Grand Illusion 2012 National Release - Rialto Pictures
Grand Illusion 2012 National Release - Rialto Pictures
Grand Illusion 2012 National Release - Rialto Pictures
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Starring JEAN GABIN & ERICH VON STROHEIM<br />
STUNNING NEW 4K RESTORATION! NEW 35mm PRINT!<br />
<strong>Rialto</strong> <strong>Pictures</strong> presents Jean Renoir’s masterpiece GRAND ILLUSION (1937),<br />
starring Jean Gabin, Pierre Fresnay, and Erich von Stroheim in a spectacular<br />
new 4K restoration in honor of its 75 th anniversary. Available in 35mm and DCP.<br />
WWI, and it’s a POW camp for French man-of-the-people flyboy Jean Gabin and<br />
aristocratic staff observer Pierre Fresnay after they’re shot down by equally<br />
aristocratic German Erich von Stroheim. But meanwhile there are escapes —<br />
one by tunnel — to be planned; fellowship with Jewish moneybags Marcel Dalio,<br />
music hall cut-up Carette, and engineer Gaston Modot; a necessarily all-male<br />
musical revue, interrupted by a dramatic announcement; and a reunion with<br />
Stroheim at an escape-proof castle keep.<br />
Partly inspired by stories of the air ace who had saved Renoir’s life in the war,<br />
this was, on the brink of another one, a celebration of the brotherhood of man,<br />
across class, across frontiers, as well a kind of elegy for an international<br />
aristocracy (Fresnay and Stroheim, going monocle to monocle, speak much of<br />
the time in English, a language no one else understands). Internationally<br />
acclaimed, <strong>Grand</strong> <strong>Illusion</strong> received Best Foreign Film awards from the New York<br />
Film Critics Circle and <strong>National</strong> Board of Review, Best Overall Artistic<br />
Contribution from the Venice Film Festival (under Mussolini), and an Academy<br />
Award nomination for Best Picture – the first ever for a foreign film.<br />
Long acknowledged as one of the world’s great classics, GRAND ILLUSION was<br />
at one time thought lost. Declared "cinema enemy number one" by Nazi<br />
propaganda minister Joseph Goebbels, its camera negative was confiscated by<br />
the Germans soon after they occupied France in 1940, then sent to Berlin's<br />
Reichsfilmarchiv, which in turn was seized by the Red Army in 1945. Although
the negative was completely intact and safely stored, even Renoir didn't know of<br />
its existence and had to assemble a new dupe negative for its 1958 reissue.<br />
In the mid-60s, the Cinémathèque of Toulouse, France, reached a détente with<br />
its Soviet counterpart. The GRAND ILLUSION negative was part of a film<br />
exchange, but it sat on a shelf in Toulouse for decades before anyone noticed. In<br />
the late 90s, the material was transferred to the French State Film Archive for<br />
inventory and, in 1999, the first restoration was undertaken by Canal+ Image<br />
(now Studiocanal).<br />
In 2011, Studiocanal and the Cinémathèque de Toulouse embarked on a new<br />
restoration using the latest digital technology. The nitrate camera negative (which<br />
was still in remarkable condition) was digitized in 4K by the Immagine Ritrovata<br />
laboratory in Bologna. The sound was given special treatment; the nitrate<br />
variable density soundtrack was scanned, allowing a restoration with sharper<br />
sound quality. A 35mm record of the restored element will guarantee the film’s<br />
preservation for at least a century. Newly-revised subtitles capturing the wit of the<br />
Renoir-Charles Spaak screenplay like never before. One of the legends of<br />
cinema, <strong>Grand</strong> <strong>Illusion</strong> now looks and sounds better than ever.<br />
"A MAGNIFICENT RESTORATION<br />
WE MUST ALL BE GRATEFUL FOR."<br />
-- Martin Scorsese<br />
“Cinema Enemy No. 1.”<br />
-- Joseph Goebbels<br />
“All the democracies of the world<br />
must see this film.”<br />
-- Franklin D. Roosevelt<br />
“IF I HAD ONLY ONE FILM IN<br />
THE WORLD TO SAVE,<br />
IT WOULD BE GRAND ILLUSION.”<br />
-- Orson Welles<br />
114 min | 1937 | b&w<br />
A <strong>Rialto</strong> <strong>Pictures</strong> <strong>Release</strong><br />
Contact: Diana Wade<br />
media@rialtopictures.com<br />
212-620-0986