05.02.2014 Views

ICLJ 213 Pre-intermediate Japanese III - KEI

ICLJ 213 Pre-intermediate Japanese III - KEI

ICLJ 213 Pre-intermediate Japanese III - KEI

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

Course Syllabus<br />

1. Program of Study Bachelor of Arts<br />

Bachelor of Science<br />

Bachelor of Business Administration<br />

Bachelor of Nursing Science<br />

Faculty/ Institute/ College Mahidol University International College<br />

2. Course Code <strong>ICLJ</strong> <strong>213</strong> Course Title <strong>Pre</strong>‐<strong>intermediate</strong> <strong>Japanese</strong> <strong>III</strong><br />

3. Number of Credits 4 (4‐0)<br />

4. <strong>Pre</strong>requisite (s) <strong>ICLJ</strong> 212<br />

5. Type of Course Required<br />

6. Trimester/ Academic Year Trimester 3/ Every year<br />

7. Course Description<br />

Consolidation of the acquisitions of <strong>ICLJ</strong> 211 and 212 and further mastering of complex<br />

grammar and vocabulary in order to allow the students to fully reach a standard<br />

pre‐<strong>intermediate</strong> level of proficiency.<br />

8. Course Objective (s)<br />

At the end of each unit, the students will master the following skills:<br />

Unit 39<br />

Language skills<br />

How to …<br />

- express feelings or consequences produced by certain things, together with<br />

their causes, using … te/de;<br />

- describe natural phenomena, happenings, and events, together with their<br />

causes;<br />

- tell causes and reasons politely, to make excuses, and to explain situations,<br />

using … node;<br />

- Kanji characters (5 characters).<br />

Grammar<br />

‐ [Verb (te‐form)], ...;<br />

‐ [I‐Adjective] + kute, ...;<br />

‐ [Na‐Adjective] + de, ...;<br />

‐ [Noun] + de, …;<br />

‐ (Plain form) + node, ...<br />

Unit 40<br />

Language skills<br />

How to …<br />

- clearly tell what speakers consider as questions, by using a question with<br />

an interrogative as a component of a sentence;<br />

- express actions on trial;<br />

- Kanji characters (5 characters).<br />

Grammar<br />

‐ [Interrogative] + (Plain style) + ka, ...;


2<br />

‐ (Plain form) + ka doka, ...;<br />

‐ [Verb (te‐form)] + mimasu.<br />

Unit 41<br />

Language skills<br />

How to …<br />

- use appropriate expressions for giving and receiving of things and actions,<br />

depending on the relationship between the giver and the receiver, in terms<br />

of social status;<br />

- make requests politely;<br />

- Kanji characters (5 characters).<br />

Grammar<br />

‐ Verbs: … o itadaki masu/ kudasai masu/ yari masu;<br />

‐ [Verb (te‐form)] + kudasai masen ka.<br />

Unit 42<br />

Language skills<br />

How to …<br />

‐ tell a purpose, using … tame ni;<br />

‐ tell usage, evaluation, necessary time, and expense, etc., using … (no) ni;<br />

‐ Kanji characters (5 characters).<br />

Grammar<br />

‐ [Verb (dictionary form)] + tame ni, …;<br />

‐ [Noun] + no tame ni, …;<br />

‐ [Verb (dictionary form)] + no ni, …;<br />

‐ [Noun] + ni, …;<br />

‐ [Quantifier] + wa, …;<br />

‐ [Quantifier] + mo, …<br />

Unit 43<br />

Language skills<br />

How to …<br />

- state a supposition based on the appearance of a thing, person, scene, etc,<br />

using … so desu;<br />

- express that someone is coming back to the original place after finishing an<br />

intended action, using … te kimasu;<br />

- Kanji characters (5 characters).<br />

Grammar<br />

‐ [Verb (masu‐form)] + so desu;<br />

‐ [Adjective] + so desu;<br />

‐ [Verb (te‐form)] + kimasu.<br />

Unit 44<br />

Language skills<br />

How to …<br />

- express that the degree of an action or a state is excessive, usually with<br />

reference to undesirable states, using … sugi masu;<br />

- describe the easiness or difficulty in handling or doing something, using<br />

…ysui/ … ni kui desu;


- use adjectives and nouns, with … ku/ … ni, as adverbs;<br />

- Kanji characters (5 characters).<br />

3<br />

Grammar<br />

‐ [Verb (masu‐form)] + sugi masu;<br />

‐ [Adjective] + sugi masu;<br />

‐ [Verb (masu‐form)] + yasui desu;<br />

‐ [Verb (masu‐form)] + nikui desu;<br />

‐ [I‐Adjective] + ku shimasu;<br />

‐ [Na‐Adjective] + ni shimasu;<br />

‐ [Noun] + ni shimasu;<br />

‐ [I‐Adjective] + ku + [Verb];<br />

‐ [Na‐Adjective] + ni + [Verb].<br />

Unit 45<br />

Language skills<br />

How to …<br />

- express how to cope with a situation or its consequence under a<br />

hypothetical situation, using … baai wa;<br />

- express speaker’s feelings of surprise, disappointment, or dissatisfaction<br />

when an expected consequence doesn’t follow, using … no ni;<br />

- Kanji characters (5 characters).<br />

Grammar<br />

‐ [Verb (dictionary form)] + baai wa, …;<br />

‐ [Verb (ta‐form)] + baai wa, …;<br />

‐ [Verb (nai‐form)] + baai wa, …;<br />

‐ [I‐Adjective] + baai wa, …;<br />

‐ [Na‐Adjective] + na baai wa, …;<br />

‐ [Noun] + no baai wa, …;<br />

‐ (Plain form) + no ni, …<br />

Unit 46<br />

Language skills<br />

How to …<br />

- tell an action, stressing a certain point in time during the course of the<br />

action (i.e., an action about to begin/ an action now in progress/ an action<br />

just completed), using … tokoro desu;<br />

- express the speaker’s feeling that not much time has passed since a certain<br />

action or event occurred, using … ta bakari desu;<br />

- express that the speaker is convinced and certain of what he/she states,<br />

using … hazu desu;<br />

- Kanji characters (5 characters).<br />

Grammar<br />

‐ [Verb (dictionary form)] + tokoro desu;<br />

‐ [Verb (te‐form)] + iru tokoro desu;<br />

‐ [Verb (ta‐form)] + tokoro desu;<br />

‐ [Verb (ta‐form)] + bakari desu;


‐ [Verb (dictionary form)] + hazu desu;<br />

‐ [Verb (nai‐form)] + nai hazu desu;<br />

‐ [I‐Adjective] + hazu desu;<br />

‐ [Na‐Adjective] + na hazu desu;<br />

‐ [Noun] + no hazu desu.<br />

9. Course Outline:<br />

4<br />

Week<br />

Topic<br />

Lecture<br />

Hour<br />

Instructor<br />

1 <strong>Pre</strong>sentation of the course.<br />

Unit 39 (Part 1).<br />

4 Assigned section<br />

instructor.<br />

2 Unit 39 (Part 2).<br />

4 Assigned section<br />

Unit 40 (Part 1).<br />

instructor.<br />

3 Unit 40 (Part 2).<br />

4<br />

Review.<br />

4 Unit 41. 4<br />

5 Unit 42. 4<br />

6 Review.<br />

Mid Term Examination.<br />

2<br />

2<br />

7 Unit 43. 4<br />

8 Unit 44. 4<br />

9 Review.<br />

4<br />

Unit 45 (Part 1).<br />

10 Unit 45 (Part 2).<br />

4<br />

Unit 46 (Part 1).<br />

11 Unit 46 (Part 2).<br />

Review.<br />

4<br />

Total 44<br />

NB. The coordinator reserves the right to change topics when appropriate.<br />

10. Teaching Method (s)<br />

Lecture, practical exercises, activities.<br />

11. Teaching Media<br />

Textbook, handouts, transparencies, audio cassette tape recorder, VCR.<br />

12. Measurement and evaluation of student achievement<br />

MUIC standard grading criteria: 90 % and above will have grade A.<br />

13. Course evaluation<br />

1. Quizzes 5 %;<br />

2. Mid Term Examination 45 %;<br />

3. Final Examination 50 %.


14. Reference (s)<br />

1. 3A Network (ed.), (1998) Minnna no Nihongo II: Main Textbook, 3A Network.<br />

2. ‐‐‐‐‐‐‐ (ed.), (1998), Minnna no Nihongo II: Translation & Grammatical Notes in<br />

English, 3A Network.<br />

3. Kono, T., et al., (1990) Basic Kanji Book Vol.1, Bonjinsha.<br />

4. Hirose, M., & Shoji, K., (1994), Nihongo Gakushu Tsukaiwake Jiten [Effective<br />

<strong>Japanese</strong> Usage Guide], Kodansha International.<br />

5. The Japan Foundation <strong>Japanese</strong> Language Institute, (1986), Basic <strong>Japanese</strong>‐English<br />

Dictionary [Kiso Nihongo Gakushu Jiten], Bonjinsha.<br />

6. Makino, S., & Tsuji, M., (1989), A Dictionary of Basic <strong>Japanese</strong> Grammar, Japan<br />

Times.<br />

7. Mynard, S. K., (1990), An Introduction to <strong>Japanese</strong> Grammar and Communication<br />

Strategies, Japan Times.<br />

8. Tanaka, Y., (1997), Japan As It Is, Gakushukenkyusha.<br />

15. Instructor (s)<br />

Mr Takayoshi Fujiwara<br />

Ms Orie Kasahara<br />

16. Course Coordinator<br />

Mr Takayoshi Fujiwara<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!