Nomenclature Clio Cup 01/03/2012 - V-Line Org
Nomenclature Clio Cup 01/03/2012 - V-Line Org
Nomenclature Clio Cup 01/03/2012 - V-Line Org
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Technical Regulations<br />
NOMENCLATURE 2<strong>01</strong>2<br />
English release of March 1st, 2<strong>01</strong>2<br />
Start
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
The technical regulations is based on the following:<br />
Parts for the RENAULT Sport <strong>Clio</strong> <strong>Cup</strong> are represented in this nomenclature and split into three<br />
categories:<br />
CATEGORY « A »<br />
CATEGORY « B »<br />
CATEGORY « C »<br />
No modification is allowed. The parts in this category must be genuine<br />
RENAULT Sport <strong>Clio</strong> <strong>Cup</strong> parts,and must remain in their original<br />
position and fulfill the function for which it was intended.<br />
Parts of the category “A” being the subject of specific prescriptions.<br />
Only the modifications or prescriptions indicated in the regulations, in<br />
the « nomenclature » or in a technical bulletin edited during the 2<strong>01</strong>1<br />
season, are authorized.<br />
The parts in this category are considered to be unrestricted, on the<br />
express condition that the original the function for which it was<br />
originally designed is not deviated from, that it does not fulfil any<br />
additional function. They must also be located in the same position as<br />
the genuine part. They must be present. Adapted parts are permitted,<br />
but must be submitted for approval to the RENAULT Sport Scrutineers<br />
before being used.<br />
- The set of items or subassemblies that make up a part or assembly are deemed to belong to the<br />
same category as the part or assembly in question.<br />
- The different technical verifications can be performed by means of a comparison between the<br />
part to be verified and the corresponding new and original part for RENAULT Sport <strong>Clio</strong> <strong>Cup</strong>.<br />
- All parts not shown in the “<strong>Nomenclature</strong>” are systematically classed in category "A" unless<br />
specified otherwise above.<br />
- The pictures published in this document only aim at making the nomenclature easier to<br />
understand. These pictures cannot be used for any comparison with original vehicle parts<br />
- Some parts belonging to the A or B categories are specially marked (Hologram or engraving).<br />
The fact that these parts are marked guarantees the origin of these parts, and only marked parts<br />
are allowed. A non-marked part will be considered as a technical non-conformity.<br />
.
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
Fasteners (nuts and bolts)<br />
Nuts, screws, bolts are in the category C unless mentioned in the nomenclature.<br />
However, the following must be respected:<br />
- the original diameters,<br />
- the original screw thread,<br />
- the material should be steel of equal or superior quality as that of the original part. The use of other<br />
materials (e.g., titanium) is forbidden.<br />
Any type of screw (stud, bolt or standard screws) is allowed, unless mentioned in the nomenclature.<br />
To ensure the tightening of the screw, it is allowed to use lock wire.<br />
All the screws that have the function of setting-up an element are in category "A" unless other<br />
mention in the nomenclature.<br />
Washers<br />
Washers belong to the category « C » unless otherwise stated in the nomenclature and may be<br />
removed.<br />
It is allowed to add washer only to improve mechanical assemblies.<br />
The use of washer for setting purpose is forbidden, unless specifically mentioned in the<br />
nomenclature.<br />
Electrical loom<br />
All the electrical looms belong to category “A” and must be genuine. The loom may be protected by<br />
non-retractable sheathes.<br />
Protections<br />
It is allowed to add protection of any kind over the mechanical elements of the car unless specifically<br />
mentioned in the nomenclature. These protections must have the sole function of protecting the<br />
elements.<br />
For the driver wellness, it is allowed to add protections in the cockpit, these protections must be<br />
removed fast without tool.<br />
Bodywork<br />
Only in order to manage correct assembly and ajustment of the bodywork part, it is allowed to slightly<br />
modify the bodywork parts and their respective supports.<br />
These modifications are submitted to the approved by RENAULT SPORT technical scrutineers
COVER<br />
Technical Regulations<br />
Principles<br />
Mechanics<br />
Index<br />
08.00<br />
38.00<br />
19.50<br />
33.00<br />
36.10<br />
19.80<br />
16.00<br />
10.00<br />
16.00<br />
36.00<br />
37.00<br />
19.30<br />
34.00<br />
35.00<br />
20.00<br />
19.80<br />
31.00<br />
32.20<br />
21.00<br />
37.60<br />
19.00<br />
31.10<br />
32.00<br />
29.00<br />
13.50<br />
80.00<br />
80.50<br />
37.80<br />
31.40<br />
17.00<br />
88.00<br />
35.00<br />
Bodywork
Bodywork<br />
index<br />
81.00<br />
55.25<br />
55.20<br />
40.00<br />
55.20<br />
55.05<br />
56.00<br />
54.00<br />
55.50<br />
48.00<br />
81.00<br />
56.20<br />
46.00<br />
55.20<br />
56.00<br />
81.00<br />
55.00<br />
55.10<br />
40.05<br />
57.00<br />
85.00<br />
59.30<br />
75.00<br />
75.00<br />
83.00<br />
60.00<br />
Mechanics
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
08.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
B<br />
X<br />
C<br />
1B : Engine oil:<br />
Only engine oil ELF Excellium NF 5W40 is allowed (see article 7 of technical regulation)<br />
2<br />
X<br />
3<br />
X<br />
4<br />
X<br />
5<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
10.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
TAG (Electronic seal)<br />
2 – Cameshafts obturators<br />
3 - Timing belt cover<br />
1 – Oil sump<br />
1<br />
A B C .1B : Engine :<br />
X<br />
Engine is sealed by three (3) seals and one TAG (electronic seal) if ORECA dyno test performed :<br />
- 1: Oil sump<br />
- 2: Camshafts obturators<br />
- 3: Timing belt cover and fuel injector bracket<br />
Seals must remain in place. It is forbidden to carry out any work on the engine.<br />
CAUTION : The competitor / team are responsible of the engine seal and TAG status<br />
10.50<br />
10.60<br />
10.80<br />
11.00<br />
11.20<br />
11.30<br />
12.00<br />
12.40<br />
12.50<br />
14.00 16.00
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
10.50<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
9<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
10.60<br />
March 15, 2<strong>01</strong>1<br />
2<br />
3<br />
A<br />
X<br />
B<br />
X<br />
C<br />
2B : Engine flywheel:<br />
Minimal weight: 6000g. This weight gets bare with the starter crown wheel and the centering pins of the<br />
clutch mechanism. It also takes into account the "natural" wear of the clutch face.<br />
Any machining or lightening is strictly prohibited.<br />
4<br />
5<br />
X<br />
X<br />
6B : Pulley damper<br />
Only the ∅ 123 mm pulley (# 77 11 160 912) is allowed.<br />
6<br />
X<br />
7<br />
X<br />
13<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
10.80<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
X<br />
B<br />
C<br />
3B : Engine oil cooler<br />
It is forbidden to clog or to calibrate the coolant passage inside the Modin.<br />
2<br />
X<br />
3<br />
X<br />
4<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
11.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
X<br />
B<br />
C<br />
9B : Thermostat valve<br />
Thermostat: compulsory attendance, it is allowed to remove the valve.<br />
2<br />
X<br />
6<br />
X<br />
8<br />
X<br />
9<br />
X<br />
10<br />
X<br />
11<br />
X<br />
15<br />
X<br />
16<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
11.20<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
5<br />
A<br />
B<br />
X<br />
C<br />
5B : Camshat cover :<br />
These covers are sealed. See article 5.5<br />
of technical regulation<br />
17<br />
X<br />
18<br />
X<br />
19<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
11.30<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
5<br />
6<br />
15<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
12.00<br />
March <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
12B : Heat shield<br />
2 references are allowed :.<br />
- Ref 82 00 474 652<br />
- Ref 77 11 162 617<br />
- Ref 77 11 167 498<br />
The use of heat shield 77 11 162 617 and 77 11 167 498 are only allowed with starter 77 11<br />
162 618<br />
It is allowed to fit the reinforcement square 00 11 167 498 only on heat shield 77 11 162 617<br />
7<br />
X<br />
9<br />
X<br />
10<br />
X<br />
12<br />
X<br />
13<br />
X<br />
14<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
12.40<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
12.50<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
7<br />
8<br />
9<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
13.50<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
A<br />
X<br />
B<br />
X<br />
C<br />
2B : Air filter:<br />
Only the use of these two references is allowed<br />
- 60 20 <strong>01</strong>2 405<br />
- 77 11 158 636<br />
3<br />
X<br />
4<br />
X<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X<br />
7<br />
X<br />
10<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
14.00<br />
March <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
4B: cylinder head oil strainer<br />
The elbow must be fitted with LOCTITE 648<br />
(green)<br />
4<br />
5<br />
X<br />
X<br />
5B : cylinder head oil strainer fasteners<br />
Only allowed screws : M6x25 Cl :12.9
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
16.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
A<br />
X<br />
B<br />
X<br />
C<br />
1B : Accessories belt<br />
Two references are allowed:<br />
- 77 11 162 383<br />
- 77 11 162 521<br />
4<br />
6<br />
8<br />
X<br />
X<br />
X<br />
8B : Starter<br />
Two references are allowed:<br />
- 77 11 160 106<br />
- 77 11 162 617<br />
10<br />
X<br />
11<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
17.00<br />
March <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2<br />
OU<br />
1<br />
A<br />
B<br />
X<br />
C<br />
1B: E.C.U.<br />
Any intervention on the E.C.U. is strictly prohibited..<br />
Some screws of the aluminium body are sealed with stickers. The damaging of these stickers is a<br />
technical non conformity.<br />
Sensors<br />
17.<strong>01</strong> 17.02
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
17.<strong>01</strong><br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
2<br />
3<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
22<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
17.02<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
5<br />
8<br />
9<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
19.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
19.<strong>01</strong>
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
19.<strong>01</strong><br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
8<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
22<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
19.30<br />
March 15, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
INFORMATION<br />
It is allowed to modify the fuel gauge cover following the technical bulletin n°3 from 2<strong>01</strong>1 May 3 rd<br />
(available the Renault Sport Extranet)<br />
NOTE: only this modification is allowed<br />
4<br />
X<br />
6<br />
X<br />
7<br />
X<br />
11<br />
X<br />
12<br />
X<br />
14<br />
X<br />
15<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
19.50<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
19.60
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
19.60<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
19.80<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
20.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
6<br />
8<br />
9<br />
11<br />
12<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
21.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A B C 1B: Gear box :<br />
X<br />
Guidance for the maintenance and repairs of the gearbox are detailed in the Renault Sport <strong>Clio</strong><br />
<strong>Cup</strong> 2<strong>01</strong>1 workshop manual.<br />
.<br />
CASINGS<br />
PRIMARY<br />
SHAFT<br />
SECONDARY<br />
SHAFT<br />
DIFFERENTIAL<br />
SELECTION
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
21.10<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
10<br />
11<br />
12<br />
20<br />
21<br />
22<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
Page 2/2
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
21.11<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
6<br />
7<br />
9<br />
14<br />
16<br />
17<br />
26<br />
27<br />
28<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
Page 1/2
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
21.20<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
Page 2/2
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
21.30<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
A<br />
B<br />
C<br />
A<br />
B<br />
C<br />
1<br />
X<br />
11<br />
X<br />
2<br />
X<br />
12<br />
X<br />
3<br />
X<br />
13<br />
X<br />
4<br />
X<br />
14<br />
X<br />
5<br />
X<br />
15<br />
X<br />
6<br />
X<br />
16<br />
X<br />
7<br />
X<br />
17<br />
X<br />
8<br />
X<br />
18<br />
X<br />
9<br />
X<br />
19<br />
X<br />
10<br />
X<br />
Page 1/2
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
21.40<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
8B : Belleville washers :<br />
- the thickness must be between 1,92 mm and 2,08 mm<br />
- total thickness (curve) must be between 3,3 mm and 3,55 mm<br />
9B: Smooth discs :<br />
the thickness must be between 1,38 mm and1,5 mm<br />
10B: Friction discs :<br />
the thickness must be between 1,35 mm and 1,52 mm.<br />
7<br />
X<br />
8<br />
X<br />
9<br />
X<br />
10<br />
X<br />
11<br />
X<br />
12<br />
X<br />
13<br />
X<br />
14<br />
X<br />
Page 1/3<br />
Page 3/3<br />
15<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
21.42<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
• Limited Slip Differential:<br />
All the parts of the differential must be used in number and location planned by origin and in the order of the<br />
above schematic.<br />
Page 2/3
21.50<br />
Page 2/3<br />
X<br />
12<br />
X<br />
13<br />
X<br />
14<br />
X<br />
16<br />
X<br />
7<br />
X<br />
8<br />
X<br />
9<br />
X<br />
11<br />
X<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X<br />
3<br />
X<br />
2<br />
X<br />
1<br />
C<br />
B<br />
A<br />
X<br />
23<br />
X<br />
24<br />
X<br />
25<br />
X<br />
26<br />
X<br />
20<br />
X<br />
21<br />
X<br />
22<br />
X<br />
17<br />
X<br />
18<br />
X<br />
19<br />
C<br />
B<br />
A<br />
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
21.51<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
A<br />
B<br />
C<br />
A<br />
B<br />
C<br />
27<br />
X<br />
38<br />
X<br />
30<br />
X<br />
40<br />
X<br />
31<br />
X<br />
41<br />
X<br />
32<br />
X<br />
42<br />
X<br />
33<br />
X<br />
43<br />
X<br />
34<br />
X<br />
44<br />
X<br />
35<br />
X<br />
45<br />
X<br />
36<br />
X<br />
46<br />
X<br />
37<br />
X<br />
Page 1/3<br />
Page 3/3
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
29.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
9<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
19<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
X<br />
C<br />
6B : right transmission boot, gearbox side<br />
The Boot n°15 and its support n°14 coming from Left han d side transmission can be used<br />
instead, using same fasteners.
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
31.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
31.10<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
X<br />
B<br />
C<br />
NOTA: both left and right sides are symetrical<br />
3<br />
X<br />
All corresponding parts are classified in the same category<br />
4<br />
X<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X<br />
7<br />
X<br />
8<br />
X<br />
9<br />
X<br />
10<br />
X<br />
12<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
31.40<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
X<br />
B<br />
C<br />
NOTA: both left and right sides are symetrical<br />
4<br />
X<br />
All corresponding parts are classified in the same category<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X<br />
8<br />
X<br />
12<br />
X<br />
14<br />
X<br />
15<br />
X<br />
26<br />
X<br />
Wheel bearing<br />
Front brakes
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
31.41<br />
March 15, 2<strong>01</strong>1<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
25B : Brak pads<br />
Brake living is free, but the shape and contact surface has to be the same as the original one.<br />
Brake pad mounting has to be done without any modification of the original caliper.<br />
CLIO CUP France and EUROCUP <strong>Clio</strong>:<br />
Only Carbone Lorraine brake pads sold by Renault Sport (engraved) under reference<br />
77 11 162 955 are allowed<br />
21<br />
X<br />
22<br />
X<br />
23<br />
X<br />
24<br />
X<br />
25<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
32.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
A<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
1B : Damper tube<br />
both references are allowed<br />
- 77 11 160 <strong>01</strong>5<br />
- 77 11 162 518<br />
3<br />
5<br />
17<br />
21<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
5B : Bump rubber<br />
- The only allowed bump rubber is 35 mm ± 2 mm<br />
- Only one bump rubber allowed.<br />
21B: Shims<br />
Only the genuine RENAULT SPORT shims are allowed. It is allowed to mount the damper without any<br />
shims:<br />
- 77 11 152 405 Thick: 2 mm.<br />
- 77 11 152 406 Thick: 5 mm.<br />
- 77 11 152 407 Thick: 10 mm.<br />
- 77 11 152 408 Thick: 15 mm.<br />
- 77 11 152 409 Thick: 20 mm.<br />
32.<strong>01</strong>
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
32.<strong>01</strong><br />
March <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2<br />
If DUNLOP tyre +<br />
wheel housings<br />
7<br />
8<br />
A<br />
B<br />
X<br />
X<br />
C<br />
7B and 8 B : counter nut and lower spring cup:<br />
If wheel housings are not used, the position is free<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
If wheel housings are used with DUNLOP tyres, the counter nut must be at +5mm minimum from<br />
the last thread of the strut<br />
In any case, the tyre musntn’t touch the bumper and mudguard (static and dynamic<br />
configuration)<br />
13<br />
X<br />
14<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
32.20<br />
March <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
A<br />
X<br />
X<br />
B<br />
X<br />
X<br />
C<br />
1B : Anti roll bar<br />
It is allowed to disconnect the front anti roll bar on one side, the presence of all the components is<br />
mandatory.<br />
2B : anti roll bar rod<br />
If the anti roll bar is « disconnected », the two rods (n°2) must be removed
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
33.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
33.<strong>01</strong><br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
11<br />
12<br />
A<br />
B<br />
X<br />
X<br />
C<br />
11B : Stub axle plate fastening screws<br />
2 mountings are allowed<br />
- with screws (use of original screws references mandatory)<br />
- With studs and nuts (use of original studs references mandatory)<br />
13<br />
14<br />
15<br />
X<br />
X<br />
X<br />
12 – 13 : Shims to adjust the rear geometry (per side)<br />
- All shims must be mounted in the same direction.<br />
- The 1°shim may be used several times.<br />
- The 1°value and its multiples can be obtained only by t he use of 1°shims excepting any<br />
other combination of shim of an inferior value.<br />
Wanted<br />
value<br />
10’<br />
20’<br />
30’<br />
40’<br />
50’<br />
Allowed shim combinations<br />
(per wheel)<br />
1 x 10’<br />
1 x 20’<br />
1 x 30’<br />
(30’ + 10’) ou (2 x 20’)<br />
30’ + 20’<br />
Prohibited shim conbinations<br />
2 x10’<br />
(3 x 10’) ou (20’ + 10’)<br />
4 x 10’<br />
(5 x 10’) ; (20’ + 10’ + 10’ +10’) ; (20’ + 20’ + 10’)
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
33.02<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
X<br />
B<br />
C<br />
2B : Shims<br />
See page 33.<strong>01</strong><br />
2<br />
3<br />
4<br />
X<br />
X<br />
X<br />
6B : fastening studs<br />
- Only original studs references are allowed.<br />
- It is allowed to cut the stud (rep6) at the right length on nut side. In this case, a minimum of one<br />
thread has to exceed the nut (rep5)<br />
5<br />
X<br />
Non respect of all these instructions is a technical non-conformity<br />
6<br />
X<br />
The mounting of the wheel stub axle plates helped by studs is optional, as a free competitor’s choice. In this case,<br />
only the genuine RENAULT SPORT parts are allowed. All mountings have to be either by screws or by studs, a<br />
mix is strictly forbidden.<br />
It is allowed to cut the stud 6 to fit it to the wanted length, nut side. In this case, the stud will always exceed from<br />
the nut for one thread at the minimum. No respect of theses instructions is a technical no conformity.
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
33.<strong>03</strong><br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
23B : Brake pads<br />
The quality of the garniture is free. The shape and the contact surface of the original brake pads must<br />
be kept. The mounting of the pads have to be done without modification of the caliper.<br />
CLIO CUP France and EUROCUP <strong>Clio</strong>:<br />
Only Carbone Lorraine brake pads sold by Renault Sport (engraved) under the following reference<br />
77 11 162 954<br />
77 11 162 956<br />
are allowed<br />
21<br />
X<br />
22<br />
X<br />
23<br />
X<br />
24<br />
X<br />
25<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
34.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
3<br />
4<br />
A<br />
X<br />
X<br />
B<br />
X<br />
C<br />
4B - Damper bump rubber :<br />
- The use of the genuine bump rubber is mandatory. Any modification is forbidden.<br />
Length : 50 mm ± 2 mm<br />
- Only one bump rubber allowed.<br />
Clamping is forbidden<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X<br />
15<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
34.<strong>01</strong><br />
March <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2<br />
A<br />
B<br />
C<br />
5B and 7B: extension and rod end:<br />
1<br />
2<br />
X<br />
X<br />
The distance between the lower face of the extension (5) and the rod end axle (7) is max.. 40<br />
mm.<br />
3<br />
X<br />
4<br />
X<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X<br />
7<br />
X<br />
8<br />
X<br />
9<br />
X<br />
NOTE:<br />
All threads of the counter nut (4) must be screwed on the extension (5).<br />
The counter nut (4) must be correctly tightened to the lower spring plate ( 3).<br />
Non respect of this instruction is a technical non conformity.
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
35.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
36.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
14<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
36.10<br />
March <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
6<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
X<br />
C<br />
13B - 23B : steering wheel hub<br />
The use of an extractable steering wheel 77 11 160 708 is allowed instead of the original<br />
steering wheel fastening, all other solution are firmly forbidden.<br />
1B : intermediary shaft<br />
2 references allowed: 77 11 167 502 and 77 11 160 134<br />
7<br />
X<br />
13<br />
X<br />
14<br />
X<br />
16<br />
X<br />
18<br />
X<br />
20<br />
X<br />
23<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
37.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
10<br />
12<br />
13<br />
20<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
37.60<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
11<br />
12<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
RR<br />
FR
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
37.80<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
37.81<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
14<br />
15<br />
19<br />
20<br />
23<br />
24<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
38.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
12<br />
13<br />
15<br />
17<br />
19<br />
20<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
40.00<br />
March 15, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
3<br />
A<br />
X<br />
B<br />
X<br />
C<br />
1B : Chassis / bodywork<br />
Repairs allowed accordint to the After Sales method RENAULT for <strong>Clio</strong> RS 2L. Especially the<br />
position of the parts, the points and the weld beads<br />
Any reinforcement is strictly prohibited<br />
INFORMATION<br />
It is allowed to modify the fuel gauge cover following the technical bulletin n°3 from 2<strong>01</strong>1<br />
May 3rd (available the Renault Sport Extranet)<br />
NOTE: only this modification is allowed<br />
40.05
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
40.05<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
A<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
46.00<br />
March 15, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
X<br />
B<br />
C<br />
Parts n°3B; 4B; 6; 7B :<br />
These parts must preserve their genuine appearance, painting and adhesive coating are prohibited.<br />
2<br />
3<br />
X<br />
X<br />
CAUTION: the quarter panel fastening must stay on its original version<br />
Any other fastening is a technical non-conformity<br />
4<br />
X<br />
6<br />
X<br />
7<br />
X<br />
14<br />
X<br />
15<br />
X<br />
17<br />
X<br />
18<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
48.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
X<br />
B<br />
C<br />
4B : Hatch<br />
Any modication or deformation of rear wing fastening points is firmly forbidden<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
11B : Hatch support cylinder<br />
Mounting of a second cylinder is allowed at the original place<br />
14B : door vertical strips<br />
These elements must stay in their original aspect, it’s firmly forbidden to paint them or stick something<br />
6<br />
X<br />
7<br />
X<br />
8<br />
X<br />
9<br />
X<br />
10<br />
X<br />
11<br />
X<br />
12<br />
X<br />
13<br />
X<br />
14<br />
X<br />
50.00 50.10 50.60 64.00 66.00
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
50.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
11<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
50.10<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
50.60<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
5<br />
6<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
54.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
B<br />
X<br />
C<br />
1:B: Wind screen<br />
The use of a heating windscreen as a replacement is allowed.<br />
2<br />
3<br />
X<br />
X<br />
2B – 3B – 4B – 5B – 6B Windows<br />
The use of a protection film on the windows 2, 3, 4, 5 and 6 is authorized.<br />
4<br />
X<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
55.<strong>01</strong><br />
March 15, 2<strong>01</strong>1<br />
A<br />
B<br />
C<br />
1B : Front Bumper:<br />
1<br />
2<br />
3<br />
X<br />
X<br />
X<br />
The use of the kit : « Reinforcement of the frontal bumper lateral fixation » sold by Renault Sport<br />
is mandatory (see TB n°2 of 2<strong>01</strong>1 March 8th). The use of any other fastening between front bumper<br />
and quarter panel is firmly forbidden<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
2B : Reinforcement of the lower fence fasteners on the front bumper :<br />
see TB N°2 of 2<strong>01</strong>1 March 8th<br />
5B – 6B – 8B : lower fence elements<br />
These parts must preserve their genuine appearance, painting and adhesive coatingare prohibited.<br />
7B – 9B : front bumper elements<br />
These parts is black painting.<br />
10<br />
X<br />
11<br />
X<br />
17<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
55.06<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
X<br />
B<br />
C<br />
Part n°3B :<br />
This part must preserve its genuine appearance, painting is prohibited.<br />
2<br />
X<br />
3<br />
X<br />
4<br />
X<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X<br />
7<br />
X<br />
9<br />
X<br />
10<br />
X<br />
13<br />
X<br />
15<br />
X<br />
16<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
55.10<br />
March <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2<br />
1<br />
2<br />
A<br />
B<br />
X<br />
X<br />
C<br />
Parts n°1B; 2B; 3B; 4B :<br />
These parts are optional (protect the distribution from gravel or compound)<br />
But in case of use of protection, only these parts are allowed<br />
3<br />
X<br />
If wheel housings are not used, the ride height is free<br />
4<br />
X<br />
If wheel housings are used with DUNLOP tyres the lower spring counter nut must<br />
be at +5mm minimum from the last thread of the strut<br />
In any cases, the tyre munstn’t touch the mudguard and bumper (static and dynamic)<br />
.
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
55.20<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
A<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
4B:Rear wing:<br />
It is strictly forbidden to modify the rear wing or to add parts in order to modify the position of<br />
the rear wing.<br />
3<br />
X<br />
4<br />
X<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X<br />
7<br />
X<br />
8<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
55.25<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
55.50<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
A<br />
B<br />
X<br />
C<br />
Part n°1B :<br />
This part must preserve its genuine appearance, painting is prohibited.<br />
2<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
56.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
A<br />
B<br />
X<br />
X<br />
C<br />
1B – 2B – 3B – 4B – 5B – 6B :<br />
The attendance of all the emblems and logos is mandatory.<br />
These parts must preserve their genuine aspect. It isn’t allowed<br />
to paint or to fit an adhesive coating.<br />
3<br />
X<br />
4<br />
X<br />
5<br />
X<br />
6<br />
x
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
56.20<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
Outside rearview<br />
mirror cover can be<br />
painted<br />
1<br />
2<br />
A<br />
B<br />
X<br />
X<br />
C<br />
1B – 2B – 3B – 4B : External mirrors<br />
These parts must preserve their genuine appearance, painting is forbidden.<br />
Only outside rearview mirror cover can be painted<br />
3<br />
X<br />
4<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
57.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
59.30<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
A<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
60.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
64.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
66.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
75.00<br />
March <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2<br />
1<br />
2<br />
A<br />
X<br />
B<br />
X<br />
C<br />
2B : Seat<br />
The use of a valid driver’s seat is mandatory.<br />
Exception can exceptionnaly be granted (case by case) with the agreement of <strong>Clio</strong> CUP<br />
organisers<br />
3<br />
4<br />
5<br />
X<br />
X<br />
X<br />
5B fire extinguisher :<br />
Only the original fire extinguisher is allowed (new or as spare parts)<br />
Rebuild: Every 2 years. Rebuild can only be done by a specialist approved by SABELT.<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
8B : Ballast<br />
In compliance with the article n°4 of the 2<strong>01</strong>2 Techni cal Regulation, only these genuine<br />
ballasts are allowed.<br />
The ballast must be fitted on passenger seat fasteners. It is stricly forbidden to fit ballast under<br />
driver’s seat<br />
9B : Ballast fasteners<br />
The ballast has to be fitted with at least 2 drilled screws allowing seals fitting<br />
.
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
80.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
80.50<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
81.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
83.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
A<br />
X<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
85.00<br />
March <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>2<br />
1<br />
A<br />
X<br />
B<br />
C<br />
6B : windscreen washer tank<br />
2<br />
X<br />
Can be removed<br />
3<br />
X<br />
4<br />
X<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
88.00<br />
February <strong>01</strong>, 2<strong>01</strong>1<br />
1<br />
2<br />
A<br />
X<br />
X<br />
B<br />
C<br />
Any intervention or modification on the looms is prohibited.<br />
Repairing must be done by the loom supplier.<br />
3<br />
X<br />
4<br />
X<br />
5<br />
X<br />
6<br />
X<br />
7<br />
X
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
ARTICLE 7 – Engine Lubrication<br />
Engine oil :<br />
Only the engine oil ELF EXCELLIUM NF 5W40 is allowed.<br />
Any additive is strictly prohibited.<br />
Lubricant sampling:<br />
Three samples will be taken in three new containers:<br />
- Sample No. 1: 1 container for the analysis laboratory<br />
- Sample No. 2: 1 container for the Competitor<br />
- Sample No. 3: 1 container for second expert opinion, kept by the 2<strong>01</strong>1<br />
Renault Sport <strong>Clio</strong> <strong>Cup</strong> organisers.<br />
Containers will be identified and sealed by the RENAULT SPORT Scrutineers in the presence<br />
of the Competitor or his/her representative.<br />
The origin, transportation or storage of samples 1 and 3 shall not be contested.<br />
Testing of the lubricant sample will be performed by a specialist analysis laboratory.
NOMENCLATURE<br />
2<strong>01</strong>2 Technical Regulations<br />
ARTICLE 5 - Engine<br />
5.1. – Authorized engine<br />
RENAULT SPORT F4R 832 type (cc : 1 998 cm 3 )<br />
5.2.- Maintenance of the RENAULT SPORT F4R 832 engine<br />
Sales, repair or servicing of an engine from a car engaged in the RENAULT SPORT <strong>Clio</strong> <strong>Cup</strong> 2<strong>01</strong>2<br />
must be performed by RENAULT SPORT or its official engine tuner.<br />
The engine is sealed. The state of the seals and their presence are the responsibility of the driver<br />
and must be in compliance with technical and Sporting Regulations.<br />
Any engine not sealed by RENAULT SPORT, whose origin is unknown or different to that stated<br />
above, or where one or more seals are missing, will not be allowed to be used in the RENAULT<br />
SPORT <strong>Clio</strong> <strong>Cup</strong> 2<strong>01</strong>2.<br />
5.4. – Number of engine per event<br />
A single engine will be authorized per event and per car. The engine number will be written on the<br />
technical passport during the preliminary technical checks of the concerned event. Only the use of<br />
this engine will be authorized for all the event duration (qualifying tests and races).<br />
In case of effective engine breakage or in case of breakdown noticed by a RENAULT SPORT<br />
representative, a change of engine can be authorized.