Rückschlagarmaturen Typ 530 - Krombach
Rückschlagarmaturen Typ 530 - Krombach
Rückschlagarmaturen Typ 530 - Krombach
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
K<br />
Kugelrückschlagventil<br />
Ball-type check valve Nr. <strong>530</strong><br />
Kugelrückschlagventile für senkrechten Einbau<br />
Ventilkörper in geteilter Ausführung mit beidseitigem Muffen- oder Flanschanschluss, Ventilabschlusskugel in schwerer, nicht<br />
schwimmfähiger Ausführung aus Spezialgummi für Temperaturen bis 130° C.<br />
Ball-type check valves for vertical installation<br />
Valve body in split-body design with screwed or flanged connection on both sides, ball in heavy, not buoyant design<br />
made of special rubber for temperatures up to 130° C.<br />
Bestell-Nr.<br />
Order.-no.<br />
PN<br />
Ausführung<br />
Design<br />
Gehäuse<br />
Body<br />
Ventilsitz<br />
Valve seat<br />
KRV 531<br />
6<br />
Flanschanschluss<br />
Flanged connection<br />
EN-GJL-250 (GG-25)<br />
EN-JL 1040<br />
X5CrNi18-10 1.4301<br />
KRV 532<br />
16<br />
Flanschanschluss<br />
Flanged connection<br />
EN-GJL-250 (GG-25)<br />
EN-JL 1040<br />
X5CrNi18-10<br />
1.4301<br />
KRV 533<br />
KRV 534<br />
16<br />
16<br />
Flanschanschluss<br />
Flanged connection<br />
Flanschanschluss<br />
Flanged connection<br />
EN-GJL-250 (GG-25)<br />
EN-JL 1040<br />
mit Innengummierung / With inside rubber coating<br />
X6CrNiMoTi17-12-2<br />
1.4571<br />
X6CrNiMoTi17-12-2<br />
gummiert<br />
Rubber coated<br />
1.4571<br />
Seite 1 von 4, Stand 03/08
Kugelrückschlagventil<br />
Ball-type check valve Nr. <strong>530</strong><br />
<strong>Typ</strong> / <strong>Typ</strong>e: KRV 531, 532 <strong>Typ</strong> / <strong>Typ</strong>e: KRV 533<br />
L<br />
<strong>Typ</strong> / <strong>Typ</strong>e: KRV 534<br />
ØD1<br />
Werkstoffe<br />
Materials<br />
Pos.<br />
Item<br />
Benennung<br />
Designation<br />
KRV 531, 532 KVR 533<br />
KRV 534<br />
1<br />
Oberteil<br />
Upper part<br />
EN-GJL-250<br />
(GG-25)<br />
EN-JL1040<br />
EN-GJL-250 EN-JL1040<br />
(GG-25)<br />
gummiert/rubber coated<br />
X6CrNiMoTi17-12-2<br />
1.4571<br />
2 Unterteil Bottom part<br />
EN-GJL-250<br />
(GG-25)<br />
EN-JL1040<br />
EN-GJL-250 EN-JL1040<br />
(GG-25)<br />
gummiert/rubber coated<br />
X6CrNiMoTi17-12-2<br />
1.4571<br />
3<br />
4<br />
Dichtung<br />
Schraube<br />
Sealing<br />
Screw<br />
5.6<br />
asbestfrei / Asbestos free<br />
5.6<br />
A4-70<br />
5<br />
6<br />
Sk.-Mutter<br />
Kugel<br />
Hex.-nut<br />
Ball<br />
5-2<br />
5-2<br />
Gummi / Rubber<br />
A4-70<br />
Seite 2 von 4, Stand 03/08
K<br />
Kugelrückschlagventil<br />
Ball-type check valve Nr. <strong>530</strong><br />
Baumaße und Gewichte zu KRV 531<br />
Dimensions and weights to KRV 531<br />
DN L D k n x d g f b D1 d1<br />
15<br />
20<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
65<br />
80<br />
100<br />
125<br />
150<br />
200<br />
150<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
230<br />
290<br />
310<br />
350<br />
400<br />
480<br />
600<br />
80<br />
90<br />
100<br />
120<br />
130<br />
140<br />
160<br />
190<br />
210<br />
240<br />
265<br />
320<br />
55<br />
65<br />
75<br />
90<br />
100<br />
110<br />
130<br />
150<br />
170<br />
200<br />
225<br />
280<br />
4x11<br />
4x11<br />
4x11<br />
4x14<br />
4x14<br />
4x14<br />
4x14<br />
4x18<br />
4x18<br />
8x18<br />
8x18<br />
8x18<br />
40<br />
50<br />
60<br />
70<br />
80<br />
90<br />
110<br />
128<br />
148<br />
178<br />
202<br />
258<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
12<br />
14<br />
14<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
18<br />
18<br />
20<br />
20<br />
22<br />
125<br />
125<br />
125<br />
137<br />
150<br />
175<br />
200<br />
230<br />
275<br />
330<br />
375<br />
495<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
65<br />
75<br />
90<br />
110<br />
130<br />
185<br />
200<br />
298<br />
Gewicht<br />
Weight<br />
ca.[kg]<br />
4,5<br />
5,4<br />
6,3<br />
9<br />
10<br />
13,5<br />
19,5<br />
22<br />
32<br />
40<br />
54<br />
128<br />
Baumaße und Gewichte zu KRV 532, KRV 533<br />
Dimensions and weights to KRV 532, KRV 533<br />
DN L D k n x d g f b D1<br />
15<br />
20<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
65<br />
80<br />
100<br />
125<br />
150<br />
200<br />
150<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
230<br />
290<br />
310<br />
350<br />
400<br />
480<br />
600<br />
95<br />
105<br />
115<br />
140<br />
150<br />
165<br />
185<br />
200<br />
220<br />
250<br />
285<br />
340<br />
65<br />
75<br />
85<br />
100<br />
110<br />
125<br />
145<br />
160<br />
180<br />
210<br />
240<br />
295<br />
4x14<br />
4x14<br />
4x14<br />
4x18<br />
4x18<br />
4x18<br />
4x18<br />
8x18<br />
8x18<br />
8x18<br />
8x22<br />
12x22<br />
45<br />
58<br />
68<br />
78<br />
88<br />
102<br />
122<br />
138<br />
158<br />
188<br />
212<br />
268<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
14<br />
16<br />
16<br />
18<br />
18<br />
20<br />
20<br />
22<br />
24<br />
26<br />
26<br />
30<br />
125<br />
125<br />
125<br />
137<br />
150<br />
175<br />
200<br />
230<br />
275<br />
330<br />
375<br />
495<br />
d1<br />
KRV 532 KRV 533<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
65<br />
75<br />
90<br />
110<br />
130<br />
185<br />
200<br />
298<br />
35<br />
35<br />
40<br />
45<br />
60<br />
70<br />
80<br />
105<br />
130<br />
170<br />
200<br />
298<br />
Gewicht<br />
Weight<br />
ca.[kg]<br />
4,5<br />
5,4<br />
6,3<br />
9<br />
10<br />
13,5<br />
19,5<br />
22<br />
32<br />
40<br />
54<br />
128<br />
Baumaße zu KRV 534<br />
Dimensions to KRV 534<br />
DN L D k n x d g f b D1 d1<br />
15<br />
20<br />
25<br />
32<br />
40<br />
50<br />
65<br />
80<br />
100<br />
125<br />
150<br />
200<br />
130<br />
150<br />
160<br />
180<br />
200<br />
230<br />
290<br />
310<br />
350<br />
400<br />
480<br />
600<br />
95<br />
105<br />
115<br />
140<br />
150<br />
165<br />
185<br />
200<br />
220<br />
250<br />
285<br />
340<br />
65<br />
75<br />
85<br />
100<br />
110<br />
125<br />
145<br />
160<br />
180<br />
210<br />
240<br />
295<br />
4x14<br />
4x14<br />
4x14<br />
4x18<br />
4x18<br />
4x18<br />
4x18<br />
8x18<br />
8x18<br />
8x18<br />
8x22<br />
12x22<br />
45<br />
58<br />
68<br />
78<br />
88<br />
102<br />
122<br />
138<br />
158<br />
188<br />
212<br />
268<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
14<br />
16<br />
16<br />
16<br />
16<br />
18<br />
18<br />
20<br />
20<br />
22<br />
22<br />
24<br />
79<br />
115<br />
115<br />
130<br />
150<br />
140<br />
165<br />
185<br />
220<br />
273<br />
340<br />
470<br />
25<br />
40<br />
40<br />
50<br />
65<br />
75<br />
90<br />
110<br />
130<br />
185<br />
200<br />
298<br />
Seite 3 von 4, Stand 03/08
Kugelrückschlagventil<br />
Ball-type check valve Nr. <strong>530</strong><br />
Druckverlust-Diagramm zum KRV 531-KRV 534<br />
Head loss diagram for KRV 531-KRV 534<br />
Betriebs- und Prüfdrücke in bar<br />
Working pressure and test pressure in bar<br />
Bestell-Nr.<br />
Order-no.<br />
PN<br />
Gehäuse<br />
Body<br />
Wasser-Prüfdruck<br />
Water test pressure<br />
Abschluss<br />
Seat<br />
max. Betriebsdruck in bar<br />
Max working pressure in bar<br />
100°C 120°C<br />
KRV 531<br />
6<br />
9<br />
6,6<br />
6<br />
6<br />
KRV 532<br />
16<br />
24<br />
17,6<br />
16<br />
16<br />
KRV 533<br />
16<br />
24<br />
17,6<br />
16<br />
16<br />
KRV 534<br />
16<br />
24<br />
17,6<br />
14<br />
13,5<br />
Lieferbare Sonderausführungen:<br />
• mit schwimmfähiger Kugel<br />
• als Anfahrentlüfter<br />
• andere Kugelwerkstoffe<br />
• Flansche nach anderen Normen<br />
Special designs:<br />
• with floating ball<br />
• as start-up verdilation valve<br />
• ball made of other materials<br />
• flanges acc. to other Standards<br />
Die beschriebenen Armaturen entsprechen in Ihrer Konstruktion, ihren Abmessungen, Gewichten und Werkstoffen dem derzeitigen Stand der Technik. Änderungen im Zuge der<br />
Weiterentwicklung, sowie die Verwendung gleich- oder höherwertiger Werkstoffe bleiben vorbehalten. Für eventuelle Schreib- oder Übersetzungsfehler übernehmen wir keine Haftung.<br />
The construction, the measurements and the weights of the described valves represent the current technical standards. We reserve the right to change the technical details and to use<br />
materials of equivalent and higher quality. We cannot be held responsible for any printing or translation errors that might be found in this catalogue.<br />
0<br />
Friedrich <strong>Krombach</strong> GmbH Armaturenwerke<br />
Marburger Straße 364 · D-57223 Kreuztal · Telefon +49 (0) 2732/520-00 · Fax +49 (0) 2732/520-100 · www.krombach.com · info@krombach.com<br />
Seite 4 von 4, Stand 03/08