Ελένη Παπαγαρουφάλη* Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΩΣ ΣΩΜΑΤΙΚΗ ...
Ελένη Παπαγαρουφάλη* Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΩΣ ΣΩΜΑΤΙΚΗ ...
Ελένη Παπαγαρουφάλη* Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΩΣ ΣΩΜΑΤΙΚΗ ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
∏ À¡∂¡∆∂À•∏ ø øª∞∆π∫∏ ∂π∫√π¡ø¡π∞ ∆ø¡ À¡√ªπ§∏∆ø¡<br />
35<br />
«apple·Ú·ÁψÛÛÈο Ù¯ӿÛÌ·Ù·» 33 ‰ÂÓ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÁÈ· Ó· ÂappleÈÙ¢¯ı› Ë Û˘-<br />
ÁÎÈÓËÛȷ΋ appleÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‰ËψÙÈ΋˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈο ÂappleË-<br />
Ú·Ṳ̂ÓË ·ÈÛıËÙËÚȷ΋-Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ˘Ê‹ Ù˘ ÁψÛÛÈ΋˜ ÂÌappleÂÈÚ›·˜<br />
·˘Ù‹˜ ηı·˘Ù‹Ó: ÌÈÏ¿Ì Ì ϤÍÂȘ appleÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ›‰È˜ ۈ̷ÙÈΤ˜ appleÚԉȷı¤-<br />
ÛÂȘ Î·È fi¯È οÙÔappleÙÚ· ۈ̷ÙÈÎÒÓ ‰È·ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ· ÔappleÔ›· «appleÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È»<br />
Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. 34 ∞applefi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÂappleÂȉ‹, ηْ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ appleÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÙÔ<br />
ÏÂÁfiÌÂÓÔ ˘appleÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi/·ÙÔÌÈÎfi Â›Ó·È ÂÍ·Ú¯‹˜ Î·È apple¿ÓÙ· ‰È˘appleÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi,<br />
Û¯ÂÛÈ·Îfi, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, Ë Û˘ÓÔÌÈÏ›· Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ÌfiÓÔÓ ÔÚ·-<br />
Ùfi˜, ·appleÙfi˜, Û˘Á¯ÚÔÓÈÎfi˜ Î·È Û˘ÌÊÚ·ÛÙÈÎfi˜ ÙfiappleÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ ÓÔËÌ¿ÙˆÓ,<br />
ηıfiÙÈ apple¤Ú· ·applefi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÏÂÎÙÈ-<br />
ÎÒÓ ¯ÂÈÚÔÓÔÌÈÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó appleÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Ê˘ÛÈο ·applefiÓÙ˜, ÓÂÎÚÔ›<br />
Î·È ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ‹ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ› Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ù· appleÂÚ›ÊËÌ·<br />
«Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ·», ›Ù appleÚÔ¸apple¿Ú¯Ô˘Ó ÙÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘ ›Ù ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È<br />
·applefi ·˘ÙfiÓ, 35 Â›Ó·È appleÈÔ appleÔÏ˘appleÚfiÛˆapple· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·appleÙ¿ ·apple’ fiÛÔ ÓÔÌ›-<br />
˙Ô˘ÌÂ, Ù· ‰Â ÓÔ‹Ì·Ù· appleÔ˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È appleÈÔ appleÔÏ˘ÊˆÓÈο ηÈ<br />
‰È¿Ûapple·ÚÙ· ¯ˆÚÔ¯ÚÔÓÈο, ·apple’ fiÛÔ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ appleÈÛÙ‡ԢÌÂ. 36 √È Û˘ÓÔÌÈÏË-<br />
33. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ Foster Î·È Brandes, «…∏ Û˘ÁΛÓËÛË, ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ, Ë ‰È¿ıÂÛË ‰È·appleÂÚÓÔ‡Ó<br />
ÙË ÁÏÒÛÛ· Î·È ÂappleËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ‰ËψÙÈÎÔ‡ ÌËӇ̷ÙÔ˜ ̤ۈ apple·Ú·-ÁψÛÛÈÎÒÓ<br />
Ù¯ӷÛÌ¿ÙˆÓ, fiappleˆ˜ Ô ÙfiÓÔ˜ Ù˘ ʈӋ˜, Ë ¤ÓÙ·ÛË Ì ÙËÓ ÔappleÔ›· ÂÎʤÚÔÓÙ·È ÔÈ Û˘ÏÏ·‚¤˜, Ô<br />
Ú˘ıÌfi˜ Ì ÙÔÓ ÔappleÔ›Ô ÔÈ ÏÂÎÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÙÔappleÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ˆÚfi¯ÚÔÓÔ Î·È [ÔÈ ÂappleÈÏÂÎÙÈÎÔ›<br />
¯ÂÈÚÈÛÌÔ› ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÊÚ¿ÛˆÓ]. ŒÙÛÈ, Ô ÔÌÈÏËÙ‹˜ apple·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ<br />
·˘Ùfi Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÛÙÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ ÌËӇ̷ÙÔ˜ appleÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ»<br />
(1980, Û. 4).<br />
34. ÙË ‰È·appleÏÔ΋ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÂÌappleÂÈÚ›·˜ ¿ÏÏÔÈ ·ÓıÚˆappleÔÏfiÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË<br />
΢ڛˆ˜ ‹ ÌfiÓÔ ÛÙ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· (apple.¯., White, 1992Ø Lutz Î·È Abu-Lughod, 1990) Î·È ¿ÏÏÔÈ<br />
΢ڛˆ˜ ÛÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ (apple.¯., Csordas, 1983, 1994a). §ÈÁfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› appleÔ˘ ¤¯Ô˘Ó<br />
‰ÒÛÂÈ ¤ÌÊ·ÛË Î·È ÛÙ· ‰‡Ô (apple.¯., Jenkins Î·È Valiente, 1994). °ÂÓÈο ÔÈ ·ÓıÚˆappleÔÏfiÁÔÈ appleÔ˘<br />
¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Î·È Ì ÙË ÁÏÒÛÛ· ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û appleÚÔ- ‹ apple·Ú·-ÁψÛ-<br />
ÛÈο Î·È Â͈-ÁψÛÛÈο Ù¯ӿÛÌ·Ù· (‚Ï., apple.¯., Diaz de Randa Î·È Cruces, 1994, Û. 114, ηÈ<br />
Jackson, 1994).<br />
35. O ∆ÛÈÙÛÈapple‹˜ ÂappleÈÎÚ›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ıÂÙÈÎÈÛÙ¤˜ appleÔ˘ ‚ϤappleÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓÔ «ˆ˜ Â͈ÁÂ-<br />
Ó¤˜ ÙÔ˘ apple·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÏfiÁÔ˘ appleÔ˘ ÙÔÓ Û˘ÌappleÏËÚÒÓÂÈ» Î·È fi¯È ˆ˜ apple·Ú·ÁfiÌÂÓÔ Î·È ÌÂÙ·Û¯Ë-<br />
Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ ·applefi ÙË ÁψÛÛÈ΋-ÂappleÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ apple·Ú·ÁˆÁ‹ (1998, Û. 83).<br />
36.  apple·ÚfiÌÔÈÔ Û˘Ìapple¤Ú·ÛÌ· ÌappleÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Êı¿ÛÂÈ Ì¤Û· ·applefi ÙË Ìapple·¯ÙÈÓÈ΋ ıˆڛ·<br />
Ù˘ ÂÁÁÂÓÔ‡˜ ‰È·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È Ù˘ appleÔÏ˘ÊˆÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ: «¢ÂÓ<br />
˘apple¿Ú¯Ô˘Ó Ô˘‰¤ÙÂÚ˜ ϤÍÂȘ… ŸÏ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË Á‡ÛË ÂÓfi˜ Âapple·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜, ÌÈ·˜<br />
Ù¿Û˘, ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜, ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ appleÚÔÛÒappleÔ˘, ÌÈ·˜<br />
ÁÂÓÈ¿˜, ÌÈ·˜ ËÏÈÎȷ΋˜ ÔÌ¿‰·˜… ∫¿ı ϤÍË ¤¯ÂÈ ÙË Á‡ÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙ· ÔappleÔ›·<br />
¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘» (Bakhitin, 1981, Û. 293). øÛÙfiÛÔ, ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛı›<br />
fiÙÈ «ÔÈ ÊˆÓ¤˜ appleÔ˘ appleÂÚÈÎÏ›ÂÈ Ë Ï¤ÍË Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓÔ ¯Ú‹Û˘ Ù˘» (∆ÛÈ-
Change language