
lem of the lack of regional aircraft as soon<br />
as possible and thus <strong>to</strong> ensure the revival<br />
of local air transportation in Russia.”<br />
The RF Ministry of Transport estimates<br />
that <strong>to</strong>day in the country “about 9 million<br />
people are experiencing strong demand<br />
for regional aviation (RA), particularly in<br />
remote regions. The departmental pro‑<br />
gram for RA revival will cost 400 billion<br />
rubles for 5–6 years. 100 billion rubles from<br />
these money will be needed <strong>to</strong> update the<br />
fleet (the needs of the aviation market<br />
by 2015 will amount <strong>to</strong> 220 aircraft, by<br />
2025 — <strong>to</strong> 710), 250 billion — <strong>to</strong> develop in‑<br />
frastructure, 45 billion — for the new air<br />
traffic control systems, and 5 billion ru‑<br />
bles — for information systems.”<br />
Michael Uryvaev, General Direc<strong>to</strong>r of<br />
the RusLine air company, specializing in<br />
regional air travel, refers <strong>to</strong> an acute short‑<br />
age of personnel as the main problem of<br />
the industry. “We participate in design‑<br />
ing a strategic program of development<br />
of regional aviation in the Volga federal<br />
distrit,” he says. “We want <strong>to</strong> take an active<br />
part in it, having the experience, person‑<br />
nel, and aircraft. We are ready <strong>to</strong> increase<br />
flights, but we do not have enough pilots.”<br />
The air company considers the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
Civil Aviation High School (UVAU GA) one of<br />
the main sources of recruitment of person‑<br />
nel, but admits that graduates have <strong>to</strong> be re‑<br />
trained, “putting a lot of money in<strong>to</strong> it” (the<br />
base of the RusLine fleet are Bombardier<br />
CRJ 100/200 aircraft).However, in UVAU<br />
GA they declare that “soon the process of<br />
equipping school with modern simula‑<br />
<strong>to</strong>rs will be completed, and a full‑fledged<br />
training center for training and retraining<br />
of pilots, which meets all modern require‑<br />
ments, will be created.”<br />
In order <strong>to</strong> solve the problems of regional<br />
aviation issues and <strong>to</strong> develop recommen‑<br />
dations the Governor of the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
region proposed <strong>to</strong> form an interagency<br />
working group from representatives of<br />
Ministries of Defense, Transport, Industry<br />
and Trade, of Rosaviatsya, of the regions,<br />
and of representatives of science and busi‑<br />
ness communities, as well as <strong>to</strong> create an<br />
association of aviation regions of Russia,<br />
which “will coordinate the efforts of re‑<br />
gions <strong>to</strong> develop measures of state support<br />
of regional and local air transportation”<br />
(it is expected that the signing of the found‑<br />
ing documents of the Association will be<br />
held at the International air transport<br />
forum 2012).<br />
However, the General Direc<strong>to</strong>r of State<br />
Research Institute of Civil Aviation Profes‑<br />
sor Vasily Shapkin believes that “the local<br />
aviation market, despite its social signifi‑<br />
cance and state support, has stagnated due<br />
<strong>to</strong> the low level of effective demand.” And<br />
this issue is not so easy <strong>to</strong> solve. “We need<br />
<strong>to</strong> develop the regional economy, then<br />
there will be real, not artificial demand for<br />
regional aircraft. Where there is a need, the<br />
same UTair air company works pretty well,”<br />
adds the Head of the Infomost Consulting<br />
company Boris Rybak. �
volga dnepr<br />
Open <strong>Region</strong> 23<br />
At the start<br />
a brand with a glass cockpit<br />
The first stage of the project on deeply modernized<br />
IL-76MD-90A aircraft assembly has finished in <strong>Ulyanovsk</strong><br />
vikToriA CHernySHovA<br />
At the beginning of June at the aircraft<br />
construction plant Aviastar SP the first<br />
model of IL‑76MD‑90A aircraft was sent<br />
<strong>to</strong> the flight test complex (FTC). The work<br />
on deep modernizing of IL‑76 which in the<br />
soviet time was produced by Tashkent air‑<br />
craft production named after Chkalov has<br />
taken five years. Avia<strong>to</strong>rs plan <strong>to</strong> show the<br />
result of their work at the international air<br />
transport forum 2012.<br />
In the nearest ten years the IL produc‑<br />
tion must become the main project at the<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> aircraft plant, providing an<br />
unprecedented loading of its capacity.<br />
Digital revolution<br />
The decision <strong>to</strong> transfer IL‑76 planes pro‑<br />
duction <strong>to</strong> <strong>Ulyanovsk</strong> was taken in March,<br />
2006 by the RF President. Why was Aviastar<br />
chosen? “Our plant was built <strong>to</strong> produce<br />
large planes. At the time when the deci‑<br />
sion was taken nobody spoke about Ruslan<br />
production, and there was a need <strong>to</strong> load<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> with some work,” says Aviastar<br />
SP General Direc<strong>to</strong>r Sergey Dementiev.<br />
“On April 3rd, 2006 there was an emer‑<br />
gency meeting of senior management of<br />
Aviastar. As early as at 11 pm that day we<br />
sent a proposal <strong>to</strong> the United Aircraft Cor‑<br />
poration on production facilities, person‑<br />
nel, level of digital technology, cooperation<br />
with other plants, possible rate of produc‑<br />
tion, and other necessary data. On July 14,<br />
2006 there came the order of the Russian<br />
government <strong>to</strong> organize the production<br />
of IL‑76 in Russia. The project was code‑<br />
named 476,” recalls the Deputy technical<br />
Direc<strong>to</strong>r of Aviastar SP Sergei Milukov.<br />
The <strong>Ulyanovsk</strong> aircraft fac<strong>to</strong>ry was <strong>to</strong><br />
make a “digital revolution” in a short time:<br />
it had <strong>to</strong> move from a plazma template<br />
method of production <strong>to</strong> digital technology.<br />
The process was quite labor intensive, and<br />
parallel with digitization of the drawings<br />
the information technologies training of<br />
employees was going on. IL‑76MD‑90A was<br />
the first “paperless” project of Aviastar. In<br />
Moscow the drawings were digitized, and in<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> they were run on machines with<br />
programmed control. Only a small portion<br />
of the drawings was produced in paper, for<br />
example, electrics. When it is worked out on<br />
the first plane, it will also be converted in<strong>to</strong><br />
an electronic model, “says Chief Designer<br />
of OJSC Ilyshin Vic<strong>to</strong>r Livanov.<br />
Assembling of the “476 product “<br />
was going on behind closed doors be‑<br />
fore the start of 2012. The new aircraft<br />
was first shown <strong>to</strong> journalists in Janu‑<br />
ary during a visit of Deputy Prime<br />
Minister Dmitry Rogozin <strong>to</strong> Aviastar.
24<br />
At the start<br />
It was then that he first announced the in‑<br />
formation about the state order for the up‑<br />
dated aircraft: “Large deliveries of these air‑<br />
craft for the Defense Ministry are <strong>to</strong> begin<br />
within the 2014–2015.” During the visit of<br />
Deputy Prime Minister it was a question of<br />
several dozen of planes. During the rollout<br />
of IL‑76MD‑90 in the FTC Mr. Dementiev<br />
said that the market demand for these<br />
planes until 2025, according <strong>to</strong> experts, will<br />
be up <strong>to</strong> 190 aircraft. Presumably, 90 of them<br />
can be ordered by the Ministry of Defense,<br />
and the rest — by civil airlines.<br />
Compliance with the future<br />
Aviastar s<strong>to</strong>cks have already descended<br />
a resource pattern (truncated version of<br />
glider with a wing) and a flight pattern.<br />
The resource IL is now in Zhukovsky at<br />
the Central Aerohydrodynamic Institute<br />
TsAGI. The flight pattern is being prepared<br />
<strong>to</strong> take off from FTC at the <strong>Ulyanovsk</strong> Vos‑<br />
<strong>to</strong>chny airport. The updated aircraft is quite<br />
seriously different from its “predecessor”.<br />
It has a different construction of the wing,<br />
designed for greater maximum takeoff<br />
weight (210 <strong>to</strong>ns vs. 190). “In the middle of<br />
the base machine wing there was a slot, at<br />
that time it was the only variant that those<br />
technologies allowed. Now there are whole<br />
24‑meter panels. It has dramatically in‑<br />
creased the wing resource,” explained<br />
Mr. Livanov. The aircraft lifting capacity<br />
has increased from 40 <strong>to</strong> 60 <strong>to</strong>ns.<br />
The upgraded aircraft is equipped with<br />
new PS‑90A‑76 engines from Perm with a<br />
thrust of 16 <strong>to</strong>ns each. The plane is made in<br />
compliance with the standards of ICAO,<br />
Eurocontrol, and FAA USA. In addition,<br />
it is built with regard for the future: it cor‑<br />
responds <strong>to</strong> those standards that yet have<br />
not come in<strong>to</strong> force.<br />
According <strong>to</strong> the documents the as‑<br />
signed resource of the modernized ma‑<br />
chine is 35 years of operation. The designers<br />
are hoping <strong>to</strong> extend it <strong>to</strong> 45 years.<br />
“The upgraded plane has got a complete‑<br />
ly different, modern avionics. For example,<br />
the perspective flight navigation complex<br />
Kupol III allows operation in compliance<br />
with all international requirements. The<br />
digital au<strong>to</strong>pilot ensures landing accord‑<br />
ing <strong>to</strong> the second ICAO category: the air‑<br />
craft descends <strong>to</strong> a height of 30 meters in<br />
an au<strong>to</strong>matic mode and then executes<br />
landing already in the manual mode<br />
(earlier IL‑76 was flying according <strong>to</strong> the<br />
first ICAO category where the decision<br />
making height is 60 meters). The innova‑<br />
tion is very important: it allows expanding<br />
the scope of aircraft operation, primarily in<br />
Europe, where landing is allowed in more<br />
difficult weather conditions. 30 meters is in<br />
fact the land already. Of course, this is<br />
not the third category, as in most modern<br />
foreign aircraft, which allow bringing the<br />
plane <strong>to</strong> the ground on au<strong>to</strong>pilot, but it’s<br />
something. We have <strong>to</strong> work it over yet,”<br />
said the Chief Engineer of OJSC Ilyushin<br />
Andrew Yurasov.<br />
One more significant innovation is the<br />
so — called glass cockpit. This is a numeric<br />
field indicating aircraft systems and equip‑<br />
ment. In place of electromechanical devices<br />
with arrows now there are moni<strong>to</strong>rs in<br />
the cockpit (in this case, there are eight<br />
of them, six for the pilots and two for the<br />
naviga<strong>to</strong>r), sized 6 by 8 inches. “The infor‑<br />
mation field contains indication of pilot‑<br />
ing characteristics, speed, and altitude.<br />
Open <strong>Region</strong><br />
It displays gyro horizon and functioning<br />
of various systems. Not all the parameters<br />
are indicated yet, but we’re working on it.<br />
“Glass cockpit” is more informative: it is<br />
much easier for a pilot <strong>to</strong> perceive a com‑<br />
pact frame, where he immediately sees the<br />
spatial position of the aircraft and its speed,<br />
altitude, and other piloting parameters,”<br />
says Mr. Yurasov.<br />
awaiting a flight<br />
The OJSC Ilyushin representatives state<br />
that the modified plane can become a seri‑<br />
ous competi<strong>to</strong>r <strong>to</strong> western air “trucks.” “It<br />
has no analogues in the class of aircraft<br />
ramp. IL‑76MD can be operated in any<br />
climatic conditions, with virtually no re‑<br />
strictions. This is confirmed by tests in the<br />
Arctic, Antarctica, and in African states,”<br />
says Andrey Yurasov. “The plane is very<br />
unpretentious as compared <strong>to</strong> the western<br />
aircraft. It can be operated au<strong>to</strong>nomously,<br />
by the flight crew forces. This is especial‑<br />
ly important for operation in remote areas,<br />
cut off from civilization.”<br />
The aircraft has got redundant systems.<br />
There is a list of minimum equipment<br />
that allows flying with some failure that<br />
does not affect the maintenance of air‑<br />
worthiness. “Thus Il is cheaper in service,<br />
it is more unpretentious and is adapted<br />
for au<strong>to</strong>nomous operation,” Mr. Yurasov<br />
sums up.<br />
“We studied the market: the upgrad‑<br />
ed aircraft is interesting both in Russia<br />
and abroad. It occupies its own niche.<br />
Il‑76MD‑90 is not as expensive as Ameri‑<br />
can planes. It is versatile: it can be suc‑<br />
cessfully used in emergency situations —<br />
for example, for fire fighting, as a tanker,<br />
vladimir Lamzin
Open <strong>Region</strong> 25<br />
At the start<br />
Aviastar Sp General Direc<strong>to</strong>r is sure that<br />
the modernized plane is interesting both in<br />
Russia and abroad<br />
for military purposes — for transporting<br />
military vehicles, soldiers, their landing.<br />
And as well for the carriage of goods by civil<br />
airlines,” Mr. Dementiev states.<br />
“The aircraft has proven itself. We<br />
are asked why we have left the name of<br />
the IL‑76MD, although it could be called<br />
differently. It’s simple: it’s a brand that is<br />
known around the world, “explains Mr.<br />
Livanov.<br />
Now the main cus<strong>to</strong>mer is the Defense<br />
Ministry, and it creates certain difficul‑<br />
ties. “It is rather hard <strong>to</strong> get a type certifi‑<br />
cate for this plane. We are still at the very<br />
beginning,” Mr. Yurasov explains. “The<br />
program provides for the phased bringing<br />
<strong>to</strong> conformity with the requirements of<br />
the Defense Ministry technical project.<br />
The project is very serious and large. It im‑<br />
plies installating a communication set and<br />
a defense set on the plane. The plane will<br />
perform its first flight in <strong>Ulyanovsk</strong> and<br />
will pass a series of tests at the Aviastar<br />
base. In November we will surpass it <strong>to</strong><br />
Zhukovsky for presentation <strong>to</strong> the Defense<br />
Ministry test center which will hold the<br />
state testing. Then the aircraft gets the<br />
appropriate act and is adopted by the order<br />
of the Defense Minister. And after that it<br />
starts being supplied <strong>to</strong> the army.”<br />
vladimir Lamzin<br />
For civil air companies there is a proce‑<br />
dure for aircraft operation admission where<br />
two ministries take part, of transport and<br />
of industry and trade. That is the so — called<br />
addition <strong>to</strong> the airworthiness certificate.<br />
Now three serial IL‑76MD‑90A planes<br />
are laid down at the aircraft plant. What<br />
equipment will they get depends on who<br />
will order them. According <strong>to</strong> Mr. Demen‑<br />
tiev, there are no firm contracts for the<br />
plane so far: ”Everybody waits for the first<br />
flight, and then, I believe, the cus<strong>to</strong>mers<br />
will appear.”<br />
Personnel without deficit<br />
“The project is very significant for Aviastar:<br />
we needed <strong>to</strong> find a product that would en‑<br />
sure normal operation of the plant for many<br />
years. I think the 76th plane is exactly such<br />
a product. It will become a start for promo‑<br />
tion of the next project, the production of<br />
An‑124,” Mr. Dementiev says.<br />
The optimistic plan is <strong>to</strong> produce 16 mod‑<br />
ified IL‑76MD a year <strong>to</strong> 2016. There has<br />
never been such a loading at the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
aircraft plant. Sergey Dementiev claims<br />
that the existing facilities are enough for<br />
assembling up <strong>to</strong> 9 planes yearly. And then<br />
the plant will need <strong>to</strong> develop capacities.<br />
“We have got a planning solution <strong>to</strong> this,<br />
and what we need is time and funding.<br />
The most expensive is equipment, and<br />
the most valuable are people,” stresses Mr.<br />
Dementyev.<br />
According <strong>to</strong> Vik<strong>to</strong>r Livanov, at the first,<br />
prepara<strong>to</strong>ry stage of the project there was<br />
shortage of the engineers staff. Starting<br />
the IL‑76MD series will put the plant in<br />
front of the shortage of workers of basic<br />
specialties: the company is supposed <strong>to</strong><br />
accept up <strong>to</strong> five thousand new employ‑<br />
ees. “We are already preparing <strong>to</strong> recruit<br />
people for an increase in capacity. When<br />
Aviastar pays good salaries and our hous‑<br />
ing program works at its full capacity, it<br />
will attract people”, — says Sergey De‑<br />
mentiev.<br />
comment<br />
The fact that salaries in the aviation in‑<br />
dustry should be lifted was mentioned<br />
by Dmitry Rogozin during his visit <strong>to</strong><br />
<strong>Ulyanovsk</strong>: “As part of the state defense<br />
order, while formating the prices of final<br />
products, in my opinion, it is necessary <strong>to</strong><br />
provide such a rate of return that would<br />
raise the salary at the defense enterprises<br />
above the “average in the hospital”, that is,<br />
in the region. This is a very important<br />
aspect <strong>to</strong> be discussed with the Ministry<br />
of defense.”<br />
Nobody knows what is the return rate<br />
of the updated IL‑76MD, its price has not<br />
yet been announced. So far the aircraft<br />
plant is actively engaged in technical re‑<br />
equipment with the main aim of reducing<br />
the cost of manufactured aircraft. In July<br />
there were launched two high speed centers<br />
of the American firm MAG, which will be<br />
engaged in handling large parts made of dif‑<br />
ferent materials for the entire line of aircraft<br />
produced, including those for IL‑76MD‑90.<br />
Equipment was purchased under the federal<br />
target program. “Enacting this complex<br />
opens a new era in the equipment produc‑<br />
tion at the plant,” — said technical Direc<strong>to</strong>r<br />
of Aviastar SP Vik<strong>to</strong>r Kulakov.<br />
Meanwhile<br />
Aviastar continues <strong>to</strong> work on other projects.<br />
The plant is involved in modernization of<br />
Ruslans from the Defense Ministry fleet. In<br />
parallel, according <strong>to</strong> Mr. Dementiev, the<br />
plant is in a deep cooperation in the frame‑<br />
work of the MS‑21 project. The installation<br />
of interiors for the SSJ‑100 planes began. If<br />
the production of An‑70 is organized, Uly‑<br />
anovsk is likely <strong>to</strong> supply some elements for<br />
this aircraft. The distant perspective (2019)<br />
is a program for the assembly of transport<br />
aircraft MTA.<br />
“Tu‑204SM is passing certification tests,<br />
and, according <strong>to</strong> the plans, this year it<br />
should get a preliminary certificate. I think<br />
after that the cus<strong>to</strong>mer of this machine may<br />
appear,” specified Sergey Dementiev. �<br />
the senior analyst of rikom trust investment company<br />
Vladislav Zhukovsky:<br />
“It is yet difficult <strong>to</strong> say if the project will have commercial success, it depends on the demand<br />
for these planes and on the possibilities <strong>to</strong> promote them abroad. Aerospace industry is still<br />
one of the most developed in Russian economy, it retains its capacity, but the technology is<br />
outdated. Many components cannot be produced in Russia on an industrial scale, although it is<br />
fundamentally important. The SSJ‑100 project did not affect the raising of domestic high‑<br />
tech industries: 80 percent of the parts for it are made abroad.<br />
We need <strong>to</strong> create the demand. It is extremely difficult <strong>to</strong> compete with Boeing and Airbus. It is<br />
due <strong>to</strong> the effect of production scale and the fact that these manufacturers have the ability<br />
<strong>to</strong> understate prices through access <strong>to</strong> cheap credit. Thus, we must try <strong>to</strong> overcome the<br />
negative trend, where more than 95 % of purchases of Russian airlines are the purchase of used<br />
foreign vehicles. It is necessary <strong>to</strong> stimulate demand, <strong>to</strong> give preferences <strong>to</strong> the aircompanies<br />
which purchase domestic aircraft: tax incentives, loans. Otherwise things could get grim.”
The main differences<br />
of iL-76md-90a from iL-76md<br />
Old cOckpit<br />
�<br />
� cnsd (complex navigation situation display)<br />
� casLsd (complex indica<strong>to</strong>r of aircraft systems<br />
and light-signaling devices)<br />
� ifdi (integrated flight direc<strong>to</strong>r indica<strong>to</strong>r)<br />
� control unit - 56 mn from acs kit<br />
� display control panel module<br />
� reverse control levers<br />
� engine control levers<br />
� aircraft systems indica<strong>to</strong>r remote control<br />
� � � � � �<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
New cOckpit<br />
The pLane has been projecTed<br />
and produced by digiTaL TechnoLogies<br />
Il-76-MD TAPA<br />
(Tashkent aviation production<br />
association named after Chkalov)<br />
IL-76MD-90A<br />
CJSC Aviastar SP<br />
ProDuCeD AT TAPA CJSC Aviastar SP<br />
DATe of fIrST fLyIng SAMPLe ProDuCTIon 1981 2012<br />
PerfoMAnCe:<br />
Maximum takeoff weight, t 190 210<br />
Maximum landing weight, t 151,500 170<br />
Maximum load, t 47 60<br />
Cruising speed, km/h 750-780 750-800<br />
Flight range, km 4000 5000 (at 52 t)<br />
Length of the takeoff run with a takeoff weight, m 1750 1600 (М.takeoff= 210 т)<br />
Maximum operating overload 1,8 2,3<br />
Length, m/ cargo cabin volume, m3 AIrCrAfT DeSIgn:<br />
24,5/321 24,5/321<br />
Wing<br />
Basic in accordance with<br />
specifications<br />
New constructions for G<br />
takeoff max = 210 t<br />
Chassis<br />
Basic in accordance with<br />
specifications<br />
Reinforced for 210 t<br />
Cockpit<br />
Basic in accordance with<br />
specifications<br />
8 LCD moni<strong>to</strong>rs in the<br />
cockpit<br />
Crew 7 men 6 men<br />
Engines<br />
TRDD 4х D30KP 4 х 12000<br />
kgs<br />
TRDD 4 х PS-90А-76 4 х<br />
16000 kgs<br />
Engines ACS ACS RED-90 8-series<br />
APU<br />
AIrCrAfT eQuIPMenT:<br />
ТА-6А TA-12A<br />
Navigation aerobatic complex NAC Kupol III analog Kupol III digital<br />
Au<strong>to</strong>matic control system<br />
perfomance comparison of il-76 planes produced<br />
at tApA and at Aviastar Sp<br />
ACS-1T-2B (analog) landing<br />
on the I ICAO cat<br />
ACS-76 (digital) landing<br />
on the II ICAO cat.<br />
Note: The open NAC architecture allows the use of Russian and foreign production equipment in the complex<br />
Improving the characteristics of IL-76 MD-90 A produced by Aviastar:<br />
- Improvement of thrust and take-off and landing characteristics<br />
(highlands);<br />
- Improved fuel efficiency (12%);<br />
- Increased level of repairs fitness and maintenance;<br />
- Increased flight range (18%);<br />
- Alignment with ICAO standards on emission of harmful substances and noise<br />
(Chapter 4, adj. 16).<br />
ps-90a-76 engines �, corresponding<br />
by the level of noise and emission <strong>to</strong><br />
chapter 4 of icao and with lower fuel<br />
consumption (12%) as compared with<br />
d-30 Kp engines<br />
Аuxiliary power unit. apu Ta-12a �<br />
increased take-off weight of aircraft<br />
from 190 t <strong>to</strong> 210 t<br />
payload of 47 <strong>to</strong> 60 <strong>to</strong>ns due <strong>to</strong> new<br />
reinforced wing � and reinforced<br />
chassis �<br />
neW avionics:<br />
• The “glass cockpit»<br />
• Navigation aerobatic complex «Kupol<br />
iii” �<br />
• Integrated electronic indication and<br />
alarm system Kseis �<br />
• Digital system of au<strong>to</strong>matic<br />
management of acs-76 �<br />
allows <strong>to</strong> provide landing for category<br />
ii and requirements of the icao in the<br />
rnp and rvsm parts<br />
• Information Complex of altitude and<br />
velocity parameters vsp-112v �<br />
• Block – receiver for satellite navigation<br />
bpsn-2 �<br />
avionics components were replaced at<br />
the modern level (made in the present<br />
time), including the use of energyefficient<br />
Led lighting
28<br />
To the park!<br />
comfort zone<br />
The industrial parks have got different fate but one<br />
common goal<br />
PSEZ in close vicinity <strong>to</strong> international airport <strong>Ulyanovsk</strong> Vos<strong>to</strong>chny is a bright example of cluster development<br />
In the pursuit of inves<strong>to</strong>rs undoubtedly those russian regions have got a competitive<br />
advantage that have industrial zones — areas where more favorable conditions<br />
for investment are created. <strong>Ulyanovsk</strong> <strong>Region</strong> is one of the three leaders in<br />
organization of this “comfort”.<br />
vikToriA CHernySHovA<br />
The work that was begun in 2008 is pay‑<br />
ing off <strong>to</strong>day. <strong>Ulyanovsk</strong> industrial zone<br />
Zavolzhye is considered <strong>to</strong> be one of the<br />
most effective industrial sites in Russia.<br />
Total investments for the ruble cost of in‑<br />
vestment is related as 20 <strong>to</strong> 1. “There are<br />
no such indica<strong>to</strong>rs in the country <strong>to</strong>day,”<br />
said Minister of Strategic <strong>Development</strong><br />
and Innovation of the <strong>Ulyanovsk</strong> region<br />
Alexander Smekalin (besides Zavolzhye,<br />
three more investment industrial zones,<br />
a port special economic zone, and in‑<br />
dustrial parks of the Brownfield type<br />
based on UAZ and DAAZ are formed in<br />
the region).<br />
According <strong>to</strong> the Chairman of the As‑<br />
sociation of Industrial Parks of Russia<br />
Maxim Ivanov, the most serious system‑<br />
ic investments are now made in<strong>to</strong> new in‑<br />
dustrial areas, among others. “Industrial<br />
zones make the country more competitive,<br />
entirely new conditions for business are<br />
created there: the inves<strong>to</strong>r can come <strong>to</strong> the<br />
site with existing infrastructure. But it is<br />
also the development of a large number of<br />
“secondary businesses” both in the indus‑<br />
trial zone and next <strong>to</strong> it, and in other sec<strong>to</strong>rs<br />
of the economy,” said Mr. Ivanov.<br />
Open <strong>Region</strong><br />
S e Z J Sc<br />
SeZ JSk<br />
Competing with the fed<br />
Industrial zone (or industrial park) is<br />
an area specially organized <strong>to</strong> accom‑<br />
modate new productions, having energy<br />
sources, infrastructure, necessary ad‑<br />
ministrative and legal conditions, and<br />
controlled by a specialized company.<br />
An inves<strong>to</strong>r coming here is able <strong>to</strong> start<br />
building his business “directly <strong>to</strong>mor‑<br />
row”. There are not many formed in‑<br />
dustrial zones in Russia: according <strong>to</strong><br />
the Association of industrial parks,<br />
their number, with different quality<br />
of infrastructure development, does<br />
not exceed 50.
Open <strong>Region</strong> 29<br />
To the park!<br />
“Today there is a serious problem, the<br />
lack of a single legislative field associated<br />
with industrial parks. I am often asked how<br />
do industrial park differ from special eco‑<br />
nomic zones or industrial zones. There is<br />
still no established common terminol‑<br />
ogy. Starting from this year we want <strong>to</strong><br />
give more attention <strong>to</strong> working with the<br />
Duma in terms of lobbying a law on indus‑<br />
trial parks as a separate subject of industrial<br />
development in the country. We cannot ig‑<br />
nore such a large number of investment<br />
projects, of people involved in the process,<br />
the interest backed by solid volume of in‑<br />
vestment funds,” said Maxim Ivanov.<br />
Despite the legislative gaps that are<br />
not closed yet, the <strong>Ulyanovsk</strong> region‑<br />
al industrial zone Zavolzhye is accepting<br />
new residents. This site was among the<br />
first in Russia <strong>to</strong> receive in 2011 the cer‑<br />
tified status of an operating industrial<br />
park. The <strong>to</strong>tal volume of private invest‑<br />
ment in the industrial park currently has<br />
reached 17 billion rubles; from the federal<br />
and regional budgets 735 million rubles<br />
are directed for its development. At the<br />
same time the budgetary investment has<br />
already paid off.<br />
Furnished in an open field (site Green‑<br />
field) in a literal sense, the industrial zone is<br />
a prime location: close <strong>to</strong> <strong>Ulyanovsk</strong>, near<br />
the main highway, the international air‑<br />
port, and the railway line. Plus preferences:<br />
residents of Zavolzhye are exempt from<br />
property tax, land and transport tax, and<br />
the rate of tax on profits in the part <strong>to</strong><br />
be credited <strong>to</strong> the budget is reduced by<br />
4.5 %. In addition, the budget of the Uly‑<br />
anovsk region subside inves<strong>to</strong>rs’ costs in<br />
the amount of taxes paid on profits and<br />
personal income. Thus, in the first 8 years<br />
of the project the inves<strong>to</strong>r does not actually<br />
pay taxes <strong>to</strong> the regional budget. “We have<br />
decided <strong>to</strong> extend the preferences from 8 <strong>to</strong><br />
10 years of inves<strong>to</strong>rs’ work,” says the Head<br />
ulyanovsk region development corporation<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> region Governor enacts the construction of the Takata Petri plant. President of Takata<br />
Corporation Shigehiza Takada is satisfied with advantageous location of the plant<br />
of the <strong>Ulyanovsk</strong> <strong>Region</strong> <strong>Development</strong><br />
Corporation (URDC) Dmitry Ryabov. “To‑<br />
day it is becoming one of our competitive<br />
advantages.”<br />
Mr. Ryabov said that this year the main<br />
trend in the leading Russian industrial<br />
zones is full exemption of residents from<br />
payment for infrastructure. “If an inves<strong>to</strong>r<br />
formerly could finance something else at<br />
his own expense, now the situation has<br />
changed dramatically. Large inves<strong>to</strong>rs<br />
come <strong>to</strong> our industrial zones on conditions<br />
of the full cost of infrastructure on the<br />
part of the subject (the rare exception is<br />
a payment for electricity). This, <strong>to</strong> some<br />
extent, helps <strong>to</strong> withstand competition<br />
from the federal special zones,” says Dmitry<br />
Ryabov.<br />
Now the main competi<strong>to</strong>rs of Zavolzhye<br />
are federal special zones. “Number one is<br />
Alabuga, then there are Lipetsk, Kaluga,<br />
and Togliatti. Other competi<strong>to</strong>rs are not<br />
perseived,” says Executive Direc<strong>to</strong>r of URDC<br />
Sergey Vasin. ”We work in the “one win‑<br />
dow” mode: seeking inves<strong>to</strong>rs and “manu‑<br />
ally” accompanying each project. Such<br />
a cus<strong>to</strong>mer service can be found only in<br />
5–7 subjects in Russia <strong>to</strong>day, usually they<br />
are the sites of the federal special economic<br />
zones. Inves<strong>to</strong>rs’ demands are different,<br />
but we’re definitely in the <strong>to</strong>p three for the<br />
strength of the proposals. “<br />
Another important nuance helps <strong>to</strong> at‑<br />
tract inves<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> the region, “killing” the<br />
proposals of the federal economic zones.<br />
“The first places in various ratings — for ex‑<br />
ample, of business environment in Russia<br />
(Doing Business in Russia‑2012) prepared<br />
by the World Bank and the International<br />
Finance Corporation, where <strong>Ulyanovsk</strong> be‑<br />
came the leader, and close cooperation with<br />
Germany have discovered a completely<br />
different type of inves<strong>to</strong>rs for the region,<br />
large companies with world known names.<br />
SAbMiller site in Zavolzhye industrial zone<br />
ulyanovsk region development corporation
30<br />
To the park!<br />
We could not find them just by address<br />
treatment. Now they have expressed<br />
their interest in us. And the german Cham‑<br />
ber of Commerce itself begins <strong>to</strong> send inves‑<br />
<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> us. This is a case where the image<br />
of the region begins <strong>to</strong> work,” Sergei Vasin<br />
considers.<br />
Desires without opportunities<br />
As a rule industrial zones are located near a<br />
source of some resources (minerals, labor),<br />
in the immediate vicinity of the busiest<br />
rail, road, river, or air transport routes.<br />
Many are specialized, they become the<br />
core of a cluster developing in the area. For<br />
example, the emerging Novoulyanovsk in‑<br />
dustrial zone, thanks <strong>to</strong> extensive reserves<br />
of chalk and cement raw materials, is likely<br />
<strong>to</strong> be specialized in production of building<br />
materials.<br />
However, the URDC does not believe<br />
that the uniformity of future residents is<br />
absolutely necessary. Thus, in Zavolzhye,<br />
Novospasskaya and Karlinskaya industrial<br />
zones the important advantage is the prox‑<br />
imity of highways, railway, and the pres‑<br />
ence of labor and social infrastructure in<br />
the immediate vicinity. “We cannot afford<br />
<strong>to</strong> make them on the branch principle,<br />
there is no such request by inves<strong>to</strong>rs op‑<br />
erating in a single sphere. Limitations in<br />
these industrial zones are imposed only<br />
by the sanitary‑protective zone,” says Mr.<br />
Ryabov. And therefore the set of residents<br />
of Zavolzhye is most versatile: SABMiller<br />
and MARS came here first; at the moment<br />
a fac<strong>to</strong>ry of Takata company (production<br />
of au<strong>to</strong>motive components) is being built<br />
here; the projects of plant construction<br />
for the german machine‑<strong>to</strong>ol company<br />
Gildemayster and for the paint coverings<br />
company Hempel are being conducted, and<br />
also of a nanotechnology center and of the<br />
russian — german joint venture Philco‑<br />
Volga (issue of modular construction ele‑<br />
ments for buildings using nanotechnol‑<br />
ogy), an agreement has just been signed<br />
with german company Jokey Holding<br />
<strong>to</strong> invest in the construction of a plant for<br />
production of plastic packaging in the in‑<br />
dustrial zone.<br />
The absence of “sec<strong>to</strong>ral” restrictions<br />
attracts inves<strong>to</strong>rs but creates difficulties: <strong>to</strong>‑<br />
day the entire infrastructure of Zavolzhye is<br />
physically fully occupied. “We’re starting<br />
<strong>to</strong> experience problems with the place‑<br />
ment of business,” says Dmitry Ryabov.<br />
“This year we will design the infrastruc‑<br />
ture of the third stage of the industrial<br />
zone <strong>to</strong> bring up the location for about<br />
20 more companies.” The URDC expects<br />
<strong>to</strong> get funds for construction (600 million)<br />
at Vnesheconombank. Al<strong>to</strong>gether the Uly‑<br />
anovsk application “pulls” for three and<br />
a half billion rubles, taking in<strong>to</strong> account<br />
the funds required for the development of<br />
Karlinskaya and Novoulyanovskaya in‑<br />
dustrial zones, as well as for the construc‑<br />
reSidentS aLLocation Scheme in ZavoLZhye induStriaL Zone<br />
Residential area<br />
250 thousand people<br />
5 km<br />
takata<br />
44, passage ingenerny<br />
17,passage Ingenerny<br />
Railroad<br />
48, passage Ingenerny<br />
Dimitrovgrad highway – Samara<br />
11, passage Ingenerny<br />
Open <strong>Region</strong><br />
tion of mainline networks <strong>to</strong> port special<br />
economic zone.<br />
For Novosspasskaya industrial zone<br />
which is similar <strong>to</strong> Zavolzhye by its at‑<br />
tractive location (near the federal high‑<br />
way M‑5 Ural and the main railway) an<br />
agricultural project can become a starting<br />
one. Currently it is under negotiation. The<br />
question still remains in the discrepancy<br />
between desires and possibilities. “We<br />
have faced a problem: many inves<strong>to</strong>rs ask<br />
<strong>to</strong> provide them with subsidies. But the<br />
parameters of the regional budget are not<br />
enough <strong>to</strong> ensure such a support for each<br />
request,” explains Mr. Ryabov.<br />
Accordingly, for Karlinskaya industrial<br />
zone, located near the federal highway<br />
M5 Ural and the highway A151 Syzran —<br />
Tsivilsk, the emergence of a resident who<br />
wants <strong>to</strong> create a logistics company, a dis‑<br />
tribution center, became logical.<br />
New competencies<br />
Meanwhile, URDC increases the com‑<br />
petitiveness of industrial zones also by<br />
developing new competencies of their<br />
own. This year the Corporation began <strong>to</strong><br />
engage in the design and construction<br />
of buildings for inves<strong>to</strong>rs. “We have <strong>to</strong><br />
do it, for we cannot transfer the function<br />
of the cus<strong>to</strong>mer <strong>to</strong> anyone,” explains Mr.<br />
Ryabov. “The contrac<strong>to</strong>rs need a project, an<br />
organization that will be his guide, that<br />
will ask from him, will take key decisions.<br />
international airport<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> Vos<strong>to</strong>chny<br />
5 km<br />
Symbols:<br />
The existing gas pipeline<br />
The planned gas pipeline<br />
The existing water supply<br />
The projected water supply<br />
S<strong>to</strong>rm sewer<br />
S / w drainage<br />
Railroad<br />
Tapping point<br />
<strong>Ulyanovsk</strong>-Samara<br />
road<br />
location design developed by Assman<br />
bera<strong>to</strong>n+Planen (Germany)
Open <strong>Region</strong> 31<br />
To the park!<br />
So on the basis of the Corporation we<br />
created a skele<strong>to</strong>n structure with the<br />
functions of the cus<strong>to</strong>mer, we will devel‑<br />
op it further.” In URDC there are several<br />
serious requests from inves<strong>to</strong>rs who are<br />
willing <strong>to</strong> come <strong>to</strong> the region provided for<br />
the construction of buildings for them,<br />
and next year the Corporation intends<br />
<strong>to</strong> start construction of an integrated<br />
small industrial park, or local buildings<br />
<strong>to</strong> be leased, for two of these companies.<br />
One of the buildings, which URDC as a<br />
cus<strong>to</strong>mer is already building in the in‑<br />
dustrial area, is designed for nanocenter<br />
(it opens in the 1st quarter of the next<br />
year).<br />
Port interest<br />
A striking example of cluster develop‑<br />
ment is realization of the project of Port<br />
Special Economic Zone (PSEZ). Currently<br />
the PSEZ advisory council has approved<br />
five companies’ drafts (first start‑up area<br />
of 120 hectares can accommodate ap‑<br />
proximately 15 residents), three of which<br />
(Volga‑Dnepr, FL Technics <strong>Ulyanovsk</strong>, and<br />
AAR — Rus) intend <strong>to</strong> engage in technical<br />
maintenance and repair (MRO) of aircraft,<br />
and one (InterAvionika) — in maintenance<br />
and repair of aircraft avionics and assem‑<br />
bling components for aircraft instruments<br />
and avionics. Aviation Plant Vityaz plans<br />
<strong>to</strong> build small capacity planes. This “con‑<br />
sensus” opens up great opportunities for<br />
cooperation. Thus, the first phase of the<br />
AAR — Rus project (a joint project of the<br />
American corporation AAR and russian<br />
private inves<strong>to</strong>r Mukharbek Aushev) in‑<br />
volves creating on PSEZ terri<strong>to</strong>ry a logis‑<br />
tics center for export of aviation parts<br />
and components <strong>to</strong> Russia and for s<strong>to</strong>rage<br />
of PSEZ residents’ and other companies’<br />
goods, what is of interest for all the rest<br />
residents.<br />
S e Z J Sc<br />
The terri<strong>to</strong>ry of PSEZ first stage Aircraft construction plant Vityaz will create the production of small<br />
aviation aircraft Twin otter Series 400 at PSEZ terri<strong>to</strong>ry<br />
“Another area of the port zone de‑<br />
velopment could be the production of<br />
composite materials. UAC creates an<br />
Aerocomposite fac<strong>to</strong>ry in <strong>Ulyanovsk</strong>,<br />
which will manufacture the composite<br />
wing for the MC‑21 aircraft, and enter‑<br />
prises of this business suppliers can be<br />
accommodated in the zone,” considers<br />
the Head of the <strong>Ulyanovsk</strong> branch of<br />
Special Economic Zones Denis Bary‑<br />
shnikov.<br />
According <strong>to</strong> Mr. Baryshnikov, an im‑<br />
portant addition <strong>to</strong> the forming PSEZ clus‑<br />
ter would be establishment of training<br />
centers for aviation professionals, in which<br />
all the residents are interested, “but in<br />
order <strong>to</strong> do it education and training for<br />
aerospace industry, leasing buildings, fa‑<br />
cilities, equipment, and <strong>to</strong>oling must be<br />
added <strong>to</strong> the list of activities permitted<br />
within PSEZ.”<br />
Invited <strong>to</strong> the ready sites<br />
Another example of successful coopera‑<br />
tion prospects in the industrial zones is<br />
the variant of accommodation of new<br />
production on the ready sites of indus‑<br />
trial property (Brownfield) — both on the<br />
base of individual buildings of enterprises<br />
and in industrial parks established on the<br />
basis of existing enterprises. Such coopera‑<br />
tion provides the opportunity <strong>to</strong> interact<br />
with an existing business, use of exist‑<br />
ing technologies and competencies of the<br />
“owners”.<br />
In <strong>Ulyanovsk</strong> region there are two<br />
Brownfield industrial parks — on the UAZ<br />
and DAAZ terri<strong>to</strong>ries. It is more complicated<br />
<strong>to</strong> attract inves<strong>to</strong>rs here than <strong>to</strong> Green‑<br />
field industrial zones: potential partners<br />
must fit in<strong>to</strong> a strategy for enterprise de‑<br />
velopment in the areas where they can ac‑<br />
commodate. But the precedent has already<br />
been created.<br />
“Today we do a lot of work on concentrat‑<br />
ing production at the main conveyor and<br />
deal with the involvement of partners <strong>to</strong><br />
the vacated areas,” says the UAZ General<br />
Direc<strong>to</strong>r Sergey Yurasov. “We reduce the<br />
overhead: our special cars have moved <strong>to</strong><br />
other areas, and a big manufacturer, the<br />
company Isuzu, came <strong>to</strong> the spare areas.<br />
This project is mutually beneficial: we want<br />
<strong>to</strong> develop production of add‑on cars on the<br />
base of Isuzu chassis. And this means new<br />
jobs, increase of production.”<br />
According <strong>to</strong> Yurasov, the optimization<br />
of space at the plant will continue. “The<br />
plant itself comes <strong>to</strong> the fact that the part‑<br />
nership with foreign companies is impor‑<br />
tant. We only assist in working <strong>to</strong>gether <strong>to</strong><br />
create them. It is planned <strong>to</strong> create several<br />
partnerships on the area of au<strong>to</strong>mobile<br />
plant, not only for au<strong>to</strong>mobile assembly,<br />
but also for the production of spare parts,”<br />
URDC specifies.<br />
“This year we have come a long way in<br />
creating an industrial park on the DAAZ,”<br />
continues Dmitry Ryabov. “We have agreed<br />
with Av<strong>to</strong>VAZ that the plant will recom‑<br />
mend DAAZ <strong>to</strong> all of its suppliers as a plat‑<br />
form number one or number two (after<br />
Togliatti). Dimitrovgrad company manage‑<br />
ment offers attractive rental rates, good<br />
conditions for the entry of inves<strong>to</strong>rs. We<br />
provide our package of subsidies, Av<strong>to</strong>VAZ<br />
encourages — we feel that this scheme<br />
should work.”<br />
The DAAZ has freed 70,000 square meters<br />
for the industrial park. Its attractiveness<br />
for Av<strong>to</strong>VAZ partners is certain: there are<br />
80 km <strong>to</strong> Togliatti, the premises are ready<br />
for production placement, they are pro‑<br />
vided with all necessary energy resources,<br />
trained production personnel, and trans‑<br />
port communications. If the rental price is<br />
acceptable, the inves<strong>to</strong>rs can only focus on<br />
their operations. �
32<br />
lUBov CHilikovA<br />
New technologies<br />
Under a composite wing<br />
The well — known soviet song about “steel hands —<br />
wings” will become outdated in the near future, and in<br />
relation <strong>to</strong> some planes it is already irrerlevant.<br />
Lightweight and durable materials are a<br />
dream of every designer, and especially in<br />
aviation where weight matters. Such quali‑<br />
ties are possessed by composites, a new<br />
generation of materials. Composite mate‑<br />
rials (CM) are designed for advanced tech‑<br />
nology and acquire new properties that do<br />
not equal the sum of the properties of their<br />
components. They are used in a wide vari‑<br />
ety of industries: in aviation industry, wind<br />
energy, sporting goods, construction, au‑<br />
<strong>to</strong>motive, shipbuilding, rocket, nuclear in‑<br />
dustry, on the railway, in metallurgy. And it<br />
was not by chance that at the Innoprom<br />
2012 forum that <strong>to</strong>ok place in Ekaterinburg<br />
from 12th <strong>to</strong> 15th July the use of composite<br />
materials was called one of the four priority<br />
trends of national industry.<br />
CM are characterized by high specific<br />
and fatigue strength, durability, lightness,<br />
and other qualities. Among their disadvan‑<br />
tages is high cost of manufacturing tech‑<br />
nology. A plane built with a large number<br />
of composite parts costs 30 % more. But<br />
the cost is justified by the fact that lighter<br />
aircraft require less fuel.<br />
The use of CM in the aircraft in small<br />
and unloaded parts and cladding panels<br />
began in the middle of the last century.<br />
Composites are now used <strong>to</strong> produce load‑<br />
bearing structures — wings and fuse‑<br />
lage.<br />
In modern aircraft parts made of com‑<br />
posite materials may take up <strong>to</strong> half the<br />
weight of the plane. For instance, Boeing<br />
787 Dreamliner is made of composites by<br />
50 %. According <strong>to</strong> the experts, russian<br />
aircraft construction will not be competi‑<br />
tive in the 21st century if it does not begin<br />
<strong>to</strong> produce planes with a high share of<br />
CM. The program of MS‑21 aircraft con‑<br />
struction suggests that the liner will be<br />
composed of such materials by 30–40 %.<br />
Mainline aircraft of the 21st century<br />
will be built in cooperation with various<br />
global and domestic partners, including<br />
Aerocomposite <strong>Ulyanovsk</strong>, which will<br />
manufacture the “black wings” for the<br />
Open <strong>Region</strong><br />
• Composite material is an artificially<br />
created inhomogenous solid material made from<br />
two or more components, which in most composites<br />
(except layered) can be divided in<strong>to</strong> a matrix and<br />
reinforcements included in<strong>to</strong> it. The composition of<br />
rubbers (matrix) used in aerospace industry is a lot of<br />
thermosetting plastics (resins). The most common used<br />
materials for reinforcement of aviation composites are<br />
fibers, nonwovens or films made of carbon, glass, or<br />
aramid.<br />
machine (named so by the color of carbon<br />
fiber used <strong>to</strong> create CM).<br />
Aerocomposite <strong>Ulyanovsk</strong> is a subsidiary<br />
of Moscow Aerocomposite which was cre‑<br />
ated in 2008 (26 % of shares are owned by<br />
Aviation holding company Suhoy, and 74 %<br />
by JSC UAC). The proprie<strong>to</strong>rs of the subsidi‑<br />
ary are Aerocomposite and the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
Aviastar SP (the later is also participating in<br />
the program of MS‑21, in July the plant<br />
has already transferred the first batch of<br />
samples of carbon filter tail <strong>to</strong> the Irkut<br />
corporation).<br />
Lubov chilikova
Open <strong>Region</strong> 33<br />
New technologies<br />
On February 15th, 2010 a cooperation<br />
agreement was signed between the gov‑<br />
ernment of the <strong>Ulyanovsk</strong> region, the UAC,<br />
and Aerocomposite on the investment<br />
project of building a plant for production<br />
of composite structures. In November,<br />
2011 the foundation was laid for the plant<br />
construction.<br />
At the present time on Aviastar produc‑<br />
tion site Aerocomposite <strong>Ulyanovsk</strong> is build‑<br />
ing a high‑tech enterprise for producing the<br />
“black wings” for MS‑21 (hereafter it is also<br />
planned <strong>to</strong> work on the program SSJ‑NG).<br />
The initial sum of investments is<br />
250 million rubles, half of them are allo‑<br />
cated by the state in support of the MS‑21,<br />
and the rest are bank loans.<br />
According <strong>to</strong> General Direc<strong>to</strong>r of Aero‑<br />
composite Ana<strong>to</strong>ly Gaydansky, integral pan‑<br />
els of the detachable wings part, center plane<br />
panels, and longerons will be produced in<br />
<strong>Ulyanovsk</strong>. Also here the final assembly of<br />
the wing will be made from the products<br />
made in <strong>Ulyanovsk</strong> and Kazan (in 2010 Ae‑<br />
rocomposite on the basis of KAPO (Kazan<br />
aircraft production association)named after<br />
Gorbunov created a joint venture <strong>to</strong> manu‑<br />
facture parts of the wing made of composite<br />
materials — flaps, ailerons, etc.). Further the<br />
ready wings will go <strong>to</strong> the Irkutsk aircraft<br />
plant (part of the Irkut corporation), the<br />
prime contrac<strong>to</strong>r of the MS –21 program.<br />
The first wings will come out of the<br />
walls of the <strong>Ulyanovsk</strong> plant in late 2013. In<br />
2014 it is planned <strong>to</strong> release three more sets.<br />
In general the plant capacity is designed <strong>to</strong><br />
manufacture 30 <strong>to</strong> 100 wing sets, depend‑<br />
ing on the MS‑21 production program. It is<br />
expected that in 2016 the company will<br />
make a profit, and in seven years it will<br />
come on the return on the project.<br />
At present Aerocomposite <strong>to</strong>gether with<br />
the austrian partner, Fischer Composite<br />
company, has produced four pro<strong>to</strong>types of<br />
the wing. From Austria they were moved <strong>to</strong><br />
TsAGI (Central Aero‑Hydrodynamic Insti‑<br />
tute named after Zhukovsky), where they<br />
are being tested.<br />
The peculiarity of the composite ma‑<br />
terials is the fact that the material and<br />
the construction made from it are being<br />
produced simultaneously (with the excep‑<br />
tion of prepregs, semi — finished products<br />
for composite manufacture). In classi‑<br />
cal prepreg technologies the reinforcing<br />
fabric impregnated with a binder is being<br />
laid in<strong>to</strong> a form, and then under pressure<br />
and at a high temperature it becomes a<br />
finished piece, and after processing it can<br />
be sent <strong>to</strong> the plain assembly.<br />
one of the “black wing” pro<strong>to</strong>types<br />
for MS-21 produced for testing by the<br />
Aerocomposite company <strong>to</strong>gether with the Shalagin<br />
austrian partners pavel<br />
“Coal tape and the binding, epoxy resin,<br />
will come <strong>to</strong> <strong>Ulyanovsk</strong>. The coal tape is<br />
au<strong>to</strong>matically laid out by specialized ma‑<br />
chines and is being impregnated with<br />
epoxy resin, then solidifies and is polar‑<br />
ized in large furnaces,” Mr.Gaydansky<br />
explained. He claimed that the technol‑<br />
ogy of CM manufacture <strong>to</strong> be applied in<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> is one of the most advanced<br />
not only in Russia but in the whole world<br />
also.<br />
“There are two ways <strong>to</strong> manufacture<br />
composite structures: the prepreg method<br />
using au<strong>to</strong>clave, and the infusion one. We<br />
use the second method. It allows making<br />
the constructions lighter, with a higher<br />
degree of integrality, which improves the<br />
strength characteristics of the product,<br />
and this method is cheaper by about 15 %<br />
because it does not use an au<strong>to</strong>clave. This<br />
technology is our intellectual property.<br />
It exists in the world, naturally, we did<br />
not invent it from the ground, but we have<br />
significantly upgraded the manufacturing<br />
process,” said Mr. Gaydansky. He stressed<br />
that new technologies allow making ma‑<br />
jor power structures for aircraft. “We’ve<br />
never made the details of this size and this<br />
magnitude, only the elements of mecha‑<br />
nization — flaps, rudders, ailerons. Now<br />
we make a fully composite wing with the<br />
length of 18 meters, 3 meters in the chord<br />
and 1 at the bot<strong>to</strong>m. This is a completely<br />
different level,” the Head of Aerokompo‑<br />
site said.<br />
For connecting the parts in<strong>to</strong> a finished<br />
wing construction an au<strong>to</strong>mated assembly<br />
line is provided. A spanish company will<br />
deliver it. It is assumed that in the middle<br />
of the next year it will be already assembled<br />
at the plant.<br />
It is planned that components for the<br />
products will be purchased abroad, but<br />
there is a hope that future will bring quality<br />
russian materials — they are being deve‑<br />
loped by All‑Russian Research Institute of<br />
Aviation Materials VIAM.<br />
In June the regional government<br />
and VIAM signed an agreement on coopera‑<br />
tion in developing and mastering the pro‑<br />
duction of a new generation of polymeric<br />
composite materials (PCM) and the deve‑<br />
lopment of mass production of structural<br />
components from PCM for various purposes<br />
(aviation, rail, and road transport).<br />
Meanwhile Aerocomposite is getting<br />
engaged in a new generation of materials,<br />
working with the <strong>Ulyanovsk</strong> nanocenter on<br />
the project of thermoplastic goods fabrica‑<br />
tion. According <strong>to</strong> General Direc<strong>to</strong>r of the<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> Centre for technology transfer<br />
Andrey Redkin, consumer properties of<br />
thermoplastic differ significantly from<br />
reac<strong>to</strong>plastic: it has higher resistance <strong>to</strong><br />
breakdown, and what is important — it is<br />
repairable. The nanocenter is willing <strong>to</strong><br />
work with business partners in order <strong>to</strong><br />
develop technology for production of goods<br />
from thermoplastics and <strong>to</strong> manufacture<br />
products. Production volumes will depend<br />
on how serious the state support will be.<br />
The investment project of Aerocompo‑<br />
site is being implemented in the format of<br />
brownfield: the production will be organ‑<br />
ized on the base of former Aviastar shop<br />
(90 thousand square meters). According <strong>to</strong><br />
the Head of the company, the whole build‑<br />
ing is being reconstructed, leaving only<br />
the foundation and the roof. By the end of<br />
February, 2013 the building is planned <strong>to</strong><br />
be put in<strong>to</strong> operation.<br />
Compliance with standards in the man‑<br />
ufacture of composites requires special<br />
conditions, so a significant part of the<br />
production area will be occupied by the so<br />
‑called “clean rooms” (rooms with a certain<br />
purity class of dust at the right temperature<br />
and humidity).<br />
The plant is gathering personnel. At<br />
the first stage there will be 150 people <strong>to</strong><br />
work, and when the equipment is in full<br />
power their number may be increased <strong>to</strong><br />
600. Employees are trained in Moscow, at<br />
Aerocomposite. �
34<br />
At the terri<strong>to</strong>ry of the <strong>Ulyanovsk</strong> special economic zone (SEZ) of the airport type there<br />
are already three residents that are going <strong>to</strong> be engaged in maintenance, repair and<br />
overhaul (MRO) of the aircraft produced abroad. The experts note that it indicates<br />
sufficient growth of this service on the Russian terri<strong>to</strong>ry, but they also point out<br />
several problems that providers will have <strong>to</strong> meet. And one of the main problems is<br />
future lack of aviation engineers and aeromechanics for the operation of aircraft.<br />
Sergey TiTov<br />
Synergy<br />
avia<strong>to</strong>rs demand a check<br />
Foreign aircraft carry maintenance and repair market<br />
with them<br />
The three SEZ residents at once are com‑<br />
pleting legal registration of land plots,<br />
and already this autumn they will begin<br />
<strong>to</strong> implement projects on MRO centers for<br />
foreign aircraft. Volga — Dnepr Technics —<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> (subsidiary of Volga — Dnepr<br />
company group) plans <strong>to</strong> carry out main‑<br />
tenance and repair of wide — body foreign<br />
aircraft (Boeing 747) and An‑124–100 Ruslan,<br />
and in the future, depending on market<br />
conditions, it can also be engaged in main‑<br />
tenance of single aisle aircraft. FL Tech‑<br />
nics (subsidiary of Avia Solutions Group,<br />
Lithuania), on the contrary, is planning<br />
<strong>to</strong> begin with maintenance of the most<br />
popular types of single aisle aircraft, such<br />
as Boeing 737 and the family of Airbus 320,<br />
further considering the service of Bom‑<br />
bardier CRJ, Embraer 145, and Boeing 777,<br />
and in the future, depending on the needs<br />
of the market, it may add wide‑body Boeing<br />
747 aircraft maintenance. OOO AAR Rus<br />
(joint project of the american AAR Corpo‑<br />
ration and of the russian private inves<strong>to</strong>r<br />
Mukharbek Aushev) which has not long<br />
ago, on July, 20th, received the SEZ resident<br />
status by the decision of the Ministry of<br />
Economic <strong>Development</strong> expert council on<br />
port special economic zones, also intends <strong>to</strong><br />
combine its logistics activities with foreign<br />
aircraft maintenance. MRO of avionics of<br />
domestic and foreign production is also<br />
planned <strong>to</strong> be carried out by InterAvionika<br />
(subsidiary of Aviapribor holding) that has<br />
also got the <strong>Ulyanovsk</strong> SEZ resident status<br />
on July, 20th.<br />
“The fact that several companies at a<br />
time are going <strong>to</strong> maintain and repair for‑<br />
vladimir Lamzin<br />
Open <strong>Region</strong><br />
eign aircraft is one more proof of the fact<br />
that the russian maintenance market keeps<br />
on growing rapidly. Each year not even<br />
dozens, but sometime more than a hundred<br />
aircraft are being imported in<strong>to</strong> Russia,<br />
and it provides enormous opportunities for<br />
MRO segment development, and russian<br />
and foreign inves<strong>to</strong>rs understand it,” Head<br />
of the Aviaport agency analytical service<br />
Oleg Panteleyev says.<br />
Market follows aircraft<br />
When in 2010 and 2011 many foreign MRO<br />
providers were pointing out a decline in<br />
maintenance volume, as it was stated by<br />
western experts’ report in 2011, Russia<br />
was, on the contrary, demonstrating rise<br />
of the demand for it. Mr. Panteleyev notes<br />
that “MRO market follows the aircraft,<br />
and the tendency of increasing demand<br />
for maintenance of foreign aircraft will<br />
be only growing.”<br />
In March this year at a conference<br />
on MRO organized by ATO Events the<br />
General Direc<strong>to</strong>r of GosNII GA (the state<br />
science and research institute of civil<br />
aviation) Vasily Shapkin noted in his<br />
report that “in 2011 russian air transport<br />
market has preserved a two — fold excess<br />
of growth rate compared <strong>to</strong> the global one<br />
(average growth rate of the air transport<br />
market up <strong>to</strong> 2030 is estimated at 7.5 %<br />
per year).” The volume of use of outdated<br />
domestic aircraft of previous generations<br />
was reduced <strong>to</strong> 6 %, but more and more<br />
“western type” aircraft are used, and<br />
their contribution <strong>to</strong> the russian air‑<br />
lines` passenger traffic was 89 % in 2011<br />
(compared <strong>to</strong> 18 % in 2000), and freight<br />
turnover was 79 %. The share of modern<br />
Russian aircraft types in the volume<br />
of passenger traffic was the highest in<br />
2006 when it equaled 9 %, and now it<br />
dropped <strong>to</strong> 5 %.
Open <strong>Region</strong> 35<br />
Synergy<br />
557 passenger aircraft of foreign produc‑<br />
tion and 40 new domestic aircraft were<br />
delivered <strong>to</strong> the russian fleet in 2006–2011.<br />
Delivery of cargo planes in this period were<br />
18 foreign and 9 new russian planes.<br />
The need for delivery of passenger craft<br />
<strong>to</strong> russian air companies (taking in<strong>to</strong> ac‑<br />
count rejecting those that have worked<br />
out their service life) is estimated at<br />
1030–1200 planes in the period <strong>to</strong> 2020,<br />
700–850 of them mainline and 300–350 re‑<br />
gional. “The lack of russian production of<br />
a whole group of aircraft determines the<br />
substantial need of russian air transport<br />
for foreign planes,” as it was stated in<br />
the report. In 2020 the share of foreign<br />
planes in the russian commercial pas‑<br />
senger fleet is estimated at 60 %, and in<br />
the cargo one — at 30 % (these assessments<br />
are optimistic, for they presuppose success<br />
of russian programs of modern planes<br />
production whose share of delivery <strong>to</strong> the<br />
passenger fleet must grow from 10 % now<br />
<strong>to</strong> future 40 %, and 50 % of cargo planes).<br />
Foreign experts from Aero Strategy have<br />
estimated the results of 2010 in the value<br />
of MRO of foreign aircraft of Russia, CIS,<br />
and Baltic states as 830 million dollars,<br />
while 61 % were made by russian air trans‑<br />
porters. Now the experts state that the<br />
figure is near <strong>to</strong> a billion dollars, and that<br />
the MRO market will gain 4.4 % each year<br />
(the greatest MRO provider in Russia,<br />
MRO Engineering estimates this mar‑<br />
ket at about 1.2 billion dollars). However,<br />
such a volume cannot be called large, for<br />
the world MRO market volume is about<br />
50 billion dollars.<br />
from the base <strong>to</strong> the hangar<br />
It should be noted that new foreign aircraft<br />
along with their advantages also set new<br />
challenges before the opera<strong>to</strong>rs. While<br />
before all labor — intensive periodic main‑<br />
tenance (except overhaul) of the soviet<br />
aircraft was made directly at the airport<br />
maintenance base, with the advent of<br />
foreign aircraft it became impossible. In<br />
the Engineering holding they clarify that<br />
“there are rigid restrictions on MRO that<br />
are stated by aviation authorities of the<br />
country where the planes are registered<br />
and the authorities that issue certificates<br />
for organizations engaged in MRO, and<br />
also some restrictions are imposed by<br />
the country where the company is situ‑<br />
ated. It means that if an organization is<br />
going <strong>to</strong> be engaged in MRO, in order <strong>to</strong><br />
get a certificate from European aviation<br />
authorities it must be audited on — site by<br />
representatives of the aviation authorities<br />
(in most cases not of one authority), and<br />
few companies will be able <strong>to</strong> fulfill all<br />
the requirements in order <strong>to</strong> deal properly<br />
with labor‑intensive forms of airplane<br />
and components maintenance,” said the<br />
Engineering holding management com‑<br />
pany Direc<strong>to</strong>r on quality Andrey Vlasov.<br />
And the requirements are rather rigid.<br />
One of the important ones is availability<br />
of hangars with the necessary climatic<br />
regime and the appropriate equipment.<br />
“Many russian air companies, even large<br />
ones, used <strong>to</strong> fulfill maintenance of aero‑<br />
technics on open grounds. And there are<br />
no hangars at all in Russia that are de‑<br />
manded for serving wide — body aircraft,<br />
the first will appear here, at the terri<strong>to</strong>ry<br />
of the <strong>Ulyanovsk</strong> SEZ, when our project<br />
will be implemented,” says the Deputy<br />
Head of the Volga — Dnepr Technics —<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> project Vik<strong>to</strong>r Prokopchik.<br />
Another thing that many opera<strong>to</strong>rs can‑<br />
not provide is training of engineers and<br />
aviation technicians for service of foreign<br />
aircraft. Each of them, despite of the basic<br />
education in aircraft operation, must be<br />
trained in specialized centers for a specific<br />
aircraft type (type — training), and in<br />
order <strong>to</strong> obtain a certificate for relevant<br />
categories (A, B, and C) from 3 <strong>to</strong> 8 years<br />
of work (or internship) with this type of<br />
aircraft are needed. All this gets pretty<br />
expensive for air companies. For example,<br />
in the business plan of Volga — Dnepr<br />
Technics — <strong>Ulyanovsk</strong> 8.5 million dol‑<br />
lars are intended for training specialists<br />
already having basic education.<br />
The experts think that as a result<br />
air companies find it more profitable <strong>to</strong><br />
pass service in specialized MRO centers,<br />
even if they are situated abroad, than <strong>to</strong><br />
build MRO bases even for simple types<br />
of maintenance (A — check, B — check).<br />
According <strong>to</strong> Oleg Panteleyev, with the ar‑<br />
rival of foreign aircraft the western model<br />
of maintenance and repair of aircraft is<br />
gradually formed in Russia, when major<br />
carriers build MRO centers on their base in<br />
the form of subsidiaries, primarily <strong>to</strong> load<br />
these centers with servicing their own<br />
Aircraft delivery, units<br />
aircraft (for example, in 2010 AFI KLM<br />
Engineering & Maintenance provider ful‑<br />
filled about 30 % of work on the airframe<br />
for third — party cus<strong>to</strong>mers, Lufthansa<br />
Technik — 55 %, SIA Engineering Co —<br />
45 % — Open <strong>Region</strong>). At the same time<br />
minor air companies find it advantageous<br />
<strong>to</strong> be serviced in MRO centers. There are<br />
also companies (in Europe they are mainly<br />
lowcosters) that are fully concentrated on<br />
transporting, and leave even line main‑<br />
tenance <strong>to</strong> out sorting. Oleg Panteleyev<br />
estimates that <strong>to</strong>day in Russia there are<br />
only three technical centers certified for<br />
MRO of foreign built aircraft. They are<br />
Aeroflot ATC (aviation technical center,<br />
now working only with its own planes),<br />
Vnukovsky aircraft repair plant, and other<br />
companies’ MRO leader, Engineering hold‑<br />
ing (including S7 Engineering with its<br />
subsidiaries in Minvody, Domodedovo ATB<br />
(aviation technical base), Sibirtehnik, and<br />
AviaAgregat). Some more companies have<br />
got their MRO bases for their own planes,<br />
the major and most successfully develop‑<br />
ing of them is considered <strong>to</strong> be UTair.<br />
The expert believes that only large<br />
transporting companies can create their<br />
own MRO bases, those who have several<br />
dozens of aircraft. “In order <strong>to</strong> use a de‑<br />
veloped technical base effectively and<br />
profitably it must be loaded with at least<br />
80 single aisle aircraft,” confirms the<br />
Chairman and Direc<strong>to</strong>r of development<br />
of Avia Solutions Group (it includes FL<br />
Technics, the greatest MRO company in<br />
the Baltic countries). On the whole, the<br />
entrance of foreign built planes in<strong>to</strong> the<br />
MRO market “is very costly, the barriers<br />
are quite high, and creating such a busi‑<br />
ness will demand (including hangars)<br />
the investment of at least 30 million dol‑<br />
lars,” financial Direc<strong>to</strong>r of the Engineering<br />
holding management company Roman<br />
Fedorov considers.<br />
Year<br />
foreign aircraft<br />
Russian aircraft (re – export)<br />
Russian aircraft (new)<br />
State civil aviation research institute data<br />
Shares of supply of Russian and foreign aircraft in <strong>to</strong>tal sales volume by years. State civil aviation research institute<br />
data
36<br />
Synergy<br />
Language barrier<br />
The main problem that MRO providers<br />
encounter in Russia is our bureaucracy,<br />
as they estimate in FL Technics. “Our<br />
company has got all necessary EASA cer‑<br />
tificates which we have received due <strong>to</strong><br />
a very hard work. In order <strong>to</strong> fulfill MRO<br />
outside EC we must receive accreditation<br />
of the certificates. For example, in Israel,<br />
UAE, or Kazakhstan (we are accredited in<br />
15 states all in all) EASA certificates con‑<br />
firmation is granted au<strong>to</strong>matically. But in<br />
Russia with its lack of precise standards,<br />
demands, and procedures this process<br />
sometimes goes on very long and leads <strong>to</strong><br />
additional barriers,” Gediminas Zhemyalis<br />
states. He states also some problems in<br />
lack of qualified personnel and in cus<strong>to</strong>ms<br />
clearance of imported aircraft parts. Nev‑<br />
ertheless, inconsistencies of russian and<br />
european aviation rules which cause the<br />
necessity of going through several audits<br />
of aviation authorities from different coun‑<br />
tries are not considered <strong>to</strong> be a problem in<br />
Engineering holding, as well as the cus‑<br />
<strong>to</strong>ms. But russian experts confirm that one<br />
of the serious problems that will be still<br />
more acute in the future is personnel.<br />
“The problem of personnel is very seri‑<br />
ous, despite the fact that people talk about it<br />
a lot less than about the shortage of pilots,”<br />
says Mr.Panteleyev. “The situation is even<br />
worse with aeromechanics, for the prestige<br />
of this profession has not been very high<br />
for a certain time, and the requirements<br />
for knowledge of English are not less than<br />
for pilots (we get all technical documenta‑<br />
tion of foreign planes in English, and the<br />
manufacturers require that it should not be<br />
used in translation in order <strong>to</strong> avoid mis‑<br />
understanding — Open <strong>Region</strong>). Strange<br />
as it may seem, the main difficulty is in<br />
culture: lack of knowledge of English. The<br />
only advice is: my friends, engineers and<br />
technicians, you should learn English!”<br />
Infomost Consulting company Direc<strong>to</strong>r<br />
Boris Rybak emphasizes.<br />
Meanwhile the Direc<strong>to</strong>r of the Uly‑<br />
anovsk branch of JSC Special Economic<br />
Zones Denis Baryshnikov considers that the<br />
problem does not lie only in language, and<br />
far from it: the number of MRO specialists<br />
“is much less than the market demands.<br />
As I am well acquainted with business<br />
plans of SEZ residents, I can state that the<br />
existing residents will need 200 graduates<br />
of MRO specialties every year (taking in<strong>to</strong><br />
consideration rotation and departure from<br />
the region), and all in all Volga — Dnepr<br />
Technics — <strong>Ulyanovsk</strong>, FL Technics, and<br />
AAR will need a thousand and a half spe‑<br />
cialists at least,” Mr. Baryshnikov notes.<br />
At the Engineering holding they also note<br />
that “while there is no such problem in<br />
Moscow and in Novosibirsk, in many other<br />
regions it can be very urgent.”<br />
In the <strong>Ulyanovsk</strong> government they<br />
admit that the development of the avia‑<br />
tion cluster and of MRO in particular<br />
can lead <strong>to</strong> a substantial lack of technical<br />
aviation specialists. However, Deputy<br />
Prime Minister of the regional govern‑<br />
ment Vildan Zinnurov assesses the need<br />
for specialists in maintenance and repair<br />
at the level of 85–90 graduates per year.<br />
So far, he says, the task was set for the<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> technical University <strong>to</strong> study<br />
the issue of creating a faculty of aircraft<br />
operation, and already this summer spe‑<br />
cific decisions will be taken. But Mr. Bary‑<br />
shnikov is sure that the system of training<br />
specialists mainly with higher educa‑<br />
tion “whose value is rather high, and the<br />
number is low” that exists in Russia does<br />
not fully correspond <strong>to</strong> the time demands,<br />
and that it is more important <strong>to</strong> organize<br />
secondary special educational institutions,<br />
which would be cheaper for the state and<br />
will make the term of training shorter.<br />
Meanwhile in Volga — Dnepr they note<br />
that they would prefer specialists with<br />
higher education for MRO.<br />
Mr. Baryshnikov believes that the ques‑<br />
tion also is in one common problem, the<br />
Russian specifics, when educational in‑<br />
stitutes belong either <strong>to</strong> the Ministry of<br />
Education (like Samara aerospace academy),<br />
or <strong>to</strong> a certain industry department (Rosa‑<br />
viatsya). They both are training specialists,<br />
“but the Ministry of Education does not<br />
have enough competence, and the Ministry<br />
of transport is less engaged in the issues<br />
of education; as a result, the problem does<br />
not get enough attention.” Vice Rec<strong>to</strong>r<br />
of the <strong>Ulyanovsk</strong> high school of aviation<br />
UVAUGA GA Alexey Olenev considers that<br />
such specific specialists should be trained<br />
by professional educational institutions<br />
of Rosaviatsya department. In his words,<br />
there are plans <strong>to</strong> join some technical avia‑<br />
tion schools <strong>to</strong> UVAUGA GA, but will they<br />
be implemented or not, and when it will be<br />
done, is yet unknown. At the same time,<br />
“if there is effective demand of the inter‑<br />
ested companies, UVAUGA GA can organize<br />
education on new specialties,” Vice Rec<strong>to</strong>r<br />
explains. But the SEZ residents say they<br />
can pay for education for a specific plane<br />
type, while the basic technical aviation<br />
education must be a state concern (<strong>to</strong> be<br />
continued on page 44).<br />
Meanwhile, without waiting for the<br />
decision of the problems at the higher<br />
authority level, the <strong>Ulyanovsk</strong> regional<br />
government and FL Technics have already<br />
prepared an agreement on cooperation in<br />
training MRO specialists, which appears <strong>to</strong><br />
be signed at the international air transport<br />
forum MATF 2012. In the future with the<br />
help of the region authorities FL Tech‑<br />
nics intends <strong>to</strong> create its own training<br />
center on the SEZ terri<strong>to</strong>ry.<br />
Open <strong>Region</strong><br />
Competi<strong>to</strong>rs` community<br />
Despite the Russian specifics the MRO<br />
market will develop more in the western<br />
style, as it is considered by the experts and<br />
participants in the process. Thus, according<br />
<strong>to</strong> Direc<strong>to</strong>r General of UTair air company<br />
Andrey Martirosov, both in Russia and in<br />
the west MRO will be “diverse and multi —<br />
systemic, some of them will be independ‑<br />
ent, like AAR, and another will be parts of<br />
large integra<strong>to</strong>rs such as Lufthansa Tech‑<br />
nik.” Mr. Baryshnikov, in his turn, believes<br />
that “the main russian trend is <strong>to</strong> form in‑<br />
dependent Russian providers of MRO.” In<br />
the Engineering holding, vice versa, they<br />
are sure that MRO centers will be created<br />
as subsidiaries <strong>to</strong> major air transporters,<br />
and “there will be a lot of them. Besides,<br />
even minor transporters are ready <strong>to</strong> get<br />
engaged in this business, those having<br />
15 and less planes in their fleet, and one<br />
can expect that they will be condemned <strong>to</strong><br />
heavy competition from the major provid‑<br />
ers,” says the company treasurer Roman<br />
Fedorov. But Oleg Panteleyev believes that<br />
there will not be so many centers:”only<br />
a limited number of players will be able<br />
<strong>to</strong> afford severe forms, and there will be<br />
rather units than dozens, and alongwith<br />
there will be a competition with foreign<br />
stations, which will give an incentive <strong>to</strong><br />
reduce the cost of maintenance and repair.”<br />
The expert also notes that “severe forms are<br />
profitable where they have got highly quali‑<br />
fied and inexpensive personnel,” and thus<br />
the <strong>Ulyanovsk</strong> SEZ which offers additional<br />
preferences is a suitable place. Besides, it is<br />
well known that the pace of spare parts<br />
delivery for MRO centers (including pass‑<br />
ing the cus<strong>to</strong>ms) is of great importance,<br />
and SEZ has got the possibility <strong>to</strong> organize<br />
a warehouse for spare parts of several pro‑<br />
viders and <strong>to</strong> carry out cus<strong>to</strong>ms procedures<br />
already when a part is in demand. “We all<br />
have a mutual interest, and attraction of<br />
more than one MRO company <strong>to</strong> SEZ will<br />
better contribute <strong>to</strong> the formation of a large<br />
aviation hub in the region, such as those<br />
that exist in Florida,” as they emphasize in<br />
FL Technics. “The more players in this mar‑<br />
ket, the better for the whole infrastructure,”<br />
agrees a representative of another competi‑<br />
<strong>to</strong>r Mr. Fedorov. “In fact, <strong>to</strong>day we see that<br />
at the PSEZ terri<strong>to</strong>ry a pool of residents for<br />
MRO of aircraft is formed, and further it<br />
will attract companies here for service and<br />
repair of avionics, and some time later — of<br />
engines, for aircraft components logistics,<br />
and a training center (which is of interest<br />
for all the residents). All this subsequently<br />
will give a powerful synergistic effect, al‑<br />
lowing businesses <strong>to</strong> save at the expense of<br />
cooperation, and the air companies — <strong>to</strong> get<br />
the widest range of services. A sort of avia‑<br />
tion valley is formed, a real air cluster built<br />
on cooperation,” adds Mr. Baryshnikov. �
Open <strong>Region</strong> 37<br />
Experience<br />
aviation cluster has reached the<br />
level of reconsideration<br />
In three years the union has formed a complete set of<br />
competencies<br />
The <strong>Ulyanovsk</strong> region is one of the first regions of Russia where a few years ago the<br />
cluster model of the economy began <strong>to</strong> be used. The first cluster constructed according<br />
<strong>to</strong> the classical theory of Michael Porter is the aviation one.<br />
The missing element, supplementing aviacluster, is the international Air Transport forum (iATf) - the<br />
largest event in the industry, along with the international aviation and space salon in Zhukovsky<br />
<strong>Ulyanovsk</strong>‑Avia Research and educational<br />
industrial cluster consortium celebrates its<br />
third anniversary in August. During this<br />
time the number of the cluster participants<br />
has increased from 19 <strong>to</strong> 36 organizations in<br />
seven areas of specialization. More than<br />
100 enterprises of large, medium, and small<br />
businesses are involved in the activities<br />
of the aviation industry in the region. As<br />
noted in the <strong>Ulyanovsk</strong> <strong>Region</strong> Develop‑<br />
ment Corporation (URDC), the formed<br />
aviacluster became the largest industrial<br />
agglomeration in the country.<br />
Arrival of new participants actually<br />
completed its formation as a single sys‑<br />
tem of complementary elements needed,<br />
including science and development, staff<br />
training, production and commercializa‑<br />
tion of projects.<br />
URDC believes that aviacluster has got all<br />
the prerequisites <strong>to</strong> go at the global level in<br />
the development of the cluster, the more that<br />
“aviacluster structure now presents the full<br />
range of competencies necessary for self‑<br />
sufficient and effective action”: aircraft con‑<br />
struction, production of composite materials<br />
for aircraft and avionics, maintenance and<br />
repair of aircraft, air cargo shipments (in‑<br />
cluding international), training of aviation<br />
personnel, R & D, service unit for develop‑<br />
ments commercialization, airport services,<br />
and infrastructure of the port zone.<br />
Most of the competencies are repre‑<br />
sented in the region at all‑Russian level,<br />
a number of — at the level of the CIS or<br />
Eastern Europe countries, and some (in‑<br />
ternational shipments, aircraft operation<br />
service unit) — on the global level.<br />
pavel Shalygin<br />
The cluster has formalized management<br />
structure in the form of a management<br />
company whose activities are coordinated<br />
by the regional government, being a kind<br />
of guarantee for inves<strong>to</strong>rs.<br />
“Over the past three years we have re‑<br />
considered and finally came <strong>to</strong> understand<br />
what the cluster should be like. Today in our<br />
structure there is a complete set of compo‑<br />
nents of the world's leading clusters: pro‑<br />
duction of aircraft (Joint‑S<strong>to</strong>ck Company<br />
Aviastar‑SP), on‑board avionics (JSC UKBP<br />
(<strong>Ulyanovsk</strong> instrument design bureau), JSC<br />
Utes, infrastructure (2 airports), science<br />
(NIAT (National Institute of aviation technol‑<br />
ogies) and VIAM (All‑Russia Institute of avia‑<br />
tion materials), staff (UVAUGA (<strong>Ulyanovsk</strong><br />
high school of civil aviation), Uluanovsk<br />
State University, Uluanovsk StateTechnical<br />
University), commercialization institutions<br />
(Center of cluster development, Technology<br />
transfer Center),” says Yuri Sarychev, Direc‑<br />
<strong>to</strong>r of the regional state enterprise <strong>Ulyanovsk</strong><br />
region aviation cluster development.<br />
The International Air Transport Forum<br />
(IATF) has become the missing element,<br />
supplementing the cluster. IATF is the largest<br />
event in the industry, along with the Interna‑<br />
tional Aviation and Space Salon in Zhukovsky<br />
(first held in 2011, visited by 700 participants<br />
from 12 countries). The event serves as an ex‑<br />
pert platform on major issues of development<br />
of air transport and civil aviation industry,<br />
aircraft and logistics, innovative develop‑<br />
ment of the industry, and activities of the<br />
port special economic zones (PSEZ).<br />
This spring aviacluster was marked in<br />
the <strong>to</strong>p twenty of the 94 applications of in‑<br />
novative regional clusters in the competi‑<br />
tion of the Russian Federation Ministry of<br />
Economic <strong>Development</strong>, so it will receive<br />
state aid under the federal targeted program.<br />
In the Ministry of economic development they<br />
stated that projects of the <strong>to</strong>p ten clusters will<br />
be considered by federal development institu‑<br />
tions (Vnesheconombank, Russian venture<br />
company, and others) on a priority basis.
38<br />
Experience<br />
Authorities and coordinating bodies<br />
make the emphasis in the development of<br />
aviacluster on its innovative component,<br />
believing that without it the industry's<br />
further development is impossible. One<br />
of such projects is the construction of Ae‑<br />
rocomposite plant in <strong>Ulyanovsk</strong>, the most<br />
advanced enterprise in the Russian Federa‑<br />
tion in development and manufacture of<br />
aircraft hull elements made of polymeric<br />
and composite materials. In addition, in<br />
Oc<strong>to</strong>ber, 2011 <strong>Ulyanovsk</strong> Centre for Technol‑<br />
ogy Transfer (<strong>Ulyanovsk</strong> nanocenter) be‑<br />
gan its work; its <strong>to</strong>tal investment, including<br />
the means of the Fund of infrastructural<br />
and educational programs (JSC ROSNANO)<br />
will be 1.3 billion rubles. The center is in‑<br />
tended <strong>to</strong> commercialize the technology,<br />
its core specializations are metallic and<br />
nonmetallic composite materials.<br />
General Direc<strong>to</strong>r of the Center Andrew<br />
Redkin is sure that “aviation is one of the<br />
most promising applications of compo‑<br />
sites,” and therefore sees his task in estab‑<br />
lishment of joint centers of pro<strong>to</strong>typing<br />
with the producers of aircraft components,<br />
and in launching production of new mate‑<br />
rials. “The first such project — metalloma‑<br />
trix nanocomposites — will be launched in<br />
early 2013.”<br />
As part of the investment programs of<br />
the cluster members it is also expected <strong>to</strong><br />
launch six technology start‑ups associated<br />
with the production of aviation materials<br />
and components; 59 research and develop‑<br />
ment works are planned and carried out in<br />
these areas.<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> Branch of JSC Ilyushin,<br />
which is realizing modernization project<br />
of IL‑76 aircraft <strong>to</strong>gether with Aviastar‑SP<br />
and other cluster companies, intends <strong>to</strong><br />
join the cluster (application <strong>to</strong> the super‑<br />
visory board is already filed). “In future<br />
we will face the common task of devel‑<br />
oping and launching in<strong>to</strong> production a<br />
multi‑purpose transport aircraft (MTA) in<br />
the city of <strong>Ulyanovsk</strong>,” Sergei Kurochkin,<br />
the Head of the <strong>Ulyanovsk</strong> branch of “IL”,<br />
shared his plans.<br />
Cluster ideology, designed for synergy<br />
and interaction of aircraft orientation en‑<br />
terprises, has demonstrated its necessity in<br />
the <strong>Ulyanovsk</strong> region. “Taking part in this<br />
project we were primarily focused on ex‑<br />
panding mutually beneficial cooperation<br />
with enterprises and institutions in the<br />
cluster. Through this collaboration a new<br />
project was born, creation of an enterprise<br />
for production and repair of avionics in<br />
PSEZ,” said Alexey Baev, deputy General Di‑<br />
rec<strong>to</strong>r of the <strong>Ulyanovsk</strong> instrument design<br />
bureau UKBP JSC (in July, having received<br />
approval of the advisory council of Port<br />
Special Economic Zones, InterAvionika<br />
became another PSEZ resident).<br />
According <strong>to</strong> the participants of the<br />
cluster, PSEZ along with the aviacluster<br />
core, Aviastar‑SP, will become its new key<br />
element, concentrated on developing high‑<br />
tech enterprises in the aviation and logis‑<br />
tics sec<strong>to</strong>rs. Today five companies are ready<br />
<strong>to</strong> start working in the zone, for which the<br />
federal government has secured the status<br />
of residents.<br />
Andrew Redkin believes that the clus‑<br />
ter model is objectively composing in a<br />
number of world centers associated with<br />
the aircraft industry. And this is just an‑<br />
other form of interaction. “It will change<br />
several times yet until it becomes a kind<br />
of a more formalized entity. What would it<br />
be is difficult <strong>to</strong> say, but the essence will<br />
remain the same and will increase with<br />
time — is a mutually beneficial associa‑<br />
Port special economic zone becomes a new key element of the aviation cluster, where residents`<br />
cooperation due <strong>to</strong> their mutual interest will give a big synergistic effect<br />
Open <strong>Region</strong><br />
tion,” stressed the Head of Technology<br />
Transfer Center.<br />
Participating enterprises also consider<br />
the presence of internal trade turnover and<br />
adding competencies for cooperation as<br />
an important criterion. They see the main<br />
advantage of the cluster in the presence of a<br />
good information site and of opportunities<br />
<strong>to</strong> interact with each other and with the<br />
government of the region. And, of course,<br />
in formulating a common strategy of pro‑<br />
gressive development.<br />
However, among the difficulties faced by<br />
the participants is the lag in implementa‑<br />
tion of cluster development. “Still not all<br />
of us go sequentially, lagging behind the<br />
theory. We still need some time <strong>to</strong> move<br />
from dialogue <strong>to</strong> implementing ideas and<br />
strategies,” says Mr. Baev.<br />
Cluster theory specialist, Ph. D. in<br />
Economics Ekaterina Pustynnikova<br />
believes that for the <strong>Ulyanovsk</strong> region<br />
cluster integration trends are very worth‑<br />
while, as they contribute <strong>to</strong> economic<br />
growth; however she notes that “Uly‑<br />
anovsk cluster now has more features<br />
of a consortium than of a cluster. The<br />
distinguishing feature of the cluster is a<br />
self‑organizing structure. Coordination<br />
by the government violates the principle<br />
of integrity, the main force of gravity in<br />
cluster is interest. The absence of a basis<br />
for self‑organization is also rooted in non‑<br />
representation of corporate bonds in the<br />
cluster; for example, the Tupolev hold‑<br />
ing which includes Aviastar‑SP must be<br />
presented in the system through Aviastar<br />
development programs. This will attract<br />
demand, potential inves<strong>to</strong>rs,” sums up<br />
Mrs. Pustynnikova.<br />
However, while agreeing with the opin‑<br />
ion of economists, the experts note that<br />
“it is just now that a real cluster interaction<br />
of residents is formed at PSEZ terri<strong>to</strong>ry due<br />
<strong>to</strong> mutual interest, cooperation, and market<br />
conditions.” �<br />
S e Z J Sc
ulyanovsk region development corporation<br />
Open <strong>Region</strong> 39<br />
Federal line<br />
The climate is tailored <strong>to</strong> the<br />
standard<br />
The <strong>Ulyanovsk</strong> region has become one of the first Russia<br />
regions where they tested the Standard of RF subjects'<br />
executive bodies' activities for insurance of a favorable<br />
investment climate.<br />
vikToriA CHernySHovA<br />
The document was drafted by the federal<br />
Agency for strategic initiatives (ASI). In<br />
practice the Standard was first introduced,<br />
besides <strong>Ulyanovsk</strong>, in Kaluga, Lipetsk,<br />
Sverdlovsk regions, in Perm region, and in<br />
Tatarstan. Each region has signed an agree‑<br />
ment, and a “road map” was worked out<br />
for it, that is a phased plan for implement‑<br />
ing the Standard. The choice of the Uly‑<br />
anovsk region as a pilot one was explained<br />
by the ASI Direc<strong>to</strong>r of the New business line<br />
Artem Avetisyan: ”It is very important for<br />
us that in our region those business leaders<br />
were supported who want <strong>to</strong> develop social<br />
projects also. And <strong>to</strong>day the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
region is one of the most dynamically de‑<br />
veloping russian regions, both in terms<br />
of innovations and of modernization.” His<br />
words are supported by the fact that in<br />
June, this year <strong>Ulyanovsk</strong> was recognized<br />
as the leader in the rating of business doing<br />
conditions (Doing Business in Russia —<br />
2012), prepared by the World Bank and by<br />
the International Finance Corporation<br />
(IFC). The city has taken the first place,<br />
beating the seemingly more promoted<br />
cities with million population.<br />
a friendly interface<br />
The Standard includes 15 key items which<br />
are <strong>to</strong> be implemented at their terri<strong>to</strong>ries<br />
by those Russia regions which stand for<br />
“warming” of the investment climate.<br />
One of the items was proposed by Uly‑<br />
anovsk. It is an investment memorandum<br />
that establishes a number of <strong>to</strong>ols for the<br />
development of the regional economy in‑<br />
vestment component: administrative sup‑<br />
port of investment projects, formation and<br />
development of perspective development<br />
zones and industrial parks, the cluster<br />
approach <strong>to</strong> the development of industry,<br />
public‑private partnership, and so on.<br />
In the framework of the Standard im‑<br />
plementation, in addition <strong>to</strong> the memo‑<br />
randum, the regions have committed <strong>to</strong><br />
adopt a number of regula<strong>to</strong>ry documents:<br />
investment strategy, annually updated<br />
plan <strong>to</strong> create the infrastructure objects<br />
necessary for inves<strong>to</strong>rs, regional laws on<br />
protection of inves<strong>to</strong>rs’ rights and mech‑<br />
anisms <strong>to</strong> support investment activity.
40<br />
Federal line<br />
one of the Standard conditions is accessibility of officials for problem decision just-in-time<br />
Also among the manda<strong>to</strong>ry items are the<br />
presence of direct communication chan‑<br />
nels between inves<strong>to</strong>rs and the region<br />
management (blogs, “hot line” on the site,<br />
accessible mobile phone numbers of high<br />
officials). “We want <strong>to</strong> create a “bridge”<br />
between business and government, a great<br />
“communica<strong>to</strong>r “with a friendly interface,”<br />
noted Mr. Avetisyan.<br />
“The Standard is a set of the best prac‑<br />
tices. It can be divided in<strong>to</strong> three blocks.<br />
The first one is associated with the strategy<br />
of a RF subject in the field of ensuring a<br />
favorable investment climate. The second is<br />
meant <strong>to</strong> create conditions for business<br />
and investment. And the third one gives<br />
guarantees for the inves<strong>to</strong>rs,” said the ASI<br />
Head of special projects department Vera<br />
Adayeva.<br />
Minister for strategic development<br />
and innovation of the <strong>Ulyanovsk</strong> region<br />
Alexander Smekalin proposed <strong>to</strong> adopt<br />
the Standard as a “zero” point: “It is some‑<br />
thing that the regions should seek. They<br />
should assess whether they are fixed at<br />
zero or not.” Mr. Smekalin believes that<br />
the region “is steadily moving along the<br />
road map: we believe that we have fulfilled<br />
ten points of the Standard, and five more<br />
are in a serious work. Now we want <strong>to</strong> go<br />
further, go beyond the Standard, and <strong>to</strong><br />
understand what else we need <strong>to</strong> do <strong>to</strong><br />
ensure that investment climate becomes<br />
yet more favorable. If we s<strong>to</strong>p here, we will<br />
fall behind.”<br />
Meanwhile the experience of the Uly‑<br />
anovsk region shows that not everything<br />
depends on the region. “For example, a<br />
problematic issue in the Standard is train‑<br />
ing the authorities personnel working<br />
with inves<strong>to</strong>rs. In our opinion, it is nec‑<br />
essary <strong>to</strong> develop a single integrated ap‑<br />
proach, for the regions are unlikely <strong>to</strong> in‑<br />
troduce separately a system of adequate<br />
training. We must determine what is nec‑<br />
essary <strong>to</strong> do, how it should be done, and<br />
at which level. Everyone has got his own<br />
capabilities and his views. Therefore it will<br />
be more difficult <strong>to</strong> develop without a ma‑<br />
jor regula<strong>to</strong>ry central impact,” Alexander<br />
Smekalin defined.<br />
He is supported by the <strong>Ulyanovsk</strong> Gover‑<br />
nor Sergey Morozov: “Today we are learning<br />
by trial and error, relying on each other’s<br />
experience, peeped or read somewhere.<br />
There are some individual examples when<br />
education is joined by respectable non‑<br />
governmental organizations. Under the<br />
current presidential program of manage‑<br />
ment personnel training it would be wor‑<br />
thy <strong>to</strong> highlight a particular area, training<br />
of project teams, for employees of state<br />
authorities and development corporations.<br />
The anti‑corruption courses have been in‑<br />
troduced, why not introduce the work<br />
with inves<strong>to</strong>rs? Today it is equally im‑<br />
portant. Training should be oriented on<br />
practice and based on the best interna‑<br />
tional experience, with visits <strong>to</strong> other<br />
countries.”<br />
ulyanovsk region development corporation<br />
Open <strong>Region</strong><br />
At the regional level it is also difficult<br />
<strong>to</strong> comply with the Standard requirement<br />
<strong>to</strong> include business representatives in<strong>to</strong><br />
the structure of the regional committee on<br />
energy tariffs setting (REC). “The point is<br />
quite controversial: the REC structure is<br />
regulated by federal laws, and we cannot<br />
step over them. But the problem is solved<br />
by creating public councils at the region‑<br />
al Economy Ministry (for the same REC)<br />
through which consultations are held with<br />
business representatives and consumers.<br />
Yet business cannot have any direct impact<br />
on the work of the committee,” explained<br />
Mr. Smekalin.<br />
test purchase<br />
In order <strong>to</strong> test whether the Standard is<br />
really being implemented in the region, or<br />
“Potemkin villages” are being created, ASI<br />
<strong>to</strong>gether with Delovaya Rossia (Business<br />
Russia) has launched the “Test purchase”<br />
project. “We ourselves or through our fel‑<br />
low entrepreneurs have tested the results of<br />
the Standard implementing in the regions.<br />
Expert groups from the local businessmen<br />
and experts were set up. The essence of<br />
their work is a systemic acceptance of the<br />
results of the executive authorities’ activity<br />
on each item of the road map,” explained<br />
Mrs. Adayeva. Judging by her words, in the<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> region the expert group has esti‑<br />
mated the results of Standard implementa‑<br />
tion “rather highly”. Thus, the items “The<br />
adoption of the investment declaration”<br />
and “Annual message of the Head of the<br />
region on achievements and investment<br />
plans” were rated as “partial compliance<br />
of undertaken measures with the Standard<br />
requirements.” “The presence of a special‑<br />
ized organization <strong>to</strong> attract investment”<br />
(<strong>Ulyanovsk</strong> <strong>Region</strong> <strong>Development</strong> Corpora‑<br />
tion) was honored with assessing the “full<br />
compliance with the requirements”. And as<br />
for the items “Adoption of a law on inves<strong>to</strong>r<br />
protection” and “Direct communication<br />
channels” the expert group has specified<br />
that “the subject has stated that it has ful‑<br />
ly implemented the requirements, but the<br />
examination is not completed yet.”<br />
The characteristic feature of the Stand‑<br />
ard is that it is replenishable and updatable,<br />
its requirements will be periodically ad‑<br />
justed, taking in<strong>to</strong> account the experience<br />
of their application. One of the new items<br />
may be offered by <strong>Ulyanovsk</strong>. According <strong>to</strong><br />
Alexander Smekalin, “everything possible<br />
has been done” in the region in order <strong>to</strong><br />
reduce the time of passage and approval<br />
of building permits at least by half. “But,<br />
unfortunately, the experience shows that<br />
the greatest efficiency is yet achieved when<br />
the project is maintained in the “manual”<br />
mode. And it is like that in all advanced re‑<br />
gions. The question how <strong>to</strong> build an efficient<br />
system is relevant yet,” says the Minister.
ulyanovsk region development corporation<br />
Open <strong>Region</strong> 41<br />
Federal line<br />
It is possible that the regional govern‑<br />
ment will propose <strong>to</strong> introduce an elabo‑<br />
rate scheme in<strong>to</strong> the Standard, which will<br />
allow <strong>to</strong> solve problems without “manual<br />
tracking”.<br />
<strong>to</strong>p five for inves<strong>to</strong>rs<br />
According <strong>to</strong> the Head of the development<br />
Corporation of the <strong>Ulyanovsk</strong> region Dmitry<br />
Ryabov, there are no problems in the region<br />
<strong>to</strong>day that impede the arrival of inves<strong>to</strong>rs.<br />
“The Standard was developed for those<br />
entities where the inves<strong>to</strong>r wants <strong>to</strong> build<br />
something, and the region has got no infra‑<br />
structure, industrial zones, development<br />
corporation or a similar structure, tax in‑<br />
centives, cooperation with authorities. It<br />
aims <strong>to</strong> remove barriers and therefore is<br />
necessary for those who do not have any<br />
experience and, possibly, no willingness <strong>to</strong><br />
work with the inves<strong>to</strong>r. And we have got<br />
no reason why an inves<strong>to</strong>r would not come<br />
<strong>to</strong> us. The commissioning of a new bridge<br />
across the Volga and the pipeline Staraya<br />
Binaradka — Dimitrovgrad — <strong>Ulyanovsk</strong><br />
have removed the two major infrastruc‑<br />
tural constraints in the region. Now any<br />
large enterprise that consumes a lot of<br />
resources can come <strong>to</strong> us: we will have<br />
enough natural gas for 20 years. Of course,<br />
there is no limit <strong>to</strong> perfection, and in the<br />
work with inves<strong>to</strong>rs there are some points<br />
that need improvement. But these are<br />
working, routine situations, we would<br />
have <strong>to</strong> deal with them anyway,” clarified<br />
Mr. Ryabov.<br />
Among these “improvements” is the crea‑<br />
tion of resource centers that help <strong>to</strong> solve<br />
the personnel problem. “New companies<br />
come <strong>to</strong> us, and we immediately discuss<br />
the issue of joint staff training. For exam‑<br />
ple, with Gildemaster company not only<br />
the investment agreement was signed, it<br />
was decided <strong>to</strong> establish two resource cen‑<br />
ters on the basis of higher and secondary<br />
educational institutions. Thus, for each<br />
major industrial facility we must first of all<br />
develop a system of advance training. It is<br />
a partnership where the client is the inves‑<br />
<strong>to</strong>r, and the government should make great<br />
efforts <strong>to</strong> meet staff demand quickly,” said<br />
Sergey Morozov.<br />
Inves<strong>to</strong>rs themselves are talking about<br />
one more aspect, not yet displayed in the<br />
Standard: it is important for them what is<br />
the quality of life around their businesses.<br />
“To the <strong>to</strong>p five requirements of in‑<br />
ves<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> the terri<strong>to</strong>ry you can add the<br />
availability of quality health care, kinder‑<br />
gartens, schools and universities, com‑<br />
fortable accommodation, located close <strong>to</strong><br />
the company where employees could live,<br />
good roads,” Mars CIS (fac<strong>to</strong>ry producing<br />
pets food) Direc<strong>to</strong>r Sergey Nikolayev said.<br />
“A region that is capable of providing de‑<br />
cent infrastructure and a comfortable life<br />
<strong>to</strong> employees of new businesses and their<br />
families will receive a competitive advan‑<br />
tage and become a leader.”<br />
It is important for foreign inves<strong>to</strong>rs<br />
who plan <strong>to</strong> move their families <strong>to</strong> Russia<br />
that in the region there were kindergar‑<br />
tens, schools, clinics and hospitals, where<br />
nurses, teachers and doc<strong>to</strong>rs would speak<br />
English. “All these requirements are related<br />
<strong>to</strong> finances. For example, inves<strong>to</strong>rs want a<br />
direct flight from <strong>Ulyanovsk</strong> <strong>to</strong> Europe —<br />
it is a subsidy from the regional budget<br />
of 30–50 million rubles a year. They want<br />
schools teaching in English — 30 million<br />
The inves<strong>to</strong>rs want that there were good roads not only in the industrial zone but in the city itself<br />
rubles a year, and the issue is resolved. A<br />
good airport — again, it is necessary <strong>to</strong><br />
allocate money. Thus, <strong>to</strong>day it is a mat‑<br />
ter of financial investment on the part<br />
of the budget. But the <strong>Ulyanovsk</strong> citizens<br />
also want <strong>to</strong> fly <strong>to</strong> Europe and <strong>to</strong> teach<br />
their children in good schools. It is great<br />
that inves<strong>to</strong>rs are catalysts in these mat‑<br />
ters. Maybe in the short term the authori‑<br />
ties would not have reached these matters.<br />
And it’s great that the governor and the<br />
government respond <strong>to</strong> these requests<br />
with a great understanding and accele‑<br />
rate the solution of many problems,” noted<br />
Dmitry Ryabov.<br />
Meanwhile the Chairman of the National<br />
Agency for Direct Investment Igor Vdovin<br />
believes that government support for “ide‑<br />
ology” of attracting inves<strong>to</strong>rs <strong>to</strong> the re‑<br />
gion is equally important. “For inves<strong>to</strong>rs<br />
Russia is one vast terri<strong>to</strong>ry, which can be<br />
divided in<strong>to</strong> separate entities only upon<br />
close acquaintance. When there is no sin‑<br />
gle government investment policy, there<br />
appears a strange kind of competition: the<br />
regions do not join forces but try <strong>to</strong> run<br />
faster <strong>to</strong> inves<strong>to</strong>rs. The federal center must<br />
have a clear strategy for the integrated<br />
development of the terri<strong>to</strong>ries. Then it will<br />
be clear where is the place for the federal<br />
effort, and where is the regional work. In<br />
this case they will need <strong>to</strong> create favorable<br />
local conditions, and not <strong>to</strong> carry out the<br />
work instead of everyone. It will be enough<br />
<strong>to</strong> create a small enough but professional<br />
structure at the federal level that would<br />
be responsible for attracting investment.<br />
A target team is needed that would deal<br />
with the federal marketing, outline the<br />
purpose, and then watch where <strong>to</strong> place<br />
this or that company, on the basis of a<br />
friendly competition between the regions,”<br />
sums up Mr. Vdovin. �
42<br />
Results<br />
The region collects a “harvest”<br />
The basis laid for investment activity has brought<br />
fruit in 7 years<br />
lUBov CHilikovA<br />
As of July 1, 2012 the <strong>to</strong>tal investment<br />
portfolio in the <strong>Ulyanovsk</strong> region was<br />
estimated at 173 billion rubles. The re‑<br />
gional registry at that time consisted of<br />
102 investment projects, their implemen‑<br />
tation will allow <strong>to</strong> arrange 39.7 thousand<br />
new jobs. The <strong>to</strong>tal expected tax reve‑<br />
nues account for almost 11 billion rubles<br />
a year. 37 projects have been completed,<br />
and in eight more further expansion and<br />
modernization of production is planned,<br />
36 are in an active phase, 21 more are<br />
planned for implementation, according<br />
<strong>to</strong> the regional government Department<br />
of modernization and development of<br />
regional economy.<br />
These indica<strong>to</strong>rs are the result of the fact<br />
that in 2005 the <strong>Ulyanovsk</strong> <strong>Region</strong> has made<br />
a bet on attracting investment, says Direc<strong>to</strong>r<br />
General of <strong>Ulyanovsk</strong> <strong>Region</strong> <strong>Development</strong><br />
Corporation (URDC, works with investment)<br />
Dmitry Ryabov. Then, he said, the regional<br />
government has developed a unique package<br />
of tax breaks and subsidies <strong>to</strong> inves<strong>to</strong>rs for<br />
a period of eight years (<strong>to</strong>day a resolution is<br />
being prepared <strong>to</strong> increase the period of sup‑<br />
port up <strong>to</strong> ten years), the principle of “single<br />
window”, support for investment projects<br />
at all stages, etc. As a result of seven years<br />
the amount of investment has increased<br />
six times, from 11.4 billion rubles in 2004 <strong>to</strong><br />
61.7 billion in 2011.<br />
According <strong>to</strong> the URDC information,<br />
in 2013 a number of new enterprises are<br />
Open <strong>Region</strong><br />
planned <strong>to</strong> be opened in the region. They<br />
are <strong>Ulyanovsk</strong> Aerocomposite plant produc‑<br />
ing “black wings” for the MS‑21 aircraft,<br />
Mordovcement, the largest enterprise in<br />
the Sengiley district, and Narodny plastic.<br />
Danish Hempel Group, the world leader in<br />
the manufacture and sale of paint coatings,<br />
will open its plant. The world’s largest<br />
manufacturer of machine <strong>to</strong>ols, german<br />
company Gildemeister AG, will build its<br />
plant. In early 2013 Hil<strong>to</strong>n Garden Inn<br />
plans <strong>to</strong> open a hotel. At the end of the year<br />
a plant for car safety systems production<br />
Takata‑Petri Rus will start working in<br />
the industrial zone Zavolzhye. And at the<br />
end of 2013 a MRO center of the Volga‑Dnepr<br />
Technics <strong>Ulyanovsk</strong> is <strong>to</strong> start work in the<br />
port special economic zone.<br />
ulyanovsk region development corporation
Open <strong>Region</strong> 43<br />
Results<br />
“Five — seven companies a year — this is<br />
really a lot, although only the greenfield<br />
projects are named here. 2013 along with<br />
2012 will be the most “fruitful”,” stressed<br />
Mr. Ryabov. According <strong>to</strong> him, in 2012 the<br />
number of companies with whom negotia‑<br />
tions are under way has increased dramati‑<br />
cally, “each week there are two or three vis‑<br />
its of inves<strong>to</strong>r companies. It is a result of<br />
our work, and, of course, the impact of<br />
competition and ratings. Rankings are of<br />
great importance for recognition of the re‑<br />
gion. That very Doing Business has opened<br />
a completely different type of inves<strong>to</strong>rs<br />
for us, which we could not find by address<br />
treatment, or with other traditionally used<br />
work <strong>to</strong>ols,” adds Direc<strong>to</strong>r General. He also<br />
notes that all the projects that have been<br />
frozen because of the crisis have “thawed”<br />
long ago, and are either completed or un‑<br />
derway, and “all that was initiated prior<br />
<strong>to</strong> 2008 is fully completed.” Mars corpora‑<br />
tion has finished constructing the second<br />
fac<strong>to</strong>ry for the production of pet food and<br />
has opened a chocolate fac<strong>to</strong>ry, a German<br />
company Quarzwerke has completed a<br />
project <strong>to</strong> create a mining and processing<br />
plant. Eunice company which also froze its<br />
project in Sengileyevsky district is now<br />
coming on<strong>to</strong> the construction site, and we<br />
can say that the region will get one more<br />
plant in the glass cluster.<br />
Dmitry Ryabov explained that in the<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> region not just new enterprises<br />
are being created, but the production of an‑<br />
other type — modern, high‑tech, with high<br />
culture of production activities. “This is<br />
exactly what is called a new economy or<br />
new industrialization,” he says.”The ma‑<br />
jor part is the economy of <strong>to</strong>morrow, the<br />
projects that are not susceptible <strong>to</strong> crises.<br />
Takata‑Petri, SABMiller, and Mars — all of<br />
them are world leaders. It is clear that by<br />
the revenue they will not be the locomo‑<br />
tives of the regional economy, but they<br />
will certainly give the economy more sta‑<br />
bility in future. In URDC they note that<br />
the GRP is not large yet (about 200 billion<br />
rubles), but when the enterprises start<br />
working in the next three years “it will<br />
grow seriously”; besides, “in the future fis‑<br />
cal injections will have a beneficial effect<br />
on the parameters of the regional budget.”<br />
For example, a brewery SABMiller which<br />
has expired tax breaks now pays one billion<br />
rubles excise annually; two Mars fac<strong>to</strong>ries<br />
will soon begin <strong>to</strong> pay about 300 million<br />
rubles of income tax.<br />
They said in the corporation that some<br />
of the niches in the regional economy have<br />
not yet attracted attention of potential in‑<br />
ves<strong>to</strong>rs. For example, business class hous‑<br />
ing is not built in <strong>Ulyanovsk</strong>, there are<br />
no global <strong>to</strong>urism projects, although the<br />
nature and rich his<strong>to</strong>ry of the region al‑<br />
low <strong>to</strong> do it.<br />
Dmitry Ryabov considers budget con‑<br />
straints <strong>to</strong> be a big problem in investing<br />
activities: active efforts <strong>to</strong> attract invest‑<br />
ment must be financed. In his opinion,<br />
the decision on the state promotion of the<br />
regions that are actively attracting inves‑<br />
<strong>to</strong>rs and thus swell the federal treasury is<br />
quite fair. Last year the <strong>Ulyanovsk</strong> region<br />
has got the first award in the amount of<br />
200 million rubles for good investment<br />
activity.<br />
Also this year in the Ministry of Eco‑<br />
nomic <strong>Development</strong> competition the<br />
project of a nuclear cluster, proposed by<br />
<strong>Ulyanovsk</strong>, has won. Under the terms of<br />
financing the winner will receive 2.5 bil‑<br />
lion rubles for five years. These funds will<br />
be allocated in construction of industrial<br />
buildings for new companies, first of all<br />
for innovative ones.<br />
“Such subsidies are essential for us,<br />
without them we simply cannot grow as<br />
fast as our set of inves<strong>to</strong>rs allows. Basically<br />
we’re in a good dialogue with the federal<br />
government, they listen <strong>to</strong> us,” concluded<br />
the Head of the development corporation<br />
of the region.<br />
In 2010 the region has become the Volga<br />
district leader in terms of growth of foreign<br />
direct investment, and last year it became<br />
the district leader on the index of physi‑<br />
cal volume of capital investments.<br />
This year the region ranked first in the<br />
rating of business environment in Russia<br />
(Doing Business in Russia‑2012) prepared<br />
by the World Bank and the International<br />
Finance Corporation (IFC). The study ana‑<br />
lyzes the regulation norms, as well as those<br />
providing incentives for business activity<br />
and those that prevent it. At the subnational<br />
level regulation norms are being considered<br />
in Russia relating <strong>to</strong> the four stages of the<br />
life of a business: business registration,<br />
obtaining a building permit, connection<br />
<strong>to</strong> the electricity system, and registration<br />
of property. Ministry of Economic Devel‑<br />
opment has taken30 cities as the basis for<br />
ranking. The criteria for their selection in‑<br />
clude the degree of urbanization, quantity<br />
of population, economic activity, political<br />
and geographical diversity, and other fac‑<br />
<strong>to</strong>rs. Thus, for ease of registration of enter‑<br />
prises <strong>Ulyanovsk</strong> <strong>to</strong>ok the 3rd place, only St.<br />
Petersburg and Volgograd were ahead. For<br />
availability of receiving a building permit —<br />
the 4th place, and the 5th place for ease of<br />
connection <strong>to</strong> the electricity supply system.<br />
For ease of registering property <strong>Ulyanovsk</strong><br />
has fixed at the 8th position. As a result the<br />
city ranked first in the final table.<br />
“The ideology of business support has<br />
proved its worthiness. There are three<br />
major components in it: taking in<strong>to</strong> ac‑<br />
count the views of business in legislative<br />
activity, the state provision where it is most<br />
useful both for business and the region, and<br />
most important are the tax cuts,” says the<br />
Governor of the region Sergey Morozov.<br />
Mr. Ryabov sees the reasons for the<br />
success of investment in the region in<br />
systematic work, both in targeted work<br />
with inves<strong>to</strong>rs and in presentations and<br />
negotiations in the framework of exhibi‑<br />
tion activities, and in continuous moni<strong>to</strong>r‑<br />
ing and analysis of investment activity of<br />
companies.<br />
“We have been working for these results<br />
for the long seven years, gaining the best<br />
practice which is used in Europe,” empha‑<br />
sizes the Governor.<br />
“A positive investment image of the<br />
region had been created for many years by<br />
long routine work, and now the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
region has become recognizable, the image<br />
has started <strong>to</strong> work for us,” adds Dmitry<br />
Ryabov. �<br />
inveStment in fixed aSSetS (biLLion rubLeS)
44<br />
vADiM PilUkov<br />
Staff<br />
head hunting<br />
The <strong>Ulyanovsk</strong> region was among the first <strong>to</strong> get seriously concerned with the<br />
problem of staff shortages in the aviation industry, and <strong>to</strong>gether with the enterprises<br />
of aviation cluster it is being creating in fact a new system of staff formation.<br />
the regions have a headache<br />
While in the 90th and at the beginning<br />
of the 2000th years russian regions were<br />
competing with each other in attracting<br />
big investments <strong>to</strong> their terri<strong>to</strong>ries, the<br />
nearest years of 2010–2020 are most likely<br />
<strong>to</strong> be marked by intense competition for<br />
labor resources, according <strong>to</strong> the regional<br />
policy Institute (Moscow)projection.<br />
Rec<strong>to</strong>r of the <strong>Ulyanovsk</strong> state technical<br />
University Alexander Gorbokonenko states<br />
that the graduates of the <strong>Ulyanovsk</strong> insti‑<br />
tutes are in great demand, and that “head<br />
hunting” is in full swing. The region au‑<br />
thorities are perplexed by the fact of brain<br />
drain. “The need for engineering technical<br />
workers is twice as big as the actual output<br />
of educational institutions,” the rec<strong>to</strong>r states<br />
helplessly. According <strong>to</strong> him, HR services of<br />
several science and investigation institutes<br />
and of industrial enterprises “are constantly<br />
present in the University in order <strong>to</strong> detect<br />
talented students and <strong>to</strong> oversee them from<br />
the beginning of their studies. They acquaint<br />
them with their enterprises, try <strong>to</strong> attract<br />
them with high starting salaries and with<br />
the possibility <strong>to</strong> solve the housing issue. Each<br />
of them is ready <strong>to</strong> hire almost all graduates of<br />
the radio engineering, machine engineering,<br />
and energy engineering faculties.”<br />
Graduates are imbalanced<br />
Staff shortage is complicated by the im‑<br />
balance of the market demand and of the<br />
educational level and specifics of the gradu‑<br />
ates. According <strong>to</strong> the Ministry of education<br />
data, where there is one graduate with<br />
the primary vocational education, there<br />
are 2.5 specialists with the secondary and<br />
5 with the higher education. The depart‑<br />
ment sets a different task: about 24 % of<br />
economy workers must have higher profes‑<br />
sional, 27.5 % — secondary professional, and<br />
14.5 % — primary professional education.<br />
Open <strong>Region</strong><br />
Moreover, the russian labor market,<br />
oversaturated with lawyers and econo‑<br />
mists, is suffering from a catastrophic<br />
shortage of engineering specialists whose<br />
prestige has fallen dramatically in recent<br />
years. When in 1991 graduates of the tech‑<br />
nical engineering institutes formed 36.4 %<br />
of the <strong>to</strong>tal number, and of the economical<br />
ones — 13.8 %, by 2010 technical graduates<br />
formed only 21.8 %, and vice versa, econo‑<br />
mists — already 31.5 %.<br />
Meanwhile, the investigation carried<br />
out by the regional government <strong>to</strong>gether<br />
with the AviaPort agency specialists in<br />
winter, 2012 showed that the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
aviation enterprises (including residents<br />
of the Russia only special economic zone<br />
(SEZ) of airport type, situated in our re‑<br />
gion) have declared that they were go‑<br />
ing <strong>to</strong> attract 125 specialists with higher<br />
education in aircraft and helicopter con‑<br />
structing and 62 specialists in machine<br />
engineering technology already in 2012.<br />
vladimir Lamzin
Open <strong>Region</strong> 45<br />
Staff<br />
There is also a comparable demand for<br />
secondary professional graduates. And<br />
such a level of demand will stay for the<br />
nearest years, only present day SEZ resi‑<br />
dents will have summary need for about<br />
1400 specialists by 2020, as they state in<br />
the regional government. At the same<br />
time CJSC Aviastar SP intends <strong>to</strong> hire about<br />
2,500 workers and engineers in 2013–2014.<br />
The businesses and the authorities denote<br />
the complexity of planning the personnel<br />
policy in aviation industry. “The state must<br />
maintain long term programs of aircraft<br />
production, which could allow industries<br />
<strong>to</strong> calculate their future staff policy and<br />
make orders for specialists,” believes the<br />
Chairman of the direc<strong>to</strong>rs’ board of PIK<br />
Diamant — Invest Evgeny Nikiforov. He is<br />
supported by the regional Labor Depart‑<br />
ment Direc<strong>to</strong>r Oleg Zalaldinov who states<br />
that only 22 % of regional enterprises are<br />
planning their staff policy for more than<br />
three years ahead.<br />
Institute goes <strong>to</strong> the production<br />
Vice Premier of the <strong>Ulyanovsk</strong> govern‑<br />
ment Vildan Zinnurov is confident that the<br />
development of aviation industry which<br />
has been stated <strong>to</strong> be of priority for the re‑<br />
gion is impossible with the staff structure<br />
we are having <strong>to</strong>day. He notes that “though<br />
educational policy on the whole is run by<br />
the federal authority”, the regional govern‑<br />
ment tries <strong>to</strong> seek instruments <strong>to</strong> remedy<br />
the situation by improving the learning en‑<br />
vironment and the life level of students and<br />
specialists working in aviation industry,<br />
and <strong>to</strong> motivate young people. In 2008 the<br />
regional government <strong>to</strong>gether with CJSC<br />
Aviastar — SP and OAO OAK (JSC United<br />
Aircraft Corporation) developed a complex<br />
program of attracting, training, and giving<br />
foothold for personnel at the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
region aircraft construction enterprises.<br />
The aircraft construction oriented resource<br />
center that was established then has helped<br />
<strong>to</strong> attract about two thousand workers and<br />
specialists for Aviastar. And in 2009 the<br />
regional authorities came <strong>to</strong> a new level<br />
of staff training: within the framework<br />
of the Consortium of science, education,<br />
and production cluster <strong>Ulyanovsk</strong> — Avia<br />
all the potential of aviation enterprises<br />
and of educational institutes and innova‑<br />
tive structures situated in the region was<br />
united, and it allowed <strong>to</strong> determine the<br />
need for specialists and <strong>to</strong> form the system<br />
of staff training <strong>to</strong>gether.<br />
“We have come <strong>to</strong> the conclusion that<br />
the employers must not remain aloof from<br />
the problems of personnel training, they<br />
must interfere with the learning process<br />
and induce institutes <strong>to</strong> change their cur‑<br />
riculum in accordance with the specific<br />
needs of aviation industry,” President of the<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> state University Yuri Polyanskov<br />
vladimir Lamzin<br />
notes. This year the University has obtained<br />
accreditation for the direction of aircraft<br />
construction (with 17 budgetary financed<br />
places for the first year). And the University<br />
displays a new level of aviation education:<br />
the graduates must possess an excellent<br />
digital design, for all the new projects in<br />
the United Aircraft Corporation are being<br />
performed only paperless.<br />
With the help of the regional govern‑<br />
ment the Consortium intends <strong>to</strong> solve one<br />
more problem: <strong>to</strong> make institute curricu‑<br />
lum as close as possible <strong>to</strong> the conditions<br />
of real production. Thus, for instance, the<br />
system of education at the <strong>Ulyanovsk</strong> high<br />
school of civil aviation UVAUGA GA is being<br />
changed. “Transfer of aviation companies<br />
<strong>to</strong> foreign crafts demands that the whole<br />
system of aviation specialists training in<br />
aviation schools is changed and reequipped,<br />
but the structure came out <strong>to</strong> be quite clum‑<br />
sy,” as it was stated by the President of the<br />
Civil aviation partner Fund Oleg Smirnov.<br />
“As a result the shortage of flying staff be‑<br />
gan <strong>to</strong> threat seriously the development of<br />
The number of pilots, men<br />
the industry. That is why the RF Ministry<br />
of transport is forced <strong>to</strong> take urgent action,<br />
like the order № 139, that allows the flight<br />
crew during day flights <strong>to</strong> be manned with<br />
two pilots instead of three.”<br />
But the UVAUGA GA rec<strong>to</strong>r Sergey Kras‑<br />
nov notes that the school has got good<br />
opportunities for modernization of its ma‑<br />
terial and technical base. And the deliv‑<br />
ery of new equipment is being conducted<br />
both by means of budgetary financing and<br />
within the private — state partnership of<br />
UVAUGA GA with Oxford Aviation Acad‑<br />
emy (OAA). 9 Diamond DA 40NG planes,<br />
a Czech L‑410, two helicopters Eurocop‑<br />
ter AS‑350B2 were bought for UVAUGA<br />
GA in 2011, and also complex simula<strong>to</strong>r<br />
systems Tu‑204 and A320 were supplied<br />
and are being assembled now; it is planned<br />
that they will be put in<strong>to</strong> operation in Au‑<br />
gust. Installation of the russian SSJ‑100 is<br />
planned for the near future. Thanks <strong>to</strong><br />
cooperation with OAA by September,<br />
this year a modern full flight simula<strong>to</strong>r<br />
Boeing‑737 must appear in UVAUGA GA.<br />
The required rate of replenishment of the flight crews of airlines. State civil aviation research institute data<br />
Year<br />
men/year<br />
Vacancies for pilots' admittance by alternative channels<br />
Evaluation of pilots' graduation from Rf Transport Ministry schools<br />
State civil aviation research institute data
46<br />
Staff<br />
OAA and UVAUGA intend <strong>to</strong> establish a<br />
joint venture for organization of pilots’<br />
initial flight training, and also of additional<br />
training for maintenance of different types<br />
of foreign aircraft, for cabin crew training,<br />
and for studying the aviation English.<br />
“After finalizing the new simula<strong>to</strong>rs the<br />
pilot will be able <strong>to</strong> work as a line pilot on<br />
foreign and latest russian planes without<br />
additional training,” Sergey Krasnov ex‑<br />
plained.<br />
Production comes nearer<br />
<strong>to</strong> the institute<br />
Aviation company Volga — Dnepr, one of<br />
the key enterprises of the aviation cluster,<br />
is in steady need for specialists in main‑<br />
tenance of aircraft and engines and in<br />
avionics, about 80–85 men are needed, but<br />
yet no school in the region is training such<br />
specialists. Basing on the predictions given<br />
that fewer resources will be required from<br />
the enterprises <strong>to</strong> consolidate the region’s<br />
professionals who were born and trained in<br />
local schools, the airlines consider it advis‑<br />
able <strong>to</strong> start preparing at least three groups<br />
on the basis of <strong>Ulyanovsk</strong> schools — both<br />
under contracts with the potential cus<strong>to</strong>m‑<br />
ers’ companies, and on the basis of budget‑<br />
ary financing of students’ education.<br />
In the latest years many aircraft en‑<br />
terprises have created their own system<br />
of staff training. According <strong>to</strong> the Deputy<br />
General Direc<strong>to</strong>r for external relations and<br />
stuff of OAO UKPB (<strong>Ulyanovsk</strong> instrument<br />
design bureau, a part of the OAO Concern<br />
Aviapribirostroenye (Avionics)), the com‑<br />
pany desperately needs programmers and<br />
developer engineers. “We have <strong>to</strong> train spe‑<br />
cialists for our bureau ourselves; the main<br />
source of staff completion is the branch of<br />
the University department of aircraft in‑<br />
struments and computing measuring<br />
systems which is working in the bureau.<br />
“Beginning with the 4th year, the students<br />
become our full — adapted specialists. They<br />
protect their diploma projects here on the<br />
<strong>to</strong>pical themes of the enterprise. Many of<br />
them stay, but yet we have <strong>to</strong> look for some<br />
specialized experts among the graduates<br />
of Kazan technical University named after<br />
Tupolev, of Samara aerospace University,<br />
and of Moscow aviation institute.”<br />
New motivation<br />
What is very profitable for foreign inves<strong>to</strong>rs<br />
may in the long run turn out <strong>to</strong> be bad for<br />
the structure of the region human resour‑<br />
ces. According <strong>to</strong> the data of the industry<br />
department of the Ministry of industry and<br />
pavel Shalagin<br />
Open <strong>Region</strong><br />
transport, the regional average salary of<br />
aviation engineers is about 15,000 rubles,<br />
which corresponds <strong>to</strong> the average in the<br />
region (in 2011 it was 15.200 rubles). “The<br />
region authorities understand that the<br />
figure is unreasonably low and therefore<br />
try <strong>to</strong> support new specialists with regional<br />
budget means,” the department Direc<strong>to</strong>r<br />
Marina Gluhova notes. She says that in<br />
June the regional government approved a<br />
resolution on granting a one‑time incen‑<br />
tive payment <strong>to</strong> certain categories of new<br />
specialists at the terri<strong>to</strong>ry of the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
region. Now the graduates of institutes<br />
and colleges (up <strong>to</strong> 30 years old) who have<br />
worked for three years (starting from Janu‑<br />
ary 1st, 2011) in the development, produc‑<br />
tion, repair, and testing of aircraft equip‑<br />
ment (at Aviastar — SP, at UKPB, and at<br />
Utes) will be given a lump sum payment<br />
of 80,000 rubles. The document states the<br />
list of 13 most deficient specialties whose<br />
workers may apply for monetary help.<br />
Meanwhile the personnel Direc<strong>to</strong>r of<br />
Aviastar Vadim Oveychuk is sure that,<br />
like in the soviet times, one of the most<br />
efficient methods of retaining special‑<br />
ists is <strong>to</strong> solve the housing issue. As an<br />
example of a real measure he gives the<br />
pilot project involving Aviastar, Sberbank,<br />
the developer company Zapad — 2, and the<br />
regional government. Young specialists<br />
of Aviastar get the possibility <strong>to</strong> purchase<br />
housing on favorable terms at below market<br />
price (for this purpose the developer gets<br />
tax preferences from the government), and<br />
Sberbank, having received government<br />
guarantee, provides a minimum rate on<br />
the loan (not above 10 %). Aviastar itself<br />
helps with the starting payment by giv‑<br />
ing the best workers 150,000 rubles. “In<br />
the nearest years the program must solve<br />
the housing problems of several thousand<br />
plant workers, though we estimate the <strong>to</strong>tal<br />
need <strong>to</strong> be no less than 5.5 thousand flats<br />
up <strong>to</strong> 2020,” Mr. Oveychuk said.<br />
“The necessity <strong>to</strong> improve the situation<br />
as soon as possible is evident, it must be<br />
done locally, by opening new specializa‑<br />
tions and by revising the curriculum, and<br />
so on, and also in terms of raising the pres‑<br />
tige of working in aviation, that will allow<br />
the industry <strong>to</strong> attract the most powerful<br />
specialists,” Vildan Zinnurov states. “We<br />
are conducting work on forming human<br />
resources in various directions. At school<br />
we instill an interest in aviation, involv‑<br />
ing children in clubs for scientific and<br />
technical creative work and in aviation<br />
sport clubs, senior classes hold lessons in<br />
career counseling. We support the best<br />
students with the Governor scholarships<br />
and help companies <strong>to</strong> consolidate the<br />
personnel. This is a complex and a pains‑<br />
taking work, requiring much effort, but it<br />
will pay off.” �
“Take me <strong>to</strong> the army”<br />
In <strong>Ulyanovsk</strong> they want <strong>to</strong> try a new kind of career<br />
guidance through the youth draft <strong>to</strong> the RF army,<br />
or more precisely, <strong>to</strong> its air force.<br />
Sergey UrAlSky<br />
The <strong>Ulyanovsk</strong> region government has as‑<br />
signed the brand of aviation capital of Rus‑<br />
sia <strong>to</strong> it, and it has already become tacitly<br />
accepted and commonplace in the higher<br />
power corridors. And now it is in danger<br />
of facing a serious shortage of aviation<br />
technology specialists in the nearest years,<br />
though it has still quite a good potential<br />
workforce of aviation engineers and techni‑<br />
cians, whose base was formed in the soviet<br />
years. The chance of future deficiency is re‑<br />
lated not only <strong>to</strong> the large order for the new<br />
modification of IL‑76 produced by Aviastar,<br />
and not only <strong>to</strong> the increase in air travel<br />
of the two regional center airports. Only<br />
the residents of the <strong>Ulyanovsk</strong> special eco‑<br />
nomic zone of the port type (PSEZ) who in‑<br />
tend <strong>to</strong> create aircraft maintenance and<br />
repair (MRO) centers will require from 1.5 <strong>to</strong><br />
2 thousand of skilled aviation technicians<br />
and engineers (see page see pp 34, 44).<br />
orientation on the terrain<br />
The regional government, being aware of<br />
the possible future situation with aviation<br />
personnel shortage, is already providing<br />
for a system of regional education for the<br />
required specialties. However, even if new<br />
necessary faculties appear at regional uni‑<br />
versities and colleges they still will need<br />
<strong>to</strong> recruit students who wish <strong>to</strong> connect<br />
their life <strong>to</strong> aviation. Meanwhile, as has<br />
often been pointed out by experts, aviation<br />
profession that used <strong>to</strong> be prestigious (in<br />
the 70th the contest <strong>to</strong> the Riga Institute<br />
of Civil Aviation reached up <strong>to</strong> 10 people<br />
per site), in the 90th has lost its popula‑<br />
rity because of low salaries in civil aviation<br />
and in aviation industry, and of the lack of<br />
work. Personnel failure has formed, which<br />
will only increase when specialists of the<br />
soviet period come <strong>to</strong> the age limit.<br />
In order <strong>to</strong> upgrade the prestige of avia‑<br />
tion profession and <strong>to</strong> attract young peo‑<br />
ple in<strong>to</strong> it the officials are preparing pro‑<br />
pavel Shalagin<br />
grams of career guidance, and the region<br />
government began financial support of the<br />
regional federation of aviation sport. The<br />
regional target program “<strong>Ulyanovsk</strong> is an<br />
aviation capital” has included (with appro‑<br />
priate funding) the events for development<br />
of the public movement “League of young<br />
avia<strong>to</strong>rs” and the project for organizing<br />
aviation focused classes at school. However,<br />
at the official website of the <strong>Ulyanovsk</strong> re‑<br />
gional government`s department of employ‑<br />
ment there is still no word about professions<br />
of aviation technician, engineer, or at least,<br />
of aircraft manufacturer. There are none of<br />
them even in the labor market projections.<br />
Judging by the authorities’ reaction, there is<br />
yet no shortage of such specialists. “There is<br />
just no need for these specialties. We don`t<br />
get any signals about it. The fact is that we<br />
are working with the fact of employers’ ap‑<br />
plications, and many of them do not look<br />
ahead for more than a year,” said the acting<br />
Department Direc<strong>to</strong>r Ana<strong>to</strong>ly Poluek<strong>to</strong>v.
48<br />
Aviation draft<br />
The air company considers that Air force can give good training for future MRo specialists<br />
However, he acknowledges that the fore‑<br />
casts “have flaws”, and notes that different<br />
departments are involved in career coun‑<br />
seling, but their activities are not coordinat‑<br />
ed by anyone. Deputy Prime Minister Vildan<br />
Zinnurov agrees with him: “There is yet no<br />
unified network of vocational guidance, no<br />
coordinating body, and no common agreed<br />
policy in this matter.”<br />
We will help the army, and the<br />
army will help us<br />
Meanwhile the Direc<strong>to</strong>r of the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
branch of OJSC SEZ Denis Baryshnikov has<br />
got quite an unusual idea of career coun‑<br />
seling. Noting that any professional train‑<br />
ing is affected by the russian specifics of<br />
army draft, and at least one missing year<br />
of service in the army often changes young<br />
people’s plans, he believes that specificity<br />
can be turned <strong>to</strong> the region benefit, for its<br />
aviation cluster, for the Defense Ministry,<br />
for Air Force, and the sphere of patriotic<br />
education. “The ideal variant is <strong>to</strong> organize<br />
a special draft for the <strong>Ulyanovsk</strong> region, so<br />
that everyone with good health and who<br />
has a desire could be sent for service <strong>to</strong><br />
Air Force. Best of all <strong>to</strong> military transport<br />
aviation (MTA), <strong>to</strong> aviation regiments<br />
armed with IL‑76 and An‑124 (Ruslan). The<br />
recruits would pass education and take<br />
part in aircraft maintenance, but even if<br />
they are not admitted for maintenance,<br />
they would nevertheless be imbued with<br />
the spirit of aviation after working in<br />
supporting aircraft and near them, and<br />
they are most likely not <strong>to</strong> want <strong>to</strong> part<br />
with aviation. And then, after demobili‑<br />
zation, young people would be invited for<br />
but Air forces note that private draftees<br />
will be used only for supporting works<br />
vladimir kovtun<br />
re‑training in <strong>Ulyanovsk</strong> special training<br />
centers for MRO specialties, and further<br />
be offered work in this specialty. If the<br />
Defense Ministry will not be able <strong>to</strong> or‑<br />
ganize a special draft for all the recruits,<br />
it still could be organized for the graduates<br />
of higher and secondary schools of avia‑<br />
tion specialty. They would have already<br />
got basic education, and Mr. Baryshnikov<br />
believes that they could become valuable<br />
specialists in military transport aviation<br />
units. “And then the regional and local<br />
authorities could undertake a serious and<br />
real career guidance at school, explaining<br />
<strong>to</strong> parents and young people that there is<br />
no need <strong>to</strong> be afraid of the army, and that<br />
they will be sent <strong>to</strong> the Air Force, where<br />
they will serve the Ruslan or IL‑76 and get<br />
the skills and experience, and after the<br />
army service they will get a quick retrain‑<br />
ing at an aviation technical college or a<br />
http://aviapanorama.ru<br />
Open <strong>Region</strong><br />
training center where they will learn <strong>to</strong><br />
work with civil aircraft, after which they<br />
will become certified specialists in MRO<br />
with guaranteed job (and a decent sal‑<br />
ary) in companies engaged in MRO at the<br />
<strong>Ulyanovsk</strong> special economic zone (PSEZ)<br />
terri<strong>to</strong>ry,” said Mr. Baryshnikov. Accord‑<br />
ing <strong>to</strong> him, such a system of vocational<br />
guidance would interest all its parties<br />
and participants. Ministry of defense<br />
would get a more efficient and virtually<br />
guaranteed “normal sane stream of con‑<br />
scripts” who would deliberately go <strong>to</strong> the<br />
troops. Volga‑Dnepr Technics — <strong>Ulyanovsk</strong><br />
(a resident of PSEZ, which implements<br />
the project on MRO of widebody Boeing<br />
747 and An‑124–100) would receive almost<br />
ready professionals who have already got<br />
basic education and skills, and the au‑<br />
thorities of the region would get patriotic<br />
education and staff deficit reduction in<br />
demanded occupations. This chain could<br />
easily integrate the <strong>Ulyanovsk</strong> DOSAAF<br />
flying club, which once had done military<br />
training of future soldiers for the air force<br />
and airborne assault troops. “Only this<br />
matter must be dealt with, and right now.<br />
And it requires no sec<strong>to</strong>ral approach <strong>to</strong><br />
career counseling, when departments of<br />
education, transport, industry, and sports<br />
are cooked each in their own juice — we<br />
need crossfunctional programs with a<br />
single governing body,” emphasizes the<br />
Direc<strong>to</strong>r of OJSC SEZ.<br />
Representatives of the Volga‑Dnepr air‑<br />
line in their turn offer a somewhat differ‑<br />
ent version which, in their view, would in‑<br />
terest both military and civil avia<strong>to</strong>rs.<br />
Advisor <strong>to</strong> the company’s organizational<br />
and personnel security Vladimir Yakovlev<br />
said that, as a rule, Volga‑Dnepr is recruit‑<br />
ing MRO specialists only with higher edu‑<br />
cation in the aviation segment. Then these<br />
professionals are trained at a certified train‑
Open <strong>Region</strong> 49<br />
Aviation draft<br />
ing center, and after three years of study<br />
and training they receive a certificate of a<br />
MRO specialist of international standard.<br />
“And the best option would be if our spe‑<br />
cialists get a three years delay for the time<br />
of training in this center, and after three<br />
years a ready certified specialist is drafted<br />
<strong>to</strong> MTA for the same types of aircraft which<br />
he had studied, IL‑76 or An‑124. Such a<br />
specialist with a higher basic education,<br />
high‑quality supplementary education,<br />
and with extensive experience would be<br />
snapped up in the MTA, I am sure, “said<br />
the advisor.<br />
Pro and contra<br />
Deputy Prime Minister of the regional<br />
government Vildan Zinnurov considers the<br />
“conscription” idea “very interesting” and<br />
“worthwhile.” “If the whole system is well<br />
considered, explaining a young man still<br />
at school that he will go <strong>to</strong> study first and<br />
then will go <strong>to</strong> the army in his specialty,<br />
then he will be retrained, and as a result<br />
he’ll become a good specialist with a salary<br />
of 50–80 thousand rubles, then the youth<br />
will not run from the army, but rather seek<br />
<strong>to</strong> go there, the young people will find an<br />
aim, real and worthy,” said the Minister.<br />
However, he believes that <strong>to</strong> realize<br />
the idea, “even at least in part, will be very<br />
difficult.” For example, at the group of in‑<br />
formation services (GIS) of the Air Force OR<br />
they explained that if the recruits get in<strong>to</strong><br />
the air force right after school “they will<br />
serve as privates and clearly will not be<br />
admitted for maintenance of aircraft. All<br />
of them will be in the support staff di‑<br />
rectly not connected with aviation, they<br />
will serve in maintenance units as driv‑<br />
ers and so forth,” said the Head of the Air<br />
Force GMO Vladimir Drik, noting that “the<br />
aircraft is a very complicated machine<br />
and a high responsibility.” However, he<br />
anastasya S<strong>to</strong>lbova<br />
DoSAAf flying club that used <strong>to</strong> prepare staff for the Russian army could once again become<br />
an important link in the proposed professional guidance system<br />
did not give any answer <strong>to</strong> the questions<br />
of whether it is possible <strong>to</strong> organize a spe‑<br />
cial draft, can the graduates of special‑<br />
ized secondary or higher schools with a<br />
profile aviation education be admitted<br />
<strong>to</strong> the maintenance of aircraft, or how<br />
much could MTA be interested in admission<br />
of draftees with higher education, work<br />
experience on aircraft equipment, and a<br />
certificate in MRO.<br />
At the regional recruiting office they<br />
explained that in the Army they are trying<br />
<strong>to</strong> define the graduates of higher or secon‑<br />
dary education with technical specialties<br />
according <strong>to</strong> their professional profile, first<br />
sending them <strong>to</strong> educating course, but they<br />
found it difficult <strong>to</strong> answer whether it is<br />
possible with such complicated aviation<br />
professions. At the same time they noted<br />
that if the proposed system of a special<br />
draft would be implemented in one way or<br />
another, they would be “only for it.”<br />
anastasya S<strong>to</strong>lbova<br />
Former Commissar of the <strong>Ulyanovsk</strong><br />
region, the Direc<strong>to</strong>r of the regional au<strong>to</strong>‑<br />
nomous government institution “Center<br />
for patriotic education” Vladimir Vitry‑<br />
anyuk believes that the idea is quite vi‑<br />
able, “although it is of course in the com‑<br />
petence of the General Staff. As a rule,<br />
we have always had target draft sets.<br />
For example, a region needs some mili‑<br />
tary specialties — then it appeals <strong>to</strong> the<br />
General Staff, and we receive Staff orders<br />
and direct recruits along these lines.<br />
So, there has always been this <strong>to</strong>pic,”<br />
says the ex‑Commissar. He assesses the<br />
proposed idea of a special draft as “posi‑<br />
tive” and supports it, calling it “purely<br />
national approach. Why should we lose<br />
the specialists that are already there. Let<br />
them do some work in the army in their<br />
field. It’s better than when you get people<br />
who have nothing <strong>to</strong> do with aviation,”<br />
says Mr. Vitryanyuk. In his opinion,<br />
it is very important when, instead of<br />
those who simply seek <strong>to</strong> serve out their<br />
term of service as quickly as possible,<br />
a man fascinated by aviation comes <strong>to</strong><br />
serve <strong>to</strong> the aviation regiment, the one<br />
who wishes <strong>to</strong> enhance his knowledge<br />
and experience. He also believes that the<br />
aviation regiments of MTA should be in‑<br />
terested in getting recruits who already<br />
have education and relevant certificates<br />
for maintenance and repair.<br />
Mr. Baryshnikov said that there is a<br />
problem, and it may be solved, and we just<br />
need <strong>to</strong> act, <strong>to</strong> try, <strong>to</strong> look for alternatives.<br />
“If we have a dual‑purpose aircraft (mili‑<br />
tary and civil, AN‑124 and IL‑76), then why<br />
not take the opportunity <strong>to</strong> have a dual<br />
specialist? Still, it’s not just a matter of<br />
career guidance, it is a big saving of public<br />
funds, in which all parties benefit,” said<br />
the Direc<strong>to</strong>r of the OJSC Special Economic<br />
Zones branch. �