06.01.2014 Views

Fjernstyrt stopp - Handicare AS

Fjernstyrt stopp - Handicare AS

Fjernstyrt stopp - Handicare AS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Monteringsanvisning<br />

Assembly<br />

instructions<br />

<strong>Handicare</strong> Raptor<br />

<strong>Fjernstyrt</strong> <strong>stopp</strong> / Remote stop 5323900<br />

MONT-075-RA_<strong>Fjernstyrt</strong> <strong>stopp</strong>-02


Monteringsanvisning NO<br />

Forberedelser<br />

Før du monterer den fjernstyrte <strong>stopp</strong>en, må<br />

du demontere bakdekselet.<br />

1<br />

A<br />

• Skru av tenningen<br />

• Ta av setet<br />

• Skru ut skruene<br />

A og løft dekselet<br />

forsiktig opp<br />

• Påse at du ikke<br />

trekker ut ledninger<br />

når du tar av dekselet<br />

Montering<br />

1. Sett i ledningspluggen som vist i figur 1<br />

2. Skru mottakerenheten fast til rammen<br />

som vist i fi gur 2<br />

2<br />

Aktivering av den fjernstyrte <strong>stopp</strong>en<br />

1. Trykk på den røde knappen B på<br />

mottakerenheten<br />

2. Trykk på den øverste knappen C på<br />

senderen<br />

3. Vent ca 30 sekunder til lampen på<br />

mottakerenheten slukker<br />

Funksjonstest<br />

1. Aktiver <strong>stopp</strong>funksjonen ved å trykke<br />

inn knappen C . Lampen B på<br />

mottakerenheten skal begynne å lyse, og<br />

stolen skal ikke kunne kjøres.<br />

2. Deaktiver <strong>stopp</strong>funksjonen ved å trykke<br />

på knappen D .<br />

Skru på dekselet igjen.<br />

3<br />

B<br />

C<br />

D


Assembly instructions GB<br />

Preparations<br />

Dismount the rear cover before assembling<br />

the remote stop<br />

• Turn off the ignition<br />

• Dismount the seat<br />

• Unscrew the screw<br />

A and lift the cover<br />

1<br />

A<br />

gently up<br />

• Ensure that you<br />

don’t pull out cables<br />

when removing the<br />

cover<br />

Assembling<br />

1. Place the cable plug as displayed in<br />

figure 1<br />

2. Fix the receiver unit to the chassis by<br />

screwing in the screws as displayed in<br />

figure 2<br />

2<br />

Activating the remote stop<br />

1. Push the red button B on the receiver<br />

unit<br />

2. Push the upper button C on the<br />

transmitter<br />

3. Wait approximate 30 seconds until the<br />

lamp on the receiver unit extinguish<br />

Function test<br />

1. Activate the stop function by pressing<br />

the button C . The red button B on the<br />

receiver should light up, and it should not<br />

be possible to drive the wheelchair.<br />

2. Deactivate the stop function by pressing<br />

the button D .<br />

3<br />

B<br />

C<br />

Assemble the cover again.


<strong>Handicare</strong> Produksjon <strong>AS</strong><br />

Smestadveien 29, Serviceboks<br />

N-2626 Lillehammer, NORWAY<br />

www.handicare.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!