Hargreaves, "Perceptions of Ethnic Difference in Post-War France"
Hargreaves, "Perceptions of Ethnic Difference in Post-War France"
Hargreaves, "Perceptions of Ethnic Difference in Post-War France"
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16 Immigrant Narratives <strong>in</strong> Contemporary France<br />
that she was born <strong>in</strong> France <strong>of</strong> Maghrebi parentage, for Beur was synonymous<br />
with proletarian orig<strong>in</strong>s (<strong>in</strong> contrast with the middle-class status <strong>of</strong> Ben Jelloun)<br />
and signified cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g social disadvantage: "'Beur' automatically means the<br />
banlieue, a dead-end world, problems <strong>of</strong> social adjustment, etc." (Spear 33).tt<br />
Many second-generation Maghrebi authors raised <strong>in</strong> this milieu have experienced<br />
and written about the stigmatization <strong>of</strong> the banlieue, a stigmatization that has<br />
fi,::'Ji'il3,ll,?i:3;,iT:,'J',.,n:?,T:#s3'l:'J,:<br />
PROCESSES<br />
France is <strong>of</strong>ten said to have an assimilationist tradition <strong>in</strong> relation to<br />
immigrant m<strong>in</strong>orities. Like the idea <strong>of</strong> France as a country where ethnicity has<br />
no public role, this too is a half truth. Compared with other countries such as<br />
Germany, France has certa<strong>in</strong>ly been more open to the permanent settlement <strong>of</strong><br />
immigrants and has made access to citizenship relatively easy. But there has<br />
never been unanimous support for these policies, and at times contrary positions<br />
have ga<strong>in</strong>ed considerable momentum. At a popular level, the stigmatization <strong>of</strong><br />
the banlieues is symptomatic <strong>of</strong> these exclusionary tendencies. Moreover, even<br />
when a basically assimilationist approach has been pursued--as has generally<br />
been the case <strong>in</strong> educational and cultural policies--it has not always had the<br />
steamroller effect frequently attributed to it.<br />
For <strong>in</strong>stance, it is now almost a century s<strong>in</strong>ce a significant part <strong>of</strong> the<br />
Armenian diaspora settled <strong>in</strong> France follow<strong>in</strong>g the massacres carried out <strong>in</strong> their<br />
homeland dur<strong>in</strong>g World <strong>War</strong> I. Three or four generations later, a strong sense <strong>of</strong><br />
ethnic specificity rema<strong>in</strong>s present among the descendants <strong>of</strong> Armenian refugees.<br />
Their lobby<strong>in</strong>g power was sufficiently strong to persuade the French National<br />
Assembly to pass a resolution <strong>in</strong> 1998 <strong>of</strong>ficially recogniz<strong>in</strong>g the massacres <strong>of</strong><br />
1915 as geno"ldal <strong>in</strong> nature.rt Youri Djorkaeff, one <strong>of</strong> two players <strong>of</strong> Armenian<br />
descent <strong>in</strong> the soccer squad that brought France her World Cup victory a few<br />
weeks later, said he had been <strong>in</strong>spired by the National Assembly vote to score<br />
dur<strong>in</strong>g the tournament. In a report on Djorkaeff s close l<strong>in</strong>ks with the Armenian<br />
m<strong>in</strong>ority <strong>in</strong> the Lyons suburb <strong>of</strong> D6c<strong>in</strong>es, a journalist <strong>in</strong> Le Monde described it<br />
as "a community constantly referred to <strong>in</strong> the banlieues <strong>of</strong> Lyons as a model <strong>of</strong><br />
<strong>in</strong>tegration, faithful both to its cultural roots and to France, venerated as a second<br />
homeland" (T<strong>in</strong>cq).'e<br />
The same report noted it had not always been thus: "Sitt<strong>in</strong>g down to a<br />
dish <strong>of</strong> tchi keufte [raw meat], the older ones [Armenians] recall the time when<br />
their classmates treated them as 'animals' because they ate raw meat and v<strong>in</strong>e<br />
leaves" (T<strong>in</strong>cq).2o Many other Europeans <strong>in</strong> that age group had been treated with<br />
similar disda<strong>in</strong> and labelled as "unassimilable" while work<strong>in</strong>g or grow<strong>in</strong>g up <strong>in</strong><br />
France, especially dur<strong>in</strong>g periods <strong>of</strong> heightened economic <strong>in</strong>security. Frangois<br />
Cavanna, for example, has written eloquently <strong>of</strong> the jig,es and discrim<strong>in</strong>ation<br />
suffered by the Italian m<strong>in</strong>ority dur<strong>in</strong>g the 1930s slump.'' Dur<strong>in</strong>g the same period,<br />
Poles who had been hired ten or fifteen years earlier to plug gaps <strong>in</strong> the<br />
labor force left by the carnage <strong>of</strong> World <strong>War</strong> I were branded as unassimilable<br />
(sometimes on the grounds that they brouqht their own Catholic priests with<br />
them!) and were repatriated by the tra<strong>in</strong>load."<br />
While generally pursu<strong>in</strong>g an assimilationist policy, the authorities <strong>in</strong><br />
France have always reta<strong>in</strong>ed and have sometimes been tempted to use reserve