I NEED YOU Lesebrillen

SHOP IN SHOP SYSTEM
Shop-in-Shop System
Das intelligente SiS Shop-in-Shop
System bietet den professionellen
Rahmen für mehr Umsatz. Auf kleinstem
Raum werden die Fertiglesebrillen
samt Etuis ansprechend und hochwertig
präsentiert. Der Kunde hat die
gesamte Farbpalette im Blick und greift
gern zur Zweit-, Dritt-, oder Viertbrille
…
Die Rahmen der SiS Systeme bestehen
aus silberfarben eloxierten Aluminiumprofilen,
die Mittelpaneele aus 6 mm
Acrylglas in polarweiß. Die Etuieinsätze
sind aus transparentem Kunststoff gefertigt,
die Brillenhalter aus Metall. Die
asymmetrischen Stahlfüße sind pulverbeschichtet
und höhenverstellbar. Alles
edel und qualitativ hochwertig, made in
Germany.
The intelligent SiS Shop-in-Shop
System offers the professional setting
for more sales. Reading glasses and
corresponding cases are presented in
an attractive and high-quality manner
on minimum space. Your customer
can see the entire range of colours and
styles to choose second, third or even
fourth pairs …
The frames of all SiS systems consist
of silvery, anodized aluminium profiles
and the centre panels are in 6 mm
acrylic glass, polar white. The boxes for
cases are made of transparent plastics,
mounts for glasses are of metal. The
asymetric feet, adjustable in height, are
made of powder-coated steel. All
systems are noble and of first-class
quality, made in Germany.
SiS 72
Bestückt mit 72 Fertigbrillen aus
drei Modellserien, inklusive der
Etuis. Dieses SiS System passt überall,
denn es ist nur 35 cm breit!
Rahmenstärke: 20 x 40 mm
Maße: 2020 x 350 x 400 mm
Equipped with 72 reading glasses of
three model series, cases included.
This SiS system fits everywhere, for it
is only 35 cm wide!
Frames: 20 x 40 mm
Dimensions: 2020 x 350 x 400 mm
Zusätzliche Optionen
und Details zu den SiS
Systemen siehe Seite 50
For additional options
and details of all SiS
systems see page 50
SiS 118
Geliefert mit 118 Fertigbrillen
aus vier Modellserien. Im Unterschied
zum SiS 72 hat es
zwei Stahlbügel, an denen zum
Beispiel Modell GAUDY wirkungsvoll
präsentiert werden kann.
Rahmenstärke: 20 x 40 mm
Maße: 2020 x 350 x 400 mm
Delivery includes 118 reading
glasses of three model series.
Unlike SiS 72 it is equipped with
two hangers of steel to present
models like GAUDY in a most
effective way.
Frames: 20 x 40 mm
Dimensions: 2020 x 350 x 400 mm
Alle Modelle im Katalog
mit diesem Zeichen
passen zu jedem
SiS System!
All models with this
symbol in the
catalogue go with
each SiS system!
48