321 hectares ploughed in 24 hours STX STEIGER - NEZ AGRO sro
321 hectares ploughed in 24 hours STX STEIGER - NEZ AGRO sro
321 hectares ploughed in 24 hours STX STEIGER - NEZ AGRO sro
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>STX</strong> <strong>STEIGER</strong><br />
<strong>321</strong> <strong>hectares</strong> <strong>ploughed</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>24</strong> <strong>hours</strong>
All-round visibility from the Surveyor cab<br />
Expansive areas of glass (6.3m 2 ) for perfect<br />
visibility and an ergonomic operator environment<br />
for maximum comfort. The tractor is fitted with<br />
automatic air - condition<strong>in</strong>g, heated Optima seat<br />
with lumbar support and fully adjustable right<br />
armrest <strong>in</strong>corporat<strong>in</strong>g the most important controls.<br />
Luxury version available with exclusive leather trim.<br />
High lift<strong>in</strong>g and pull<strong>in</strong>g capacity -<br />
low compaction<br />
Three-po<strong>in</strong>t hitch with electronic slip<br />
control: up to 8949kg cont<strong>in</strong>uous lift<br />
capacity. Extremely heavy duty, centre<br />
pull adjustable drawbar. Optimum<br />
power tra<strong>in</strong> through long wheelbase<br />
chassis for ideal weight distribution.<br />
2<br />
In total control all times<br />
Ergonomic, modern controls: fully adjustable<br />
steer<strong>in</strong>g column, electronic shift<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>formation<br />
display <strong>in</strong> the right cab column. If required,<br />
with performance monitor for full <strong>in</strong>formation<br />
on all functions and ma<strong>in</strong>tenance <strong>in</strong>tervals.<br />
Smart design - you are<br />
driv<strong>in</strong>g the flagship!<br />
Smart because it looks good<br />
and smart because it helps you<br />
save time and effort.<br />
The slop<strong>in</strong>g hood provides easy<br />
access to the service po<strong>in</strong>ts from<br />
ground level, while the cab<br />
exterior is designed for safe<br />
entry and exit.<br />
Power by tradition<br />
Proven 12.9 litre and 14.9 litre<br />
capacity six cyl<strong>in</strong>der eng<strong>in</strong>es from<br />
428hp(cv) / 315kW to 597hp(cv) /<br />
439kW. All eng<strong>in</strong>es have four-valve<br />
technology for better performance<br />
and low fuel consumption and<br />
offer torque rise of up to 40%.<br />
Unbelievable manoeuvrability<br />
Articulation with an extremely wide range<br />
of movement: up to ± 13° frame pivot<br />
angle about the longitud<strong>in</strong>al axis ensures<br />
constant good ground contact and<br />
optimum weight distribution, up to 42°<br />
frame articulation angle to right and left.<br />
Low fuel consumption from the world record holder<br />
One tank of fuel is enough for up to 22 <strong>hours</strong>’ non-stop<br />
work. HID headlights are available to turn night <strong>in</strong>to day.<br />
AutoSkip shift<strong>in</strong>g for smooth acceleration<br />
16/2 Powershift transmission: with n<strong>in</strong>e gears <strong>in</strong> the central work<strong>in</strong>g<br />
range from 5-13kph. AutoSkip will automatically skip gears when<br />
chang<strong>in</strong>g up and for rapid acceleration. Maximum speed of 37kph<br />
ensures that a QUADTRAC or <strong>STEIGER</strong> gets to work quickly.
3<br />
THE CONCEPT<br />
Awesome hydraulic power<br />
High performance hydraulics:<br />
for steer<strong>in</strong>g, auxiliary valves,<br />
power beyond port and three<br />
po<strong>in</strong>t hitch. Pressure-flow<br />
compensated axial piston pump<br />
with 151l/m<strong>in</strong> or even 208l/m<strong>in</strong><br />
pump capacity available.<br />
THE WORLD RECORD HOLDER<br />
Awesome power and traction<br />
Proven productivity<br />
The <strong>in</strong>dustry leader <strong>in</strong> comfort<br />
Backed by the <strong>STEIGER</strong> tradition<br />
This Series from Case IH comb<strong>in</strong>es the tradition of the legendary <strong>STEIGER</strong><br />
tractors and the requirements of the 21st century.<br />
No compromise large acreage technology for maximum productivity -<br />
as proven <strong>in</strong> the <strong>in</strong>dustry’s highest accolade: the <strong>24</strong> hour plough<strong>in</strong>g<br />
World Record.<br />
More choice <strong>in</strong> the top power class. <strong>STEIGER</strong> and QUADTRAC tractors<br />
are tuned for maximum performance and offer an ease of operation and<br />
cab comfort comparable only with the Magnum. This <strong>STX</strong> Series offers<br />
large agricultural operations more choice than ever <strong>in</strong> the power class<br />
from 389hp(cv) / 286kW to 543hp(cv) / 399kW: six models that differ<br />
not only <strong>in</strong> their horsepower, but also <strong>in</strong> their technical conception, <strong>in</strong><br />
three variants, mak<strong>in</strong>g it possible for every enterprise to decide which<br />
model best meets its requirements.<br />
Based on the experience of more than 50,000 tractors built at the<br />
Case IH facility <strong>in</strong> Fargo, North Dakota, the tradition of <strong>STEIGER</strong> tractors<br />
cont<strong>in</strong>ues with two series.<br />
<strong>STEIGER</strong> – the legendary articulated tractor. Four equally large<br />
wheels, four wheel drive and a long wheelbase transfer all the power to<br />
the ground.<br />
QUADTRAC - the flagship has four <strong>in</strong>dependently suspended crawler<br />
tracks and a 3.91m wheelbase. Optimum traction and ground adjustment<br />
at all times with m<strong>in</strong>imum ground pressure make this the tractor for the<br />
heaviest ground conditions.<br />
Case IH has the perfect <strong>STEIGER</strong> and QUADTRAC Series for your operation. Choose from three major models rang<strong>in</strong>g from 389 to 543 horsepower<br />
<strong>in</strong> Heavy-Duty wheeled, Scraper and QUADTRAC versions.<br />
Keep it com<strong>in</strong>g<br />
Designed for maximum<br />
permanent load with an<br />
extremely torsion resistant,<br />
12mm steel frame, 115mm<br />
axle diameter, special large<br />
planetary drive and<br />
re<strong>in</strong>forced bear<strong>in</strong>gs.
Step up to the best cab entrance on the market.<br />
4<br />
1<br />
11<br />
3<br />
9<br />
8<br />
10<br />
15<br />
12<br />
14<br />
2<br />
13<br />
Light up even the darkest of nights with<br />
the high <strong>in</strong>tensity discharge (HID) light, available<br />
for the centre of the front grille.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7
5<br />
CAB AND CONTROLS<br />
UNMATCHED COMFORT AND CONVENIENCE<br />
Largest cab <strong>in</strong> the <strong>in</strong>dustry<br />
Excellent visibility<br />
Classic Case IH ergonomics<br />
Intuitive <strong>in</strong>strument displays<br />
Case IH equip the <strong>STEIGER</strong> and QUADTRAC tractors with the stunn<strong>in</strong>g<br />
Surveyor cab.<br />
From the expansive curved glass and forward slop<strong>in</strong>g hood to the<br />
comfortable Optima seat and ergonomic armrest controls, the Surveyor<br />
cab creates the ultimate operator environment.<br />
A one-piece curved front w<strong>in</strong>dshield, ultra-narrow hood and slender<br />
steer<strong>in</strong>g column contribute to an exceptional view <strong>in</strong> row crops.<br />
The back w<strong>in</strong>dow has the same panoramic view to let you hook-up and<br />
watch the widest implements.<br />
Instrumentation <strong>in</strong> the right-hand A-post is perfectly positioned at eye level<br />
to keep you <strong>in</strong>formed. Monitor basic operat<strong>in</strong>g systems and track critical<br />
functions with the standard display or you can specify the advanced<br />
Performance monitor.<br />
The right-hand armrest control console can be fully adjusted to fit your<br />
favourite position. Intuitive placement of controls reduces operator effort.<br />
The entire console moves with the air-suspension Optima seat,<br />
so you can f<strong>in</strong>d the perfect position for the job. The new Surveyor cab<br />
has an estimated 75dB(A) sound level.<br />
For excellent night vision, the cab comes with a standard light<strong>in</strong>g<br />
package that is much more than “standard”.<br />
With 55-watt lamps light<strong>in</strong>g the way, you’ll quickly see the difference<br />
on your first night-shift.<br />
For those who like to run just as long after the sun goes down, a high<strong>in</strong>tensity<br />
discharge (HID) light for the centre of the grille is available.<br />
1 Vents to direct air flow<br />
2 Tilt and telescop<strong>in</strong>g steer<strong>in</strong>g wheel<br />
3 Shuttle lever<br />
4 Carpeted mat<br />
5 Optima air-suspension seat with lumbar support<br />
6 Padded passenger seat with safety belt (leather seat not offered <strong>in</strong> UK/ROI)<br />
7 Armrest with throttle lever and hydraulic controls<br />
8 A-post <strong>in</strong>strumentation (Performance monitor available)<br />
9 One-piece t<strong>in</strong>ted w<strong>in</strong>dshield<br />
10 Elevated footrests<br />
11 Front and rear w<strong>in</strong>dshield wipers<br />
12 Six power outlets<br />
13 Service w<strong>in</strong>dow giv<strong>in</strong>g access to electrical components <strong>in</strong> the armrest console<br />
14 Front w<strong>in</strong>dow step for clean<strong>in</strong>g w<strong>in</strong>dows or chang<strong>in</strong>g lights<br />
15 Bracket for mount<strong>in</strong>g additional monitors<br />
Appreciate the panoramic productivity.<br />
When you’re driv<strong>in</strong>g a big tractor with big implements, you need a big cab with big visibility… to the front,<br />
sides and rear. That’s exactly what you get from the stunn<strong>in</strong>g Surveyor cab.
The Case IH Service Tool laptop computer can<br />
troubleshoot and make adjustments for f<strong>in</strong>e-tun<strong>in</strong>g<br />
the tractor.<br />
6<br />
A s<strong>in</strong>gle fuel tank on the rear frame makes it easier,<br />
one-click fill<strong>in</strong>g. All models can carry 1136 litres to<br />
the field.
7<br />
ENGINE AND TRANSMISSION<br />
READY TO RUN RELIABLY<br />
Awesome power from 12.9 and 14.9 litre eng<strong>in</strong>es<br />
Power growth of up to 54hp (40kW)<br />
16-speed Full Powershift with Autoshift feature<br />
Transport speeds up to 37kph<br />
At the heart of every <strong>STEIGER</strong> and QUADTRAC tractor is an eng<strong>in</strong>e<br />
designed to deliver maximum horsepower with enhanced efficiency.<br />
The most important factor <strong>in</strong> a powershift is not the total number of gears<br />
you have to choose from, but how many are <strong>in</strong> the primary work<strong>in</strong>g range.<br />
Electronically controlled eng<strong>in</strong>es <strong>in</strong> the <strong>STEIGER</strong> and QUADTRAC<br />
tractors ensure peak power growth without burn<strong>in</strong>g unnecessary fuel for<br />
lower costs.<br />
Torque rise of up to 40 percent lets you get through tough spots without<br />
downshift<strong>in</strong>g. Drawbar pull holds steady even as conditions change <strong>in</strong> the<br />
field and torque peaks with 2539Nm at 1400rpm. When eng<strong>in</strong>e rpm<br />
drops under rated load, the eng<strong>in</strong>e provides additional power to give you<br />
up to 54 more horsepower. With that k<strong>in</strong>d of power growth, you have<br />
the boost you need to lug through low spots and other difficult terra<strong>in</strong>.<br />
Perfect power transfer. The most important factor <strong>in</strong> a powershift is<br />
not the total number of gears you have to choose from, but how many<br />
are <strong>in</strong> the primary work<strong>in</strong>g range. That’s where the 16-speed Full<br />
Powershift really stands out with n<strong>in</strong>e gears between 5 and 13kph.<br />
Depend<strong>in</strong>g on tyre size, this gives you 0.8kph speed splits <strong>in</strong> the work<strong>in</strong>g<br />
range - and a better chance at f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g the perfect speed for any job.<br />
The AutoSkip shift feature for the <strong>STEIGER</strong> and QUADTRAC tractors<br />
skips automatically every other gear between 4 and 13 to help you get up<br />
to speed for faster transport. Press<strong>in</strong>g the Select Shift button on the front<br />
of the throttle handle allows s<strong>in</strong>gle shifts for more-precise speed choices<br />
— ideal for precision-farm<strong>in</strong>g operations. You can also get from field to<br />
field faster with transport speeds up to 37kph on the road.<br />
The 16x2 Full Powershift transmission features an<br />
electronic control system for optimum shift quality.<br />
Click through the gears effortlessly us<strong>in</strong>g the electronic<br />
Powershift control <strong>in</strong>tegrated <strong>in</strong>to the throttle.<br />
Change direction of travel without us<strong>in</strong>g the<br />
clutch by simply mov<strong>in</strong>g the Powershuttle lever.
Advanced electro-hydraulic controls put remote<br />
functions at your f<strong>in</strong>gertips.<br />
8<br />
Up to five rear remotes can be factory fitted.<br />
Four additional valves may be field <strong>in</strong>stalled.<br />
A 1000rpm PTO assembly can be<br />
added to any <strong>STEIGER</strong> and QUADTRAC.
9<br />
HYDRAULICS, PTO AND DRIVELINE<br />
HIGH CAPACITY MEANS HIGHER PRODUCTIVITY<br />
Up to n<strong>in</strong>e remotes*. Four additional valves may be field <strong>in</strong>stalled<br />
High lift capacity of up to 8949kg<br />
PTO option available on every model<br />
Efficient power transfer to tow wider implements<br />
To make the most of a new Series four-wheel drive, specify high-capacity<br />
hydraulics, heavy-duty hitch and powerful PTO. When you need to lift,<br />
lower, and power implements, these systems help you do more work.<br />
High performance hydraulics. The hydraulic system of a <strong>STEIGER</strong> and<br />
QUADTRAC tractor provides power for steer<strong>in</strong>g, remotes, power beyond,<br />
and the three-po<strong>in</strong>t hitch. A standard 151lpm (159lpm on QUADTRAC<br />
530) pump relies on the efficient pressure-flow-compensat<strong>in</strong>g (PFC)<br />
system that delivers the correct flow and pressure where it’s needed when<br />
it’s needed. Specify the 208lpm (216lpm QUADTRAC 530) high-capacity<br />
pump for <strong>in</strong>tensive hydraulic operations such as air seeders and beet<br />
lifters.<br />
Huge lift<strong>in</strong>g capacity, excellent response. To operate mounted tillage<br />
tools, planters or drills, equip this tractor with a factory-<strong>in</strong>stalled 3-po<strong>in</strong>t<br />
hitch (not available on scraper versions). You’ll <strong>in</strong>stantly have a lift capacity<br />
of up to 8949kg on QUADTRAC models. The raise/lower switch and<br />
position control are with<strong>in</strong> your natural reach on the armrest console.<br />
True pull<strong>in</strong>g power. <strong>STEIGER</strong> and QUADTRAC tractors have the<br />
advantage where it really matters–at the drawbar. That’s the common<br />
denom<strong>in</strong>ator used to size tillage tools to the tractor. The centre-pull<br />
drawbar design efficiently transfers eng<strong>in</strong>e horsepower <strong>in</strong>to pull<strong>in</strong>g power.<br />
Unlike competitive units with drawbars mounted much farther beh<strong>in</strong>d the<br />
articulation jo<strong>in</strong>t, the drawbar of this tractor is just 250mm from the pivot<br />
po<strong>in</strong>t for maximum power transfer and <strong>in</strong>creased frame strength.<br />
* to comply with legislation and specification <strong>in</strong> your country.<br />
Conventional articulated steer<strong>in</strong>g gives the QUADTRAC Series full-power<br />
turns with<strong>in</strong> 5.7m with m<strong>in</strong>imal ridg<strong>in</strong>g. Easy-effort steer<strong>in</strong>g <strong>in</strong> all conditions allows<br />
you to do more work <strong>in</strong> less time, without levell<strong>in</strong>g ridges left on headlands.
The QUADTRAC tractor is built to pivot and oscillate<br />
for constant track-to-soil contact over roll<strong>in</strong>g terra<strong>in</strong>.<br />
10<br />
The proven track design of a Case IH QUADTRAC<br />
tractor features positive drive, self-adjust<strong>in</strong>g tension<br />
and self-clean<strong>in</strong>g rubber belts.<br />
QUADTRAC - 5.8PSI with 5.6m 2 ground contact.
11<br />
TRACTION AND DEALER INSTALLED ACCESSORIES<br />
MAXIMUM TRACTION WITH<br />
MINIMUM COMPACTION<br />
In addition to the extensive range of standard<br />
equipment, Case IH offer a comprehensive choice<br />
of dealer <strong>in</strong>stalled accessories, which are available<br />
at extra cost.<br />
Four <strong>in</strong>dependent tracks<br />
Full power turns with m<strong>in</strong>imal ridg<strong>in</strong>g<br />
Built-<strong>in</strong> weight for easier ballast<strong>in</strong>g<br />
Choice of tyres or tracks<br />
Case IH eng<strong>in</strong>eers first <strong>in</strong>troduced the QUADTRAC design <strong>in</strong> 1996 and it has led<br />
the <strong>in</strong>dustry ever s<strong>in</strong>ce. Like its predecessors, the <strong>STX</strong> Series QUADTRAC tractor<br />
cont<strong>in</strong>ues the tradition of sett<strong>in</strong>g new <strong>in</strong>dustry benchmarks.<br />
The QUADTRAC 380, 430, 480 or 530 <strong>in</strong> a version with 76 or 91cm tracks<br />
practically “floats” through the fields, giv<strong>in</strong>g you a smooth ride with less soil<br />
compaction. That can result <strong>in</strong> better seed placement, a healthier root zone,<br />
uniform germ<strong>in</strong>ation and higher yields.<br />
As weight transfer is the key to putt<strong>in</strong>g power on the ground, the QUADTRAC<br />
tractor ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>s an ideal 50/50 weight distribution under full draft loads. Unlike<br />
a two-track system, which shifts weight from the front to the rear of the track,<br />
the QUADTRAC design evenly divides the weight under load to an almost identical<br />
PSI load at the front and rear of the track. Two-track systems transfer more weight<br />
to the rear, which decreases traction <strong>in</strong> the front and <strong>in</strong>creases compaction<br />
at the rear. Another advantage of the QUADTRAC design is the positive drive<br />
system. Lugs <strong>in</strong>tersect with bars on the drive wheel to elim<strong>in</strong>ate <strong>in</strong>ternal slippage<br />
and ensure m<strong>in</strong>imal ground slippage.<br />
A QUADTRAC tractor offers full-power turns under load, unlike two-track<br />
systems that vary power to each track dur<strong>in</strong>g turns. This makes it more efficient<br />
<strong>in</strong> contour and hillside operations because no additional power is required to turn.<br />
Thanks to its built-<strong>in</strong> weight, a <strong>STEIGER</strong> or QUADTRAC tractor offers an advantage<br />
over competitive four-wheel drives. Greater gross vehicle weight reduces the<br />
amount of additional ballast needed for peak performance and pull<strong>in</strong>g power. When<br />
necessary, weight can be added to the front or back by attach<strong>in</strong>g cast brackets to<br />
the tractor frame. With the correct ballast, right tyres and recommended PSI, a<br />
Series <strong>STEIGER</strong> tractor will respond with more pull<strong>in</strong>g power, a smoother ride, and<br />
maximum fuel efficiency.<br />
DEALER INSTALLED ACCESSORIES
TECHNICAL DATA <strong>STEIGER</strong> 380 <strong>STEIGER</strong> 430 QUADTRAC 380 QUADTRAC 430 QUADTRAC 480 QUADTRAC 530<br />
ENGINE IVECO CURSOR IVECO CURSOR IVECO CURSOR IVECO CURSOR CUMMINS QSX CUMMINS QSX<br />
Displacement (cm 3 ) 12900 12900 12900 12900 14900 14900<br />
Rated eng<strong>in</strong>e power [kW/hp(cv)] 286 / 389 <strong>321</strong> / 436 286 / 389 <strong>321</strong> / 436 362 / 492 399 / 543<br />
Rated Speed (rpm) 2000 2000 2000 2000 2000 2000<br />
Maximum eng<strong>in</strong>e power [kW/hp(cv)] 315 / 428 353 / 480 315 / 428 353 / 480 398 / 541 439 / 597<br />
Maximum torque at 1400rpm (Nm) 1914 2164 1914 2164 <strong>24</strong>17 2539<br />
Eng<strong>in</strong>e torque rise (%) 40 40 40 40 40 40<br />
Power growth [kW/hp(cv)] 29 / 39 32 / 43 29 / 39 32 / 43 36 / 49 40 / 54<br />
Rated PTO power [kW/hp(cv)] 250 / 340 280 / 380 250 / 340 280 / 380 316 / 430 353 / 480<br />
Optimum fuel consumption (l/h) 51.5 ??? 51.5 ??? 60.5 69<br />
Fuel tank capacity (l) 1136 1136 1136 1136 1136 1136<br />
TRANSMISSION<br />
Type 16/2 Powershift 16/2 Powershift 16/2 Powershift 16/2 Powershift 16/2 Powershift 16/2 Powershift<br />
AXLES<br />
Axle drive Compound with 3 planets Compound with 3 planets Drop Gear with 3 planets Drop Gear with 3 planets Drop Gear with 3 planets Drop Gear with 3 planets<br />
Axle diameter (mm) 115 115 Flanged Flanged Flanged Flanged<br />
HYDRAULICS<br />
Hydraulic pump<br />
Pressure-flow compensated axial piston pump<br />
Pump capacity Standard / Option (l/m<strong>in</strong>) 151 / 208 151 / 208 151 / 208 151 / 208 151 / 208 159 / 216<br />
Hitch category IV-N IV-N IV-N IV-N IV-N IV-N<br />
Lift capacity, cont<strong>in</strong>uous at 610mm (kg) 8900 8900 8949 8949 8949 8949<br />
CAB<br />
Surveyor cab Standard / Option Deluxe / Luxury Deluxe / Luxury Deluxe / Luxury Deluxe / Luxury Deluxe / Luxury Deluxe / Luxury<br />
WEIGHTS*<br />
Total permitted weight (kg) 20864 20864 <strong>24</strong>494 <strong>24</strong>494 <strong>24</strong>494 <strong>24</strong>494<br />
DIMENSIONS*<br />
Wheel base (mm) 3911 3911 3912 3912 3912 3912<br />
Frame pivot angle (°) ± 13 ± 13 ± 13 ± 13 ± 13 ± 13<br />
Frame articulation angle, horizontal (°) ± 42 ± 42 ± 38 ± 38 ± 38 ± 38<br />
Centre l<strong>in</strong>e turn<strong>in</strong>g radius (m) 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7 5.7<br />
TRACKS<br />
Drive Wheel drive Wheel drive 4 <strong>in</strong>dependent crawler tracks 4 <strong>in</strong>dependent crawler tracks 4 <strong>in</strong>dependent crawler tracks 4 <strong>in</strong>dependent crawler tracks<br />
Track width Standard / Option (cm) – – 76 / 91 76 / 91 76 / 91 76 / 91<br />
*) To comply with legislation and specification <strong>in</strong> your country – Not available Case IH recommends lubricants<br />
Safety never hurts! Always read the Operators Manual before operat<strong>in</strong>g any equipment. Inspect equipment before us<strong>in</strong>g it, and be sure it is operat<strong>in</strong>g properly.<br />
Follow the product safety signs, and use any safety features provided.<br />
This literature has been published for worldwide circulation.The standard and optional equipment and the availability of <strong>in</strong>dividual models may vary from one country to the next. Case IH reserves the<br />
right to undertake modifications without prior notice to the design and technical equipment at all times without this result<strong>in</strong>g <strong>in</strong> any obligation whatsoever to make such modifications to units already<br />
sold. Whilst every effort is made to ensure that the specifications, descriptions and illustrations <strong>in</strong> this brochure are correct at the time of go<strong>in</strong>g to press, these are also subject to change without prior<br />
notice. Illustrations may show optional equipment or may not show all standard equipment.<br />
CNH UK Ltd - Cranes Farm Road - Basildon - Essex - SS14 3AD<br />
© 2006 CASE IH - www.caseih.com - <strong>STX</strong>-UK-BR - Pr<strong>in</strong>ted <strong>in</strong> Italy - 12/06 - TP01 - Cod. N. 6C0018/COM