18.02.2014 Views

1180 Kit - Rack Attack

1180 Kit - Rack Attack

1180 Kit - Rack Attack

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C.20090713. 503-<strong>1180</strong>instructions<br />

<strong>Kit</strong><br />

AUDI TT, 3-dr Coupé, 98-06<br />

480R<br />

754<br />

480<br />

750<br />

ISO 11154-E<br />

<strong>1180</strong>


xx kg<br />

xx Ibs<br />

7 kg<br />

15,4 Ibs<br />

Max.<br />

75kg<br />

Max.<br />

165 Ibs<br />

x1<br />

x4<br />

x4<br />

x4<br />

80 km/h<br />

50 Mph<br />

40 km/h<br />

25 Mph<br />

130 km/h<br />

80 Mph<br />

480R / 754<br />

x4<br />

instructions<br />

<strong>Kit</strong><br />

XXXX<br />

0<br />

km/h<br />

Mph<br />

480<br />

x1<br />

x1<br />

x4<br />

x4<br />

x4<br />

x4<br />

x4<br />

750<br />

x2<br />

x2<br />

x2<br />

x2<br />

x2<br />

x2<br />

x4<br />

x2<br />

x2<br />

x2<br />

x4<br />

x4<br />

339 x 4 04 x 4<br />

x 1<br />

<strong>Kit</strong><br />

2 503-<strong>1180</strong>


1<br />

480R / 754<br />

480<br />

750<br />

2<br />

480R / 754 480 750<br />

A<br />

B<br />

C<br />

503-<strong>1180</strong> 3


3<br />

X / Y<br />

754 750<br />

1<br />

X<br />

2<br />

AUDI TT, 3-dr Coupé, 98-06 40<br />

X<br />

1<br />

Y<br />

2<br />

AUDI TT, 3-dr Coupé, 98-06 40,5<br />

Y<br />

480R<br />

480<br />

1<br />

X inch/mm<br />

2<br />

X inch<br />

X mm<br />

AUDI TT, 3-dr Coupé, 98-06 41 3 / 8<br />

” 1051 mm<br />

1<br />

Y inch/mm<br />

2<br />

Y inch<br />

Y mm<br />

AUDI TT, 3-dr Coupé, 98-06 41 5 / 8<br />

” 1056 mm<br />

4 503-<strong>1180</strong>


4<br />

AUDI TT, 3-dr Coupé, 98-06<br />

04<br />

339<br />

04<br />

339<br />

04<br />

339<br />

04<br />

339<br />

480R / 754<br />

480<br />

750<br />

503-<strong>1180</strong><br />

5


5 A<br />

B C<br />

X mm<br />

Y mm X inch Y inch<br />

AUDI TT, 3-dr Coupé, 98-06 90 mm 620 mm 3 1 / 2<br />

” 24 3 / 8<br />

”<br />

X<br />

Y<br />

GB/US<br />

D<br />

F<br />

NL<br />

I<br />

E<br />

PT<br />

S<br />

FIN<br />

EST<br />

LAT<br />

LIT<br />

PL<br />

RU<br />

Tighten alternately<br />

Die Schrauben abwechselnd<br />

anziehen<br />

Serrer alternativement chaque côté<br />

Afwisselend aan de linker- en de<br />

rechterkant aandraaien<br />

Alternare il serraggio delle viti<br />

Apretar alternativamente<br />

Aperte alternadamente<br />

Dra åt växelvis<br />

Kierrä vuorotellen<br />

Pinguldage vaheldumisi<br />

Pievelciet pamīšus<br />

Užsukinėkite pakaitomis<br />

Śruby dokręcaj naprzemiennie<br />

Затягивайте попеременно<br />

CZ<br />

SK<br />

SLO<br />

HR<br />

HU<br />

GR<br />

TR<br />

Pokrętła bagażnika dokręcaj<br />

dokręcaj naprzemiennie.<br />

Doťahujte striedavo<br />

Privijajte izmenično.<br />

Naizmjenično zategnite<br />

Egymástól függetlenül<br />

szorítandó<br />

Σφíγγετε εναλáξ<br />

Dönüşümlü sıkın<br />

6 503-<strong>1180</strong>


6<br />

480R / 754<br />

480<br />

3 Nm<br />

*<br />

*<br />

*<br />

≈ 3 Nm<br />

750<br />

4 Nm<br />

i<br />

1<br />

2<br />

i<br />

1<br />

A<br />

B<br />

2<br />

A<br />

B<br />

i<br />

1<br />

2<br />

A<br />

B<br />

503-<strong>1180</strong><br />

7


i<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

i<br />

i<br />

B<br />

A<br />

A<br />

B<br />

B<br />

i<br />

A<br />

C<br />

i<br />

A<br />

B<br />

D<br />

B<br />

NA<br />

EUR<br />

ASIA<br />

544 (x4)<br />

596 (x6)<br />

588 (x8)<br />

510 (x10)<br />

452 (x12)<br />

ww<br />

NA<br />

Thule Sweden AB, Box 69, 330 33 Hillerstorp, SWEDEN<br />

Thule Inc., 42 Silvermine Road, Seymour, Connecticut 06483, USA<br />

info@thule.com<br />

customer.service@thule.com<br />

www.thule.com<br />

503-<strong>1180</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!