VOGELLISTE der SÜD- und NORDINDIEN-REISE - Meine Reisen
VOGELLISTE der SÜD- und NORDINDIEN-REISE - Meine Reisen
VOGELLISTE der SÜD- und NORDINDIEN-REISE - Meine Reisen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>VOGELLISTE</strong> <strong>der</strong> <strong>SÜD</strong>- <strong>und</strong> <strong>NORDINDIEN</strong>-<strong>REISE</strong><br />
vom 20. Februar bis 14. März 1999 nach Salim Ali, Ed. 1996<br />
ENGLISH<br />
Nr.<br />
GERMAN<br />
LATIN<br />
1 Dabchick 2 Zwergtaucher Podiceps ruficollis<br />
2 Little Grebe 2 Zwergtaucher, Zwergsteissfuss Podiceps ruficollis<br />
3 Great White Pelican 3 Rosapelikan Pelecanus onocrotalus<br />
4 Rosy Pelican 3 Rosapelikan Pelecanus onocrotalus<br />
5 White Pelican 3 Rosapelikan Pelecanus onocrotalus<br />
6 Great Cormorant 6 Kormoran Phalacrocorax carbo<br />
7 Large Cormorant 6 Kormoran Phalacrocorax carbo<br />
8 Indian Shag 7 Braunwangen-Scharbe Phalacocorax fiscicollis<br />
9 Indian Cormorant 7 Braunwangen-Scharbe Phalacocorax fuscicollis<br />
10 Little Cormorant 8 Mohrenscharbe Phalacocorax niger<br />
11 Darter (Indian ) 9 Schlangenhalsvogel Anhinga rufa<br />
12 Oriental Darter 9 Schlangenhalsvogel Anhinga rufa<br />
13 Snake-Bird 9 Schlangenhalsvogel Anhinga rufa<br />
14 Grey Heron 12 Graureiher, Fischreiher Ardea cinerea<br />
15 Purple Heron 13 Purpurreiher Ardea purpurea<br />
16 Great Egret (Eastern) 14 Silberreiher Ardea alba<br />
17 Large Egret (Eastern) 14 Silberreiher Ardea alba<br />
18 Striated Heron 15 Mangroven- o<strong>der</strong> Grün-Reiher Ardeola / Butorides striatus<br />
19 Little Green Heron 15 Mangroven- o<strong>der</strong> Grün-Reiher Ardeola / Butorides striatus<br />
20 Indian Pond Heron 16 Paddy-Reiher Ardeola grayii<br />
21 Paddy Bird 16 Paddy-Reiher Ardeola grayii<br />
22 Pond Heron 16 Paddy-Reiher Ardeola grayii<br />
23 Cattle Egret 18 Kuhreiher Bubulcus ibis<br />
24 Median Egret 19 Mittel- o<strong>der</strong> (Edel-) Reiher Egretta intermedia<br />
25 Smaller Egret 19 Mittel- o<strong>der</strong> (Edel-) Reiher Egretta intermedia<br />
26 Little Egret 20 Seidenreiher Egretta garzetta<br />
27 Night Heron 22 Nachtreiher Nycticorax nycticorax<br />
28 Yellow Bittern 26 Chinesen-Dommel Ixobrychus sinensis<br />
29 Painted Stork 29 Nimmersatt, Buntstorch Mycteria leucocephala<br />
30 Asian Openbill 30 Klaffschnabel Anastomus lamelligerus<br />
31 Openbill Stork 30 Weisser Klaffschnabel Anastomus oscitans<br />
32 Whitenecked Stork 31 Wollhalsstorch Ciconia episcopus<br />
33 Black Stork 33 Schwarzstorch Ciconia nigra<br />
34 Blacknecked Stork 34 Riesenstorch Ephippiorynchus asiaticus<br />
35 White Ibis 37 Schwarzhalsibis, Heiliger Ibis Threskiornis aethiopica<br />
36 Glossy Ibis 39 Brauner Sichler Plegadis falcinellus<br />
37 Spoonbill 40 Löffler Platalea leucorodia<br />
38 Barheaded Goose 44 Streifengans Anser indicus<br />
39 Lesser Whistling Teal 45 Java-Baumente, Java-Pfeiffgans Dendrocygna javanica<br />
40 Brahminy Shelduck 47 Rost-Gans, -Ente o<strong>der</strong> -Kasarka Tadorna ferruginea<br />
41 Ruddy Shelduck 47 Rost-Gans, -Ente o<strong>der</strong> -Kasarka Tadorna ferruginea<br />
42 Pintail 50 Spiessente Anas acuta<br />
43 Common Teal 51 Krickente Anas crecca<br />
44 Grey Duck 52 Fleckschnabelente Anas poeciloryncha<br />
45 Spotbill 52 Fleckschnabelente Anas poeciloryncha<br />
46 Gadwall 55 Schnatterente, Mittelente Anas strepera<br />
47 Wigeon 57 Pfeiffente Anas penelope<br />
48 Bluewinged Teal 58 Knäkente Anas querquedula<br />
49 Garganey 58 Knäkente Anas querquedula<br />
50 Shoveller 59 Löffelente Anas clypeata<br />
Jürg Völlm / Süd- <strong>und</strong> Nordindien-Reise vom 20. Februar bis 14. März 1999
<strong>VOGELLISTE</strong> <strong>der</strong> <strong>SÜD</strong>- <strong>und</strong> <strong>NORDINDIEN</strong>-<strong>REISE</strong><br />
vom 20. Februar bis 14. März 1999 nach Salim Ali, Ed. 1996<br />
ENGLISH<br />
Nr.<br />
GERMAN<br />
LATIN<br />
51 Cotton Pymy Goose 66 Weissbauch-Zwerggans Nettapus coromandelianus<br />
52 Cotton Teal 66 Weissbauch-Zwerggans Nettapus coromandelianus<br />
53 Comb Duck 67 Glanzente, (Höcker-)Glanzgans Sarkidiornis melanotos<br />
54 Nakta 67 Glanzente, (Höcker-)Glanzgans Sarkidiornis melanotos<br />
55 Blackwinged Kite 71 Gleitaar Eleanus caeruleus<br />
56 Honey Buzzard (Oriental) 74 Schopf-Wespenbussard Pernis ptilorhynchus<br />
57 Oriental Honey 74 Schopf-Wespenbussard Pernis ptilorhynchus<br />
58 Black Kite 75 Schmarotzermilan, Schwarzmilan Milvus migrans<br />
59 Common Pariah Kite 75 Schwarzmilan, Schmarotzermilan Milvus migrans<br />
60 Brahminy Kite 76 Brahminenweih Haliastur indus<br />
61 Changeable Hawk-Eagle 85 Haubenadler Spizaetus cirrhatus<br />
62 Crested Hawk-Eagle 85 Haubenadler Spizaetus cirrhatus<br />
63 Booted Eagle 87 Zwergadler Hieraaetus pennatus<br />
64 Booted Hawk-Eagle 87 Zwergadler Hieraaetus pennatus<br />
65 Tawny Eagle 90 Raubadler Aquila rapax / vindiani<br />
66 Greater Spotted Eagle 91 Schelladler Aquila clanga<br />
67 Lesser Spotted Eagle 92 Schreiadler Aquila pomarina<br />
68 Pallas's Fishing Eagle 95 Bindenseeadler Haliaeetus leucoryphus<br />
69 Greyheaded Fish Eagle 96 Graukopf-Seeadler Ichtyophaga ichthyaetus<br />
70 Greyheaded Fishing Eagle 96 Graukopf-Seeadler Ichtyophaga ichthyaetus<br />
71 Black Vulture 97 Kahlkopf-, Mönchs- o<strong>der</strong> Lappen-Geier Sarcogyps calvus<br />
72 King Vulture 97 Lappen- o<strong>der</strong> Kahlkopfgeier Sarcogyps calvus<br />
73 Redheaded Vulture 97 Lappen- o<strong>der</strong> Kahlkopfgeier Sarcogyps calvus<br />
74 Indian Longbilled Vulture 100 rDünnschnabelgeier Gyps indicus ? Beobachtung in Sariska<br />
75 Longbilled Vulture 100 Dünnschnabelgeier Gyps indicus ? Beobachtung in Sariska<br />
76 Bengal Vulture 101 Bengalengeier Gyps bengalensis<br />
77 Whitebacked Vulture 101 Bengalengeier Gyps bengalensis<br />
78 Egyptian Vulture 102 Schmutzgeier, Aasgeier Neophron percnopterus Jungtier ?<br />
79 Pharaoh's Chicken 102 Schmutzgeier, Aasgeier Neophron percnopterus<br />
80 White Scavenger Vulture 102 Schmutzgeier, Aasgeier Neophron percnopterus Jungtier ?<br />
81 Marsh Harrier (European) 106 Rohrweihe Circus aeruginosus<br />
82 Osprey 109 Fischadler Pandion haliaetus<br />
83 Black Partridge 120 Halsbandfrankolin Francolinus francolinus<br />
84 Grey Partridge 122 Wachtelfrankolin Francolinus pondicerianus<br />
85 Common Quail 124 Wachtel Coturnix coturnix<br />
86 Grey Quail 124 Wachtel Coturnix coturnix<br />
87 Painted Spurfowl 131 Perlspornhuhn Galloperdix lunulata<br />
88 Grey Junglefowl 134 Sonnerat-Huhn Gallus sonneratii<br />
89 Common Peafowl 135 Pfau Pavo cristatus<br />
90 Indian Peafowl 135 Pfau Pavo cristatus<br />
91 Common Crane 139 Kranich Grus grus<br />
92 Sarus Crane 140 Sarus-Kranich Grus antigone<br />
93 Whitebreasted Waterhen 148 Weissbrust-Kielralle Amaurornis phoenicurus<br />
94 Common Moorhen 150 Teichhuhn Gallinula chloropus<br />
95 Indian Moorhen 150 Teichhuhn Gallinula chloropus<br />
96 Purple Moorhen 151 Purpurhuhn Porphyrio porphyrio<br />
97 Purple Swamphen 151 Purpurhuhn Porphyrio porphyrio<br />
98 Coot (Common) 152 Blässhuhn Fulica atra<br />
99 Pheasant-tailed Jacana 157 Wasserfasan Hydrophasanius chirurgus<br />
100 Bronzewinged Jacana 158 Hindu-Blatthühnchen Metopidius indicus<br />
Jürg Völlm / Süd- <strong>und</strong> Nordindien-Reise vom 20. Februar bis 14. März 1999
<strong>VOGELLISTE</strong> <strong>der</strong> <strong>SÜD</strong>- <strong>und</strong> <strong>NORDINDIEN</strong>-<strong>REISE</strong><br />
vom 20. Februar bis 14. März 1999 nach Salim Ali, Ed. 1996<br />
ENGLISH<br />
Nr.<br />
GERMAN<br />
LATIN<br />
101 Whitetailed Lapwing 160 Weissschwanz-Kiebitz Vanellus leucurus<br />
102 Did-he-do-it 161 Rotlappenkiebitz Vanellus indicus<br />
103 Redwattled Lapwing 161 Rotlappenkiebitz Vanellus indicus<br />
104 Golden Plover 165 Kleiner Gold- o<strong>der</strong> Wan<strong>der</strong>-Regenpfeifer Pluvialis dominica<br />
105 Little Ringed Plover 166 Fluss-Regenpfeifer Charadrius dubius<br />
106 Redshank 174 Rotschenkel Tringa totanus<br />
107 Greenshank 176 Grünschenkel, Heller Wasserläufer Tringa nebularis<br />
108 Spotted Sandpiper 177 Bruchwasserläufer Tringa glareola<br />
109 Wood Sandpiper 177 Bruchwasserläufer Tringa glareola<br />
110 Common Sandpiper 179 Flussuferläufer Tringa hypoleucos<br />
111 Common Snipe (European) 182 Bekassine Gallinago gallinago<br />
112 Fantail Snipe 182 Bekassine Gallinago gallinago<br />
113 Reeve (female) 191 Kampfläufer (Henne) Philomachus pugnax<br />
114 Ruff (male) 191 Kampfläufer (Hahn) Philomachus pugnax<br />
115 Painted Snipe 192 Goldschnepfe Rostratula benghalensis<br />
116 Blackwinged Stilt 193 Stelzenläufer Himantopus himantopus<br />
117 Brownheaded Gull 205 Tibet-Lachmöve Larus brunneicephalus<br />
118 Whiskered Tern 207 Weissbart-Seeschwalbe Chlidonias hybrida<br />
119 River Tern 210 Hindu-Seeschwalbe Sterna aurantia<br />
120 Blackbellied Tern 212 Schwarzbauchseeschwalbe Sterna acuticauda<br />
121 Greyfronted Green Pigeon 221 Pompadourtaube Treron pompadora<br />
122 Common Green Pigeon 223 Gelbfusstaube, Rotschultertaube Trenon phoenicoptera<br />
123 Yellowlegged Green Pigeon 223 Gelbfuss- o<strong>der</strong> Rotschultertaube Treron phoenicoptera<br />
124 Green Imperial Pigeon 224 Bronze-Fruchttaube Ducula aenea<br />
125 Blue Rock Pigeon 226 Felsentaube Columbia livia<br />
126 Ring Dove (Indian) 231 Türkentaube Streptopelia decaocto<br />
127 Oriental Turtle Dove 231 Meenataube Streptopelia orientalis<br />
128 Rufous Turtle Dove 231 Meenataube Streptopelia orientalis<br />
129 Red Collared Dove 232 Zwerglachtaube Streptopelia tranquebarica<br />
130 Red Turtle Dove (Indian) 232 Zwerglachtaube Streptopelia tranquebarica<br />
131 Spotted Dove 233 Perlhalstaube Streptopelia chinensis<br />
132 Laughing Dove 234 Palmtaube Streptopelia senegalensis<br />
133 Little Brown Dove 234 Palmtaube Streptopelia senegalensis<br />
134 Alexandrine Parakeet 236 Grosser Alexan<strong>der</strong>sittich Psittacula eupatria<br />
135 Large Indian Parakeet 236 Grosser Alexan<strong>der</strong>sittich Psittacula eupatria<br />
136 Roseringed Parakeet 237 Halsbandsittich, Kleiner Alexan<strong>der</strong>sittich Psittacula krameri<br />
137 Blossomheaded Parakeet 239 Pflaumenkopfsittich Psittacula cyanocephala<br />
138 Plumheaded Parakeet 239 Pflaumenkopfsittich Psittacula cyanocephala<br />
139 Bluewinged Parakeet 241 Taubensittich Psittacula columboides<br />
140 Malabar Parakeet 241 Taubensittich Psittacula columboides<br />
141 Lorikeet 242 Frühlings-Papageichen, Loriculus vernalis<br />
142 Vernal Hanging Parakeet 242 Frühlings-Papageichen, Loriculus vernalis<br />
143 Brainfever Bird 245 Wechselkuckuck Cuculus varius<br />
144 Common Hawk-Cukoo 245 Wechselkuckuck Cuculus varius<br />
145 Crow-Pheasant 255 Chinesicher Spornkuckuck, Heckenkuckuck Centropus sinensis<br />
146 Greater Coucal 255 Chinesicher Spornkuckuck, Heckenkuckuck Centropus sinensis<br />
147 Coucal (Common) 255 Heckenkuckuck, Chinesicher Spornkuckuck Centropus sinensis<br />
148 Indian Scops Owl 260 Halsbandeule Otus bakkamoena<br />
149 Collared Scops Owl 260 Halsbandeule Otus bakkamoena<br />
150 Brown Fish Owl 264 Wellenbrust-Fischuhu, Brauner Fischuhu Bubo / Ketupa zeylonensis<br />
Jürg Völlm / Süd- <strong>und</strong> Nordindien-Reise vom 20. Februar bis 14. März 1999
<strong>VOGELLISTE</strong> <strong>der</strong> <strong>SÜD</strong>- <strong>und</strong> <strong>NORDINDIEN</strong>-<strong>REISE</strong><br />
vom 20. Februar bis 14. März 1999 nach Salim Ali, Ed. 1996<br />
ENGLISH<br />
Nr.<br />
GERMAN<br />
LATIN<br />
151 Barred Jungle Owlet 265 Dschungelkauz Glaucidium radiatum nur den Ruf gehört<br />
152 Spotted Owlet 267 Brahmakauz Athene brama<br />
153 Common Indian Nightjar 274 Hindu-Nachtschwalbe Caprimulgus asiaticus<br />
154 Alpine Swift 277 Alpen-Segler (Unterart) Apus melba<br />
155 House Swift 278 Weissbürzelsegler, Haussegler Apus affinis<br />
156 Little Swift 278 Haussegler Apus affinis<br />
157 Crested Tree Swift 280 Kronensegler, Haubensegler Hemiprocne longipennis / coronata<br />
158 Pied Kingfisher 283 Graufischer Ceryle rudis<br />
159 Common Kingfisher 284 Eisvogel Alcedo atthis<br />
160 Small Blue Kingfisher 284 Eisvogel Alcedo atthis<br />
161 Brownheaded Storkbilled Kingfisher 287 Gurial, Storchenschnabel Pelargopsis capensis<br />
162 Whitebreasted Kingfisher 289 Braunliest Halycon smyrnensis<br />
163 Whitethroated Kingfisher 289 Braunliest Halycon smyrnensis<br />
164 Chestnutheaded Bee-eater 292 Braunkopfspint Merops leschenaulti<br />
165 Little Green Bee-eater 295 Hinduspint, Smaragdspint Merops orientalis<br />
166 Small Green Bee-eater 295 Hinduspint, Smaragdspint Merops orientalis<br />
167 Roller 298 Bengalenracke, Hinduracke Coracias bengalensis<br />
168 Blue Jay 298 Hindu- o<strong>der</strong> Bengalen-Racke Coracias bengalensis<br />
169 Eurasian Hoopoe 300 Wiedehopf Upupa epops<br />
170 Hoopoe 300 Wiedehopf Upupa epops<br />
171 Common Grey Hornbill 301 Keilschwanztoko Ocyreros / Tockus birostris<br />
172 Indian Grey Hornbill 301 Keilschwanztoko Ocyreros / Tockus birostris<br />
173 Malabar Grey Hornbill 302 Malabar-Grautoko Tockus griseus<br />
174 Great Hornbill 307 Doppelhornvogel Buceros bicornis<br />
175 Great Pied Hornbill 307 Doppelhornvogel Buceros bicornis<br />
176 Brownheaded Barbet 309 Braunkopf- o<strong>der</strong> Ceylon-Bartvogel Meglaima zeylanica<br />
177 Large Green Barbet 309 Braunkopf- o<strong>der</strong> Ceylon-Bartvogel Meglaima zeylanica<br />
178 Crimsonthroated Barbet 313 Malabarschmied Meglaima rubricapilla<br />
179 Coppersmith 314 Kupferschmied Megalaima haemacephala<br />
180 Coppersmith Barbet 314 Kupferschmied Megalaima haemacephala<br />
181 Crimsonbreasted Barbet 314 Kupferschmied Megalaima haemacephala<br />
182 Rufous Woodpecker 317 Rostspecht, Ameisenspecht Micropternus / Celeus brachyurus<br />
183 Small Yellownaped Woodpecker 319 Gelbhaubenspecht Picus chlorophus<br />
184 Blackrumped Flameback 320 Orangespecht Dinopium benghalense<br />
185 Lesser Goldenbacked Woodpecker 320 Orangespecht Dinopium benghalense<br />
186 Great Black Woodpecker 322 WEeissbauchspecht Dryocropus javensis<br />
187 Ashycrowned Sparrow-Lark 334 Grauscheitel-Lerche Eremopterix grisea<br />
188 Blackbellied Finch-Lark 334 Grauscheitel-Lerche Eremopterix grisea<br />
189 Dusky Crag Martin 341 Einfarbenschwalbe Hir<strong>und</strong>o concolor<br />
190 Common Swallow 342 Rauchschwalbe Hir<strong>und</strong>o rustica<br />
191 Hill Swallow 343 Kurzschnabelschwalbe Hir<strong>und</strong>o domicola / tahitica<br />
192 Nilgiri House Swallow 343 Kurzschnabelschwalbe Hir<strong>und</strong>o tahitica / domicola<br />
193 Wiretailed Swallow 344 Rotkappenschwalbe Hir<strong>und</strong>o smithii<br />
194 Redrumped Swallow 346 Rötelschwalbe Hir<strong>und</strong>o daurica<br />
195 Striated Swallow 346 Rötelschwalbe Hir<strong>und</strong>o daurica<br />
196 Longtailed Shrike 350 Schachwürger, Rotschulterwürger Lanius schach<br />
197 Rufousbacked Shrike 350 Schachwürger, Rotschulterwürger Lanius schach<br />
198 Brown Shrike 351 Rotschwanzwürger (Rasse) Lanius cristtus<br />
199 Black Drongo 356 Königsdrongo, Trauerdrongo Dicrurus adsimilis / macrocercus<br />
200 King Crow 356 Königsdrongo, Tauerdrongo Dicrurus adsimilis / macrocercus<br />
Jürg Völlm / Süd- <strong>und</strong> Nordindien-Reise vom 20. Februar bis 14. März 1999
<strong>VOGELLISTE</strong> <strong>der</strong> <strong>SÜD</strong>- <strong>und</strong> <strong>NORDINDIEN</strong>-<strong>REISE</strong><br />
vom 20. Februar bis 14. März 1999 nach Salim Ali, Ed. 1996<br />
ENGLISH<br />
Nr.<br />
GERMAN<br />
LATIN<br />
201 Ashy Drongo 357 Graudrongo Dicrurus leucophaeus<br />
202 Grey Drongo 357 Graudrongo Dicrurus leucophaeus<br />
203 Whitebellied Drongo 358 Graubrustdrongo Dicrurus caerulescens<br />
204 Racket-tailed Drongo 362 Flaggendrongo Dicrurus paradiseus<br />
205 Chestnut-tailed Myna 365 Graukopfstar Sturnus malabaricus<br />
206 Blackheaded Myna 366 Pagodenstar Sturnus pagodarum<br />
207 Brahminy Myna 366 Pagodenstar Sturnus pagodarum<br />
208 Asian Pied Myna 369 Elsterstar Sturnus contra<br />
209 Pied Myna 369 Elsterstar Sturnus contra<br />
210 Indian Myna 370 Hirtenmaina, Hirtenstar, Trauermaina Acridotheres tristis<br />
211 Jungle Myna 372 Dschungel-Maina Acridotheres fuscus<br />
212 Hill Myna 374 Beo Gracula religiosa<br />
213 RufousTree Pie 377 Wan<strong>der</strong>elster Dendrocitta vagab<strong>und</strong>a<br />
214 Tree Pie 377 Wan<strong>der</strong>elster Dendrocitta vagab<strong>und</strong>a<br />
215 House Crow 380 Glanzkrähe, Hauskrähe Corvus splendens<br />
216 Jungle Crow 381 Dickschnabelkrähe Corvus makrorynchus<br />
217 Scarlet Minivet 388 Scharlach-Mennigvogel Pericrocotus flammens<br />
218 Small Minivet 391 Zwerg-Mennigvogel Pericrocotus cinnamomeus<br />
219 Iora 393 Schwarzflügel-Eiora o<strong>der</strong> -Aegithina Aegithina tiphia<br />
220 Redwhiskered Bulbul 402 Rotohrbülbül Pycnonotus jocosus<br />
221 Himalayan Bulbul 403 Weissohrbülbül Pycnonotus leucogenys<br />
222 Whitecheeked Bulbul 403 Weissohrbülbül Pycnonotus leucogenys<br />
223 Redvented Bulbul 404 Rotsteiss-, Russ- o<strong>der</strong> Tonki-Bülbül Pycnonotus cafer<br />
224 Black Bulbul 409 Madagaskar- o<strong>der</strong> Rotschnabel-Fluchtvogel Hypsipetes leucocphalus / madagascariensis<br />
225 Jungle Babbler 421 Dschungel-Drossling Turdoides striatus<br />
226 Asian Brown Flycatcher 434 Braunschnäpper Muscicapa dauurica / latirostris<br />
227 Brown Flycatcher 434 Braunschnäpper Muscicapa latirostris / dauurica<br />
228 Tickell's Blue Flycatcher 444 Braunbrust-Blauschnäpper Muscicapa / Cyornis tickelliae<br />
229 Verditer Flycatcher 445 Meerblauer Fliegenschnäpper Muscicapa / Eumyias thalassina<br />
230 Whitebrowed Fantail Flycatcher 448 Weissstirn-Fächerschwanz Rhipidura aureola<br />
231 Asian Paradise Flycatcher 450 Fahlbauch-Paradiesschnäpper Tersiphone paradisi<br />
232 Paradise Flycatcher (Indian) 450 Fahlbauch-Paradiesschnäpper Tersiphone paradisi<br />
233 Tailor Bird 459 Rotstirn-Schnei<strong>der</strong>vogel Orthotomus sutorius<br />
234 Blue Chat 474 Blauschmätzer, Orangenachtigall Erithacus bruneus<br />
235 Magpie-Robin 475 Dajal-Drossel, Dayal-Drossel Copsychus saularis<br />
236 Oriental Magpie-Robin 475 Dajal-Drossel, Dayal-Drossel Copsychus saularis<br />
237 Pied Bush Chat 481 Mohren-Schwarzkehlchen Saxiola caprata<br />
238 Indian Robin 485 Strauch-Schmätzer Saxicoloides fulicata<br />
239 Orangeheaded Gro<strong>und</strong> Thrush 490 Dama-Drossel Zoothera citrina citrina<br />
240 Great Tit 493 Kohlmeise Parus major<br />
241 Grey Tit 493 Kohlmeise Parus major<br />
242 Velvetfronted Nuthatch 497 Samtstirn-Kleiber Sitta frontalis<br />
243 Yellow Wagtail 503 Schafstelze Motacilla flava<br />
244 Grey Wagtail 505 Gebirgstelze, Bergstelze (Unterart) Motacilla cinerea<br />
245 Large Pied Wagtail 507 Mamula-Stelze Motacilla ma<strong>der</strong>aspatensis<br />
246 Whitebrowed Wagtail 507 Mamula-Stelze Motacilla ma<strong>der</strong>aspatensis<br />
247 Purplerumped Sunbird 513 Ceylon-Nektarvogel Nectarinia zeylonica<br />
248 Purple Sunbird 516 Purpur-Nektarvogel Nectarinia asiatica<br />
249 House Sparrow 521 Haussperling Passer domesticus<br />
250 Baya Weaver Bird 523 Baya-Weber Ploceus philippinus<br />
Jürg Völlm / Süd- <strong>und</strong> Nordindien-Reise vom 20. Februar bis 14. März 1999
Change language