Overuse-underuse on syntactic annotation of Falko
Overuse-underuse on syntactic annotation of Falko
Overuse-underuse on syntactic annotation of Falko
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
plan<br />
• annotati<strong>on</strong> <strong>of</strong> learner corpora<br />
• overuse and <str<strong>on</strong>g>underuse</str<strong>on</strong>g> statistics<br />
• analysis <strong>of</strong> parsed learner data<br />
10<br />
annotati<strong>on</strong> <strong>of</strong> learner data: format<br />
• many learner corpora are not annotated<br />
• some are annotated with error tags, usually<br />
tabular formats or tree formats (XML), typically<br />
not stand<strong>of</strong>f, typically not amendable by the user<br />
• some (few) are annotated <strong>on</strong> other levels (pos,<br />
lemma etc.)<br />
• <strong>Falko</strong>: stand<strong>of</strong>f format (token annotati<strong>on</strong>, span<br />
annotati<strong>on</strong>, graphs, pointers etc.), annotati<strong>on</strong><br />
layers can be freely added<br />
• Lüdeling et al. (2005)<br />
11<br />
4