a 01,0
a 01,0
a 01,0
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
a <strong>01</strong>,0<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Lever handles 20 x 16<br />
Lever handle with<br />
SUPERELLIPSE<br />
roses<br />
Supplied as set, incl. SE<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M4 x 75 mm.<br />
SE1<br />
21.0004.8<strong>01</strong><br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE1<br />
21.0004.811<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Lever handle with<br />
SUPERCIRCLE<br />
roses<br />
Supplied as set, incl. SEC<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M4 x 75 mm.<br />
SEC1<br />
21.0005.8<strong>01</strong><br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC1<br />
21.0005.811<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SE2<br />
21.0004.802<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC2<br />
21.0005.802<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE2<br />
21.0004.812<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SEC2<br />
21.0005.812<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SE roses: 50 x 63 mm<br />
SE3<br />
21.0004.803<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE3<br />
21.0004.813<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SEC roses: 50 x 50 mm<br />
SEC3<br />
21.0005.803<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC3<br />
21.0005.813<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Lever handle<br />
without roses<br />
Supplied as set incl.<br />
8 x 8 mm spindle<br />
without roses.<br />
Can be fitted on all<br />
types of roses and<br />
backplates.<br />
21.0003.832<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.0003.870<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
: For BODA locks<br />
: For ASSA, BODA, FAS and FIX modular locks<br />
: For TrioVing locks<br />
Left<br />
1/2 Lever handle<br />
without roses<br />
Supplied singly, without<br />
roses and spindle.<br />
Can be fitted on all<br />
types of roses and<br />
backplates.<br />
21.00<strong>01</strong>.820 Right<br />
21.0002.820 Left<br />
: For ABLOY locks<br />
: For ABLOY locks<br />
: For 5.0 mm countersunk screw<br />
: For DIN locks with 38 mm centre distance<br />
Right<br />
For further details of roses, see pages:<br />
a 17,0 - a 17,1 - a 17,2<br />
All lever handles are also available with 7 x 7 or 9 x 9 mm spindle, see product no. in<br />
price list.
a 02,0<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Lever handles 22 x 19<br />
Lever handle with<br />
SUPERELLIPSE<br />
roses<br />
Supplied as set, incl. SE<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M4 x 75 mm.<br />
SE1<br />
21.0<strong>01</strong>4.8<strong>01</strong><br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE1<br />
21.0<strong>01</strong>4.811<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Lever handle with<br />
SUPERCIRCLE<br />
roses<br />
Supplied as set, incl. SEC<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M4 x 75 mm.<br />
SEC1<br />
21.0<strong>01</strong>5.8<strong>01</strong><br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC1<br />
21.0<strong>01</strong>5.811<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SE2<br />
21.0<strong>01</strong>4.802<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC2<br />
21.0<strong>01</strong>5.802<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE2<br />
21.0<strong>01</strong>4.812<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SEC2<br />
21.0<strong>01</strong>5.812<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SE3<br />
21.0<strong>01</strong>4.803<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC3<br />
21.0<strong>01</strong>5.803<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE roses: 50 x 63 mm<br />
SE3<br />
21.0<strong>01</strong>4.813<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SEC roses: 50 x 50 mm<br />
SEC3<br />
21.0<strong>01</strong>5.813<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Lever handle<br />
without roses<br />
Supplied as set incl.<br />
8 x 8 mm spindle<br />
without roses.<br />
Can be fitted on all<br />
types of roses and<br />
backplates.<br />
21.0<strong>01</strong>3.832<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.0<strong>01</strong>3.870<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
: For BODA locks<br />
: For ASSA, BODA, FAS and FIX modular locks<br />
: For TrioVing locks<br />
Left<br />
1/2 Lever handle<br />
without roses<br />
Supplied singly, without<br />
roses and spindle.<br />
Can be fitted on all<br />
types of roses and<br />
backplates.<br />
21.0<strong>01</strong>1.822 Right<br />
21.0<strong>01</strong>2.822 Left<br />
: For ABLOY locks<br />
: For ABLOY locks<br />
: For 5.0 mm countersunk screw<br />
: For DIN locks with 38 mm centre distance<br />
Right<br />
For further details of roses, see pages:<br />
a 17,0 - a 17,1 - a 17,2<br />
All lever handles are also available with 7 x 7 or 9 x 9 mm spindle, see product no. in<br />
price list.
a 03,0<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Lever handles 20 x 16<br />
Lever handle with<br />
SUPERELLIPSE<br />
roses<br />
Supplied as set, incl. SE<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M4 x 75 mm.<br />
SE1<br />
21.0024.8<strong>01</strong><br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE1<br />
21.0024.811<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Lever handle with<br />
SUPERCIRCLE<br />
roses<br />
Supplied as set, incl. SEC<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M4 x 75 mm.<br />
SEC1<br />
21.0025.8<strong>01</strong><br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC1<br />
21.0025.811<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SE2<br />
21.0024.802<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC2<br />
21.0025.802<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE2<br />
21.0024.812<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SEC2<br />
21.0025.812<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SE roses: 50 x 63 mm<br />
SE3<br />
21.0024.803<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE3<br />
21.0024.813<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SEC roses: 50 x 50 mm<br />
SEC3<br />
21.0025.803<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC3<br />
21.0025.813<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
1/2 Lever handle<br />
without roses<br />
Supplied as set incl.<br />
8 x 8 mm spindle<br />
without roses.<br />
Can be fitted on all<br />
types of roses and<br />
backplates.<br />
21.0023.832<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.0023.870<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
: For BODA locks<br />
: For ASSA, BODA, FAS and FIX modular locks<br />
: For TrioVing locks<br />
1/2 Lever handle<br />
without roses<br />
21.0021.820 Right<br />
21.0022.820 Left<br />
Left<br />
Supplied singly, without<br />
roses and spindle.<br />
Can be fitted on all<br />
types of roses and<br />
backplates.<br />
: For ABLOY locks<br />
: For ABLOY locks<br />
: For 5.0 mm countersunk screw<br />
: For DIN locks with 38 mm centre distance<br />
Right<br />
For further details of roses, see pages:<br />
a 17,0 - a 17,1 - a 17,2<br />
All lever handles are also available with 7 x 7 or 9 x 9 mm spindle, see product no. in<br />
price list.
a 03,2<br />
Made in Denmark<br />
<strong>01</strong>.<strong>01</strong> williams as
Rigid lever handles 20 x 16<br />
Accessories<br />
Left<br />
1/2 Rigid lever handle<br />
without roses<br />
Supplied singly without<br />
roses. Can be fitted on<br />
all types of roses and<br />
back plates.<br />
21.0028.000 Right<br />
With M8 threaded hole.<br />
21.0028.100 Left<br />
With M8 threaded hole.<br />
21.0029.000 Right<br />
With bush hole.<br />
Machine screws M8 21.9118.030 L: 30 mm<br />
21.9118.040 L: 40 mm<br />
Supplied in set of 2 pcs. 21.9118.050 L: 50 mm<br />
21.9118.060 L: 60 mm<br />
Right<br />
21.0029.100 Left<br />
With bush hole.<br />
Connection bolts M8 21.9128.030 L: 30 mm<br />
21.9128.060 L: 60 mm<br />
Supplied in set of 2 pcs. 21.9128.100 L: 100 mm<br />
21.9128.120 L: 120 mm<br />
Mounting bolts M8 21.9138.030 L: 30 mm<br />
21.9138.060 L: 60 mm<br />
With Ø26 stainless steel 21.9138.100 L: 100 mm<br />
cover cap.<br />
Supplied singly.<br />
Steel bush M8 21.9148.022<br />
Supplied in set of 2 pcs.<br />
Fixing tool 21.9061.020<br />
Universal fixing tool for<br />
all sizes of mounting bolts.<br />
Supplied singly.
a 04,0<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Lever handles 22 x 19<br />
Lever handle with<br />
SUPERELLIPSE<br />
roses<br />
Supplied as set, incl. SE<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M4 x 75 mm.<br />
SE1<br />
21.0034.8<strong>01</strong><br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE1<br />
21.0034.811<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Lever handle with<br />
SUPERCIRCLE<br />
roses<br />
Supplied as set, incl. SEC<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M4 x 75 mm.<br />
SEC1<br />
21.0035.8<strong>01</strong><br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC1<br />
21.0035.811<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SE2<br />
21.0034.802<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC2<br />
21.0035.802<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE2<br />
21.0034.812<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SEC2<br />
21.0035.812<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SE roses: 50 x 63 mm<br />
SE3<br />
21.0034.803<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE3<br />
21.0034.813<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SEC roses: 50 x 50 mm<br />
SEC3<br />
21.0035.803<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC3<br />
21.0035.813<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Lever handle<br />
without roses<br />
Supplied as set incl.<br />
8 x 8 mm spindle<br />
without roses.<br />
Can be fitted on all<br />
types of roses and<br />
backplates.<br />
21.0033.832<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.0033.870<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
: For BODA locks<br />
: For ASSA, BODA, FAS and FIX modular locks<br />
: For TrioVing locks<br />
1/2 Lever handle<br />
without roses<br />
21.0031.822 Right<br />
21.0032.822 Left<br />
Left<br />
Supplied singly, without<br />
roses and spindle.<br />
Can be fitted on all<br />
types of roses and<br />
backplates.<br />
: For ABLOY locks<br />
: For ABLOY locks<br />
Right<br />
: For 5.0 mm countersunk screw<br />
: For DIN locks with 38 mm centre distance<br />
For further details of roses, see pages:<br />
a 17,0 - a 17,1 - a 17,2<br />
All lever handles are also available with 7 x 7 or 9 x 9 mm spindle, see product no. in<br />
price list.
a 10,0<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Cranked Lever handles 20 x 16<br />
Cranked Lever handle<br />
with narrow profile<br />
roses SMP1<br />
21.0044.828<br />
Door thickness:<br />
28 - 53 mm<br />
Cranked Lever handle<br />
with narrow profile<br />
roses SMP2<br />
21.0045.828<br />
Door thickness:<br />
28 - 53 mm<br />
Supplied as set, incl.<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M5 x 75 mm.<br />
Centre distance for<br />
connecting screws:<br />
43 mm.<br />
21.0044.853<br />
Door thickness:<br />
53 - 78 mm<br />
21.0044.878<br />
Door thickness:<br />
78 - 103 mm<br />
Supplied as set, incl.<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M5 x 75 mm.<br />
Centre distance for<br />
connecting screws:<br />
50 mm<br />
21.0045.853<br />
Door thickness:<br />
53 - 78 mm<br />
21.0045.878<br />
Door thickness:<br />
78 - 103 mm<br />
For roses, see page:<br />
a 19,0<br />
For roses, see page:<br />
a 19,0<br />
Roses: 32 x 65 mm<br />
Roses: 32 x 65 mm<br />
Cranked Lever handle<br />
without roses<br />
Supplied as set, incl. 8 x 8<br />
mm spindle, without<br />
roses.<br />
Can be fitted on all types<br />
of roses and backplates.<br />
21.0043.828<br />
Door thickness:<br />
28 - 53 mm<br />
21.0043.853<br />
Door thickness:<br />
53 - 78 mm<br />
21.0043.878<br />
Door thickness:<br />
78 - 103 mm<br />
Left<br />
1/2 Cranked Lever handle with<br />
narrow profile roses SMP1<br />
Supplied with rose and 8 x 8 mm spindle.<br />
Centre distance: 43 mm<br />
21.0046.828 1/2 Door thickness: 14 - 25 mm Right<br />
21.0047.828 1/2 Door thickness: 14 - 25 mm Left<br />
21.0046.853 1/2 Door thickness: 25 - 38 mm Right<br />
21.0047.853 1/2 Door thickness: 25 - 38 mm Left<br />
Right<br />
21.0046.878 1/2 Door thickness: 38 - 50 mm Right<br />
21.0047.878 1/2 Door thickness: 38 - 50 mm Left<br />
1/2 Cranked Lever<br />
handle without roses<br />
21.0041.820 Right<br />
21.0042.820 Left<br />
1/2 Cranked Lever handle with<br />
narrow profile roses SMP2<br />
Left<br />
Supplied singly, without<br />
roses and spindles. Can<br />
be fitted on all types of<br />
roses and backplates.<br />
Roses: 32 x 65 mm<br />
Supplied with rose and 8 x 8 mm spindle.<br />
Centre distance: 50 mm<br />
21.0048.828 1/2 Door thickness:14 - 25 mm Right<br />
21.0049.828 1/2 Door thickness:14 - 25 mm Left<br />
21.0048.853 1/2 Door thickness:25 - 38 mm Right<br />
21.0049.853 1/2 Door thickness:25 - 38 mm Left<br />
Right<br />
21.0048.878 1/2 Door thickness:38 - 50 mm Right<br />
21.0049.878 1/2 Door thickness:38 - 50 mm Left<br />
For Roses, see page: a 19,0<br />
All cranked lever handles are also available with 7 x 7 or 9 x 9 mm spindle, see<br />
product no. in price list.
a 13,0<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Knob handles 50 x 50<br />
Knob handle with<br />
SUPERELLIPSE<br />
roses<br />
Supplied as set, incl. SE<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M4 x 75 mm.<br />
SE1<br />
21.0085.8<strong>01</strong><br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE1<br />
21.0085.811<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SE2<br />
21.0085.802<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE2<br />
21.0085.812<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SE3<br />
21.0085.803<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SE3<br />
21.0085.813<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Knob handle with<br />
SUPERCIRCLE<br />
roses<br />
Supplied as set incl. SEC<br />
roses, 8 x 8 mm spindle<br />
and connecting screws<br />
M4 x 75 mm.<br />
SEC1<br />
21.0084.8<strong>01</strong><br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC1<br />
21.0084.811<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SEC2<br />
21.0084.802<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC2<br />
21.0084.812<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
SEC3<br />
21.0084.803<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
SEC3<br />
21.0084.813<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
1/2 Knob handle<br />
without rose<br />
Supplied singly, without<br />
rose and spindle.<br />
Can be fitted on all types<br />
of roses and backplates.<br />
Can be used in<br />
combination with 1/2<br />
lever handle.<br />
21.0081.850<br />
Rigid knob<br />
without roses<br />
Supplied as set incl. 8 x 8<br />
mm spindle, without<br />
roses.<br />
Can be fitted on all types<br />
of roses and backplates.<br />
21.0082.832<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.0082.870<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Dead knob with<br />
SUPERELLIPSE rose<br />
21.0087.850<br />
Dead knob with<br />
SUPERCIRCLE rose<br />
21.0086.850<br />
Supplied singly, with rose,<br />
without spindle and<br />
screws.<br />
Threaded bushes M4.<br />
Supplied singly, with rose,<br />
without spindle and<br />
screws.<br />
Threaded bushes M4.<br />
Centre distance: 38 mm<br />
Centre distance: 38 mm<br />
All knob handles are also available with 7 x 7 or 9 x 9 mm spindle, see product no.<br />
in price list.
a 16,0<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Roses SE 50 x 63<br />
Snap on cover<br />
Rose SE1<br />
With holes for connecting<br />
screw M4 or countersunk<br />
screw 5.0 mm.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate and lever<br />
handle have been fitted<br />
on the lock.<br />
21.<strong>01</strong>61.0<strong>01</strong><br />
Supplied singly excl. screws<br />
21.<strong>01</strong>61.021<br />
Supplied in pairs incl.<br />
connecting screws<br />
M4 x 75 mm<br />
Snap on cover<br />
Rose SE3<br />
With holes for connecting<br />
screw M4 or countersunk<br />
screw 5.0 mm.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate and lever<br />
handle have been fitted<br />
on the lock.<br />
21.<strong>01</strong>63.0<strong>01</strong><br />
Supplied singly excl. screws<br />
21.<strong>01</strong>63.021<br />
Supplied in pairs incl.<br />
connecting screws<br />
M4 x 75 mm<br />
Mounting plate<br />
Mounting plate<br />
Snap on cover<br />
Rose SE2<br />
With holes for connecting<br />
screw M4 or countersunk<br />
screw 5.0 mm.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate and lever<br />
handle have been fitted<br />
on the lock.<br />
21.<strong>01</strong>62.0<strong>01</strong><br />
Supplied singly excl. screws<br />
21.<strong>01</strong>62.021<br />
Supplied in pairs incl.<br />
connecting screws<br />
M4 x 75 mm<br />
TECHNICAL INFORMATION<br />
SUPERELLIPSE roses 50 x 63 x 5 mm<br />
are directional and must always be<br />
fitted vertically.<br />
Each of the roses indicated here feature<br />
a number of holes for M4 connecting<br />
screws suitable for use with one or<br />
more international lock ranges.<br />
The holes in the top and base fit the<br />
5.0 mm countersunk screw.<br />
The tables on pages: a 17,0 - a 17,1 -<br />
a 17,2 indicate respectively which locks<br />
SE1, SE2 and SE3 can be used with.<br />
Mounting plate
a 16,1<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Roses SEC 50 x 50<br />
50<br />
Snap on cover<br />
Rose SEC1<br />
With holes for connecting<br />
screw M4.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate and lever<br />
handle have been fitted<br />
on the lock.<br />
21.<strong>01</strong>51.0<strong>01</strong><br />
Supplied singly excl. screws.<br />
21.<strong>01</strong>51.021<br />
Supplied in pairs incl. connecting<br />
screws M4 x 75 mm<br />
Snap on cover<br />
Rose SEC3<br />
With holes for connecting<br />
screw M4.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate and lever<br />
handle have been fitted<br />
on the lock.<br />
21.<strong>01</strong>53.0<strong>01</strong><br />
Supplied singly excl. screws.<br />
21.<strong>01</strong>53.021<br />
Supplied in pairs incl. connecting<br />
screws M4 x 75 mm<br />
Mounting plate<br />
Mounting plate<br />
Snap on cover<br />
Rose SEC2<br />
With holes for connecting<br />
screw M4.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate and lever<br />
handle have been fitted<br />
on the lock.<br />
21.<strong>01</strong>52.0<strong>01</strong><br />
Supplied singly excl. screws.<br />
21.<strong>01</strong>52.021<br />
Supplied in pairs incl. connecting<br />
screws M4 x 75 mm<br />
TECHNICAL INFORMATION<br />
SUPERCIRCLE roses 50 x 50 x 5 mm<br />
are directional and must always be fitted<br />
vertically.<br />
Each of the roses indicated here feature<br />
a number of holes for M4 connecting<br />
screws which fit one or more international<br />
lock ranges.<br />
The tables on pages: a 17,0 - a 17,1 -<br />
a 17,2 indicate respectively which locks<br />
SEC1, SEC2 and SEC3 can be used for.<br />
Mounting plate
a 16,2<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Roses for rigid knob SE 50 x 63<br />
Snap on cover<br />
Rose SE1<br />
With holes for connecting<br />
screw M4 or countersunk<br />
screw 5.0 mm.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate has been<br />
fitted on the lock.<br />
The knob handle is installed<br />
with an allen screw.<br />
21.<strong>01</strong>61.050<br />
Supplied singly excl. screws.<br />
Snap on cover<br />
Rose SE3<br />
With holes for connecting<br />
screw M4 or countersunk<br />
screw 5.0 mm.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate has been<br />
fitted on the lock.<br />
The knob handle is installed<br />
with an allen screw.<br />
21.<strong>01</strong>63.050<br />
Supplied singly excl. screws.<br />
Mounting plate<br />
Mounting plate<br />
Snap on cover<br />
Rose SE2<br />
With holes for connecting<br />
screw M4 or countersunk<br />
screw 5.0 mm.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate has been<br />
fitted on the lock.<br />
The knob handle is installed<br />
with an allen screw.<br />
21.<strong>01</strong>62.050<br />
Supplied singly excl. screws.<br />
TECHNICAL INFORMATION<br />
SUPERELLIPSE roses 50 x 63 x 5 mm<br />
are directional and must always be<br />
fitted vertically.<br />
Each of the roses indicated here feature<br />
a number of holes for M4 connecting<br />
screws suitable for use with one or<br />
more international lock ranges.<br />
The holes in the top and base fit the<br />
5.0 mm countersunk screw.<br />
The tables on pages: a 17,0 - a 17,1 -<br />
a 17,2 indicate respectively which locks<br />
SE1, SE2 and SE3 can be used with.<br />
Mounting plate
a 16,3<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Roses for rigid knob SEC 50 x 50<br />
Snap on cover<br />
Rose SEC1<br />
With holes for connecting<br />
screw M4.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate has been<br />
fitted on the lock.<br />
The knob handle is installed<br />
with an allen screw.<br />
21.<strong>01</strong>51.050<br />
Supplied singly excl. screws.<br />
Snap on cover<br />
Rose SEC3<br />
With holes for connecting<br />
screw M4.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate has been<br />
fitted on the lock.<br />
The knob handle is installed<br />
with an allen screw.<br />
21.<strong>01</strong>53.050<br />
Supplied singly excl. screws.<br />
Mounting plate<br />
Mounting plate<br />
Snap on cover<br />
Rose SEC2<br />
With holes for connecting<br />
screw M4.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate has been<br />
fitted on the lock.<br />
The knob handle is installed<br />
with an allen screw.<br />
21.<strong>01</strong>52.050<br />
Supplied singly excl. screws.<br />
TECHNICAL INFORMATION<br />
SUPERCIRCLE roses 50 x 50 x 5 mm<br />
are directional and must always be<br />
fitted vertically.<br />
Each of the roses indicated here feature<br />
a number of holes for M4 connecting<br />
screws suitable for use with one or<br />
more international lock ranges.<br />
The tables on pages: a 17,0 - a 17,1 -<br />
a 17,2 indicate respectively which locks<br />
SEC1, SEC2 and SEC3 can be used with.<br />
Mounting plate
a 17,0<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Roses SE & SEC<br />
The tables indicate which rose types should be used for the respective locks when these are<br />
fitted with connecting screws. Locks with no (X) indication have no lever handle feature.<br />
ASSA - HEAVY DUTY<br />
Lock Rose<br />
SE1 SE2 SE3<br />
ASSA SEC1 SEC2 SEC3<br />
7787HD X<br />
8765HD X<br />
2000DD X<br />
1520HD X<br />
565HD X<br />
566HD X<br />
9787HD<br />
2587HD<br />
9788HD<br />
2588HD<br />
8769HD<br />
560HD X<br />
1560HD X<br />
562HD X<br />
504HD X<br />
509HD X<br />
5584HD<br />
5585HD<br />
6585HD<br />
6580HD<br />
8560HD X<br />
8564HD X<br />
8561HD X<br />
8562HD X<br />
1498HD X<br />
5565HD X<br />
5498HD X<br />
ASSA - LOCKTRONIC<br />
Lock Rose<br />
SE1 SE2 SE3<br />
ASSA SEC1 SEC2 SEC3<br />
8000 X<br />
80<strong>01</strong><br />
8025 X<br />
8030 X<br />
ASSA - CLASSIC<br />
Lock Rose<br />
SE1 SE2 SE3<br />
ASSA SEC1 SEC2 SEC3<br />
7787 X<br />
587 X<br />
8765 X<br />
565 X<br />
2000 X<br />
566 X<br />
8768 X<br />
9787<br />
2587<br />
9788<br />
560 X<br />
1560 X<br />
564 X<br />
562 X<br />
5584<br />
5585<br />
6585<br />
6580<br />
8561 X<br />
8562 X<br />
1498 X<br />
6498 X<br />
2565 X<br />
ASSA - EUROLINE<br />
Lock Rose<br />
SE1 SE2 SE3<br />
ASSA SEC1 SEC2 SEC3<br />
8720 X X X<br />
8721 X X X<br />
8722 X X X<br />
8723 X X X<br />
ASSA - DINLINE<br />
Lock Rose<br />
SE1 SE2 SE3<br />
ASSA SEC1 SEC2 SEC3<br />
8730 X X X<br />
8731 X X X<br />
8732 X X X<br />
8733 X X X<br />
ASSA - COMPACT<br />
Lock Rose<br />
ASSA SEC1 SEC2 SEC3<br />
3065 X X X<br />
3020 X X X<br />
3088<br />
3069 X X X<br />
3084<br />
3085<br />
3061 X X X<br />
3062 X X X<br />
3059 X X X<br />
3098 X X X<br />
3055T X X X<br />
2065 X X X<br />
2088<br />
2055T X X X<br />
1065 X X X<br />
1088<br />
1098 X X X<br />
1055T X X X<br />
All roses SE1, SE2 & SE3 have holes for connecting screws with 38 mm centre distance.<br />
Holes for connecting screws in SUPERCIRCLE roses SEC1, SEC2 & SEC3 are set at<br />
the same distance as SE1, SE2 & SE3.
a 17,1<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Roses SE & SEC<br />
The tables indicate which rose types should be used for the respective locks when these are<br />
fitted with connecting screws. Locks with no (X) indication have no lever handle feature.<br />
FAS - Thumber locks<br />
FIX - Three point lock<br />
TrioVing - 51 series<br />
Ruko - Modular locks<br />
Lock<br />
Rose<br />
Lock<br />
Rose<br />
Lock<br />
Rose<br />
Lock<br />
Rose<br />
SE1 SE2 SE3<br />
SE1 SE2 SE3<br />
SE1 SE2 SE3<br />
SE1 SE2 SE3<br />
FAS SEC1 SEC2 SEC3<br />
FIX SEC1 SEC2 SEC3<br />
TrioVing SEC1 SEC2 SEC3<br />
RUKO SEC1 SEC2 SEC3<br />
90002 X<br />
951 X<br />
5116 X<br />
560 X<br />
981 X<br />
951F<br />
X<br />
5119 X<br />
562 X<br />
40C<br />
X<br />
959F<br />
X<br />
5122 X<br />
564 X<br />
40T<br />
X<br />
1051 X<br />
5130 X<br />
565 X<br />
446 X<br />
1051F<br />
X<br />
5132<br />
565T<br />
X<br />
1059F<br />
X<br />
5133 X<br />
566 X<br />
2024 X<br />
5135 X<br />
587 X<br />
2025 X<br />
5141<br />
1498 X<br />
2026 X<br />
5149<br />
1520 X<br />
2027 X<br />
5181<br />
1560 X<br />
2150 X<br />
2000 X<br />
2151 X<br />
2152 X<br />
FIX - DIN standard<br />
6025 X X X<br />
6026 X X X<br />
6151 X X X<br />
6152 X X X<br />
6156 X X X<br />
TrioVing - 53 series<br />
Lock Rose<br />
SE1 SE2 SE3<br />
TrioVing SEC1 SEC2 SEC3<br />
5312 X<br />
5316 X<br />
5332<br />
5336 X<br />
5341<br />
5382 X<br />
2565 X<br />
2587<br />
5584<br />
5585<br />
6580<br />
6585<br />
7580<br />
7787 X<br />
8560 X<br />
8561 X<br />
8562 X<br />
TrioVing - Residential locks<br />
Lock Rose<br />
SE1 SE2 SE3<br />
TrioVing SEC1 SEC2 SEC3<br />
B522<br />
X<br />
8564 X<br />
8765 X<br />
8768 X<br />
9787 X<br />
9788<br />
2214 X X<br />
D22 X X<br />
2<strong>01</strong>6 X<br />
All roses SE1, SE2 & SE3 have holes for connecting screws with 38 mm centre distance.<br />
Holes for connecting screws in SUPERCIRCLE roses SEC1, SEC2 & SEC3 are set at<br />
the same distance as SE1, SE2 & SE3.
a 17,2<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Roses SE & SEC<br />
The tables indicate which rose types should be used for the respective locks when these are<br />
fitted with connecting screws. Locks with no (X) indication have no lever handle feature.<br />
ABLOY - 41 series<br />
ABLOY - Electromech. locks<br />
BODA - Modular locks<br />
ABLOY - LC series<br />
Lock<br />
Rose<br />
Lock<br />
Rose<br />
Lock<br />
Rose<br />
Lock<br />
Rose<br />
SE1 SE2 SE3<br />
SE1 SE2 SE3<br />
SE1 SE2 SE3<br />
SE1 SE2 SE3<br />
ABLOY SEC1 SEC2 SEC3<br />
ABLOY SEC1 SEC2 SEC3<br />
BODA SEC1 SEC2 SEC3<br />
ABLOY SEC1 SEC2 SEC3<br />
4190 X<br />
8164<br />
4180 X<br />
LC 100<br />
X<br />
4190T<br />
X<br />
8154 X<br />
4560 X<br />
LC 200<br />
X<br />
4193 X<br />
8155<br />
4562 X<br />
LC 202<br />
X<br />
4195<br />
8157 X<br />
4565 X<br />
LC 203<br />
X<br />
4195T<br />
8904 X<br />
4572 X<br />
LC 204<br />
X<br />
4197<br />
8910 X<br />
4585 X<br />
LC 205<br />
4960<br />
8180 X<br />
4598 X<br />
LC 208<br />
X<br />
4290 X<br />
8181 X<br />
4865 X<br />
LC 210<br />
X<br />
4291 X<br />
4883<br />
LC 211<br />
ABLOY - Electromech. locks<br />
DIN standard<br />
8140 X X X<br />
8141 X X X<br />
8142 X X X<br />
8143 X X X<br />
BODA - Residential locks<br />
Lock Rose<br />
SE1 SE2 SE3<br />
BODA SEC1 SEC2 SEC3<br />
414<br />
4249<br />
4238<br />
ABLOY - Electromech. locks<br />
DIN standard<br />
2<strong>01</strong>4 X<br />
2<strong>01</strong>1 X<br />
8120<br />
2<strong>01</strong>6 X<br />
8121<br />
2020 X<br />
8130<br />
2<strong>01</strong>8 X<br />
8131<br />
4260 X<br />
NB: Only for backplates or roses<br />
fitted with ordinary countersunk<br />
screws.<br />
4570 X<br />
9456 X<br />
All roses SE1, SE2 & SE3 have holes for connecting screws with 38 mm centre distance.<br />
Holes for connecting screws in SUPERCIRCLE roses SEC1, SEC2 & SEC3 are set at<br />
the same distance as SE1, SE2 & SE3.
a 19,0<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Roses SMP 32 X 65<br />
Snap on cover<br />
Rose SMP1<br />
With holes for connecting<br />
screw M5 or countersunk<br />
screw 4.0 mm.<br />
43 mm centre distance<br />
between the screw holes, for<br />
Boda narrow profile locks,<br />
4920 range.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate and lever<br />
handle have been fitted.<br />
Can also be used for<br />
FIX window locks.<br />
21.<strong>01</strong>81.043<br />
Supplied singly<br />
excl. screws.<br />
21.<strong>01</strong>81.243<br />
Supplied in pairs<br />
incl. connecting<br />
screws M5 x 75 mm<br />
ROSES SMP1 & SMP2<br />
The tables indicate which rose types should be used for the respective<br />
locks when these are fitted with connecting screws. Locks with no ( X )<br />
indication have no lever handle feature.<br />
BODA - Narrow profile locks<br />
Lock Rose<br />
BODA SMP1 SMP2<br />
4920 X<br />
4921 X<br />
4922 X<br />
ABLOY - Electromech. locks<br />
Lås Roset<br />
ABLOY SMP1 SMP2<br />
8320 X<br />
8321 X<br />
8329 X<br />
4925 X<br />
8330 X<br />
8380<br />
EL 440<br />
X<br />
EL 650<br />
EL 651<br />
Mounting Plate<br />
Snap on cover<br />
Rose SMP2<br />
With holes for connecting<br />
screw M5 or countersunk<br />
screw 4.0 mm.<br />
50 mm centre distance<br />
between the screw holes.<br />
All screws are concealed by<br />
the snap on cover which<br />
should be fitted after the<br />
mounting plate and lever<br />
handle have been fitted.<br />
21.<strong>01</strong>82.050<br />
Supplied singly<br />
excl. screws.<br />
21.<strong>01</strong>82.250<br />
Supplied in pairs<br />
incl. screws 4 x 12<br />
Mounting Plate
a 21,0<br />
Made in Denmark<br />
03.00 williams as
Spindles<br />
Spindle<br />
7 x 7 mm electrogalvanised<br />
steel<br />
For use with standard<br />
Lever handles:<br />
21.9007.070<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.9007.108<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
For use with<br />
Cranked Lever handles:<br />
21.9077.053<br />
Door thickness:<br />
28 - 53 mm<br />
21.9077.078<br />
Door thickness:<br />
53 - 78 mm<br />
21.9077.103<br />
Door thickness:<br />
78 - 103 mm<br />
Spindle<br />
electrogalvanised steel<br />
For use with single-sided<br />
fixing without boring<br />
through.<br />
21.9023.035<br />
1/2 Door thickness:<br />
16 - 35 mm<br />
21.9023.054<br />
1/2 Door thickness:<br />
35 - 54 mm<br />
21.9003.035<br />
1/2 Door thickness:<br />
16 - 35 mm<br />
21.9003.054<br />
1/2 Door thickness:<br />
35 - 54 mm<br />
21.9<strong>01</strong>3.035<br />
1/2 Door thickness:<br />
16 - 35 mm<br />
21.9<strong>01</strong>3.054<br />
1/2 Door thickness:<br />
35 - 54 mm<br />
standard<br />
Spindle<br />
8 x 8 mm electrogalvanised<br />
steel<br />
For use with standard<br />
Lever handles:<br />
21.9008.070<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.9008.108<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
For use with<br />
Cranked Lever handles:<br />
21.9088.053<br />
Door thickness:<br />
28 - 53 mm<br />
21.9088.078<br />
Door thickness:<br />
53 - 78 mm<br />
21.9088.103<br />
Door thickness:<br />
78 - 103 mm<br />
Spindle<br />
electrogalvanised steel<br />
For use with single-sided<br />
fixing with boring<br />
through.<br />
21.9005.070<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.9005.108<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
21.9<strong>01</strong>5.070<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.9<strong>01</strong>5.108<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Spindle<br />
9 x 9 mm electrogalvanised<br />
steel<br />
For use with standard<br />
Lever handles:<br />
21.9009.070<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.9009.108<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Spindle<br />
8 x 8 mm Stainless steel<br />
For use with standard<br />
Lever handles:<br />
21.9008.208<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
For use with<br />
Cranked Lever handles:<br />
21.9099.053<br />
Door thickness:<br />
28 - 53 mm<br />
21.9099.078<br />
Door thickness:<br />
53 - 78 mm<br />
21.9099.103<br />
Door thickness:<br />
78 - 103 mm<br />
Spindles in custom lengths available to order.
a 21,1<br />
Made in Denmark<br />
12.<strong>01</strong> williams as
Spindles<br />
Spindle<br />
Electrogalvanised steel<br />
For use with single-sided<br />
fitting.<br />
For lockcases with split<br />
follower.<br />
21.90<strong>01</strong>.035<br />
1/2 Door thickness:<br />
16 - 35 mm<br />
21.90<strong>01</strong>.054<br />
1/2 Door thickness:<br />
35 - 54 mm<br />
21.9<strong>01</strong>1.035<br />
1/2 Door thickness:<br />
16 - 35 mm<br />
21.9<strong>01</strong>1.054<br />
1/2 Door thickness:<br />
35 - 54 mm<br />
Spindle<br />
Electrogalvanised steel<br />
For use with 1/2 Lever<br />
handles 21.0046 and<br />
21.0047, page a 10,0<br />
21.9<strong>01</strong>7.025<br />
1/2 Door thickness:<br />
14 - 25 mm<br />
21.9<strong>01</strong>7.038<br />
1/2 Door thickness:<br />
25 - 38 mm<br />
21.9<strong>01</strong>7.050<br />
1/2 Door thickness:<br />
38 - 50 mm<br />
21.9<strong>01</strong>8.025<br />
1/2 Door thickness:<br />
14 - 25 mm<br />
21.9<strong>01</strong>8.038<br />
1/2 Door thickness:<br />
25 - 38 mm<br />
21.9<strong>01</strong>8.050<br />
1/2 Door thickness:<br />
38 - 50 mm<br />
Spindle<br />
Electrogalvanised steel<br />
For use with Lockwood<br />
3500 Series Mortice<br />
Locks.<br />
Spindle<br />
Electrogalvanised steel<br />
For use with standard<br />
Lever handels and locks<br />
with split follower.<br />
21.90<strong>01</strong>.735<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.9002.070<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.90<strong>01</strong>.754<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
21.9002.108<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
21.9<strong>01</strong>2.070<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.9<strong>01</strong>2.108<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Spindle<br />
Electrogalvanised steel<br />
For use with Sargent<br />
7800/8200 Series Mortice<br />
Locks.<br />
21.9025.035<br />
Door thickness:<br />
32 - 70 mm<br />
21.9025.054<br />
Door thickness:<br />
70 - 108 mm<br />
Spindles in custom lengths available to order.
Change language