18.12.2013 Views

HEYTEC Tools 2010 [13.682 KB] - Heyco

HEYTEC Tools 2010 [13.682 KB] - Heyco

HEYTEC Tools 2010 [13.682 KB] - Heyco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

52<br />

WERKZEUGE<br />

TOOLS<br />

OUTILS<br />

HERRAMIENTAS<br />

Hebelblechschere<br />

gerade und rechtsschneidend<br />

Compound Action Snips<br />

straight, right hand cutting<br />

Cisailles à tôle démultipliées<br />

chantourneuse á droite<br />

Tijeras cortachapas<br />

corte recto y a derecha<br />

geschmiedete Schneiden<br />

aus Chrom-Vanadium, gezahnt,<br />

Kunststoffhüllen mit Gleitschutz<br />

forged chrom-vanadium<br />

cutting edges, gogged, plastic<br />

handle with slip guard<br />

tranchant forgé en chrome-vanadium,<br />

denté, gaines plastique avec<br />

protection anti-glisse<br />

cortantes forjados de acero al<br />

cromo vanadio, dentadas, fundas<br />

de plástico con tope protejamanos<br />

5081621-1<br />

NEW<br />

Bestell-No. Art.No. L €<br />

Order-No.<br />

mm<br />

50816210132 5081621-1 260 1 25,00<br />

Flexibler Magnetheber<br />

mit LED-Licht<br />

Magnetic pick-up tool<br />

with LED Light<br />

Doigt magnétique flexible<br />

avec lampe „LED“<br />

Extractor magnético flexible,<br />

con lámpara LED<br />

verbesserte Ausführung mit<br />

2-K-Griff<br />

optimised model with<br />

2 components grip<br />

modèle amélioré avec poignée<br />

à 2 composantes<br />

versión mejorada, con mango<br />

de dos componentes<br />

5081494<br />

Bestell-No. Art.No. L €<br />

Order-No.<br />

mm<br />

50814941500 5081494 900 1.500 g 150 1 29,80<br />

Stablampe mit LED-Licht<br />

LED Torchlight<br />

Lampe torche led<br />

Linterna LED<br />

stufenlos ausziehbar<br />

mit magnetischem Leuchtkopf<br />

progressively extensible, with<br />

lighting magnetic head<br />

progressivement extensible,<br />

avec tête magnétique éclairante<br />

extensible sin escalones,<br />

con cabezal luminoso magnético<br />

5081720<br />

NEW<br />

Bestell-No. Art.No. L €<br />

Order-No.<br />

mm<br />

50817200000 5081720 195 - 570 1.500 g 116 1 14,90<br />

Stirnleuchte mit LED-Licht<br />

LED Headlamp<br />

Lampe frontale led<br />

Linterna para casco LED<br />

3 Helligkeitsstufen schaltbar,<br />

zusätzlich Blinklicht bei Volllicht,<br />

verstellbare elastische Haltebänder<br />

NEW<br />

5081730<br />

3 lighting degree,<br />

as well winking at full intensity,<br />

adjustable elastic support<br />

3 intensités d‘éclairage, en plus,<br />

lumière clignotante en position<br />

maximale, support élastique réglable<br />

3 grados de luminosidad,<br />

además de luz intermitente en el<br />

grado de máxima potencia, cintas<br />

elásticas de sujeción ajustables<br />

Lieferung ohne Helm<br />

Delivery without safety helmet<br />

Livrée sans casque de chantier<br />

Suministro sin casco<br />

Bestell-No. Art.No. €<br />

Order-No.<br />

50817300000 5081730 120 1 5,90<br />

simply clever!<br />

www.heyco.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!