Rasterleuchten - beim Licht-Team Speyer
Rasterleuchten - beim Licht-Team Speyer
Rasterleuchten - beim Licht-Team Speyer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NEW<br />
216<br />
stail<br />
www.regiolux.de
Technischer Anspruch und Minimalisierung<br />
Technology and minimalism<br />
Gerade mal sechsundzwanzig Millimeter<br />
sichtbare Bauhöhe, integrierter<br />
Doppel-Parabolraster mit Niederquerschnittslamellen,<br />
ein- oder zweilampig<br />
mit bis zu 2 x 54 W – das sind die eindrucksvollen<br />
Daten dieser schlanken<br />
Schönheit. Charakteristisch sind der<br />
umlaufende Gehäuserand und das bis<br />
zum Äußersten miniaturisierte Raster.<br />
Dadurch bekommt die Leuchte ein<br />
wirklich individuelles Äußeres. Mit geradeliniger,<br />
reduzierter Formensprache<br />
fügt sich stail harmonisch in unterschiedlichste<br />
Räume ein.<br />
Durch das zurückversetzte, nach oben<br />
überstehende Lampengehäuse ist ein<br />
Abstand zur Raumdecke gegeben, so<br />
dass der Längsschnitt im Lampengehäuse<br />
einen indirekten <strong>Licht</strong>anteil abgeben<br />
kann – und die Leuchte schwerelos<br />
erscheint. Der unerwünschte<br />
Höhleneffekt eines Raumes, wie er bei<br />
einfacheren Leuchten leicht entstehen<br />
kann, kommt bei der stail nie auf. Und<br />
im <strong>Licht</strong>band kaschiert der auf Leuchtenabstand<br />
ausgelegte Verbinder die<br />
Durchgangsverdrahtung, so dass der<br />
filigrane und schwebende Eindruck bei<br />
der Deckenmontage jederzeit erhalten<br />
bleibt.<br />
stail SAD T5, SAX T5<br />
Moderne T5/T16 Leuchtmittel, <strong>Licht</strong>verteilung<br />
direkt/indirekt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
hochgläzend<br />
SAD oder seidenmatt SAX, mit Niederquerschnitts-Lamellen.Rundumentblendet<br />
für Bildschirm-Arbeitsplätze<br />
nach DIN EN 12464-1.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Büro, Shop, Gewerbe, Praxis, Kanzlei,<br />
Sport/Freizeit, Verkehrsflächen ...<br />
• Raumtypen<br />
Arbeitsplätze (Computer-Arbeitsplätze),<br />
Verkaufsräume, Besprechungs-<br />
und Konferenzräume,<br />
Empfangs- und Wartezonen,<br />
Fitness- und Wellnessbereiche,<br />
Schulungsräume, repräsentative<br />
Flure, Foyer ...<br />
A visible construction height of merely<br />
26 mm, an integral double parabolic<br />
louvre with low-section cross blades,<br />
single or twin lamps up to 2 x 54 W<br />
– these are the impressive features of<br />
this slimline beauty. Further characteristics<br />
are an all-round housing fringe<br />
and the severely minimalised louvre.<br />
These lend the luminaire a decidedly<br />
individual appearance. With a linear,<br />
reduced design language, stail blends<br />
harmoniously with widely differing<br />
interior spaces.<br />
Distance to the ceiling is ensured with<br />
a recessed lamp housing protruding<br />
upwards, enabling the longitudinal<br />
section within the lamp housing to<br />
emit an indirect light component, giving<br />
the luminaire a floating impression<br />
within the room. The undesired ‘cavern<br />
effect’ in a room that often occurs<br />
with more simple luminaires never<br />
occurs with stail. And as a continuous<br />
run, connectors mounted according<br />
to luminaire distance hide through-<br />
wiring, so that the filigree, floating<br />
look of the luminaire when ceiling<br />
mounted remains.<br />
stail SAD T5, SAX T5<br />
Modern T5/T16 lamps, direct/indirect<br />
light distribution via SAD highly<br />
specular aluminium parabolic louvre<br />
or SAX satin matt aluminium parabolic<br />
louvre, with low-section cross blades.<br />
Omnidirectional glare reduction according<br />
to DIN EN 12464-1 for DSE<br />
workstations.<br />
• Application areas<br />
Offices, shops, trade, doctors’<br />
practices, lawyers’ chambers,<br />
sport/leisure, circulation zones …<br />
• Room types<br />
Workstations (DSE workstations),<br />
showrooms, conference and meeting<br />
rooms, reception and waiting rooms,<br />
fitness and wellness areas, training<br />
rooms, prestigious corridors,<br />
foyers ...<br />
www.regiolux.de 217
stail-SAD<br />
218<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
vw = verkehrsweiß (RAL 9016)<br />
vw = traffic white (RAL 9016)<br />
wa = weißaluminium (RAL 9006) auch sg<br />
wa = white-aluminium (RAL 9006) also sg<br />
stail-SAD 2/35<br />
LWF Typ C η LB=71 %<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
65°<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 99 %<br />
Indirekt indirect 1 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 17,0<br />
UGR längs along 18,6<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mit leichter Deckenaufhellung mittels<br />
Aluminium-Parabolraster hochglänzend in Darklight-Spiegeloptik<br />
mit Niederquerschnitts-Lamellen, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65°
stail-SAD T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 W 2 5 + 1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 28/54 1240 151 45 1100 242 0 20<br />
1 35/49/80 1540 151 45 1400 242 0 45<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG multi €<br />
Type lamp wattage colour HF multi<br />
stail-SAD T5 1/28/54 vw 6032 1944 170 225,00 ca. 3,5<br />
stail-SAD T5 1/28/54 wa 6032 1944 175 270,00 ca. 3,5<br />
stail-SAD T5 1/35/49/80 vw 6032 1954 170 250,00 ca. 4,0<br />
stail-SAD T5 1/35/49/80 wa 6032 1954 175 295,00 ca. 4,0<br />
stail-SAD T5 2/.. T5 (16mm) G5 IP20 W 2 5 + 1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 28/54 1240 198 45 1100 242 0 20<br />
2 35/49 1540 198 45 1400 242 0 45<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG multi €<br />
Type lamp wattage colour HF multi<br />
stail-SAD T5 2/28/54 vw 6032 2944 170 300,00 ca. 3,9<br />
stail-SAD T5 2/28/54 wa 6032 2944 175 345,00 ca. 3,9<br />
stail-SAD T5 2/35/49 vw 6032 2954 170 325,00 ca. 4,4<br />
stail-SAD T5 2/35/49 wa 6032 2954 175 370,00 ca. 4,4<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder connector Stail -SV 100 vw St f. Stail 6030 1000 100 16,50 1,0 1<br />
Stail -SV 100 wa St f. Stail 6030 1000 105 25,00 1,0 1<br />
www.regiolux.de 219<br />
65°<br />
65°<br />
NEW
stail-SAX<br />
18<br />
15<br />
12<br />
220<br />
9<br />
6<br />
3<br />
vw = verkehrsweiß (RAL 9016)<br />
vw = traffic white (RAL 9016)<br />
wa = weißaluminium (RAL 9006) auch sg<br />
wa = white-aluminium (RAL 9006) also sg<br />
stail-SAX 2/35<br />
LWF Typ C η LB=71 %<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 99 %<br />
Indirekt indirect 1 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 17,0<br />
UGR längs along 18,6<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mit leichter Deckenaufhellung<br />
mittels Aluminium-Parabolraster seidenmatt mit Niederquerschnitts-Lamellen,<br />
für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65°
stail-SAX T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 W 2 5 + 1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 28/54 1240 151 45 1100 242 0 20<br />
1 35/49/80 1540 151 45 1400 242 0 5<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG multi €<br />
Type lamp wattage colour HF multi<br />
stail-SAX T5 1/28/54 vw 6032 1944 160 225,00 ca. 3,5<br />
stail-SAX T5 1/28/54 wa 6032 1944 165 270,00 ca. 3,5<br />
stail-SAX T5 1/35/49/80 vw 6032 1954 160 250,00 ca. 4,0<br />
stail-SAX T5 1/35/49/80 wa 6032 1954 165 295,00 ca. 4,0<br />
stail-SAX T5 2/.. T5 (16mm) G5 IP20 W 2 5 + 1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 28/54 1240 198 45 1100 242 0 20<br />
2 35/49 1540 198 45 1400 242 0 45<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG multi €<br />
Type lamp wattage colour HF multi<br />
stail-SAX T5 2/28/54 vw 6032 2944 160 300,00 ca. 3,9<br />
stail-SAX T5 2/28/54 wa 6032 2944 165 345,00 ca. 3,9<br />
stail-SAX T5 2/35/49 vw 6032 2954 160 325,00 ca. 4,4<br />
stail-SAX T5 2/35/49 wa 6032 2954 165 370,00 ca. 4,4<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder connector Stail -SV vw St f. Stail 6030 1000 100 16,50 1,0 1<br />
Stail -SV wa St f. Stail 6030 1000 105 25,00 1,0 1<br />
www.regiolux.de 221<br />
65°<br />
65°<br />
NEW
NEW<br />
222<br />
TADSP<br />
www.regiolux.de
Starkes Stück mit bester <strong>Licht</strong>qualität<br />
A real performer with top marks for light quality<br />
Anbauleuchte mit trapezförmigem<br />
Querschnitt und universellen Einsatzmöglichkeiten.<br />
Durch das allseitig zurückgesetzte<br />
Lampengehäuse entsteht<br />
ein leichter, schwebender Eindruck,<br />
Deckenunebenheiten werden in der<br />
Schattenfuge unsichtbar. Die Leuchte<br />
macht sich optisch flach und ist bei<br />
aller Eleganz, außergewöhnlich stabil<br />
und unempfindlich. Dazu bei trägt<br />
der Gehäuseaufbau aus hochwertigem<br />
Stahlblech mit verschweißten<br />
Stirnseiten und die kantige Formgebung<br />
– eine Leuchte, die sich im harten<br />
Alltag von Schulen und öffentlichen<br />
Gebäuden bewährt hat. Alle<br />
Komponenten sind auf Langlebigkeit<br />
und beste Leistungswerte ausgelegt:<br />
Von der Stücklackierung in hochwertiger<br />
verkehrsweißer Beschichtung,<br />
bis hin zur Ausstattung der <strong>Licht</strong>technik<br />
mit Einzelrastern, statt der sonst<br />
üblichen Twin-Bestückung, was den<br />
Wirkungsgrad der Leuchte erheblich<br />
steigert. Die Entblendung mit einem<br />
T5 Doppel-Parabolraster, hochglänzend<br />
in Darklight-Spiegeloptik erreicht<br />
selbstverständlich die Entblendungswerte,<br />
die für Bildschirm-Arbeitsplätze<br />
nach aktueller Norm DIN EN 12464-1,<br />
vorgeschrieben sind.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Büro, Bildung, Gesundheit, Gewerbe,<br />
Sport/Freizeit, Verkehrszonen ...<br />
• Raumtypen<br />
Besprechungs- und Konferenzräume,<br />
Eingangs- und Empfangsbereiche,<br />
Unterrichtsräume, Behandlungsräume,<br />
Warteräume, Verkaufsbereiche,<br />
Fitness- und Wellnessbereiche, Flure,<br />
Treppenhäuser ...<br />
A surface-mounted luminaire with<br />
trapezoid section and universal application<br />
possibilities. The all-round<br />
recessed lamp housing creates a<br />
light, floating impression, and ceiling<br />
unevenness is concealed with the<br />
shadow gap. The luminaire has an optically<br />
slimline appearance but despite<br />
its elegance, is unusually robust and<br />
insensitive. This is achieved with the<br />
housing construction of high grade<br />
sheet steel with welded face ends and<br />
angular design – a luminaire that has<br />
proved its worth in the day to day<br />
lighting of schools and public buildings.<br />
All components have been constructed<br />
for a long service life and top<br />
performance: from individual coating<br />
in a high quality traffic white finish to<br />
the equipping with lighting technology<br />
featuring individual louvres instead<br />
of the normal twin combination, thus<br />
significantly increasing light output<br />
ratio of the luminaire. Glare reduction<br />
via a T5 double parabolic louvre with<br />
highly specular darklight finish naturally<br />
achieves the levels demanded by<br />
the current DIN EN 12464-1 standard<br />
for the glare-reduced illumination of<br />
DSE workstations.<br />
• Application areas<br />
Offices, education, health, trade,<br />
sport/leisure, circulation zones …<br />
• Room types<br />
Conference and meeting rooms,<br />
reception and entrance areas,<br />
training rooms, surgeries, waiting<br />
areas, showrooms, fitness and wellness<br />
areas, corridors, stairwells …<br />
www.regiolux.de 223
TADSP<br />
TADSP 2/35<br />
LWF Typ C η LB=73 %<br />
224<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 16,6<br />
UGR längs along 17,7<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
Aluminium-Parabolraster hochglänzend, direkt, tief/breitstrahlend,<br />
mit Darklight-Spiegeloptik, oberhalb 65°
TADSP T5 2/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A4 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 35 1525 310 63 1200 160 0 95,5<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
TADSP T5 2/35 ws 5224 2354 170 172,00 ca. 4,6<br />
www.regiolux.de 225<br />
NEW
travers<br />
226<br />
www.regiolux.de
Extravaganz mit farbigen Details<br />
Extravagance with highlights of colour<br />
Ausgefallenes und ausgezeichnetes<br />
Leuchtendesign von Modus Designer<br />
Alexander Benn mit trapezförmigem<br />
Querschnitt und geringer Bauhöhe.<br />
Auf der Oberseite mit Ausschnitt zur<br />
Deckenaufhellung und an den angeschnittenen<br />
Stirnseiten mit auswechselbaren<br />
satinierten Farbfolien, wahlweise<br />
in Weiß, Blau, Gelb oder Rot.<br />
Mit ihrer flachen Bauform von nur<br />
zweiundfünfzig Millimetern (T5/T16)<br />
und dem klaren Design fügt travers<br />
sich harmonisch in moderne Einrichtungen<br />
und setzt als Einzelleuchte<br />
oder Gruppe interessante Highlights.<br />
Bei der <strong>Licht</strong>bandmontage ergeben<br />
sich durch die abgeschrägten Stirnseiten<br />
prägnante <strong>Licht</strong>durchbrüche, die<br />
die Installation auflockern.<br />
travers hat ein Gehäuse aus Stahlblech<br />
und ist mit Aluminium-Parabolraster<br />
hochglänzend oder seidenmatt ausgestattet.<br />
Erhältlich in ein- und zweilampiger<br />
Ausführung mit Wattagen von<br />
1 x 35 (T5/T16) bis 2 x 58 W (T8/T26),<br />
direkt/indirekt tief/breitstrahlendem<br />
<strong>Licht</strong>, aber immer rundumentblendet<br />
für Bildschirm-Arbeitsplätze nach DIN<br />
EN 12464-1.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Büro, Gewerbe, Shop, Praxis,<br />
Verkehrsflächen ...<br />
• Raumtypen<br />
Arbeitsplätze (Computer-Arbeitsplätze),<br />
Empfangs- und Verkaufsbereiche,<br />
Konferenz- und Besprechungsräume,<br />
repräsentative Flure,<br />
Foyer ...<br />
An eye-catching luminaire design<br />
from Modus designer Alexander Benn<br />
with a trapezoid section and low construction<br />
height. The upper side incorporates<br />
a cut-out for ceiling illumination<br />
and the bevelled luminaire face<br />
ends feature interchangeable frosted<br />
colour foils in either white, blue, yellow<br />
or red.<br />
With its slimline construction of just<br />
52 mm (T5/T16) and its clear, consise<br />
design, travers blends harmoniously<br />
with modern interiors and sets<br />
interesting highlights either as an<br />
individual luminaire or within a group.<br />
With continuous runs, the chamfered<br />
face ends create concise light flashes<br />
that serve to relax the appearance of<br />
the installation.<br />
travers has a sheet steel housing and<br />
is equipped with either a highly specular<br />
or satin matt aluminium parabolic<br />
louvre. Available in single or twin lamp<br />
versions with wattages of 1 x 35 (T5/<br />
T16) to 2 x 58 W (T8/T26), with direct/<br />
indirect, narrow/wide beam distribution,<br />
and always with omnidirectional<br />
glare reduction for DSE workstations<br />
according to DIN EN 12464-1.<br />
• Application areas<br />
Offices, trade, shops, doctors’<br />
practices, circulation zones …<br />
• Room types<br />
Work areas (DSE workstations),<br />
conference and meeting rooms,<br />
reception areas, showrooms,<br />
prestigious corridors, foyers …<br />
www.regiolux.de 227
travers-TAD T5<br />
18<br />
15<br />
12<br />
228<br />
9<br />
6<br />
3<br />
ws = weiß<br />
ws = white<br />
wa = weißaluminium (RAL 9006) auch sg<br />
wa = white-aluminium (RAL 9006) also sg<br />
travers-TAD 1/54<br />
LWF Typ C η LB=87%<br />
800 600 400 200 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 19,3<br />
UGR längs along 20,3<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
Aluminium-Parabolraster hochglänzend mit Parabol-<br />
Querreflektoren und dazu abgestimmten Längsreflektoren<br />
in Darklight-Spiegeloptik, oberhalb 65°
travers-TAD T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
210<br />
80<br />
L<br />
A1<br />
Anzahl Wattage<br />
Number wattage<br />
L B<br />
W<br />
H A1 A3 KE<br />
1 54 1235 210 80 1000 235 15 36<br />
1 35/49 1535 210 80 1300 235 15 36<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
travers-TAD T5 1/35 ws 5234 1354 170 320,00 ca. 6,0<br />
travers-TAD T5 1/35 wa 5234 1354 175 365,00 ca. 6,0<br />
travers-TAD T5 1/49 ws 5234 1494 170 320,00 5234 1495 170 375,00 ca. 6,0<br />
travers-TAD T5 1/49 wa 5234 1494 175 365,00 5234 1495 175 430,00 ca. 6,0<br />
travers-TAD T5 1/54 ws 5234 1544 170 290,00 5234 1545 170 345,00 ca. 5,0<br />
travers-TAD T5 1/54 wa 5234 1544 175 335,00 5234 1545 175 390,00 ca. 5,0<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder connector travers -TAV T5 ws St+PC 0° f. travers-TA...T5 5239 4000 100 18,00 0,1 1<br />
Design design<br />
Dekor-Folie decoration foil travers -TF T5 ge PC f. travers-T5 5239 8000 110 15,00 0,1 1 x 2<br />
travers -TF T5 bl PC f. travers-T5 5239 8000 130 15,00 0,1 1 x 2<br />
travers -TF T5 ro PC f. travers-T5 5239 8000 140 15,00 0,1 1 x 2<br />
www.regiolux.de 229
travers-TAD T8<br />
18<br />
15<br />
12<br />
230<br />
9<br />
6<br />
3<br />
ws = weiß<br />
ws = white<br />
wa = weißaluminium (RAL 9006) auch sg<br />
wa = white-aluminium (RAL 9006) also sg<br />
travers TAD 2/58<br />
LWF Typ C η LB=50 %<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 97 %<br />
Indirekt indirect 3 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 13,3<br />
UGR längs along 17,4<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
Aluminium-Parabolraster hochglänzend mit Parabol-Querreflektoren<br />
und dazu abgestimmten Längsreflektoren in<br />
Darklight-Spiegeloptik, oberhalb 65°
travers-TAD T8 1/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
65°<br />
330<br />
107<br />
L<br />
A1<br />
1<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF HF dim 1-10V<br />
travers-TAD T8 1/58 ws 5231 1581 170 247,00 5231 1584 170 275,00 5231 1585 170 330,00 ca. 8,2<br />
travers-TAD T8 2/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
65°<br />
330<br />
107<br />
L<br />
A1<br />
1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 58 1615 330 107 1150 235 15 68<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 36 1315 330 107 850 235 15 68<br />
2 58 1615 330 107 1150 235 15 68<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF HF dim 1-10V<br />
travers-TAD T8 2/36 ws 5231 2361 170 260,00 5231 2364 170 288,00 5231 2365 170 343,00 ca. 8,9<br />
travers-TAD T8 2/58 ws 5231 2581 170 262,00 5231 2584 170 290,00 5231 2585 170 345,00 ca. 9,7<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Kondensator capacitor KO 7,0 Mix 7,0µF f. T8 1/58 8415 0070 100 4,20 0,1 1<br />
KO 9,0 Mix 9,0µF f. T8 2/36, 3/18, 4/18 (2x36) TC-L 2/36 8415 0090 100 4,20 0,1 1<br />
KO 13,5 Mix 13,5µF f. T8 2/58, 3/36 8415 0135 100 4,60 0,1 1<br />
Montage mounting<br />
Verbinder connector travers -TAV T8 ws St+PC 0° f. travers-TA...T8 5239 3000 100 18,00 0,1 1<br />
Design design<br />
Dekor-Folie decoration foil travers -TF T8 ge PC f. travers-T8 5239 9000 110 15,00 0,1 1 x 2<br />
travers -TF T8 bl PC f. travers-T8 5239 9000 130 15,00 0,1 1 x 2<br />
travers -TF T8 ro PC f. travers-T8 5239 9000 140 15,00 0,1 1 x 2<br />
www.regiolux.de 231
travers-TAX T5<br />
18<br />
15<br />
12<br />
232<br />
9<br />
6<br />
3<br />
ws = weiß<br />
ws = white<br />
wa = weißaluminium (RAL 9006) auch sg<br />
wa = white-aluminium (RAL 9006) also sg<br />
travers-TAX 1/54<br />
LWF Typ C η LB=83 %<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 19,1<br />
UGR längs along 20,0<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
Aluminium-Parabolraster seidenmatt, direkt/indirekt tief/<br />
breitstrahlend, oberhalb 65°
travers-TAX T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
210<br />
80<br />
L<br />
A1<br />
Anzahl Wattage<br />
Number wattage<br />
L B<br />
W<br />
H A1 A3<br />
X<br />
KE<br />
Y<br />
1 54 1235 210 80 1000 235 15 36<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
travers-TAX T5 1/54 ws 5234 1544 160 280,00 5234 1545 160 335,00 ca. 5,0<br />
travers-TAX T5 1/54 wa 5234 1544 165 325,00 5234 1545 165 380,00 ca. 5,0<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder connector travers -TAV T5 ws St+PC 0° f. travers-TA...T5 5239 4000 100 18,00 0,1 1<br />
Design design<br />
Dekor-Folie decoration foil travers -TF T5 ge PC f. travers-T5 5239 8000 110 15,00 0,1 1 x 2<br />
travers -TF T5 bl PC f. travers-T5 5239 8000 130 15,00 0,1 1 x 2<br />
travers -TF T5 ro PC f. travers-T5 5239 8000 140 15,00 0,1 1 x 2<br />
www.regiolux.de 233
cora<br />
234<br />
www.regiolux.de
Organische Form – perfekte Proportion<br />
Organic form – perfect proportions<br />
Perfekte Rundungen, parabelförmige<br />
Seitenflächen – organische Formen<br />
sind es, die den Charakter dieser<br />
Leuchte ausmachen. cora passt in<br />
jedes Büro, an jeden Arbeitsplatz. Aus<br />
hochwertigen Materialien, wie dem<br />
stabilen und eleganten Aluminium-<br />
Strangpressprofil, das der Leuchte Stabilität<br />
und Eleganz verleiht. Dazu eine<br />
anspruchsvolle <strong>Licht</strong>technik mit Parabolraster<br />
aus hochglänzendem oder<br />
seidenmattem Reinstaluminium. Ein<br />
weiterer Vorteil: Gleiche Gehäusebreite<br />
für ein- und zweilampige Ausführung<br />
garantieren ein einheitliches Erscheinungsbild.<br />
Die mit dem Pulverlack des<br />
Gehäuses beschichteten Kunststoffstirnseiten<br />
fügen sich passgenau an<br />
das Aluminiumprofil an und ergeben<br />
ein harmonisches Gesamtbild.<br />
Das Modell cora AG ist auch in einer<br />
kurzen Kompakt-Leuchtstoff-Lampen-Version<br />
verfügbar. Nicht nur diese<br />
Version macht die cora auch für den<br />
Einsatz als Wand und Nebenraumleuchte<br />
interessant.<br />
cora AD, AX<br />
Die Leuchten sind mit reflexionsverstärkten<br />
Aluminium-Parabolrastern in<br />
hochglänzend beziehungsweise seidenmatt<br />
ausgestattet und tief/breitstrahlend<br />
ausgelegt. Die <strong>Licht</strong>technik<br />
ist rundumentblendet und daher für<br />
Bildschirm-Arbeitsplätze nach DIN EN<br />
12464-1 geeignet.<br />
cora AG<br />
Direkt strahlend, Entblendung durch<br />
diffus strahlendes, satiniertes Polycarbonat-Profil.<br />
cora AG ergänzt die<br />
Leuchtenauswahl mit seinem weichen<br />
<strong>Licht</strong> für Bereiche ohne besondere Anforderungen,<br />
so dass auch Kommunikations-,<br />
Relax- und Verkehrszonen im<br />
gleichen Design ausgerüstet werden<br />
können.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Verwaltung, Büro, Gewerbe, Bildung,<br />
Gesundheit, Kommunikation,<br />
Verkehrszonen ...<br />
• Raumtypen<br />
Unterrichtsräume, Arbeitsplätze<br />
(Computer-Arbeitsplätze), Konferenz-<br />
und Besprechungsräume,<br />
Eingangs- und Empfangsbereiche,<br />
Wartezimmer, Behandlungsräume,<br />
Foyer ...<br />
Perfect curves and parabolic sides<br />
– such are the organic forms that<br />
characterise this luminaire. cora<br />
blends in every office environment<br />
and with every workstation. Constructed<br />
of high quality materials such<br />
as robust, elegant aluminium section<br />
that lend the luminaire stability and<br />
a pleasing appearance. Backed up by<br />
sophisticated lighting technology with<br />
a parabolic louvre of highly specular<br />
or satin matt ultra-pure aluminium. A<br />
further advantage: the same housing<br />
width for single and twin lamp variations<br />
guarantees a uniform appearance<br />
throughout the installation. The<br />
plastic face ends powder-coated with<br />
the same colour as the housing fit exactly<br />
to the aluminium section to give<br />
a homogenous overall appearance.<br />
The cora AG is also available as a short<br />
compact fluorescent lamp version,<br />
and it is not only this version that<br />
makes the cora an interesting solution<br />
as a wall luminaire or ancillary room<br />
luminaire.<br />
cora AD, AX<br />
The luminaires are equipped with<br />
reflectivity-enhanced parabolic aluminium<br />
louvres with a highly specular<br />
or satin matt finish, with narrow/wide<br />
beam distribution. Lighting technology<br />
has omnidirectional glare control<br />
making it suitable for the lighting<br />
of workspaces with DSE equipment<br />
according to DIN EN 12464-1.<br />
cora AG<br />
Direct distribution, with glare reduction<br />
via diffuse emitting frosted<br />
polycarbonate profile. cora AG supplements<br />
the selection of luminaires<br />
with its gentle light for areas without<br />
specific lighting requirements, enabling<br />
communication, relaxing and<br />
circulation zones to be equipped with<br />
the same luminaire design.<br />
• Application areas<br />
Administration, office, trade,<br />
education, health, communication,<br />
circulation zones …<br />
• Room types<br />
Classrooms, workstations<br />
(DSE workstations), conference and<br />
meeting rooms, reception and<br />
entrance areas, waiting rooms,<br />
surgeries, foyers …<br />
www.regiolux.de 235
cora-AD<br />
cora-AD 2/54<br />
LWF Typ C η LB=71 %<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 19,6<br />
UGR längs along 22,1<br />
236<br />
65°<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
Aluminium-Parabolraster hochglänzend, tief/breitstrahlend,<br />
mit Darklight-Spiegeloptik, oberhalb 65°
cora-AD T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
145<br />
72<br />
L<br />
A1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 145 72 1100 0 41<br />
1 35/49 1488 145 72 1100 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
cora-AD T5 1/35 wa 5219 1354 175 331,00 ca. 2,8<br />
cora-AD T5 1/49 wa 5219 1494 175 331,00 5219 1495 175 386,00 ca. 2,8<br />
cora-AD T5 1/54 wa 5219 1544 175 281,00 5219 1545 175 336,00 ca. 2,3<br />
cora-AD T5 2/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
145<br />
72<br />
L<br />
A1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 54 1188 145 72 800 0 41<br />
2 49 1488 145 72 1100 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
cora-AD T5 2/49 wa 5219 2494 175 353,00 5219 2495 175 408,00 ca. 3,0<br />
cora-AD T5 2/54 wa 5219 2544 175 303,00 5219 2545 175 358,00 ca. 2,5<br />
www.regiolux.de 237
cora-AX<br />
cora-AX 2/54<br />
LWF Typ C η LB=68%<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 19,2<br />
UGR längs along 21,7<br />
238<br />
65°<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
Aluminium-Parabolraster seidenmatt, tief/breitstrahlend,<br />
oberhalb 65°
cora-AX T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
145<br />
72<br />
L<br />
A1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 145 72 800 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
cora-AX T5 1/54 wa 5219 1544 165 271,00 5219 1545 165 326,00 ca. 2,3<br />
cora-AX T5 2/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
145<br />
72<br />
L<br />
A1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 54 1188 145 72 800 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
cora-AX T5 2/54 wa 5219 2544 165 293,00 5219 2545 165 348,00 ca. 2,5<br />
www.regiolux.de 239
cora-AG<br />
cora-AG 1/49<br />
LWF Typ C η LB=31 %<br />
240<br />
200 150 100 50 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
72<br />
60<br />
48<br />
36<br />
24<br />
12<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
120<br />
100<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 18,9<br />
UGR längs along 19,5<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
Direkt strahlend; Entblendung durch diffus strahlendes,<br />
satiniertes PC-Profil.<br />
Gehäuse:<br />
Aluminiumstrangpressprofil mit parabelförmigen Seitenflächen,<br />
Stirnseiten aus Kunststoff weißaluminiumfarben<br />
pulverbeschichtet.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme<br />
in Steckkontakt-Technik.<br />
114<br />
Lighting technology:<br />
Direct lighting; glare elimination through satin matt polycarbonate<br />
profile, general diffuse.<br />
Housing:<br />
Aluminum press-drawn section with side parts in curved<br />
shape, end faces of plastic, powder coated similar to<br />
RAL 9006.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via a three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contacts.<br />
www.regiolux.de
cora-AG T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
145<br />
72<br />
L<br />
A1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 28 1188 145 72 800 0 41<br />
1 49 1488 145 72 1100 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
cora-AG T5 1/28 wa 5219 1284 185 252,00 ca. 2,4<br />
cora-AG T5 1/49 wa 5219 1494 185 331,00 5219 1495 185 386,00 ca. 2,9<br />
cora-AG TC-L 1/.. TC-L 2G11 IP20 <br />
145<br />
72<br />
L<br />
A1<br />
Anzahl Wattage L B H A1 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 18 264 145 72 160 90 -48<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
cora-AG TC-L 1/18 wa 5219 1184 185 149,00 ca. 1,0<br />
www.regiolux.de 241
lura<br />
242<br />
www.regiolux.de
Elegante <strong>Licht</strong>band-Spezialistin mit breitem Spektrum<br />
An elegant continuous run specialist with a wide spectrum<br />
Elegant geschwungenes Gehäuse,<br />
hochwertige <strong>Licht</strong>optiken und die<br />
Auswahl zwischen T5/T16 oder T8/T26<br />
Leuchtstofflampen zeichnen die lura<br />
aus. Über fünfzig Varianten bieten ein<br />
breites Anwendungsspektrum für die<br />
Planung individueller Beleuchtungskonzepte.<br />
Stahlblechgehäuse in gerundeter<br />
Trapezform werden in Verkehrsweiß<br />
oder Weißaluminium pulverbeschichtet.<br />
Die gleichfarbigen Stirnseiten aus<br />
Kunststoff mit integriertem <strong>Licht</strong>bandverbinder<br />
sind leicht abnehmbar.<br />
Der Vorteil: Die Raster stoßen<br />
nahtlos aneinander und sind optisch<br />
durchlaufend, bleiben aber selbstrastend<br />
und beidseitig abklappbar. Die<br />
Durchgangsverdrahtung ist dank der<br />
dreipoligen Anschlussklemmen in<br />
Steckkontakt-Technik, schnell und einfach<br />
realisiert. Für Anwendungen, bei<br />
denen rein direkt strahlende Leuchten<br />
abgependelt werden sollen, ist auch<br />
dies mit entsprechendem Zubehör<br />
möglich – ob an einer Tragschiene<br />
oder direkt an der Leuchte, alles ist<br />
machbar.<br />
lura LRD T5, LRX T5<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels reflexionsverstärktemAluminium-Parabolspiegel<br />
in Darklight-Spiegeloptik<br />
(LRD) oder in seidenmatt eloxierter<br />
Ausführung (LRX). Die Leuchten sind<br />
rundumentblendet und für Bildschirm-Arbeitsplätze<br />
geeignet nach<br />
DIN EN 12464-1.<br />
lura LRDA T5, LRXA T5<br />
Entblendung wie bei der LRD und LRX<br />
mittels reflexionsverstärktem Aluminium-Parabolspiegel<br />
in Darklight-Spiegeloptik<br />
oder in seidenmatt eloxierter<br />
Ausführung, jedoch durch versetzte<br />
Fassungen mit direkt asymmetrischer<br />
<strong>Licht</strong>verteilung. Die Leuchten sind<br />
damit für erhöhte vertikale Beleuchtungsstärken,<br />
wie im Tafelbereich von<br />
Schulen gefordert, ideal geeignet.<br />
lura LRM T5<br />
Entblenung durch Metallraster aus<br />
hochwertigem Aluminium, mit weißer<br />
Beschichtung und stabilen glatten<br />
Querlamellen.<br />
lura LRD T8<br />
Die Lura für T8/T26 Leuchtstofflampen.<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels<br />
Aluminium-Parabolraster hochglänzend<br />
in Darklight-Spiegeloptik, rundumentblendet<br />
nach DIN EN 12464-1 für<br />
Bildschirm-Arbeitsplätze.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Büro, Gewerbe, Verkehrszonen ...<br />
• Raumtypen<br />
Bildschirm-Arbeitsplätze, Besprechungs-<br />
und Beratungsräume,<br />
Eingangs- und Empfangszonen,<br />
Flure, Foyers ...<br />
An elegantly curved housing, high<br />
quality optics and a choice of T5/T16<br />
or T8/T26 fluorescent light sources<br />
characterise the lura luminaire. Over<br />
fifty variations offer a wide application<br />
spectrum for the perfect designing<br />
of individual lighting concepts.<br />
A rounded, trapezoid sheet steel housing<br />
comes in a choice of traffic white<br />
or metallic grey powder coating. Colour-matched<br />
plastic face ends with<br />
integrated continuous run connectors<br />
are easily removed. The advantage:<br />
louvres seamlessly butt together<br />
and are optically uninterrupted, but<br />
still remain self-engaging and can<br />
be hinged downwards on both sides.<br />
Wiring is carried out quickly and simply<br />
thanks to 3-pole terminal blocks<br />
with plug-in technology. Applications<br />
where purely direct beam luminaires<br />
are to be suspended are also possible<br />
with corresponding accessories<br />
– whether fixed to a mounting rail or<br />
directly to the luminaire, everything<br />
is possible.<br />
lura LRD T5, LRX T5<br />
Direct light distribution via reflectivity<br />
enhanced parabolic aluminium reflector<br />
with darklight specular optics<br />
(LRD), or satin matt anodised (LRX).<br />
The luminaires have omnidirectional<br />
glare control for the lighting of workspaces<br />
with DSE equipment according<br />
to DIN EN 12464-1.<br />
lura LRDA T5, LRXA T5<br />
Glare reduction as with LRD and LRX<br />
via reflectivity enhanced parabolic<br />
aluminium reflector with darklight<br />
specular optics or satin matt anodised,<br />
but with offset sockets with<br />
direct asymmetric light distribution.<br />
These luminaires are therefore ideal<br />
for heightened vertical illuminance<br />
requirements such as for blackboard<br />
areas in schools.<br />
lura LRM T5<br />
Glare reduction via louvre of highgrade<br />
aluminium, white coated, with<br />
robust, smooth cross blades.<br />
lura LRD T8<br />
The lura for T8/T26 fluorescent lamps.<br />
Direct light distribution via highly<br />
specular aluminium parabolic louvre<br />
with darklight reflector optics, with<br />
omnidirectional glare reduction for<br />
DSE workstations according to<br />
DIN EN 12464-1.<br />
• Application areas<br />
Offices, trade, circulation zones …<br />
• Room types<br />
DSE workstations, meeting and<br />
conference rooms, entrance and<br />
reception areas, corridors, foyers ...<br />
www.regiolux.de 243
lura-LRD T5<br />
lura-LRD 1/54<br />
LWF Typ C LB=87 %<br />
18<br />
15<br />
12<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 19,3<br />
UGR längs along 20,3<br />
244<br />
9<br />
6<br />
3<br />
vw = verkehrsweiß<br />
vw = traffic-white<br />
wa = weißaluminium<br />
wa = white-aluminium<br />
800 600 400 200 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
hochglänzend in Darklight-Spiegeloptik, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65°
lura-LRD T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 145 69 800 376 80 41<br />
1 35/49 1488 145 69 1100 376 0 41<br />
2 35/49 1488 145 69 1100 376 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
lura-LRD T5 1/35 vw 6604 1354 170 140,00 ca. 3,2<br />
lura-LRD T5 1/35 wa 6604 1354 175 185,00 ca. 3,2<br />
lura-LRD T5 1/49 vw 6604 1494 170 140,00 6604 1495 170 195,00 ca. 3,2<br />
lura-LRD T5 1/49 wa 6604 1494 175 185,00 6604 1495 175 240,00 ca. 3,2<br />
lura-LRD T5 1/54 vw 6604 1544 170 138,00 6604 1545 170 193,00 ca. 3,0<br />
lura-LRD T5 1/54 wa 6604 1544 175 183,00 6604 1545 175 238,00 ca. 3,0<br />
lura-LRD T5 2/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
lura-LRD T5 2/35 vw 6604 2354 170 150,00 ca. 3,7<br />
lura-LRD T5 2/35 wa 6604 2354 175 195,00 ca. 3,7<br />
lura-LRD T5 2/49 vw 6604 2494 170 150,00 6604 2495 170 205,00 ca. 3,7<br />
lura-LRD T5 2/49 wa 6604 2494 175 195,00 6604 2495 175 250,00 ca. 3,7<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 095 me Inox 0° f. T5 cubus, lura 9591 5190 100 7,00 0,1 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
Seil-Abhängung<br />
rope suspension SAY -KS 190 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9511 1200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL190 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 190 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1257 121 35,00 0,2 1<br />
www.regiolux.de 245
lura-LRD T8<br />
lura-LRD 2/58<br />
LWF Typ C LB=65 %<br />
246<br />
9<br />
6<br />
3<br />
vw = verkehrsweiß<br />
vw = traffic-white<br />
wa = weißaluminium<br />
wa = white-aluminium<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 15,2<br />
UGR längs along 16,7<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
hochglänzend in Darklight-Spiegeloptik, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65°
lura-LRD T8 1/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 36 1241 193 90 900 328 0 55<br />
1 58 1541 193 90 1200 328 0 55<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG € EVG dim 1-10V € EVG dim DSI €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF HF dim 1-10V HF dim DSI<br />
lura-LRD T8 1/36 vw 6604 1361 170 90,00 6604 1364 170 118,00 6604 1365 170 173,00 6604 1366 170 178,00 ca. 5,1<br />
lura-LRD T8 1/58 vw 6604 1581 170 92,00 6604 1584 170 120,00 6604 1585 170 175,00 6604 1586 170 180,00 ca. 6,4<br />
lura-LRD T8 1/58 wa 6604 1581 175 137,00 6604 1584 175 165,00 6604 1585 175 220,00 6604 1586 175 225,00 ca. 6,4<br />
lura-LRD T8 2/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 36 1241 293 90 900 328 0 105<br />
2 58 1541 293 90 1200 328 0 105<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG € EVG dim 1-10V € EVG dim DSI €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF HF dim 1-10V HF dim DSI<br />
lura-LRD T8 2/36 vw 6604 2361 170 120,00 6604 2364 170 148,00 6604 2365 170 203,00 ca. 7,3<br />
lura-LRD T8 2/58 vw 6604 2581 170 122,00 6604 2584 170 150,00 6604 2585 170 205,00 6604 2586 170 210,00 ca. 9,2<br />
lura-LRD T8 2/58 wa 6604 2581 175 167,00 6604 2584 175 195,00 6604 2585 175 250,00 6604 2586 175 255,00 ca. 9,2<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 140 me Inox 0° f. T8 1/.. cubus, lura 9591 0190 100 8,00 0,1 1<br />
SAB 240 me Inox 0° f. T8 2/.. cubus, lura 9591 0295 100 10,00 0,2 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
SAG -VVG sw Mix VVG Gewichtsausgleich Llb balance mass 9593 1600 100 8,50 0,6 1<br />
f. cubus T8 1/; lura; lens basic T8 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 295 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T8 cubus, lura 9511 2200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 295 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T8 cubus, lura 9510 2237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 295 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T8 cubus, lura 9510 2257 121 35,00 0,2 1<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Notlichtfassung<br />
emergency light socket E14 H ws Mix E14 horiz. f. T8 9452 0320 100 14,00 0,2 1<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
Kondensator capacitor KO 4,5 Mix 4,5µF f. T8 1/18, 1/36, 2/18 TC-L 1/18, 1/36, 2/18 8415 0045 100 3,80 0,1 1<br />
KO 7,0 Mix 7,0µF f. T8 1/58 8415 0070 100 4,20 0,1 1<br />
KO 9,0 Mix 9,0µF f. T8 2/36, 3/18, 4/18 TC-L 2/36 8415 0090 100 4,20 0,1 1<br />
KO 13,5 Mix 13,5µF f. T8 2/58, 3/36 8415 0135 100 4,60 0,1 1<br />
www.regiolux.de 247
lura-LRDA T5<br />
lura-LRDA 1/54<br />
LWF Typ C LB=83 %<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 18,8<br />
UGR längs along 20,1<br />
248<br />
800 600 400 200 cd/klm<br />
Rh = 3m<br />
200<br />
100<br />
2m 1m 0 1m 2m<br />
65°<br />
[lx]<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt asymmetrisch mittels Aluminium-<br />
Parabolraster hochglänzend in Darklight-Spiegeloptik,<br />
selbstrastend, beidseitig abklappbar; bei <strong>Licht</strong>bandmontage<br />
Raster optisch durchlaufend.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse, Stirnseiten aus Kunststoff mit integriertem<br />
<strong>Licht</strong>bandverbinder.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme in<br />
Steckkontakt-Technik.<br />
36 f<br />
122<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct asymmetric by aluminum parabolic<br />
louvre, high-gloss with darklight mirror optics, self engaging,<br />
can be tilted down on both sides; in case of continuous<br />
light run mounting non interrupted optics.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing, end faces of plastic with integrated<br />
continuous light run connector.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
www.regiolux.de
lura-LRDA T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 145 69 800 376 0 41<br />
1 35/49 1488 145 69 800 376 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
lura-LRDA T5 1/35 vw 6604 1354 130 150,00 ca. 3,2<br />
lura-LRDA T5 1/49 vw 6604 1494 130 150,00 ca. 3,2<br />
lura-LRDA T5 1/54 vw 6604 1544 130 148,00 ca. 3,0<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 095 me Inox 0° f. T5 cubus, lura 9591 5190 100 7,00 0,1 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 190 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9511 1200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 190 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 190 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1257 121 35,00 0,2 1<br />
www.regiolux.de 249<br />
NEW
lura-LRX T5<br />
lura-LRX 1/54<br />
LWF Typ C LB=83 %<br />
250<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 19,1<br />
UGR längs along 20,0<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
seidenmatt eloxiert, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65°
lura-LRX T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 145 69 800 376 80 41<br />
1 35/49 1488 145 69 1100 376 0 41<br />
2 35/49 1488 145 69 1100 376 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
lura-LRX T5 1/35 vw 6604 1354 160 130,00 ca. 3,2<br />
lura-LRX T5 1/49 vw 6604 1494 160 130,00 6604 1495 160 185,00 ca. 3,2<br />
lura-LRX T5 1/54 vw 6604 1544 160 128,00 6604 1545 160 183,00 ca. 3,0<br />
lura-LRX T5 2/... T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
lura-LRX T5 2/35 vw 6604 2354 160 140,00 ca. 3,7<br />
lura-LRX T5 2/49 vw 6604 2494 160 140,00 6604 2495 160 195,00 ca. 3,7<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 095 me Inox 0° f. T5 cubus, lura 9591 5190 100 7,00 0,1 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 190 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9511 1200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 190 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 190 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1257 121 35,00 0,2 1<br />
www.regiolux.de 251
lura-LRXA T5<br />
lura-LRXA 1/54<br />
LWF Typ C LB=80 %<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 18,5<br />
UGR längs along 19,8<br />
252<br />
800 600 400 200 cd/klm<br />
Rh = 3m<br />
200<br />
100<br />
2m 1m 0 1m 2m<br />
65°<br />
[lx]<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt asymmetrisch mittels Aluminium-<br />
Parabolraster seidenmatt eloxiert, selbstrastend, beidseitig<br />
abklappbar; bei <strong>Licht</strong>bandmontage Raster optisch durchlaufend.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse, Stirnseiten aus Kunststoff mit integriertem<br />
<strong>Licht</strong>bandverbinder.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme in<br />
Steckkontakt-Technik.<br />
36 f<br />
122 f<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct asymmetric by aluminium parabolic<br />
louvre, silky matt anodized, self engaging, can be tilted<br />
down on both sides; in case of continuous light run mounting<br />
non interrupted optics.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing, end faces of plastic with integrated<br />
continuous light run connector.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
www.regiolux.de
lura-LRXA T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 145 69 800 376 0 41<br />
1 35/49 1488 145 69 1300 229 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
lura-LRXA T5 1/35 vw 6604 1354 140 140,00 ca. 3,2<br />
lura-LRXA T5 1/49 vw 6604 1494 140 140,00 ca. 3,2<br />
lura-LRXA T5 1/54 vw 6604 1544 140 138,00 ca. 3,0<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 095 me Inox 0° f. T5 cubus, lura 9591 5190 100 7,00 0,1 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 190 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9511 1200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 190 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 190 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1257 121 35,00 0,2 1<br />
www.regiolux.de 253<br />
NEW
lura-LRM T5<br />
lura-LRM 1/54<br />
LWF Typ C LB=75 %<br />
254<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 21,6<br />
UGR längs along 23,3<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
Metallraster weiß stücklackiert ähnlich RAL 9016, mit<br />
stabilen glatten Querlamellen, selbstrastend, beidseitig<br />
abklappbar; bei <strong>Licht</strong>bandmontage Raster optisch durchlaufend.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse, Stirnseiten aus Kunststoff mit integriertem<br />
<strong>Licht</strong>bandverbinder.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme<br />
in Steckkontakt-Technik.<br />
36 f<br />
122 f<br />
Lightdirection:<br />
Metal louvre painted white similar to RAL 9016, with sturdy<br />
smooth transverse fins, self engaging, can be tilted down<br />
on both sides; in case of continuous light run mounting non<br />
interrupted optics.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing, end faces of plastic with integrated<br />
continuous light run connector.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
www.regiolux.de
lura-LRM T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 145 69 800 376 0 41<br />
1 35/49 1488 145 69 1100 376 0 41<br />
2 35/49 1488 145 69 1100 376 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
lura-LRM T5 1/35 vw 6604 1354 110 120,00 ca. 3,2<br />
lura-LRM T5 1/49 vw 6604 1494 110 120,00 ca. 3,2<br />
lura-LRM T5 1/54 vw 6604 1544 110 118,00 ca. 3,0<br />
lura-LRM T5 2/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
lura-LRM T5 2/35 vw 6604 2354 110 130,00 ca. 3,7<br />
lura-LRM T5 2/49 vw 6604 2494 110 130,00 ca. 3,7<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 095 me Inox 0° f. T5 cubus, lura 9591 5190 100 7,00 0,1 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 190 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9511 1200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 190 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 190 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1257 121 35,00 0,2 1<br />
www.regiolux.de 255
UA<br />
256<br />
www.regiolux.de
Quadratisches Leuchtenkonzept mit T5-Technologie<br />
A square luminaire concept with T5 technology<br />
Diese quadratische Leuchtenfamilie<br />
mit unterschiedlichen <strong>Licht</strong>techniken<br />
für moderne T5/T16 Leuchtstofflampen<br />
ist für viele Einsatzbereiche geeignet.<br />
Die Leuchten fügen sich mit dem<br />
weißen, hochwertigen Stahlblechgehäuse<br />
und ihrer Gesamthöhe von nur<br />
dreiundsechzig Millimetern unauffällig<br />
in Räume ein und sorgen für<br />
eine gleichmäßige Ausleuchtung. Der<br />
Raster ist selbstrastend und beidseitig<br />
abklappbar, der Anschluss erfolgt über<br />
dreipolige Klemmen in Steckkontakt-<br />
Technik – das macht Installation und<br />
Wartung schnell und einfach. Die harmonische<br />
Rasteraufteilung mit bei der<br />
vierlampigen Version einem mittigen<br />
Blindanteil und bei der dreilampigen<br />
Version einer gleichmäßigen aufteilung<br />
der Raster lässt sich auf Anfrage<br />
ebenso variieren wie evtl. geforderte<br />
Notlicht- oder Dimmmungs-Versionen.<br />
UA Anbauleuchten harmonieren ideal<br />
mit den Einbauleuchten der Familie UE<br />
– wenn nicht in allen Räumen mit abgehängten<br />
Decken gearbeitet werden<br />
soll, kann auf diese Weise dennoch ein<br />
einheitliches Erscheinungsbild erreicht<br />
werden.<br />
UAD T5, UAX T5<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels reflexionsverstärtemAluminium-Parabol-raster<br />
hochglänzend in Darklight-<br />
Spiegeloptik (UAD), bzw. in seidenmatt<br />
eloxierter Ausführung (UAX).<br />
Rundumentblendet für Bildschirm-<br />
Arbeitsplätze nach DIN EN 12464-1.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Gewerbe, Büro, Bildung, Gesundheit,<br />
Verkehrszonen …<br />
• Raumtypen<br />
Besprechungs- und Konferenzräume,<br />
Bildschirm-Arbeitsplätze,<br />
Eingangs- und Empfangsbereiche,<br />
Unterrichtsräume, Behandlungsräume,<br />
Verkaufsbereiche, Flure,<br />
Treppenhäuser …<br />
UAM T5<br />
Entblenung durch Metallraster aus<br />
hochwertigem Aluminium mit weißer<br />
Beschichtung und stabilen glatten<br />
Querlamellen.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Bildung, Sport/Freizeit,<br />
Verkehrszonen …<br />
• Raumtypen<br />
Unterrichtssräume, Bibliotheken,<br />
Warteräume, Fitness- und Wellnessbereiche,<br />
Flure, Treppenhäuser …<br />
This square luminaire family with various<br />
lighting technologies for modern<br />
T5/T16 fluorescent lamps is suitable<br />
for a wide range of applications. The<br />
luminaires with their high quality<br />
white sheet steel housing and a total<br />
height of only 63 mm blend unobtrusively<br />
within the room and create a<br />
homogenous illumination. The louvre<br />
is self-engaging and can be hinged<br />
downwards on both sides. Electrical<br />
connection is via 3-pole terminal<br />
blocks with plug-in technology, making<br />
installation and maintenance quick<br />
and simple. The harmonious louvre<br />
partitioning has a central blank panel<br />
with the four lamp version and even<br />
partitioning with the three lamp version;<br />
this can be varied upon request.<br />
Emergency light and dimmable versions<br />
are also available upon request.<br />
UA surface-mounted luminaires harmonise<br />
perfectly with the recessed<br />
luminaires of the UE family.<br />
If suspended ceilings have not been<br />
installed in every room, this combination<br />
ensures a uniform luminaire installation<br />
appearance.<br />
UAD T5, UAX T5<br />
Direct light distribution via reflectivity<br />
enhanced, highly specular aluminium<br />
parabolic louvre with darklight reflector<br />
optics (UAD), and as a satin matt<br />
anodised variation (UAX).<br />
With omnidirectional glare reduction<br />
for DSE workstations according to<br />
DIN EN 12464-1.<br />
• Application areas<br />
Trade, offices, education, health,<br />
communication zones …<br />
• Room types<br />
Classrooms, DSE workstations, conference<br />
and meeting rooms, reception<br />
and entrance areas, surgeries,<br />
showrooms, corridors, stairwells …<br />
UAM T5<br />
Glare reduction via high-grade aluminium<br />
louvre, white coated, with<br />
robust, smooth cross blades.<br />
• Application areas<br />
Education, sport/leisure, circulation<br />
zones …<br />
• Room types<br />
Libraries, classrooms, waiting rooms,<br />
fitness and wellness areas, corridors,<br />
stairwells …<br />
www.regiolux.de 257
UAD T5<br />
UAD 4/24<br />
LWF Typ C LB=73 %<br />
258<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 15,9<br />
UGR längs along 17,0<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
hochglänzend in Darklight-Spiegeloptik, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65°
UAD T5 3/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65 °<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A4 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
3 14/24 600 600 63 400 400 0 15<br />
4 14/24 600 600 63 400 400 0 15<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
UAD T5 3/14 vw 6504 3144 170 180,00 ca. 4,3<br />
UAD T5 3/24 vw 6504 3244 170 180,00 ca. 4,3<br />
UAD T5 4/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A4 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
4 14/24 600 600 63 400 400 0 15<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
UAD T5 4/14 vw 6504 4144 170 180,00 ca. 4,5<br />
UAD T5 4/24 vw 6504 4244 170 180,00 ca. 4,5<br />
www.regiolux.de 259
UAX T5<br />
UAX 4/14<br />
LWF Typ C LB=72 %<br />
260<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 14,5<br />
UGR längs along 15,4<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
seidenmatt eloxiert, für Bildschirmarbeitsplätze, 65°
UAX T5 3/... T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A4 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
3 14/24 600 600 63 400 400 0 15<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
UAX T5 3/14 vw 6504 3144 160 170,00 ca. 4,3<br />
UAX T5 3/24 vw 6504 3244 160 170,00 ca. 4,3<br />
UAX T5 4/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A4 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
4 14/24 600 600 63 400 400 0 15<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
UAX T5 4/14 vw 6504 4144 160 170,00 ca. 4,5<br />
UAX T5 4/24 vw 6504 4244 160 170,00 ca. 4,5<br />
www.regiolux.de 261
UAM T5<br />
UAM 3/14<br />
LWF Typ C LB=64 %<br />
262<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
36<br />
30<br />
24<br />
18<br />
12<br />
6<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 16,0<br />
UGR längs along 17,7<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Metallraster weiß ähnlich<br />
RAL 9016, mit glatten Querlamellen, selbstrastend,<br />
beidseitig abklappbar.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse mit eingeschweißten Stirnseiten,<br />
rechteckiger Querschnitt.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme<br />
in Steckkontakt-Technik.<br />
355<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct by metal louvre white similar to<br />
RAL 9016, with smooth transverse fins, self engaging, can<br />
be tilted down on both sides.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing with welded end faces, rectangular<br />
cross section.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
www.regiolux.de
UAM T5 3/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
3 14/24 600 600 63 400 400 0 15<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
UAM T5 3/14 vw 6504 3144 110 160,00 ca. 4,4<br />
UAM T5 3/24 vw 6504 3244 110 160,00 ca. 4,4<br />
UAM T5 4/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
4 14/24 600 600 63 400 400 0 15<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
UAM T5 4/14 vw 6504 4144 110 160,00 ca. 4,6<br />
UAM T5 4/24 vw 6504 4244 110 160,00 ca. 4,6<br />
www.regiolux.de 263
cubus<br />
264<br />
www.regiolux.de
Vielfalt ist Programm<br />
Variety is the key<br />
Klassisches Stahlblechgehäuse, verkehrsweiß<br />
oder weißaluminium beschichtet<br />
mit puristischen rechteckigem<br />
Querschnitt. Die gleichfarbigen<br />
Stirnseiten aus Kunststoff mit integriertem<br />
<strong>Licht</strong>bandverbinder sind, wie<br />
bei der organisch geformten Schwester<br />
lura, leicht abzunehmen. Das spart<br />
bei der Montage der Leuchte wertvolle<br />
Arbeitszeit. Ein weiterer Vorteil: Die<br />
Raster stoßen nahtlos aneinander und<br />
sind optisch durchlaufend und bleiben<br />
auch dann noch selbstrastend und<br />
beidseitig abklappbar.<br />
Die Verdrahtung ist schnell und ein-<br />
fach realisiert dank dreipoliger Anschlussklemmen<br />
in Steckkontakt-Technik.<br />
Bei Verwendung des Zubehörs für<br />
die Durchgangsverdrahtung kann auch<br />
auf die Konfektionierung der<br />
Leitung verzichtet werden.<br />
Für Anwendungen, bei denen rein direkt<br />
strahlende Leuchten abgependelt<br />
werden sollen, ist auch dies mit entsprechendem<br />
Zubehör möglich – ob<br />
an einer Tragschiene oder direkt an<br />
der Leuchte, alles ist machbar. Sollte<br />
trotz des umfangreichen Produktprogrammes<br />
Ihre Wunschvariante nicht<br />
im Standardprogramm sein, stellen wir<br />
Ihnen diese auch gerne als Modifikation<br />
oder Sonderleuchte zur Verfügung.<br />
Cubus RSADC T5, RSAXC T5, RSADC<br />
T8<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels hochglänzendemAluminium-Parabolspiegel<br />
in Darklight-Spiegeloptik<br />
(RSADC), bzw. seidenmatt eloxiert<br />
(RSAXC). Die Leuchten sind nach<br />
DIN EN 12464-1 rundumentblendet<br />
für Bildschirm-Arbeitsplätze.<br />
Cubus RSADAC T5, RSAXAC T5<br />
<strong>Licht</strong>verteilung asymmetrisch mittels<br />
hochglänzendem Aluminium-Parabolspiegel<br />
in Darklight-Spiegeloptik<br />
(RSADAC), bzw. seidenmatt eloxiert<br />
(RSAXAC). Die Leuchten sind damit<br />
für erhöhte vertikale Beleuchtungsstärken,<br />
wie im Tafelbereich von<br />
Schulen gefordert, ideal geeignet.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Bildung, Büro, Gewerbe,<br />
Gesundheit ...<br />
• Raumtypen<br />
Unterrichtsräume, Bildschirm-Arbeits-<br />
plätze, Besprechungs- und Beratungs-<br />
räume, Ausstellungs- und Verkaufsbereiche,<br />
Eingangs- und Empfangszonen,<br />
Behandlungsräume ...<br />
Cubus RSXAC T8, RSXAAC T8<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt (RSXAC), bzw.<br />
asymmetrisch (RSXAAC) mittels Aluminium-Parabolspiegel<br />
in seidenmatt<br />
eloxiert.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Bildung, Kommunikation, Gewerbe,<br />
Sport/Freizeit, Verkehrszonen ...<br />
• Raumtypen<br />
Bibliotheken, Unterrichtsräume, Besprechungs-<br />
und Beratungsräume,<br />
Ausstellungs- und Verkaufsbereiche,<br />
Fitness- und Wellnessbereiche,<br />
Eingangs- und Empfangszonen,<br />
Flure, Treppenhäuser ...<br />
RMAC T5, RMAC T8<br />
Entblenung mit Metallraster aus<br />
hochwertigem Aluminium mit weißer<br />
Beschichtung und stabilen glatten<br />
Querlamellen.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Bildung, Sport/Freizeit,<br />
Verkehrszonen ...<br />
• Raumtypen<br />
Bibliotheken, Unterrichtsräume,<br />
Fitness- und Wellnessbereiche,<br />
Eingangs- und Empfangszonen,<br />
Flure, Treppenhäuser ...<br />
A classical sheet steel housing, traffic<br />
white or metallic grey coated, with<br />
a purist, rectangular section. Plastic<br />
face ends of the same colour with<br />
integrated continuous run connectors<br />
are, as is the case with the organically<br />
formed lura luminaire, removed with<br />
ease. That saves valuable time during<br />
the mounting process. A further<br />
advantage: louvres seamlessly butt together,<br />
are optically uninterrupted and<br />
still remain self-engaging and can be<br />
hinged downwards on both sides.<br />
Wiring is carried out quickly and simply<br />
thanks to 3-pole terminal blocks<br />
with plug-in technology. Configuring<br />
of cables is not necessary with use of<br />
through-wiring accessories. Applications<br />
where purely direct beam luminaires<br />
are to be suspended are also<br />
possible with corresponding accessories<br />
– whether fixed to a mounting rail<br />
or directly to the luminaire, everything<br />
is possible. If despite the comprehensive<br />
range of products your desired luminaire<br />
variation is not to be found in<br />
our standard programme, we would be<br />
pleased to make this available to you<br />
as a modification or custom luminaire.<br />
Cubus RSADC T5, RSAXC T5, RSADC<br />
T8<br />
Direct light distribution via highly<br />
specular parabolic aluminium reflector<br />
with darklight specular optics<br />
(RSADC), or satin matt anodised<br />
(RSAXC). Featuring omnidirectional<br />
glare reduction according to DIN EN<br />
12464-1 for DSE workstations.<br />
Cubus RSADAC T5, RSAXAC T5<br />
Asymmetric light distribution via<br />
highly specular parabolic aluminium<br />
reflector with darklight specular<br />
optics (RSADAC), or satin matt anodised<br />
(RSAXAC). These luminaires are<br />
therefore ideal for heightened vertical<br />
illuminance requirements such as for<br />
blackboard areas in schools.<br />
• Application areas<br />
Education, office, trade, health …<br />
• Room types<br />
Classrooms, DSE workstations,<br />
meeting and conference rooms,<br />
exhibition rooms and showrooms,<br />
entrance and reception areas,<br />
surgeries ...<br />
Cubus RSXAC T8, RSXAAC T8<br />
Direct light distribution (RSXAC) or<br />
asymmetric (RSXAAC) via aluminium<br />
parabolic reflector, satin matt anodised.<br />
• Application areas<br />
Education, communication, trade,<br />
sport/leisure, circulation zones …<br />
• Room types<br />
Libraries, classrooms, meeting and<br />
conference rooms, exhibition rooms<br />
and showrooms, entrance and reception<br />
areas, fitness and wellness<br />
areas, corridors, surgeries ...<br />
RMAC T5, RMAC T8<br />
Glare reduction via louvre of highgrade<br />
aluminium, white coated, with<br />
robust, smooth cross blades.<br />
• Application areas<br />
Education, sport/leisure, circulation<br />
zones …<br />
• Room types<br />
Libraries, classrooms, entrance and<br />
reception areas, fitness and wellness<br />
areas, corridors, stairwells ...<br />
www.regiolux.de 265
cubus-RSADC T5<br />
cubus-RSADC 1/49<br />
LWF Typ C LB=77 %<br />
18<br />
15<br />
12<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 18,1<br />
UGR längs along 19,1<br />
266<br />
9<br />
6<br />
3<br />
vw = verkehrsweiß<br />
vw = traffic-white<br />
wa = weißaluminium<br />
wa = white-aluminium<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
hochglänzend in Darklight-Spiegeloptik, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65°
cubus-RSADC T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 140 69 800 376 80 41<br />
1 35/49 1488 140 69 1100 376 0 41<br />
2 35/49 1488 140 69 1100 376 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
cubus-RSADC T5 1/35 vw 6504 1354 170 125,00 ca. 3,4<br />
cubus-RSADC T5 1/35 wa 6504 1354 175 170,00 ca. 3,4<br />
cubus-RSADC T5 1/49 vw 6504 1494 170 125,00 6504 1495 170 180,00 ca. 3,4<br />
cubus-RSADC T5 1/49 wa 6504 1494 175 170,00 6504 1495 175 225,00 ca. 3,4<br />
cubus-RSADC T5 1/54 vw 6504 1544 170 123,00 6504 1545 170 178,00 ca. 2,8<br />
cubus-RSADC T5 1/54 wa 6504 1544 175 168,00 6504 1545 175 223,00 ca. 2,8<br />
cubus-RSADC T5 2/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
cubus-RSADC T5 2/35 vw 6504 2354 170 135,00 ca. 3,6<br />
cubus-RSADC T5 2/35 wa 6504 2354 175 180,00 ca. 3,6<br />
cubus-RSADC T5 2/49 vw 6504 2494 170 135,00 6504 2495 170 190,00 ca. 3,6<br />
cubus-RSADC T5 2/49 wa 6504 2494 175 180,00 6504 2495 175 235,00 ca. 3,6<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 095 me Inox 0° f. T5 cubus, lura 9591 5190 100 7,00 0,1 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 190 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9511 1200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 190 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 190 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1257 121 35,00 0,2 1<br />
Elektrotechnik electrica<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
www.regiolux.de 267
cubus-RSADAC T5<br />
cubus-RSADAC 1/54<br />
LWF Typ C LB=83 %<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 18,8<br />
UGR längs along 20,1<br />
268<br />
800 600 400 200 cd/klm<br />
Rh = 3m<br />
200<br />
100<br />
2m 1m 0 1m 2m<br />
65°<br />
[lx]<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt asymmetrisch mittels Aluminium-<br />
Parabolraster hochglänzend in Darklight-Spiegeloptik,<br />
selbstrastend, beidseitig abklappbar; bei <strong>Licht</strong>bandmontage<br />
Raster optisch durchlaufend.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse, rechteckiger Querschnitt, Stirnseiten<br />
aus Kunststoff mit integriertem <strong>Licht</strong>bandverbinder.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme in<br />
Steckkontakt-Technik.<br />
38 f<br />
130 f<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct asymmetric by aluminum parabolic<br />
louvre, high-gloss with darklight mirror optics, self engaging,<br />
can be tilted down on both sides; in case of continuous<br />
light run mounting non interrupted optics.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing, rectangular cross section, end faces of<br />
plastic with integrated continuous light run connector.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
158<br />
377<br />
www.regiolux.de
cubus-RSADAC T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 140 69 800 376 80 41<br />
1 35/49 1488 140 69 1100 376 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
cubus-RSADAC T5 1/35 vw 6504 1354 130 135,00 ca. 3,4<br />
cubus-RSADAC T5 1/49 vw 6504 1494 130 135,00 ca. 3,4<br />
cubus-RSADAC T5 1/54 vw 6504 1544 130 133,00 ca. 2,8<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 095 me Inox 0° f. T5 cubus, lura 9591 5190 100 7,00 0,1 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 190 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9511 1200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 190 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 190 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1257 121 35,00 0,2 1<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
www.regiolux.de 269
cubus-RSAXC T5<br />
cubus-RSAXC 1/49<br />
LWF Typ C LB=75 %<br />
270<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 18,0<br />
UGR längs along 18,8<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
seidenmatt eloxiert, für Bildschirmarbeitsplätze, 65°
cubus-RSAXC T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 140 69 800 376 80 41<br />
1 35/49 1488 140 69 1100 376 0 41<br />
2 35/49 1488 140 69 1100 376 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
cubus-RSAXC T5 1/35 vw 6504 1354 160 115,00 ca. 3,4<br />
cubus-RSAXC T5 1/49 vw 6504 1494 160 115,00 6504 1495 160 170,00 ca. 3,4<br />
cubus-RSAXC T5 1/54 vw 6504 1544 160 113,00 6504 1545 160 168,00 ca. 2,8<br />
cubus-RSAXC T5 2/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour HF HF dim 1-10V<br />
cubus-RSAXC T5 2/35 vw 6504 2354 160 125,00 ca. 3,6<br />
cubus-RSAXC T5 2/49 vw 6504 2494 160 125,00 6504 2495 160 180,00 ca. 3,6<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 095 me Inox 0° f. T5 cubus, lura 9591 5190 100 7,00 0,1 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 190 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9511 1200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 190 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 190 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1257 121 35,00 0,2 1<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
www.regiolux.de 271
cubus-RSAXAC T5<br />
cubus-RSAXAC 1/54<br />
LWF Typ C LB=80 %<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 18,5<br />
UGR längs along 19,8<br />
272<br />
800 600 400 200 cd/klm<br />
Rh = 3m<br />
200<br />
100<br />
2m 1m 0 1m 2m<br />
65°<br />
[lx]<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt asymmetrisch mittels Aluminium-<br />
Parabolraster seidenmatt eloxiert, selbstrastend, beidseitig<br />
abklappbar; bei <strong>Licht</strong>bandmontage Raster optisch durchlaufend.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse, rechteckiger Querschnitt, Stirnseiten<br />
aus Kunststoff mit integriertem <strong>Licht</strong>bandverbinder.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme<br />
in Steckkontakt-Technik.<br />
38 f<br />
130 f<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct asymmetric by aluminium parabolic<br />
louvre, silky matt anodized, self engaging, can be tilted<br />
down on both sides; in case of continuous light run mounting<br />
non interrupted optics.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing, rectangular cross section, end faces of<br />
plastic with integrated continuous light run connector.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
158<br />
385<br />
www.regiolux.de
cubus-RSAXAC T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 140 69 800 376 80 41<br />
1 35/49 1488 140 69 1100 376 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
cubus-RSAXAC T5 1/35 vw 6504 1354 140 125,00 ca. 3,4<br />
cubus-RSAXAC T5 1/49 vw 6504 1494 140 125,00 ca. 3,4<br />
cubus-RSAXAC T5 1/54 vw 6504 1544 140 123,00 ca. 2,8<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 095 me Inox 0° f. T5 cubus, lura 9591 5190 100 7,00 0,1 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 190 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9511 1200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 190 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 190 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1257 121 35,00 0,2 1<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
www.regiolux.de 273
cubus-RMAC T5<br />
cubus-RMAC 1/54<br />
LWF Typ C LB=75 %<br />
274<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 21,6<br />
UGR längs along 23,3<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Metallraster weiß ähnlich<br />
RAL 9016, mit glatten Querlamellen, selbstrastend, beidseitig<br />
abklappbar; bei <strong>Licht</strong>bandmontage Raster optisch<br />
durchlaufend.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse, rechteckiger Querschnitt, Stirnseiten<br />
aus Kunststoff mit integriertem <strong>Licht</strong>bandverbinder.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme in<br />
Steckkontakt-Technik.<br />
38 f<br />
130 f<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct by metal louvre white similar to<br />
RAL 9016, with smooth transverse fins, self engaging, can<br />
be tilted down on both sides; in case of continuous light<br />
run mounting non interrupted optics.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing, rectangular cross section, end faces of<br />
plastic with integrated continuous light run connector.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
158<br />
388<br />
www.regiolux.de
cubus-RMAC T5 1/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 54 1188 140 69 800 376 80 41<br />
1 35/49 1488 140 69 1100 376 0 41<br />
2 35/49 1488 140 69 1100 376 0 41<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
cubus-RMAC T5 1/35 vw 6504 1354 110 105,00 ca. 3,4<br />
cubus-RMAC T5 1/49 vw 6504 1494 110 105,00 ca. 3,4<br />
cubus-RMAC T5 1/54 vw 6504 1544 110 103,00 ca. 2,8<br />
cubus-RMAC T5 2/.. T5 (16mm) G5 IP20 <br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG €<br />
Type lamp wattage colour HF<br />
cubus-RMAC T5 2/35 vw 6504 2354 110 115,00 ca. 3,6<br />
cubus-RMAC T5 2/49 vw 6504 2494 110 115,00 ca. 3,6<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 095 me Inox 0° f. T5 cubus, lura 9591 5190 100 7,00 0,1 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 190 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9511 1200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 190 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 190 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T5 cubus, lura, T5/T8 lens 9510 1257 121 35,00 0,2 1<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
www.regiolux.de 275
cubus-RSADC T8<br />
cubus-RSADC 2/36<br />
LWF Typ C LB=67 %<br />
18<br />
15<br />
12<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 14,5<br />
UGR längs along 16,0<br />
276<br />
9<br />
6<br />
3<br />
vw = verkehrsweiß<br />
vw = traffic-white<br />
wa = weißaluminium<br />
wa = white-aluminium<br />
600 450 300 150 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
hochglänzend in Darklight-Spiegeloptik, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65°
cubus-RSADC T8 1/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 36 1241 184 90 900|1000 328 0 70<br />
1 58 1541 184 90 1200|1300 328 0 70<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF<br />
cubus-RSADC T8 1/36 vw 6504 1361 170 75,00 6504 1362 170 81,00 6504 1364 170 103,00 ca. 3,5<br />
cubus-RSADC T8 1/58 vw 6504 1581 170 77,00 6504 1582 170 83,00 6504 1584 170 105,00 ca. 4,6<br />
cubus-RSADC T8 1/58 wa 6504 1584 175 150,00 ca. 3,8<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG dim 1-10V € EVG dim DSI €<br />
Type lamp wattage colour HF dim 1-10V HF dim DSI<br />
cubus-RSADC T8 1/36 vw 6504 1365 170 158,00 ca. 3,5<br />
cubus-RSADC T8 1/58 vw 6504 1585 170 160,00 6504 1586 170 165,00 ca. 3,8<br />
cubus-RSADC T8 2/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 36 1241 284 90 900|1000 328 30 0<br />
2 58 1541 284 90 1200|1300 328 0 0<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF<br />
cubus-RSADC T8 2/36 vw 6504 2361 170 105,00 6504 2362 170 111,00 6504 2364 170 133,00 ca. 5,0<br />
cubus-RSADC T8 2/58 vw 6504 2581 170 107,00 6504 2582 170 113,00 6504 2584 170 135,00 ca. 6,6<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG dim 1-10V € EVG dim DSI €<br />
Type lamp wattage colour HF dim 1-10V HF dim DSI<br />
cubus-RSADC T8 2/36 vw 6504 2365 170 188,00 ca. 5,0<br />
cubus-RSADC T8 2/58 vw 6504 2585 170 190,00 6504 2586 170 195,00 ca. 6,6<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 140 me Inox 0° f. T8 1/... cubus, lura 9591 0190 100 8,00 0,1 1<br />
SAB 240 me Inox 0° f. T8 2/... cubus, lura 9591 0295 100 10,00 0,2 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
SAG -VVG sw Mix VVG Gewichtsausgleich Llb balance mass 9593 1600 100 8,50 0,6 1<br />
f. cubus T8 1/; lura; lens basic T8 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 295 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T8 cubus, lura 9511 2200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 295 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T8 cubus, lura 9510 2237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 295 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T8 cubus, lura 9510 2257 121 35,00 0,2 1<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Notlichtfassung<br />
emergency light socket E14 H ws Mix E14 horiz. f. T8 9452 0320 100 14,00 0,2 1<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
Kondensator capacitor KO 4,5 Mix 4,5µF f. T8 1/18, 1/36, 2/18 TC-L 1/18, 1/36, 2/18 8415 0045 100 3,80 0,1 1<br />
KO 7,0 Mix 7,0µF f. T8 1/58 8415 0070 100 4,20 0,1 1<br />
KO 9,0 Mix 9,0µF f. T8 2/36, 3/18, 4/18 TC-L 2/36 8415 0090 100 4,20 0,1 1<br />
KO 13,5 Mix 13,5µF f. T8 2/58, 3/36 8415 0135 100 4,60 0,1 1<br />
www.regiolux.de 277
cubus-RSXAC T8<br />
cubus-RSXAC 1/58<br />
LWF Typ C LB=62 %<br />
278<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 14,5<br />
UGR längs along 18,0<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
matt eloxiert für repräsentative Beleuchtungsaufgaben,<br />
selbstrastend, beidseitig abklappbar; bei <strong>Licht</strong>bandmontage<br />
Raster optisch durchlaufend.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse, rechteckiger Querschnitt, Stirnseiten<br />
aus Kunststoff mit integriertem <strong>Licht</strong>bandverbinder.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme.<br />
38 f<br />
136<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct by aluminum parabolic louvre, matt<br />
anodized for representative illumination requirements, self<br />
engaging, can be tilted down on both sides; in case of continuous<br />
light run mounting non interrupted optics.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing, rectangular cross section, end faces of<br />
plastic with integrated continuous light run connector.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
158<br />
436<br />
www.regiolux.de
cubus-RSXAC T8 1/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 36 1241 184 90 900|1000 328 0 70<br />
1 58 1541 184 90 1200|1300 328 0 70<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF<br />
cubus-RSXAC T8 1/36 vw 6504 1361 150 65,00 6504 1362 150 71,00 6504 1364 150 93,00 ca. 3,5<br />
cubus-RSXAC T8 1/58 vw 6504 1581 150 67,00 6504 1582 150 73,00 6504 1584 150 95,00 ca. 4,5<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG dim 1-10V € EVG dim DSI €<br />
Type lamp wattage colour HF dim 1-10V HF dim DSI<br />
cubus-RSXAC T8 1/36 vw 6504 1365 150 148,00 ca. 3,5<br />
cubus-RSXAC T8 1/58 vw 6504 1585 150 150,00 6504 1586 150 155,00 ca. 4,5<br />
cubus-RSXAC T8 2/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 36 1241 284 90 900|1000 328 30 0<br />
2 58 1541 284 90 1200|1300 328 0 0<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF<br />
cubus-RSXAC T8 2/36 vw 6504 2361 150 95,00 6504 2362 150 101,00 6504 2364 150 123,00 ca. 4,9<br />
cubus-RSXAC T8 2/58 vw 6504 2581 150 97,00 6504 2582 150 103,00 6504 2584 150 125,00 ca. 6,5<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG dim 1-10V € EVG dim DSI €<br />
Type lamp wattage colour HF dim 1-10V<br />
cubus-RSXAC T8 2/36 vw 6504 2365 150 178,00 ca. 4,9<br />
cubus-RSXAC T8 2/58 vw 6504 2585 150 180,00 6504 2586 150 185,00 ca. 6,5<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 140 me Inox 0° f. T8 1/... cubus, lura 9591 0190 100 8,00 0,1 1<br />
SAB 240 me Inox 0° f. T8 2/... cubus, lura 9591 0295 100 10,00 0,2 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
SAG -VVG sw Mix VVG Gewichtsausgleich Llb balance mass 9593 1600 100 8,50 0,6 1<br />
f. cubus T8 1/; lura; lens basic T8 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 295 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T8 cubus, lura 9511 2200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 295 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T8 cubus, lura 9510 2237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 295 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T8 cubus, lura 9510 2257 121 35,00 0,2 1<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Notlichtfassung<br />
emergency light socket E14 H ws Mix E14 horiz. f. T8 9452 0320 100 14,00 0,2 1<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
Kondensator capacitor KO 4,5 Mix 4,5µF f. T8 1/18, 1/36, 2/18 TC-L 1/18, 1/36, 2/18 8415 0045 100 3,80 0,1 1<br />
KO 7,0 Mix 7,0µF f. T8 1/58 8415 0070 100 4,20 0,1 1<br />
KO 9,0 Mix 9,0µF f. T8 2/36, 3/18, 4/18 TC-L 2/36 8415 0090 100 4,20 0,1 1<br />
KO 13,5 Mix 13,5µF f. T8 2/58, 3/36 8415 0135 100 4,60 0,1 1<br />
www.regiolux.de 279
cubus-RSXAAC T8<br />
cubus-RSXAAC 2/36<br />
LWF Typ C LB=64 %<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 15,5<br />
UGR längs along 17,1<br />
280<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
Rh = 3m<br />
200<br />
100<br />
2m 1m 0 1m 2m<br />
[lx]<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt asymmetrisch mittels Aluminium-Parabolraster<br />
matt eloxiert, für repräsentative Beleuchtungsaufgaben,<br />
selbstrastend, beidseitig abklappbar; bei <strong>Licht</strong>bandmontage<br />
Raster optisch durchlaufend.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse, rechteckiger Querschnitt, Stirnseiten<br />
aus Kunststoff mit integriertem <strong>Licht</strong>bandverbinder.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme.<br />
38 f<br />
130 f<br />
421 f<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct asymmetric by aluminum parabolic<br />
louvre, matt anodized for representative illumination requirements,<br />
self engaging, can be tilted down on both sides;<br />
in case of continuous light run mounting non interrupted<br />
optics.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing, rectangular cross section, end faces of<br />
plastic with integrated continuous light run connector.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
158<br />
www.regiolux.de
cubus-RSXAAC T8 1/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 36 1241 184 90 900|1000 328 0 70<br />
1 58 1541 184 90 1200|1300 328 0 70<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
cubus-RSXAAC T8 1/36 vw 6504 1361 140 75,00 6504 1364 140 103,00 ca. 3,5<br />
cubus-RSXAAC T8 1/58 vw 6504 1581 140 77,00 6504 1584 140 105,00 ca. 4,5<br />
cubus-RSXAAC T8 2/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 36 1241 284 90 900|1000 328 30 0<br />
2 58 1541 284 90 1200|1300 328 0 0<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
cubus-RSXAAC T8 2/36 vw 6504 2361 140 105,00 6504 2364 140 133,00 ca. 4,9<br />
cubus-RSXAAC T8 2/58 vw 6504 2581 140 107,00 6504 2584 140 135,00 ca. 6,5<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 140 me Inox 0° f. T8 1/... cubus, lura 9591 0190 100 8,00 0,1 1<br />
SAB 240 me Inox 0° f. T8 2/... cubus, lura 9591 0295 100 10,00 0,2 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
SAG -VVG sw Mix VVG Gewichtsausgleich Llb balance mass 9593 1600 100 8,50 0,6 1<br />
f. cubus T8 1/; lura; lens basic T8 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 295 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T8 cubus, lura 9511 2200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 295 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T8 cubus, lura 9510 2237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 295 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T8 cubus, lura 9510 2257 121 35,00 0,2 1<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Notlichtfassung<br />
emergency light socket E14 H ws Mix E14 horiz. f. T8 9452 0320 100 14,00 0,2 1<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
Kondensator capacitor KO 4,5 Mix 4,5µF f. T8 1/18, 1/36, 2/18 TC-L 1/18, 1/36, 2/18 8415 0045 100 3,80 0,1 1<br />
KO 7,0 Mix 7,0µF f. T8 1/58 8415 0070 100 4,20 0,1 1<br />
KO 9,0 Mix 9,0µF f. T8 2/36, 3/18, 4/18 TC-L 2/36 8415 0090 100 4,20 0,1 1<br />
KO 13,5 Mix 13,5µF f. T8 2/58, 3/36 8415 0135 100 4,60 0,1 1<br />
www.regiolux.de 281
cubus-RMAC T8<br />
cubus-RMAC 2/58<br />
LWF Typ C LB=62 %<br />
282<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 19,3<br />
UGR längs along 20,7<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Metallraster weiß ähnlich RAL<br />
9016, mit glatten Querlamellen, selbstrastend, beidseitig<br />
abklappbar; bei <strong>Licht</strong>bandmontage Raster optisch durchlaufend.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse, rechteckiger Querschnitt, Stirnseiten<br />
aus Kunststoff mit integriertem <strong>Licht</strong>bandverbinder.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme in<br />
Steckkontakt-Technik.<br />
38 f<br />
130 f<br />
405<br />
432<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct by metal louvre white similar to<br />
RAL 9016, with smooth transverse fins, self engaging, can<br />
be tilted down on both sides; in case of continuous light<br />
run mounting non interrupted optics.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing, rectangular cross section, end faces of<br />
plastic with integrated continuous light run connector.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
158<br />
www.regiolux.de
cubus-RMAC T8 1/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 36 1241 184 90 900|1000 328 0 70<br />
1 58 1541 184 90 1200|1300 328 0 70<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF HF dim 1-10V<br />
cubus-RMAC T8 1/36 vw 6504 1361 110 55,00 6504 1362 110 61,00 6504 1364 110 83,00 ca. 3,5<br />
cubus-RMAC T8 1/58 vw 6504 1581 110 57,00 6504 1582 110 63,00 6504 1584 110 85,00 6504 1585 110 140,00 ca. 4,6<br />
cubus-RMAC T8 2/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 36 1241 284 90 900|1000 328 30 0<br />
2 58 1541 284 90 1200|1300 328 0 0<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF HF dim 1-10V<br />
cubus-RMAC T8 2/36 vw 6504 2361 110 85,00 6504 2362 110 91,00 6504 2364 110 113,00 ca. 4,9<br />
cubus-RMAC T8 2/58 vw 6504 2581 110 87,00 6504 2582 110 93,00 6504 2584 110 115,00 6504 2585 110 170,00 ca. 6,5<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Montage mounting<br />
Verbinder Abh. am Stoß<br />
connector susp. at joint SAB 140 me Inox 0° f. T8 1/... cubus, lura 9591 0190 100 8,00 0,1 1<br />
SAB 240 me Inox 0° f. T8 2/... cubus, lura 9591 0295 100 10,00 0,2 1<br />
Abhängezubehör<br />
suspension accessory SAG 2 ws Polymer Zugentlastung f. WAGO Klemme strain relief f. WAGO terminal 9593 2000 100 3,10 0,2 1<br />
SAG -EVG sw Mix EVG Gewichtsausgleich Eb balance mass 9593 4350 100 6,50 0,4 1<br />
f. cubus T5 1/+2/, T8 1/; lura; lens basic 1/<br />
SAG -VVG sw Mix VVG Gewichtsausgleich Llb balance mass 9593 1600 100 8,50 0,6 1<br />
f. cubus T8 1/; lura; lens basic T8 1/<br />
Seil-Abhängung rope suspension SAY -KS 295 me Mix d=1mm, l= 2200mm f. T8 cubus, lura 9511 2200 101 16,00 0,1 1<br />
Seil-Abhängung incl. Elektr.<br />
rope suspension incl. electric. SAYE -KL 295 3x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 3x0,75mm² f. T8 cubus, lura 9510 2237 121 30,00 0,2 1<br />
SAYE -KL 295 5x0,75 vw Mix d=1mm, l=2200mm, 5x0,75mm² f. T8 cubus, lura 9510 2257 121 35,00 0,2 1<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Notlichtfassung<br />
emergency light socket E14 H ws Mix E14 horiz. f. T8 9452 0320 100 14,00 0,2 1<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
Kondensator capacitor KO 4,5 Mix 4,5µF f. T8 1/18, 1/36, 2/18 TC-L 1/18, 1/36, 2/18 8415 0045 100 3,80 0,1 1<br />
KO 7,0 Mix 7,0µF f. T8 1/58 8415 0070 100 4,20 0,1 1<br />
KO 9,0 Mix 9,0µF f. T8 2/36, 3/18, 4/18 TC-L 2/36 8415 0090 100 4,20 0,1 1<br />
KO 13,5 Mix 13,5µF f. T8 2/58, 3/36 8415 0135 100 4,60 0,1 1<br />
www.regiolux.de 283
Universelle Anbauleuchten in T8- und TC-L-Technologie<br />
Universal surface-mounted luminaires with T8 and TC-L technology<br />
Umfangreiche Leuchtenfamilie mit<br />
ein- bis vierlampigen Langfeldversionen<br />
sowie quadratischen Kleinleuchten<br />
in gleicher Optik für Flure oder<br />
Nebenräume. Zahlreiche <strong>Licht</strong>techniken<br />
für jede Anwendung und die<br />
große Auswahl an Modellen erlauben<br />
die Ausstattung kompletter Objekte<br />
mit nur einem Leuchtentyp. Diese<br />
klassischen Rechteckleuchten, sind<br />
aus robustem Stahlblech mit eingeschweißten<br />
Stirnseiten gefertigt und<br />
weiß lackiert. Oben und unten ist rebus<br />
in Längsrichtung leicht angefast,<br />
das verleiht der Leuchte Eleganz und<br />
macht mit der damit entstehenden<br />
kleinen Schattenfuge Deckenunebenheiten<br />
„unsichtbar“. Der Raster ist<br />
selbstrastend und beidseitig abklappbar.<br />
In Sachen Stabilität, Eleganz und<br />
Vielseitigkeitist ist diese Leuchte kaum<br />
zu übertreffen.<br />
rebus RSAD T8, RKOAD TC-L<br />
Langfeld- bzw. Quadratleuchte mit<br />
direkter <strong>Licht</strong>verteilung mittels Aluminium-Parabolraster,<br />
hochglänzend<br />
in Darklight-Spiegeloptik für T8/T26<br />
und TC-L Kompackt-Leuchtstofflampen.<br />
Rundumentblendet nach DIN EN<br />
12464-1 für Bildschirm-Arbeitsplätze.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Bildung, Büro, Kommunikation,<br />
Gesundheit, Verkehrszonen ...<br />
• Raumtypen<br />
Unterrichtsräume, Bildschirm-Arbeitsplätze,<br />
Konferenz- und<br />
Besprechungsräume, Behandlungsräume,<br />
Flure, Treppenhäuser ...<br />
284<br />
rebus RSXA T8, RKOASX TC-L, RS-<br />
XAA T8<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt bzw. asymmetrisch<br />
(RSXAA) mittels Aluminium-Parabolraster<br />
matt eloxiert für repräsentative<br />
Beleuchtungsaufgaben.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Bildung, Kommunikation, Gesundheit,<br />
Sport/Freizeit, Verkehrszonen ...<br />
• Raumtypen<br />
Unterrichtsräume, Bibliotheken,<br />
Konferenz- und Besprechungsräume,<br />
Behandlungsräume, Wartezimmer,<br />
Fitness- und Wellnessbereiche, Flure,<br />
Treppenhäuser ...<br />
rebus RMA T8<br />
Entblenung durch Metallraster aus<br />
hochwertigem Aluminium mit weißer<br />
Beschichtung und stabilen glatten<br />
Querlamellen.<br />
• Einsatzbereiche<br />
Bildung, Kommunikation, Gesundheit,<br />
Sport/Freizeit, Verkehrszonen ...<br />
• Raumtypen<br />
Bibliotheken, Konferenz- und Besprechungsräume,<br />
Wartezimmer,<br />
Fitness- und Wellnessbereiche, Flure,<br />
Treppenhäuser ...<br />
A comprehensive luminaire family<br />
with single lamp to four lamp linear<br />
fluorescent versions as well as square<br />
small luminaires with the same appearance<br />
for corridors or ancillary<br />
rooms. A wide variety of lighting<br />
technologies for all applications and<br />
many models make it possible to equip<br />
buildings uniformly with only one<br />
luminaire type. These classical rectangular<br />
luminaires are manufactured of<br />
robust sheet steel with welded on face<br />
ends and coated white. rebus is lightly<br />
chamfered longitudinally on the upper<br />
and lower side, giving the design<br />
a touch of elegance and creating a<br />
small shadow gap that renders ceiling<br />
bumps ‚invisible’. The louvre is self-engaging<br />
and can be hinged downwards<br />
on both sides. In terms of robustness,<br />
elegance and versatility, this luminaire<br />
can hardly be beaten.<br />
rebus RSAD T8, RKOAD TC-L<br />
Linear fluorescent or square luminaire<br />
with direct beam distribution via<br />
highly specular aluminium parabolic<br />
louvre with darklight optics, for T8/T26<br />
fluorescent lamps and TC-L compact<br />
fluorescent lamps. Omnidirectional<br />
glare reduction according to DIN EN<br />
12464-1 for DSE workstations.<br />
• Application areas<br />
Education, offices, communication,<br />
health, circulation zones ...<br />
• Room types<br />
Classrooms, DSE workstations,<br />
conference and meeting rooms,<br />
surgeries, corridors, stairwells …<br />
rebus RSXA T8, RKOASX TC-L,<br />
RSXAA T8<br />
Direct light distribution or asymmetric<br />
(RSXAA) via aluminium parabolic reflector,<br />
matt anodised, for prestigious<br />
luminaire tasks.<br />
• Application areas<br />
Education, communication, health,<br />
sport/leisure, circulation zones …<br />
• Room types<br />
Classrooms, libraries, conference<br />
and meeting rooms, surgeries, fitness<br />
and wellness areas, waiting<br />
rooms, corridors, stairwells …<br />
rebus RMA T8<br />
Glare reduction via louvre of highgrade<br />
aluminium, white coated, with<br />
robust, smooth cross blades.<br />
• Application areas<br />
Education, communication, health,<br />
sport/leisure, circulation zones …<br />
• Room types<br />
Libraries, conference and meeting<br />
rooms, waiting rooms, fitness and<br />
wellness areas, corridors, stairwells …<br />
www.regiolux.de
ebus-RSAD T8<br />
rebus-RSAD 3/18<br />
LWF Typ C LB=68 %<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
36<br />
30<br />
24<br />
18<br />
12<br />
6<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
65°<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 14,4<br />
UGR längs along 13,7<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
hochglänzend in Darklight-Spiegeloptik, für Bildschirmarbeitsplätze,<br />
65°
ebus-RSAD T8, rebus-RKOAD TC-L<br />
rebus-RSAD T8 1/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 36 1248 184 90 1000 248 110 70<br />
1 58 1548 184 90 1300 248 0 70<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF HF dim 1-10V<br />
rebus-RSAD T8 1/36 vw 6104 1361 170 120,00 6104 1362 170 126,00 6104 1364 170 148,00 6104 1365 170 203,00 ca. 4,5<br />
rebus-RSAD T8 1/58 vw 6104 1581 170 122,00 6104 1582 170 128,00 6104 1584 170 150,00 6104 1585 170 205,00 ca. 5,7<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG dim DSI €<br />
Type lamp wattage colour<br />
rebus-RSAD T8 1/58 vw 6104 1586 170 210,00 ca. 5,7<br />
rebus-RSAD T8 2/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 36 1248 312 90 1000 248 40 0<br />
2 58 1548 312 90 1300 248 0 0<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF HF dim 1-10V<br />
rebus-RSAD T8 2/36 vw 6104 2361 170 130,00 6104 2362 170 136,00 6104 2364 170 158,00 ca. 6,3<br />
rebus-RSAD T8 2/58 vw 6104 2581 170 132,00 6104 2582 170 138,00 6104 2584 170 160,00 6104 2585 170 215,00 ca. 8,0<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG dim DSI €<br />
Type lamp wattage colour<br />
rebus-RSAD T8 2/58 vw 6104 2586 170 220,00 ca. 8,0<br />
286 www.regiolux.de<br />
38 f<br />
132<br />
158<br />
358<br />
421 f
ebus-RSAD T8 3/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A4 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
3 18 624 624 90 500 540 0 100<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
rebus-RSAD T8 3/18 vw 6104 3181 170 127,00 6104 3184 170 155,00 ca. 6,4<br />
rebus-RSAD T8 4/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 A4 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
4 18 624 624 90 500 540 0 0<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
rebus-RSAD T8 4/18 vw 6104 4181 170 127,00 6104 4184 170 155,00 ca. 6,6<br />
rebus-RKOAD TC-L 2/... TC-L 2G11 IP20 <br />
65°<br />
Anzahl Wattage L B H A1 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 18 312 312 90 200 110 -20<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
rebus-RKOAD TC-L 2/18 vw 8104 2181 170 127,00 8104 2184 170 155,00 ca. 2,8<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Elektrotechnik electrica<br />
Notlichtfassung emergency light socket E14 H ws Mix E14 horiz. f. T8 9452 0320 100 14,00 0,2 1<br />
Durchgangs-Leitung continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
Kondensator capacitor KO 4,5 Mix 4,5µF f. T8 1/18, 1/36, 2/18 TC-L 1/18, 1/36, 2/18 8415 0045 100 3,80 0,1 1<br />
KO 7,0 Mix 7,0µF f. T8 1/58 8415 0070 100 4,20 0,1 1<br />
KO 9,0 Mix 9,0µF f. T8 2/36, 3/18, 4/18 TC-L 2/36 8415 0090 100 4,20 0,1 1<br />
KO 13,5 Mix 13,5µF f. T8 2/58, 3/36 8415 0135 100 4,60 0,1 1<br />
www.regiolux.de 287
288<br />
www.regiolux.de
ebus-RSXA T8<br />
rebus-RSXA 2/36<br />
LWF Typ C LB=65 %<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 15,3<br />
UGR längs along 17,5<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Aluminium-Parabolraster<br />
matt eloxiert für repräsentative Beleuchtungsaufgaben,<br />
selbstrastend, beidseitig abklappbar.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse mit eingeschweißten Stirnseiten, Kanten<br />
angefast.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme in<br />
Steckkontakt-Technik.<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct by aluminum parabolic louvre, matt<br />
anodized for representative illumination requirements, self<br />
engaging, can be tilted down on both sides.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing with welded end faces, slightly beveled<br />
edges.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
www.regiolux.de 289<br />
38 f<br />
136<br />
158<br />
363<br />
421 f
ebus-RSXA T8, rebus-RKOASX TC-L<br />
rebus-RSXA T8 1/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 36 1248 184 90 1000 248 110 70<br />
1 58 1548 184 90 1300 248 0 70<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF HF dim 1-10V<br />
rebus-RSXA T8 1/36 vw 6104 1361 150 110,00 6104 1362 150 116,00 6104 1364 150 138,00 6104 1365 150 193,00 ca. 4,5<br />
rebus-RSXA T8 1/58 vw 6104 1581 150 112,00 6104 1582 150 118,00 6104 1584 150 140,00 6104 1585 150 195,00 ca. 5,6<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG dim DSI €<br />
Type lamp wattage colour<br />
rebus-RSXA T8 1/58 vw 6104 1586 150 200,00 ca. 5,6<br />
rebus-RSXA T8 2/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 36 1248 312 90 1000 248 40 0<br />
2 58 1548 312 90 1300 248 0 0<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF HF dim 1-10V<br />
rebus-RSXA T8 2/36 vw 6104 2361 150 120,00 6104 2362 150 126,00 6104 2364 150 148,00 ca. 6,2<br />
rebus-RSXA T8 2/58 vw 6104 2581 150 122,00 6104 2582 150 128,00 6104 2584 150 150,00 6104 2585 150 205,00 ca. 7,9<br />
Type Lampe Wattage Farbe EVG dim DSI €<br />
Type lamp wattage colour<br />
rebus-RSXA T8 2/58 vw 6104 2586 150 210,00 ca. 7,9<br />
290 www.regiolux.de<br />
38 f<br />
136<br />
158<br />
363<br />
421 f
ebus-RSXA T8 3/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A4 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
3 18 624 624 90 500 540 0 100<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
rebus-RSXA T8 3/18 vw 6104 3181 150 117,00 6104 3184 150 145,00 ca. 6,4<br />
rebus-RSXA T8 4/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
4 18 624 624 90 500 540 0 0<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
rebus-RSXA T8 4/18 vw 6104 4181 150 117,00 6104 4184 150 145,00 ca. 6,6<br />
rebus-RKOASX TC-L 2/.. TC-L 2G11 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 18 312 312 90 140 -50 15<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
rebus-RKOASX TC-L 2/18 vw 8104 2181 150 117,00 8104 2184 150 145,00 ca. 2,9<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Notlichtfassung emergency light socket E14 H ws Mix E14 horiz. f. T8 9452 0320 100 14,00 0,2 1<br />
Durchgangs-Leitung continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
Kondensator capacitor KO 4,5 Mix 4,5µF f. T8 1/18, 1/36, 2/18 TC-L 1/18, 1/36, 2/18 8415 0045 100 3,80 0,1 1<br />
KO 7,0 Mix 7,0µF f. T8 1/58 8415 0070 100 4,20 0,1 1<br />
KO 9,0 Mix 9,0µF f. T8 2/36, 3/18, 4/18 TC-L 2/36 8415 0090 100 4,20 0,1 1<br />
KO 13,5 Mix 13,5µF f. T8 2/58, 3/36 8415 0135 100 4,60 0,1 1<br />
www.regiolux.de 291
ebus-RSXAA T8<br />
rebus-RSXAA 2/58<br />
LWF Typ C LB=62 %<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 16,3<br />
UGR längs along 17,9<br />
292<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
Rh = 3m<br />
400<br />
300<br />
200<br />
2m 1m 0 1m 2m<br />
[lx]<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt asymmetrisch mittels Aluminium-Parabolraster<br />
matt eloxiert, für repräsentative Beleuchtungsaufgaben,<br />
selbstrastend, beidseitig abklappbar; bei <strong>Licht</strong>bandmontage<br />
Raster optisch durchlaufend.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse, rechteckiger Querschnitt, Stirnseiten<br />
aus Kunststoff mit integriertem <strong>Licht</strong>bandverbinder.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme.<br />
38 f<br />
130 f<br />
158<br />
280 f<br />
363 f<br />
421 f<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct asymmetric by aluminum parabolic<br />
louvre, matt anodized for representative illumination requirements,<br />
self engaging, can be tilted down on both sides;<br />
in case of continuous light run mounting non interrupted<br />
optics.<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing, rectangular cross section, end faces of<br />
plastic with integrated continuous light run connector.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
www.regiolux.de
ebus-RSXAA T8 1/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 36 1248 184 90 1000 248 -110 70<br />
1 58 1548 184 90 1300 248 15 70<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
rebus-RSXAA T8 1/36 vw 6104 1361 140 150,00 6104 1364 140 178,00 ca. 4,5<br />
rebus-RSXAA T8 1/58 vw 6104 1581 140 152,00 6104 1584 140 180,00 ca. 5,6<br />
rebus-RSXAA T8 2/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 36 1248 312 90 1000 248 40 21<br />
2 58 1548 312 90 1200/1300 248 0 21<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
rebus-RSXAA T8 2/36 vw 6104 2361 140 160,00 6104 2364 140 188,00 ca. 6,2<br />
rebus-RSXAA T8 2/58 vw 6104 2581 140 162,00 6104 2584 140 190,00 ca. 7,8<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Notlichtfassung<br />
emergency light socket E14 H ws Mix E14 horiz. f. T8/T26 9452 0320 100 14,00 0,2 1<br />
Durchgangs-Leitung<br />
continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 Cubus, Lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
Kondensator capacitor KO 4,5 Mix 4,5µF f. T8 1/18, 1/36, 2/18 (1x36) TC-L 1/18, 1/36, 2/18 (1x36) 8415 0045 100 3,80 0,1 1<br />
KO 7,0 Mix 7,0µF f. T8 1/58 8415 0070 100 4,20 0,1 1<br />
KO 9,0 Mix 9,0µF f. T8 2/36, 3/18, 4/18 (2x36) TC-L 2/36 8415 0090 100 4,20 0,1 1<br />
KO 13,5 Mix 13,5µF f. T8 2/58, 3/36 8415 0135 100 4,60 0,1 1<br />
www.regiolux.de 293
ebus-RMA T8<br />
rebus-RMA 2/36<br />
LWF Typ C LB=64 %<br />
294<br />
400 300 200 100 cd/klm<br />
# 300lx # 500lx<br />
18<br />
15<br />
12<br />
9<br />
6<br />
3<br />
3m<br />
4m<br />
6m<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 m 2<br />
<strong>Licht</strong>verteilung Luminous distribution<br />
Direkt direct 100 %<br />
Indirekt indirect 0 %<br />
Blendungsbewertung Glare rating<br />
UGR quer cross 18,7<br />
UGR längs along 20,0<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
<strong>Licht</strong>technik:<br />
<strong>Licht</strong>verteilung direkt mittels Metallraster weiß ähnlich<br />
RAL 9016, mit glatten Querlamellen, selbstrastend, beidseitig<br />
abklappbar.<br />
Gehäuse:<br />
Stahlblechgehäuse mit eingeschweißten Stirnseiten, Kanten<br />
angefast.<br />
Sonstiges:<br />
Elektrischer Anschluss über dreipolige Anschlussklemme in<br />
Steckkontakt-Technik.<br />
Lightdirection:<br />
Light distribution direct by metal louvre white similar to<br />
RAL 9016, with smooth transverse fins, self engaging, can<br />
be tilted down on both sides<br />
Housing:<br />
Sheet steel housing with welded end faces, slightly beveled<br />
edges.<br />
Miscellaneous:<br />
Electrical connection via three-pole connecting terminal<br />
with plug-in contact.<br />
Zubehör Type Farbe Material Technische Daten Artikel-Nr. €<br />
Accessories type colour material technical data item number<br />
Elektrotechnik electrical<br />
Notlichtfassung emergency light socket E14 H ws Mix E14 horiz. f. T8 9452 0320 100 14,00 0,2 1<br />
Durchgangs-Leitung continuous wiring FLVWR 58 H05V2-U 5x1,5mm² f. T8 cubus, lura 1945 1580 100 6,60 0,2 1<br />
Kondensator capacitor KO 4,5 Mix 4,5µF f. T8 1/18, 1/36, 2/18 TC-L 1/18, 1/36, 2/18 8415 0045 100 3,80 0,1 1<br />
KO 7,0 Mix 7,0µF f. T8 1/58 8415 0070 100 4,20 0,1 1<br />
KO 9,0 Mix 9,0µF f. T8 2/36, 3/18, 4/18 TC-L 2/36 8415 0090 100 4,20 0,1 1<br />
KO 13,5 Mix 13,5µF f. T8 2/58, 3/36 8415 0135 100 4,60 0,1 1<br />
38 f<br />
130 f<br />
158<br />
367<br />
405<br />
421 f<br />
www.regiolux.de
ebus-RMA<br />
rebus-RMA T8 1/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
1 36 1248 184 90 1000 248 110 70<br />
1 58 1548 184 90 1300 248 0 70<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF HF dim 1-10V<br />
rebus-RMA T8 1/36 vw 6104 1361 110 100,00 6104 1362 110 106,00 6104 1364 110 128,00 ca. 6,2<br />
rebus-RMA T8 1/58 vw 6104 1581 110 102,00 6104 1582 110 108,00 6104 1584 110 130,00 6104 1585 110 185,00 ca. 8,1<br />
rebus-RMA T8 2/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A3 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
2 36 1248 312 90 1000 248 40 0<br />
2 58 1548 312 90 1300 248 0 0<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € VVG komp € EVG € EVG dim 1-10V €<br />
Type lamp wattage colour Llb Llb comp HF HF dim 1-10V<br />
rebus-RMA T8 2/36 vw 6104 2361 110 110,00 6104 2362 110 116,00 6104 2364 110 138,00 ca. 6,4<br />
rebus-RMA T8 2/58 vw 6104 2581 110 112,00 6104 2582 110 118,00 6104 2584 110 140,00 6104 2585 110 195,00 ca. 8,1<br />
rebus-RMA T8 3/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A4 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
3 18 624 624 90 500 540 0 100<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
rebus-RMA T8 3/18 vw 6104 3181 110 107,00 6104 3184 110 135,00 ca. 6,5<br />
rebus-RMA T8 4/.. T8 (26mm) G13 IP20 <br />
Anzahl Wattage L B H A1 A4 KE<br />
Number wattage W X Y<br />
3 18 624 624 90 500 540 0 100<br />
Type Lampe Wattage Farbe VVG € EVG €<br />
Type lamp wattage colour Llb HF<br />
rebus-RMA T8 4/18 vw 6104 4181 110 107,00 6104 4184 110 135,00 ca. 6,8<br />
www.regiolux.de 295