Sample pdf - Cambridge Scholars Publishing

More documents

Recommendations

Info

Contrastive Analysis of English and Polish Surveying Terminology, by Ewelina Kwiatek This book first published 2013 Cambridge Scholars Publishing 12 Back Chapman Street, Newcastle upon Tyne, NE6 2XX, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2013 by Ewelina Kwiatek All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-4438-4410-1, ISBN (13): 978-1-4438-4410-9
TABLE OF CONTENTS List of Illustrations ................................................................................... viii List of Tables............................................................................................... x Preface....................................................................................................... xii Introduction .............................................................................................. xiii Chapter One................................................................................................. 1 Creating a Termbase for Surveying Terminology 1.1 Theoretical backgrounds 1.1.1 The mainstream approach 1.1.2 Sociocognitive approach 1.1.3 FrameNet 1.1.4 Conclusions 1.2 Surveying 1.2.1 Differences in the naming of the field 1.2.2 Classification systems 1.2.3 Development of the classification system for surveying 1.3 Selection of data categories 1.3.1 Overview of data categories 1.3.2 Issues in selecting and organising data categories 1.3.3 Description of data categories 1.4 Software aspects of terminology management 1.4.1 Criteria for evaluating terminology management systems 1.4.2 Terminology management solutions 1.4.3 Design of the surveying termbases in MS Access Chapter Two .............................................................................................. 68 Methodology of Term Collection 2.1 Approaches to term collection 2.2 Creation of the corpus 2.2.1 Design of the corpus 2.2.2 Collecting texts for the corpus 2.3 Term extraction tools 2.4 Concordances
Page 1: Contrastive Analysis of English and
Page 6 and 7: vi Table of Contents Chapter Three
Page 8 and 9: LIST OF ILLUSTRATIONS Figure 1-1 Te
Page 10 and 11: LIST OF TABLES Table 1-1 Extension
Page 12 and 13: PREFACE This book is based upon my
Page 14 and 15: xiv Introduction dictionary also pr
Page 16 and 17: xvi Introduction ontologies and the
Page 18 and 19: 2 Chapter One time four aspects of
Page 20 and 21: 4 Chapter One term semasiology ceas
Page 22 and 23: 6 Chapter One 1.1.2 Sociocognitive
Page 24 and 25: 8 Chapter One how a concept can be
Page 26 and 27: 10 Chapter One 1.1.3 FrameNet Frame
Page 28 and 29: 12 Chapter One which are used to re
Page 30: 14 Chapter One 1.2 Surveying The do

Sample pdf - Cambridge Scholars Publishing

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?