26.10.2012 Views

MAW115D

MAW115D

MAW115D

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MA206<br />

Two-way<br />

Speaker System and<br />

Low Frequency<br />

Reinforcement for<br />

Line Array<br />

configurations<br />

www.master-audio.com


Master Audio introduces the new<br />

MA206 electroacoustic system which<br />

has been specially designed for<br />

application in Line Array configurations.<br />

Following all the physical criteria on which<br />

the Line Array is based, our R+D<br />

Department has created the MA206,<br />

one of the most advanced systems on<br />

the market.<br />

Discover the multiple applications of the<br />

MA206. You will be amazed by its<br />

performance and quality.<br />

MA206D<br />

and<br />

MA206P<br />

Each basic set is composed of three<br />

units of the MA206P and one unit<br />

of the MA206D. This last model is<br />

the main unit and includes all the<br />

necessary electronics to feed three<br />

MA206P units.<br />

All control<br />

is in your<br />

hands<br />

Each MA206D includes a 48-bit<br />

DSP, with 24-bit A/D-D/A<br />

Converters. Up to 24 dB/Oct<br />

L.Riley and Butterworth<br />

Crossovers, Parametric<br />

Equalizers, Low and High Shelf,<br />

Delay units, Gain control and<br />

Limiters for each way, can be<br />

used. All can be controlled<br />

through the digital screen or via<br />

PC through a RJ45 In/Out<br />

Connector.<br />

Built-in Class D<br />

amplifiers<br />

The Class D amplification modules, which are<br />

placed inside the MA206D, are 1000 W for the<br />

low way and 500 W for the high way. Their high<br />

efficiency (90%) allows their location on the lower<br />

panel without the necessity of forced cooling.<br />

Master Audio presenta el MA206, un<br />

sistema electroacústico especialmente<br />

diseñado para configuraciones Line<br />

Array.<br />

El MA206 es el resultado de una<br />

intensiva investigación de nuestro<br />

departamento de I+D, que siguiendo<br />

fielmente los principios físicos de la teoría<br />

Line Array, ha creado uno de los sistemas<br />

más avanzados del mercado.<br />

Descubra las múltiples aplicaciones del<br />

MA206. Su rendimiento y calidad le<br />

sorprenderán.<br />

MA206D<br />

y<br />

MA206P<br />

El set básico está formado por tres<br />

unidades de la MA206P y una<br />

unidad de la MA206D. Ésta última<br />

actúa como unidad principal,<br />

incorporando toda la electrónica<br />

necesaria para alimentar tres<br />

unidades MA206P.<br />

Todo el control<br />

está en<br />

sus manos<br />

Cada MA206D incorpora un<br />

DSP de 48 bits, con conversores<br />

A/D-D/A de 24 bits. Permite la<br />

configuración de Filtros de hasta<br />

24dB/Oct L.Riley y Butterworth,<br />

Ecualizadores Paramétricos, Low<br />

y High Shelf, Unidades de delay,<br />

Control de Volumen y<br />

Limitadores para cada banda.<br />

Todo ello puede ser controlado<br />

a través del teclado y pantalla<br />

digital o Vía PC a través de<br />

conector IN/OUT RJ45.<br />

Amplificación en Clase D<br />

incorporada<br />

Cada MA206D incorpora módulos de<br />

amplificación en Clase D de 1000 W para alimentar<br />

las vías graves y 500 W para las vías agudas. Su<br />

alta eficiencia (90%) permite su ubicación en el<br />

panel inferior sin necesidad de ventilación forzada.


Our waveguide:<br />

part of the success<br />

The complex design of our waveguide transforms<br />

the spherical waves produced by the driver into<br />

planar waves, while transversal stationary waves<br />

are also avoided within the audio field.<br />

Light neodymium<br />

transducers<br />

The low-mid way includes two 6.5" Neodymium<br />

woofers, with 1.5" aluminium voice coil. The high<br />

frequency way includes one 1" compression driver<br />

coupled to a planar waveguide. Thanks to its<br />

Pure Titanium 44mm diaphragm we achieve an<br />

extremely good and clear sound, better than any<br />

other option.<br />

Fast and easy<br />

flying and stacking<br />

The flying and stacking of a MA206 system is<br />

easy, fast and secure. You can fly flat and curved<br />

arrays and stack concave or convex arrays<br />

through their built-in structures. The use of stainless<br />

steel hardware ensures a high reliability.<br />

SPL mapping software<br />

You can get coverage and SPL Mapping<br />

predictions for different MA206 configurations<br />

thanks to our special software. A complex<br />

application but with high utility and easy use.<br />

www.master-audio.com<br />

Nuestra guía de ondas:<br />

parte del éxito<br />

El complejo diseño de este elemento estratégico<br />

convierte las ondas esféricas generadas por el<br />

motor de compresión de agudos en ondas planas,<br />

evitando también la formación de ondas<br />

estacionarias transversales en el campo auditivo.<br />

Transductores<br />

ligeros de neodimo<br />

La vía de medios-graves incorpora altavoces de<br />

6.5", con bobina de 1.5" de aluminio. La vía de<br />

agudos incluye motor de 1", con diafragma de<br />

Puro Titanio de 44mm, aportando unas altas<br />

frecuencias de extrema calidad.<br />

Colgado y stacking<br />

rápido y cómodo<br />

El montaje de un sistema MA206 es fácil, rápido<br />

y seguro. Mediante los herrajes suministrados<br />

podremos montar configuraciones de volado<br />

planas e inclinadas y configuraciones en stacking<br />

(cóncavas o convexas). La utilización de Acero<br />

Inoxidable en todos los elementos le confiere una<br />

elevada fiabilidad y durabilidad.<br />

Software de simulación<br />

A través de nuestro software de simulación<br />

podremos obtener predicciones de cobertura y<br />

niveles SPL para configuraciones de varias<br />

unidades MA206. Una aplicación compleja, de<br />

gran utilidad pero sencilla de manejar.


cb&associats<br />

MA206<br />

Line Input (Balanced) Impedance<br />

2.2 V<br />

Mains<br />

230V +/-10% Overvoltage Protection at 255V<br />

Consumption at Maximum Power<br />

6 A<br />

Frequency Response<br />

10k ohms<br />

LF Usable bandwidth 105 Hz - 1k9Hz (-10 dB) (1W, processed)<br />

HF Usable bandwidth 1k9Hz - 18kHz (-10 dB) (1W, processed)<br />

Total Usable bandwidth<br />

Sensitivity MA206P<br />

105 Hz - 18kHz (-10 dB) (1W, processed)<br />

LF (4V rms @ 1m) 99 dB SPL<br />

HF (4V rms @ 1m) 105 dB SPL<br />

Total SPL (4V rms @ 1m) 99 dB SPL<br />

Amplifier Power MA206D<br />

LF 1000 W<br />

HF 500 W<br />

Nominal Directivity (-6dB)<br />

Horizontal symmetrical 90º<br />

Vertical defined by the array<br />

System Output Continuous SPL<br />

(Long Term) (flat array)<br />

One enclosure 123 dB<br />

Two enclosures 129 dB<br />

Four enclosures 135 dB<br />

<strong>MAW115D</strong><br />

Low frequency<br />

reinforcement<br />

We offer the <strong>MAW115D</strong> (with one 15" Neodymium<br />

Woofer) as a Low frequency reinforcement for<br />

MA206 Systems. Despite its compact size, we<br />

obtain excellent performance with very low levels<br />

of distortion.<br />

<strong>MAW115D</strong><br />

Line Input (Balanced) Impedance<br />

2.2 V 10k ohms<br />

Mains<br />

230V +/-10% Overvoltage Protection at 255V<br />

Consumption at Maximum Power<br />

5 A<br />

Frequency Response<br />

LF Usable bandwidth 38 Hz - 150 Hz (-10 dB) (1W, processed)<br />

Sensitivity<br />

LF (1W rms @ 1m) 97 dB SPL<br />

Amplifier Power<br />

LF 1000 W<br />

Nominal Directivity (-6dB)<br />

Horizontal omnidirectional<br />

Vertical omnidirectional<br />

System Output Continuous SPL<br />

(Long Term) (flat array)<br />

One enclosure 127 dB SPL<br />

Two enclosures 133 dB SPL<br />

Four enclosures 139 dB SPL<br />

Components<br />

LF 1x15" Long excursion Neodymium Woofer (100mm Voice Coil)<br />

Specifications subjected to change without previous notice. MAR'06<br />

www.master-audio.com<br />

Components<br />

LF 2 x6.5" Neodymium Woofer<br />

(1.5" voice coil)<br />

HF 1 x1" Neodymium Pure Titanium compression Driver (1" 3/4 voice coil)<br />

mounted on property waveguide<br />

Enclosure<br />

Width 516,5 mm<br />

Height 198 mm<br />

Depth 493,5 mm<br />

Trap angle 2 x 5º<br />

Weight (net) 17 Kg<br />

(MA206D)<br />

13 Kg<br />

(MA206P)<br />

Connectors MA206D 1x AC INPUT PowerCon • 1x AC STACKING OUTPUT PowerCon • 1x<br />

INPUT XLR Balanced • 1x LINK XLR Balanced • 2x RJ45 for External PC<br />

Control<br />

MA206P 1x SPEAKON +1, -1 LOW / +2,-2 HIGH<br />

Material Birch plywood, Stainless Steel Flying Hardware, Black painted Steel Grille<br />

Finish Black (Acrylic resin, ecological water-based)<br />

Rigging Integrated flying hardware and handles<br />

Enclosure<br />

Width 516,5 mm<br />

Height 498 mm<br />

Depth 493,5 mm<br />

Weight (net) 28 Kg<br />

Refuerzo de bajas<br />

frecuencias<br />

Características sujetas a variación sin previo aviso. MAR'06<br />

Como complemento del sistema MA206<br />

ofrecemos el <strong>MAW115D</strong> para refuerzo de graves<br />

y con altavoz de 15" de Neodimio. A pesar de<br />

su reducido tamaño, obtenemos un excelente<br />

rendimiento, con muy bajos niveles de distorsión.<br />

Connectors 1x AC INPUT PowerCon • 1x AC STACKING OUTPUT PowerCon • 1x<br />

INPUT XLR Balanced • 1x LINK XLR Balanced • 2x RJ45 for External PC<br />

Control<br />

Material Birch plywood, Stainless Steel Flying Hardware, Black Painted Steel Grille<br />

Finish Black (Acrylic resin, ecological water-based)<br />

Rigging Integrated flying hardware and handles<br />

All measurements are conducted under free field conditions and scaled to a 1m reference distance unless otherwise indicated. Todas las medidas se han realizado bajo las condiciones de free field (campo libre) y referenciadas a 1m de distancia, a menos que se<br />

indique lo contrario.<br />

Amate Electroacústica, s.l.<br />

Pol. Ind. Norte • Perpinyà, 25 • 08226 TERRASSA (Barcelona-Spain) • Tel. +34-93735 65 65 • Fax +34-93735 60 48 • E-mail: info@master-audio.com<br />

516,5<br />

516,5<br />

493,5<br />

493,5<br />

198<br />

498

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!