Katalog PDF (ok. 48 MB) - Dywilan
Katalog PDF (ok. 48 MB) - Dywilan
Katalog PDF (ok. 48 MB) - Dywilan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Spis treści · Content<br />
Cosmo 2 - 7 Natura 30 - 31 Shangrila 62 - 65<br />
Linea 8 - 9 Geo 32 - 33 Spectra 66 - 67<br />
Elegance 10 - 11 Mara 34 - 37 Kailash 68 - 69<br />
Patana Spezial 12 - 13 Shakira 38 - 39 Agadir 70 - 71<br />
Super Q 14 - 15 Rana 40 - 41 Fes 72 - 73<br />
Highland 16 - 19 Manali 42 - 45 Arabica 15/15 D 74 - 75<br />
Velvet 20 - 21 Kohinoor 46 - 47 Meknes 76 - 77<br />
Classica 22 - 23 Toledo <strong>48</strong> - 51 Rif 78 - 79<br />
Potala Classic 24 - 25 Cordoba 52 - 55 Maroc Royal 80 - 81<br />
Natural Graphics 26 - 27 Lhotse 56 - 57 Royal Super 82 - 83<br />
Nature Line 28 - 29 Padma 58 - 61 Arabica 18/18 TR 84 - 85
Cosmo 16<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
Cosmo 16 elfenbein<br />
dywany ręcznie tuftowane w Indiach · surowiec<br />
100% wiskoza · masa runa <strong>ok</strong>. 3.600 g/m 2<br />
łączna masa <strong>ok</strong>. 5.000 g/m 2 · brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów niestandardowych<br />
handtufted in India · pile material 100% Viscose<br />
pile weight approx. 3.600 g/m 2 · total weight approx.<br />
5.000 g/m 2 · no special sizes available<br />
Cosmo 16 anthrazit<br />
Cosmo 16 braun<br />
3
Cosmo 13 elfenbein-gold<br />
Cosmo 13 braun-schwarz<br />
Cosmo 13 schwarz-grau
Cosmo 13<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
dywany ręcznie tuftowane w Indiach · surowiec<br />
100% wiskoza · masa runa <strong>ok</strong>. 3.600 g/m 2<br />
łączna masa <strong>ok</strong>. 5.000 g/m 2 · brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów niestandardowych<br />
handtufted in India · pile material 100% Viscose<br />
pile weight approx. 3.600 g/m 2 · total weight approx.<br />
5.000 g/m 2 · no special sizes available
Cosmo 10<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
Cosmo 10 steingrau<br />
Cosmo 10 elfenbein<br />
dywany ręcznie tuftowane w Indiach · surowiec<br />
100% wiskoza · masa runa <strong>ok</strong>. 3.600 g/m 2<br />
łączna masa <strong>ok</strong>. 5.000 g/m 2 · brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów niestandardowych<br />
handtufted in India · pile material 100% Viscose<br />
pile weight approx. 3.600 g/m 2 · total weight approx.<br />
5.000 g/m 2 · no special sizes available
Cosmo 10 curry
Linea 1012<br />
Linea 1012 beige<br />
Linea 1012 sand<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Linea 1012 hellbraun<br />
Linea 1012 silber<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · 80% Wełna<br />
Nowozelandzka · 20% Wełna Highland · certyfikat<br />
AZO free – barwniki neutralne dla ludzkiej<br />
skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 600 cm · maksymalna długość 900<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · odchylenie od<br />
rozmiarów katalogowych do 3% jest zjawiskiem<br />
normalnym<br />
handknotted in Nepal · 80 % New Zealand Wool<br />
20 % Highland Wool · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 600<br />
cm · maximum length 900 cm · delivery time approx.<br />
4 month · difference in size up to 3 % is<br />
normal<br />
Linea 1012 grün<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
9
Elegance<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · 80% Wełna<br />
Nowozelandzka · 20% Wełna Highland · certyfikat<br />
AZO free – barwniki neutralne dla ludzkiej<br />
skóry<br />
Elegance rosenholz<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 600 cm · maksymalna długość 800<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · 80 % New Zealand Wool<br />
20 % Highland Wool · handspun yarn · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 600<br />
cm · maximum length 800 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
10<br />
Elegance silbergrau<br />
Elegance creme
Patana Spezial 1044<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Patana Spezial 1044 creme Patana Spezial 1044 mauve<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · 80% Wełna<br />
Nowozelandzka · 20% Wełna Highland · certyfikat<br />
AZO free – barwniki neutralne dla ludzkiej<br />
skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 600 cm · maksymalna długość 800<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · odchylenie od<br />
rozmiarów katalogowych do 3% jest zjawiskiem<br />
normalnym<br />
Patana Spezial 1044 beige<br />
Patana Spezial 1044 blau<br />
handknotted in Nepal · 80 % New Zealand Wool<br />
20 % Highland Wool · handspun yarn · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 600<br />
cm · maximum length 800 cm · delivery time approx.<br />
4 month · difference in size up to 3 % is<br />
normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
12<br />
Patana Spezial 1044 lind<br />
Patana Spezial 1044 platin<br />
Patana Spezial 1044 cognac
Super Q 1160<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · 80% Wełna<br />
Nowozelandzka · 20% Wełna Highland · certyfikat<br />
AZO free – barwniki neutralne dla ludzkiej<br />
skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 500 cm · maksymalna długość 700<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · odchylenie od<br />
rozmiarów katalogowych do 3% jest zjawiskiem<br />
normalnym<br />
handknotted in Nepal · 80 % New Zealand Wool<br />
20 % Highland Wool · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 500<br />
cm · maximum length 700 cm · delivery time approx.<br />
4 month · difference in size up to 3 % is<br />
normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
14
Super Q 1160 blau<br />
Super Q 1160 taupe<br />
Super Q 1160 hellgrün<br />
Super Q 1160 cognac<br />
Super Q 1160 vanille<br />
Super Q 1160 rot<br />
15
Highland 925<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
Highland 925 sch<strong>ok</strong>o<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · Wełna Highland<br />
· przędza ręcznie przędziona · certyfikat AZO<br />
free – barwniki neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 500 cm · maksymalna długość 700<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · Highland Wool · handspun<br />
yarn · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 500<br />
cm · maximum length 700 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
Highland 925 terra<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
17
Highland 1025<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
Highland 1025 lind<br />
Highland 1025 rubin<br />
18<br />
Highland 1025 grau<br />
Highland 1025 blau<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · Wełna Highland<br />
· przędza ręcznie przędziona · certyfikat AZO<br />
free – barwniki neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 500 cm · maksymalna długość 700<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · Highland Wool · handspun<br />
yarn · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 500<br />
cm · maximum length 700 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Velvet 771<br />
70/140<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · Wełna Highland<br />
· przędza ręcznie przędziona · certyfikat<br />
AZO free – barwniki neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 500 cm · maksymalna długość 800<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · Highland Wool · handspun<br />
yarn · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 500<br />
cm · maximum length 800 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Velvet 771 petrol<br />
Velvet 771 purple<br />
Velvet 771 rot<br />
Velvet 771 beere<br />
21
Classica 295 grün<br />
40/60<br />
60/90<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
300/400<br />
ø 150<br />
ø 200<br />
ø 250<br />
70/140/330
Classica 295<br />
Classica 295 altrose<br />
Classica 295 apricot<br />
Classica 295 creme<br />
Classica 295 beige<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · 80% Wełna<br />
Nowozelandzka · 20% Wełna Highland · przędza<br />
ręcznie przędziona certyfikat AZO free – barwniki<br />
neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 600 cm · maksymalna długość 900<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · odchylenie od<br />
rozmiarów katalogowych do 3% jest zjawiskiem<br />
normalnym · od rozmiaru 170/240 dywany Classica<br />
dostarczane są z dodatkową wewnętrzną<br />
bordiurą.<br />
handknotted in Nepal · 80 % New Zealand Wool<br />
20 % Highland Wool · handspun yarn · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 600<br />
cm · maximum length 900 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal · from size<br />
170/240 Classica will be delivered with inner meander<br />
border.<br />
Classica 295 caramel<br />
Classica 295 blau<br />
Classica 295 terracotta<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
23
Potala Classic<br />
60/90<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · Wełna Highland<br />
- przędza ręcznie przędziona · certyfikat<br />
AZO free – barwniki neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 500 cm · maksymalna długość 900<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
Potala Classic grau<br />
handknotted in Nepal · Highland Wool · handspun<br />
yarn · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 500<br />
cm · maximum length 900 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
Potala Classic creme<br />
Potala Classic beige<br />
25
Natural Graphics M47<br />
Natural Graphics M03
Natural Graphics<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · Wełna Nowozelandzka<br />
z jedwabiem · przedza ręcznie<br />
przędziona certyfikat AZO free – barwniki neutralne<br />
dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 350 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · New-Zealandwool with<br />
silk · handspun yarn · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 350<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Nature Line 1 547 braun<br />
Nature Line 1 511 grau<br />
Nature Line 1 547 grau<br />
Nature Line 1 511 natur<br />
Nature Line 1<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Nature Line 2<br />
Hanf Border<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Nature Line 2<br />
Hanf Center<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
28<br />
Nature Line 2 Hanf Border<br />
Nature Line 2 Hanf Center
Nature Line<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · Wełna Highland<br />
zmieszana z konopiami · efekty jedwabiu w<br />
Nature Line 2 · przedza ręcznie przędziona · certyfikat<br />
AZO free – barwniki neutralne dla ludzkiej<br />
skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 350 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · Highland Wool mixed<br />
with hemp · effects of silk for Nature Line 2<br />
handspun yarn · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 350<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes ·difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
29
Natura 526<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · 50% Wełna<br />
Nowozelandzka · 50% Wełna Bikaner<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 300 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · 50 % New Zealand Wool<br />
50 % Bikaner-Wool<br />
Special sizes are available · maximum width 300<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
30<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Natura 526 anthrazit<br />
Natura 526 grau<br />
Natura 526 braun
Geo<br />
Geo 1100<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Geo 1101<br />
70/140<br />
90/160<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
Geo 1100 beige<br />
Geo 1100 grau<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · 100% Wełna<br />
certyfikat AZO free – barwniki neutralne dla<br />
ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 400 cm · maksymalna długość 500<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · odchylenie od<br />
rozmiarów katalogowych do 3% jest zjawiskiem<br />
normalnym<br />
handknotted in India · 100% wool · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 400<br />
cm · maximum length 500 cm · delivery time approx.<br />
4 month · difference in size up to 3 % is<br />
normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
32<br />
Geo 1101 grau
Mara 6B<br />
40/60<br />
60/90<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo Wełnacertyfikat<br />
AZO free – barwniki neutralne dla<br />
ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 350 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · pile material pure wool<br />
guaranteed AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 350<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
34
Mara 6B taupe<br />
Mara 6B hellbeige<br />
Mara 6B sand<br />
Mara 6B beere Mara 6B rot Mara 6B terra<br />
Mara 6B blau<br />
Mara 6B grün<br />
35
Mara 64 rot
Mara 64<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
Mara 64 blau<br />
Mara 64 petrol<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo Wełnacertyfikat<br />
AZO free – barwniki neutralne dla<br />
ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 350 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · pile material pure wool<br />
guaranteed AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 350<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
Mara 64 caramel<br />
Mara 64 terra<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
37
Shakira 541<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Shakira 541 beige<br />
Shakira 541 grau<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo Wełna<br />
z Wiskozą · certyfikat AZO free – barwniki neutralne<br />
dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 300 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · pile material pure wool<br />
with Viscose · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 300<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
38<br />
Shakira 541 terra<br />
Shakira 541 natur-beige
Rana 58 beige<br />
Rana 58 grün<br />
Rana 58 rot<br />
Rana 58 braun<br />
Rana 58 silber<br />
40<br />
Rana 58 blau
Rana 58<br />
40/60<br />
60/90<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo Wełna<br />
certyfikat AZO free – barwniki neutralne dla<br />
ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 350 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · pile material pure wool<br />
guaranteed AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Rana 58 terracotta<br />
Special sizes are available · maximum width 350<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Manali 101 blau<br />
Manali 101 vanilla<br />
Manali 101 grün<br />
Manali 101 beige<br />
40/60<br />
60/90<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
300/400<br />
80/200<br />
80/250<br />
80/300<br />
200/200<br />
Ø 150<br />
Ø 200<br />
Ø 250<br />
70/140/335<br />
42<br />
Manali 101 rot<br />
Manali 101 terracotta
Manali 101<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo 100 %<br />
Wełna barwniki spełniające ekologiczne<br />
standardy<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 300 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · 100 % wool · colours within<br />
ecological standards<br />
Special sizes are available · maximum width 300<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
40/60<br />
60/90<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
300/400<br />
80/200<br />
80/250<br />
80/300<br />
200/200<br />
Ø 150<br />
Ø 200<br />
Ø 250<br />
70/140/335
Manali 185<br />
Manali 185 blau<br />
Manali 185 grün<br />
Manali 185 anthrazit<br />
Manali 185 camel<br />
Manali 185 creme<br />
Manali 185 sch<strong>ok</strong>o<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo 100 %<br />
Wełna barwniki spełniające ekologiczne<br />
standardy<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 300 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · 100 % wool · colours within<br />
ecological standards<br />
Special sizes are available · maximum width 300<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Kohinoor 1077<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 5.500 g/m 2 · certyfikat AZO free – barwniki<br />
neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 350 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · pile material pure wool<br />
approx. 5.500 g/m 2 · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 350<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Kohinoor 1077 grün<br />
Kohinoor 1077 petrol<br />
Kohinoor 1077 blau<br />
Kohinoor 1077 lila<br />
Kohinoor 1077 mauve<br />
Kohinoor 1077 rot<br />
47
Toledo 100<br />
Toledo 100 camel<br />
Toledo 100 natur-beige<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
Toledo 100 maron<br />
Toledo 100 graublau<br />
<strong>48</strong><br />
Toledo 100 sand<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 5.000 g/m 2 · certyfikat AZO free – barwniki<br />
neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 350 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · pile material pure wool<br />
total weight approx. 5.000 g/m 2 · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 350<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Toledo 100 terra<br />
49
Toledo 102<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 5.000 g/m 2 · certyfikat AZO free – barwniki<br />
neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 350 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · pile material pure wool<br />
total weight approx. 5.000 g/m 2 · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 350<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
50
Toledo 102 beige<br />
Toledo 102 natur-beige<br />
Toledo 102 terra<br />
Toledo 102 sand<br />
Toledo 102 graublau<br />
Toledo 102 rot<br />
51
Cordoba 204<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 6.000 g/m 2 · certyfikat AZO free – barwniki<br />
neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 350 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · pile material pure wool<br />
semi twisted · total weight approx. 6.000 g/m 2<br />
guaranteed AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 350<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Cordoba 204 beige<br />
Cordoba 204 blau<br />
Cordoba 204 mauve<br />
Cordoba 204 sch<strong>ok</strong>o<br />
Cordoba 204 rot<br />
53
Cordoba Patch<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
Cordoba Patch mauve<br />
Cordoba Patch sch<strong>ok</strong>o<br />
Cordoba Patch grau<br />
Cordoba Patch rot<br />
54<br />
Cordoba Patch blau<br />
dywany ręcznie wiązane w Indiach · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 6.000 g/m 2 · certyfikat AZO free – barwniki<br />
neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 350 cm · maksymalna długość 600<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in India · pile material pure wool<br />
semi twisted · total weight approx. 6.000 g/m 2<br />
guaranteed AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 350<br />
cm · maximum length 600 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Lhotse 1524<br />
Lhotse 1524 camel<br />
Lhotse 1524 creme<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Lhotse 1524 rot<br />
Lhotse 1524 grün<br />
Lhotse 1524 silber<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · 80% Wełna<br />
Nowozelandzka · 20% Wełna Highland<br />
przedza ręcznie przędziona · certyfikat AZO free<br />
– barwniki neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 400 cm · maksymalna długość 800<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · 80 % New Zealand Wool<br />
20 % Highland Wool · handspun yarn · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 400<br />
cm · maximum length 800 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms
Lhotse 1524 blau
Padma 1436<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · 80% Wełna<br />
Nowozelandzka · 20% Wełna Highland<br />
przedza ręcznie przędziona · certyfikat AZO free<br />
– barwniki neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 400 cm · maksymalna długość 800<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · 80 % New Zealand Wool<br />
20 % Highland Wool · handspun yarn · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 400<br />
cm · maximum length 800 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
Padma 1436 silber<br />
Padma 1436 rosenholz<br />
Padma 1436 beige
60<br />
40/60<br />
60/90<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
300/400<br />
80/200<br />
80/250<br />
80/300<br />
200/200<br />
ø 150<br />
ø 200<br />
ø 250<br />
70/140/335
Padma 1364<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · 80% Wełna<br />
Nowozelandzka · 20% Wełna Highland<br />
przedza ręcznie przędziona · certyfikat AZO free<br />
– barwniki neutralne dla ludzkiej skóry<br />
Padma 1364 camel<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 400 cm · maksymalna długość 800<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · 80 % New Zealand Wool<br />
20 % Highland Wool · handspun yarn · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 400<br />
cm · maximum length 800 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
Padma 1364 beige<br />
61
Shangrila 14<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · 80% Wełna<br />
Nowozelandzka · 20% Wełna Highland<br />
przedza ręcznie przędziona · certyfikat AZO free<br />
– barwniki neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 600 cm · maksymalna długość 900<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · 80 % New Zealand Wool<br />
20 % Highland Wool · handspun yarn · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Shangrila 14 beere<br />
Shangrila 14 beige<br />
Shangrila 14 taupe<br />
Shangrila 14 caramel<br />
Shangrila 14 rot<br />
Shangrila 14 rost<br />
40/60<br />
60/90<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
300/400<br />
80/200<br />
80/250<br />
80/300<br />
200/200<br />
ø 150<br />
ø 200<br />
ø 250<br />
70/140/335<br />
Special sizes are available · maximum width 600<br />
cm · maximum length 900 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
62<br />
Shangrila 14 grün<br />
Shangrila 14 blau
Shangrila 705 blau
Shangrila 705<br />
40/60<br />
60/90<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
300/400<br />
80/200<br />
80/250<br />
80/300<br />
200/200<br />
ø 150<br />
ø 200<br />
ø 250<br />
70/140/335<br />
Shangrila 705 rosenholz<br />
Shangrila 705 caramel<br />
Shangrila 705 rot<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · 80% Wełna<br />
Nowozelandzka · 20% Wełna Highland<br />
przedza ręcznie przędziona · certyfikat AZO free<br />
– barwniki neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 600 cm · maksymalna długość 900<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · 80 % New Zealand Wool<br />
20 % Highland Wool · handspun yarn · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 600<br />
cm · maximum length 900 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
Shangrila 705 weiß<br />
Shangrila 705 grün<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
65
Spectra 116<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
Spectra 116 taupe<br />
Spectra 116 aqua<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · Wełna Highland<br />
z wiskozą · przedza ręcznie przędziona · certyfikat<br />
AZO free – barwniki neutralne dla ludzkiej<br />
skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 600 cm · maksymalna długość 900<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · Highland Wool and Designeffect<br />
in viscose · handspun yarn · guaranteed<br />
AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 600<br />
cm · maximum length 900 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
Spectra 116 camel<br />
Spectra 116 grün<br />
Spectra 116 kupfer
Kailash gold<br />
Kailash natur<br />
Kailash dunkelbraun<br />
Kailash silber<br />
68<br />
Kailash blau<br />
Kailash rot
Kailash<br />
70/140<br />
90/160<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/300<br />
dywany ręcznie wiązane w Nepalu · Wełna Highland<br />
· przedza ręcznie przędziona · certyfikat AZO<br />
free – barwniki neutralne dla ludzkiej skóry<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 500 cm · maksymalna długość 800<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 4 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami- odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Nepal · Highland Wool · handspun<br />
yarn · guaranteed AZO-free colours<br />
(Sandoz-Colours)<br />
Special sizes are available · maximum width 500<br />
cm · maximum length 800 cm · delivery time approx.<br />
4 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty<br />
possible forms<br />
69
Agadir gemustert<br />
Agadir meliert<br />
Agadir uni<br />
70
Agadir<br />
15/15 einfach<br />
60/120<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
65/135/270<br />
70/140/340<br />
dywany ręcznie wiązane w Mar<strong>ok</strong>u · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 4.000 g/m 2 · jakość superior<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 300 cm · maksymalna długość 400<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 3 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Morocco · pure wool · approx.<br />
4.000 g/m 2 · with blue lable (superior quality).<br />
Agadir gemustert<br />
Special sizes are available · maximum width 300<br />
cm · maximum length 400 cm · delivery time approx.<br />
3 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty · possible forms<br />
71
Fes<br />
15/15 einfach<br />
Fes jaspiert<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Fes uni weiß<br />
dywany ręcznie wiązane w Mar<strong>ok</strong>u · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 4.300 g/m2 · jakość superior · brak<br />
możliwości zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych<br />
handknotted in Morocco · pure wool · approx.<br />
4.300 g/m 2 · with blue lable (superior quality)<br />
no special sizes available
Arabica<br />
15/15 zweifach<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
dywany ręcznie wiązane w Mar<strong>ok</strong>u · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 5.000 g/m 2 · jakość superior<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 300 cm · maksymalna długość 400<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 3 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Morocco · 100 % wool · naturalcoloured<br />
· approx. 5.000 g/m 2 · with blue lable<br />
(superior quality).<br />
Special sizes are available · maximum width 300<br />
cm · maximum length 400 cm · delivery time approx.<br />
3 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty · possible forms
Arabica grau<br />
Arabica jaspiert<br />
Arabica melange<br />
Arabica sand<br />
Arabica weiß<br />
75
Meknes 508
Meknes<br />
15/15 zweifach<br />
Meknes uni<br />
Meknes meliert<br />
60/120<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Ø 150<br />
Ø 200<br />
65/135/270<br />
70/140/340<br />
Meknes 508<br />
dywany ręcznie wiązane w Mar<strong>ok</strong>u · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 5.000 g/m 2 · jakość superior<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 300 cm · maksymalna długość 400<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 3 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Morocco · 100 % wool · approx.<br />
5.000 g/m 2 · with blue lable (superior quality).<br />
Special sizes are available · maximum width 300<br />
cm · maximum length 400 cm · delivery time approx.<br />
3 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty · possible forms<br />
77
Rif<br />
15/15 zweifach<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Rif uni weiß<br />
Rif jaspiert<br />
dywany ręcznie wiązane w Mar<strong>ok</strong>u · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 5.000 g/m 2 · jakość superior · brak<br />
możliwości zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych<br />
handknotted in Morocco · pure wool · approx.<br />
5.000 g/m 2 · with blue lable (superior quality)<br />
no special sizes available<br />
78<br />
Rif sand
Maroc Royal melange<br />
Maroc Royal uni<br />
Maroc Royal creme<br />
80
Maroc Royal<br />
20/20 zweifach<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
dywany ręcznie wiązane w Mar<strong>ok</strong>u · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 6.000 g/m 2 · jakość superior<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 300 cm · maksymalna długość 400<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 3 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Morocco · pure wool · approx.<br />
6.000 g/m 2 · with blue lable (superior quality).<br />
Special sizes are available · maximum width 300<br />
cm · maximum length 400 cm · delivery time approx.<br />
3 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
możliwe inne kształty · possible forms<br />
81
Royal Super<br />
20/20 zweifach<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Royal Super jaspiert<br />
Royal Super uni weiß<br />
dywany ręcznie wiązane w Mar<strong>ok</strong>u · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 6.300 g/m 2 · jakość superior · brak<br />
możliwości zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych<br />
handknotted in Morocco · pure wool · approx.<br />
6.300 g/m 2 · with blue lable (superior quality)<br />
no special sizes available<br />
82
Arabica<br />
18/18 dreifach<br />
Arabica grau<br />
Arabica jaspiert<br />
70/140<br />
90/160<br />
120/180<br />
140/200<br />
170/240<br />
200/250<br />
200/300<br />
250/300<br />
250/350<br />
Arabica melange<br />
Arabica sand<br />
dywany ręcznie wiązane w Mar<strong>ok</strong>u · runo Wełna<br />
masa <strong>ok</strong>. 6.000 g/m 2 · naturalne barwniki<br />
jakość superior<br />
dostępne rozmiary niestandardowe · maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość 300 cm · maksymalna długość 400<br />
cm · czas realizacji <strong>ok</strong>. 3 miesiące · możliwy wariant<br />
z frędzlami · odchylenie od rozmiarów katalogowych<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
handknotted in Morocco · 100 % wool · naturalcoloured<br />
· approx. 6.000 g/m 2 · with blue lable<br />
(superior quality).<br />
Special sizes are available · maximum width 300<br />
cm · maximum length 400 cm · delivery time approx.<br />
3 month · with or without fringes · difference<br />
in size up to 3 % is normal<br />
Arabica weiß<br />
możliwe inne kształty · possible forms<br />
85
Warto podkreślić, iż na długo przed utworzeniem takich europejskich organizacji jak RUGMARK czy CARE&FAIR chroniących dzieci w krajach słynących z produkcji dywanów<br />
firma Wissenbach angażowała się w działalność społeczną mającą na celu między innymi tworzenie szkół i szpitali na tych terenach. Na szczęście w porę zorientowano się,<br />
że jest to lepsze rozwiązanie niż wstrzymanie zakupu dywanów z Indii i Nepalu. Wiedza o warunkach społeczno-kulturowych w tych krajach stanowi podstawę prowadzenia<br />
zakrojonych na szer<strong>ok</strong>ą skalę działań w zakresie doradztwa oraz programów edukacyjnych dla dzieci i młodzieży.<br />
Organizacja CARE& FAIR, której Wissenbach jest zaangażowanym członkiem od samego początku. Wspiera żłobki, szkoły, warsztaty edukacyjne i kliniki, które zapewniają<br />
podstawową opiekę medyczną dla tkaczy w Nepalu, Indiach i Pakistanie.<br />
Long before German and European organisations such as „Rugmark“ and CARE & FAIR were established to protect children in carpet manufacturing countries, we were already<br />
involved in a social program – for example establishing schools and hospitals – since it has long been recognised that a boycott on carpets from India and<br />
Nepal is of no use to anyone.Knowledge of the socio-cultural conditions in these countries forms the basis of extensive consultancy and educational programs<br />
for children and youth. All family members are confident and proud of being able to support the families in earning their livelihood.<br />
CARE & FAIR, of whom we have been a committed member since its very beginning, supports nurseries, schools, educational workshops and day clinics<br />
to ensure basic medical care for weavers in Nepal, India and Pakistan.<br />
86
TRENDLINE<br />
CLEMATIS ......................... 6<br />
EXPOSURE ........................ 8<br />
ROMANTIC TOUCH .......... 10<br />
STRIPE ........................... 12<br />
NOUVEAU ....................... 14<br />
SPIRIT ............................ 16<br />
IMCA .............................. 18<br />
CLASSIC ......................... 20<br />
SCATTER JOY .................. 22<br />
SILVERLINE<br />
CA<strong>MB</strong>RIAN ..................... 26<br />
BROCANTE ...................... 28<br />
ELEGANCES ..................... 30<br />
NOBLE............................. 32<br />
STRIPE ........................... 34<br />
WAVE .............................. 36<br />
BORDER .......................... 38<br />
SHAGGY<br />
SOFTTOUCH..................... 42<br />
EROS .............................. 44<br />
MELLI ............................. 46<br />
DREAM ........................... <strong>48</strong><br />
SALINA .......................... 50<br />
MAGIC............................. 52<br />
LAVELLA.......................... 54<br />
LAVELLA.......................... 56<br />
LA<strong>MB</strong>ADA ....................... 58<br />
DUNE .............................. 60<br />
KELIM<br />
LOUNGE<br />
ORIENTAL DREAM ........... 64<br />
SUMAK-KELIM ................ 66<br />
SUMAK-KELIM ................ 68<br />
GOA................................. 70<br />
PIANO............................. 72<br />
TWIST.............................. 74<br />
NAZCA............................. 76<br />
LOOP............................... 78<br />
COTTAGE.......................... 80<br />
JEANY............................. 82<br />
TOSCANA......................... 84<br />
VIENNA........................... 86<br />
SAHARA ......................... 90<br />
SAHARA ......................... 92
TRENDLINE<br />
CLEMATIS<br />
6<br />
trendline CLEMATIS Creme<br />
interiortrend<br />
trendline CLEMATIS Flieder
7<br />
trendline CLEMATIS Blau<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 15mm<br />
Masa całkowita: 2400g/m 2<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
CLEMATIS
TRENDLINE<br />
EXPOSURE<br />
8<br />
interiortrend<br />
trendline EXPOSURE Mauve<br />
trendline EXPOSURE Creme-Taupe<br />
trendline EXPOSURE Creme-Blau
9<br />
trendline EXPOSURE Grün trendline EXPOSURE Rot trendline EXPOSURE Blau<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 15mm<br />
Masa całkowita: 2400g/m 2<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
EXPOSURE
TRENDLINE<br />
ROMANTIC<br />
TOUCH<br />
10<br />
trendline ROMANTIC TOUCH Creme-Grau<br />
interiortrend
11<br />
trendline ROMANTIC TOUCH Creme-Gold<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 15mm<br />
Masa całkowita: 2400g/m 2<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
ROMANTIC TOUCH
TRENDLINE<br />
STRIPE<br />
12<br />
trendline STRIPE Blau<br />
interiortrend
13<br />
trendline STRIPE Grau<br />
trendline STRIPE Purple<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 15mm<br />
Masa całkowita: 2400g/m 2<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
STRIPE
TRENDLINE<br />
Nouveau<br />
14<br />
trendline NOUVEAU Reseda<br />
interiortrend
15<br />
trendline NOUVEAU Lavendel<br />
trendline NOUVEAU Rose<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 15mm<br />
Masa całkowita: 2400g/m 2<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
NOUVEAU
TRENDLINE<br />
SPIRIT<br />
16<br />
interiortrend<br />
trendline SPIRIT Blau trendline SPIRIT Terra trendline SPIRIT Rose
17<br />
trendline SPIRIT Flieder<br />
trendline SPIRIT Türkis<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 15mm<br />
Masa całkowita: 2400g/m 2<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
SPIRIT
TRENDLINE<br />
IMCA<br />
18<br />
interiortrend<br />
trendline IMCA Blau
19<br />
trendline IMCA Rot<br />
trendline IMCA Braun<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 15mm<br />
Masa całkowita: 2400g/m 2<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
IMCA
TRENDLINE<br />
CLASSIC<br />
20<br />
interiortrend<br />
TRENDLINE CLASSIC Softblau<br />
TRENDLINE CLASSIC Softgrün
21<br />
TRENDLINE CLASSIC Silber<br />
TRENDLINE CLASSIC Aubergine<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 15mm<br />
Masa całkowita: 2400g/m 2<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
CLASSIC
TRENDLINE<br />
SCATTER<br />
JOY<br />
22<br />
TRENDLINE SCATTER JOY Gelb<br />
TRENDLINE SCATTER JOY Orange<br />
interiortrend<br />
TRENDLINE SCATTER JOY Rot
23<br />
TRENDLINE SCATTER JOY Blau TRENDLINE SCATTER JOY Purple<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
195 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 15mm<br />
Masa całkowita: 2400g/m 2<br />
Machine woven in China<br />
Pile 100% polyester<br />
Pile height approx. 15 mm<br />
Total weight approx. 2400 g/m²<br />
SCATTER JOY
SILVERLINE<br />
24<br />
interiortrend
SILVERLINE<br />
CA<strong>MB</strong>RIAN<br />
26<br />
interiortrend<br />
Alba CA<strong>MB</strong>RIAN Beige<br />
Alba CA<strong>MB</strong>RIAN Sch<strong>ok</strong>o<br />
Alba CA<strong>MB</strong>RIAN Silber
27<br />
Alba CA<strong>MB</strong>RIAN Rot<br />
60 x 110 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
140 x 180 cm<br />
160 x 230 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo.<br />
Surowiec: 100% polipropylen, heatset-fryz<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 8 mm<br />
Masa runa: 1120g/m 2<br />
Masa całkowita: 1600g/m 2<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-frisé<br />
Pile height approx. 8 mm<br />
Pile weight approx. 1120 g/m²<br />
Total weight approx. 1600 g/m²<br />
CA<strong>MB</strong>RIAN
SILVERLINE<br />
BROCANTE<br />
28<br />
interiortrend<br />
Alba BROCANTE Creme Alba BROCANTE Beige Alba BROCANTE Sch<strong>ok</strong>o
29<br />
Alba BROCANTE Silber<br />
Alba BROCANTE Grau-Blau<br />
60 x 110 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
140 x 180 cm<br />
160 x 230 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo.<br />
Surowiec: 100% polipropylen, heatset-fryz<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 8 mm<br />
Masa runa: 1120g/m 2<br />
Masa całkowita: 1600g/m 2<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-frisé<br />
Pile height approx. 8 mm<br />
Pile weight approx. 1120 g/m²<br />
Total weight approx. 1600 g/m²<br />
BROCANTE
SILVERLINE<br />
ELEGANCE<br />
30<br />
Florenz ELEGANCE Rot-Terra<br />
interiortrend
31<br />
Florenz ELEGANCE Blau<br />
Florenz ELEGANCE Caramel<br />
Florenz ELEGANCE Weiss<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo.<br />
Surowiec: 100% polipropylen, heatset-fryz<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 8 mm<br />
Masa runa: 1120g/m 2<br />
Masa całkowita: 1600g/m 2<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-frisé<br />
Pile height approx. 8 mm<br />
Pile weight approx. 1120 g/m²<br />
Total weight approx. 1600 g/m²<br />
ELEGANCE
SILVERLINE<br />
NOBLE<br />
32<br />
Avato NOBLE Sch<strong>ok</strong>o<br />
interiortrend<br />
Avato NOBLE Blau
33<br />
Avato NOBLE Rot<br />
Avato NOBLE Purple<br />
67 x 130 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
135 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo.<br />
Surowiec: 100% polipropylen, heatset-fryz<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 8 mm<br />
Masa runa: 1120g/m 2<br />
Masa całkowita: 1600g/m 2<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-frisé<br />
Pile height approx. 8 mm<br />
Pile weight approx. 1120 g/m²<br />
Total weight approx. 1600 g/m²<br />
NOBLE
SILVERLINE<br />
stripe<br />
34<br />
interiortrend<br />
Avato STRIPE Orange<br />
Avato STRIPE Purple<br />
Avato STRIPE Blau
35<br />
Avato STRIPE Beige<br />
67 x 130 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
135 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo.<br />
Surowiec: 100% polipropylen, heatset-fryz<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 8 mm<br />
Masa runa: 1120g/m 2<br />
Masa całkowita: 1600g/m 2<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-frisé<br />
Pile height approx. 8 mm<br />
Pile weight approx. 1120 g/m²<br />
Total weight approx. 1600 g/m²<br />
stripe
SILVERLINE<br />
WAVe<br />
36<br />
interiortrend<br />
Avato WAVE Rot
37<br />
Avato WAVE Beige<br />
67 x 130 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
135 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo.<br />
Surowiec: 100% polipropylen, heatset-fryz<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 8 mm<br />
Masa runa: 1120g/m 2<br />
Masa całkowita: 1600g/m 2<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-frisé<br />
Pile height approx. 8 mm<br />
Pile weight approx. 1120 g/m²<br />
Total weight approx. 1600 g/m²<br />
WAVE
SILVERLINE<br />
BORDER<br />
38<br />
Avato BORDER Creme<br />
interiortrend<br />
Avato BORDER Beige
39<br />
Avato BORDER Blau<br />
Avato BORDER Rot<br />
67 x 130 cm<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
135 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo.<br />
Surowiec: 100% polipropylen, heatset-fryz<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 8 mm<br />
Masa runa: 1120g/m 2<br />
Masa całkowita: 1600g/m 2<br />
Machine woven, 100% polypropylene, heatset-frisé<br />
Pile height approx. 8 mm<br />
Pile weight approx. 1120 g/m²<br />
Total weight approx. 1600 g/m²<br />
BORDER
SHAGGY<br />
40<br />
interiortrend
SHAGGY<br />
SOFT-<br />
TOUCH<br />
SOFTTOUCH Antique-Weiss<br />
SOFTTOUCH Gold<br />
SOFTTOUCH Mahagony<br />
42<br />
SOFTTOUCH Taupe<br />
SOFTTOUCH Purple<br />
SOFTTOUCH Violett<br />
interiortrend
SOFTTOUCH Rot<br />
SOFTTOUCH Grün<br />
SOFTTOUCH Dunkelgrün<br />
SOFTTOUCH Altrose<br />
43<br />
SOFTTOUCH Dunkelblau<br />
SOFTTOUCH Hellblau<br />
SOFTTOUCH Grau<br />
65 x 130 cm<br />
80 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
100 cm ø Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 30 mm<br />
Masa całkowita: 2600g/m 2<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Handtufted in China<br />
Polyester 100 %<br />
pile height approx. 30 mm<br />
total weight approx. 2600 g/m²<br />
SOFTTOUCH
SHAGGY<br />
EROS<br />
EROS Beige<br />
EROS Stahl<br />
EROS Platin<br />
44<br />
EROS Caramel<br />
EROS Taupe<br />
EROS Titan<br />
interiortrend
45<br />
65 x 130 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Dywany tuftowane w Chinach.<br />
Surowiec: 100% poliester fryz<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 40 mm<br />
Masa całkowita: 1800g/m 2<br />
Tufted in China<br />
Polyester Frisé 100 %<br />
pile height approx. 40 mm<br />
total weight approx. 1800 g/m²<br />
EROS
SHAGGY<br />
MELLI<br />
46<br />
MELLI Altweiss<br />
MELLI Lagune<br />
interiortrend<br />
MELLI Silber<br />
MELLI Polarblau
MELLI Cappuccino<br />
MELLI Perlgrau<br />
47<br />
MELLI Sienna<br />
MELLI Rot<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
200 x 250 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 35 mm<br />
Masa całkowita: 4780g/m 2<br />
Handtufted in China<br />
Polyester 100 %<br />
pile height approx. 35 mm<br />
total weight approx. 4780 g/m²<br />
MELLI
SHAGGY<br />
DREAM<br />
DREAM Elfenbein<br />
<strong>48</strong><br />
DREAM Schwarz<br />
interiortrend<br />
DREAM Silber
DREAM rot<br />
DREAM Purple<br />
49<br />
DREAM Cappuccino<br />
DREAM Grün<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
170 x 240 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Dywany tuftowane w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester fryz<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 40 mm<br />
Masa całkowita: 3400g/m 2<br />
Tufted in China<br />
Polyester Frise 100 %<br />
pile height approx. 40 mm<br />
total weight approx. 3400 g/m²<br />
DREAM
SHAGGY<br />
SALINA<br />
SALINA 1060 Purple<br />
SALINA 1060 Grün<br />
SALINA 1060 Sch<strong>ok</strong>o<br />
50<br />
SALINA 1060 Blau<br />
SALINA 1060 Silber<br />
SALINA 1060 Anthrazit<br />
interiortrend
51<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Dywany tuftowane w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester fryz<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 40 mm<br />
Masa całkowita: 4900g/m 2<br />
Tufted in China<br />
Polyester Frise 100 %<br />
pile height approx. 40 mm<br />
total weight approx. 4900 g/m²<br />
SALINA
SHAGGY<br />
MAGIC<br />
52<br />
interiortrend
MAGIC Türkis-Braun<br />
MAGIC Cappuccino<br />
MAGIC Kupfer<br />
53<br />
MAGIC Schwarz-Weiss<br />
MAGIC Blau<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
Możliwe dodatkowe<br />
kształty oraz<br />
niestandardowe<br />
rozmiary!<br />
possible forms!<br />
Dywany wiązane w Indiach · Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 35 mm<br />
Masa całkowita: 4000g/m 2<br />
Maksymalna szer<strong>ok</strong>ość: 300cm · Maksymalna długość: 900cm<br />
Czas oczekiwania na rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło 3 miesięcy.<br />
Różnica między rozmiarem zamówionym, a faktycznym do 3% jest<br />
zjawiskiem normalnym.<br />
Knotted in India<br />
polyester 100 %<br />
pile height approx. 35 mm · total weight<br />
approx. 4000 g/m 2 . maximum width 300 cm<br />
maximum length 900 cm · delivery time<br />
approx. 3 month<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
MAGIC
SHAGGY<br />
LAVELLA<br />
54<br />
LAVELLA 1208 Grün<br />
interiortrend<br />
LAVELLA 1208 Rot
55<br />
LAVELLA 1208 Violett<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Dywany tuftowane w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 50 mm<br />
Masa całkowita: 4750g/m 2<br />
Tufted in China<br />
Polyester 100 %<br />
pile height approx. 50 mm<br />
total weight approx. 4750 g/m²<br />
LAVELLA
SHAGGY<br />
LAVELLA<br />
56<br />
LAVELLA 80 Grün<br />
LAVELLA 80 Orange<br />
interiortrend<br />
LAVELLA 80 Blau<br />
LAVELLA 80 Violett
LAVELLA 80 Sch<strong>ok</strong>o<br />
57<br />
LAVELLA 80 Anthrazit<br />
LAVELLA 80 Beige<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
available!<br />
Dywany tuftowane w Chinach<br />
Surowiec: 100% poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 50 mm<br />
Masa całkowita: 4750g/m 2<br />
Tufted in China<br />
Polyester 100 %<br />
pile height approx. 50 mm<br />
total weight approx. 4750 g/m²<br />
LAVELLA
SHAGGY<br />
LA<strong>MB</strong>ADA<br />
58<br />
interiortrend<br />
LA<strong>MB</strong>ADA Silber
LA<strong>MB</strong>ADA Schwarz<br />
LA<strong>MB</strong>ADA Aubergine<br />
LA<strong>MB</strong>ADA Caramel<br />
LA<strong>MB</strong>ADA Dunkelbraun<br />
59<br />
LA<strong>MB</strong>ADA Weiss<br />
LA<strong>MB</strong>ADA Anthrazit<br />
70 x 140 cm<br />
90 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Możliwe dodatkowe<br />
kształty oraz<br />
niestandardowe<br />
rozmiary<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie wiązane w Indiach · Surowiec: 60% poliester, 40%<br />
bawełna · Barwniki zastosowane w dywanach z tej kolekcji posiadają<br />
certyfikat AZO-free (Sandoz Colours) · Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 40 mm ·<br />
Masa całkowita: 5000g/m 2 · Maksymalna szer<strong>ok</strong>ość: 300cm · Maksymalna<br />
długość: 900cm · Czas oczekiwania na rozmiary niestandardowe<br />
<strong>ok</strong>oło 3 miesiący · Różnica między rozmiarem zamówionym, a faktycznym<br />
do 3% jest zjawiskiem normalnym.<br />
Handknotted in India<br />
Polyester 60 % · Cotton 40 %<br />
Guaranteed AZO-free colours (Sandoz-Colours)<br />
pile height approx. 40 mm · total weight approx. 5000 g/m²<br />
maximum width 300 cm · maximum length 900 cm<br />
delivery time approx. 3 month<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
LA<strong>MB</strong>ADA
SHAGGY<br />
DUNE<br />
60<br />
DUNE Caramel<br />
DUNE Beige<br />
interiortrend<br />
DUNE Cappuccino<br />
DUNE Braun
61<br />
DUNE Silber<br />
DUNE M<strong>ok</strong>ka<br />
80 x 150 cm<br />
120 x 170 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany tkane maszynowo.<br />
Surowiec: 32% poliester , 35% wiskoza,<br />
33% polipropylen.<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 30 mm<br />
Masa runa: 1700g/m 2<br />
Masa całkowita: 2900g/m 2<br />
Machine woven, 32 % Polyester, 35% Viscose,<br />
33 % Polypropylene<br />
Pile height approx. 30 mm<br />
Pile weight approx. 1700 g/m²<br />
Total weight approx. 2900 g/m²<br />
DUNE
KELIM<br />
62<br />
interiortrend
KELIM<br />
ORIENTAL<br />
DREAM<br />
64<br />
interiortrend
ORIENTAL DREAM Pink<br />
ORIENTAL DREAM Rot<br />
ORIENTAL DREAM Gold<br />
65<br />
ORIENTAL DREAM Blau<br />
ORIENTAL DREAM Mint<br />
ORIENTAL DREAM Grün<br />
70 x 140 cm 140 x 200 cm<br />
90 x 160 cm 170 x 240 cm<br />
120 x 180 cm 200 x 300 cm<br />
Sondermaße<br />
special sizes possible<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach · Surowiec:<br />
najwyższej jakości wełna (Bikaner) · Maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość: 300cm · Maksymalna długość: 500cm<br />
Czas oczekiwania na rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło<br />
4 miesięcy · Możliwa wersja z frędzlami · Różnica<br />
między rozmiarem zamówionym, a faktycznym do 3%<br />
jest zjawiskiem normalnym.<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
delivery time approx. 4 month · with or without fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
ORIENTAL DREAM
KELIM<br />
SUMAK-<br />
KELIM<br />
Foto fehlt noch<br />
66<br />
interiortrend<br />
SUMAK-KELIM 1617
SUMAK-KELIM 9158<br />
67<br />
SUMAK-KELIM 10089<br />
SUMAK-KELIM 10089<br />
70 x 140 cm 120 x 180 cm<br />
90 x 160 cm 170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Sondermaße<br />
special sizes possible<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach · Surowiec: najwyższej jakości<br />
wełna (Bikaner) · Możliwe rozmiary niestandardowe. · Maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość: 300cm · Maksymalna długość: 500cm · Czas<br />
oczekiwania na rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło 4 miesięcy.<br />
Możliwa wersja z frędzlami · Różnica między rozmiarem<br />
zamówionym, a faktycznym do 3% jest zjawiskiem normalnym.<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
special sizes are available<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
delivery time approx. 4 month · with or without<br />
fringes · difference in size up to 3 % is normal<br />
SUMAK-KELIM
KELIM<br />
SUMAK-<br />
KELIM<br />
68<br />
SUMAK-KELIM 7061<br />
interiortrend<br />
SUMAK-KELIM 195
69<br />
SUMAK-KELIM 8073<br />
SUMAK-KELIM 210<br />
70 x 140 cm 120 x 180 cm<br />
90 x 160 cm 170 x 240 cm<br />
200 x 300 cm<br />
Sondermaße<br />
special sizes possible<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach · Surowiec: najwyższej jakości<br />
wełna (Bikaner) · Możliwe rozmiary niestandardowe. · Maksymalna<br />
szer<strong>ok</strong>ość: 300cm · Maksymalna długość: 500cm · Czas<br />
oczekiwania na rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło 4 miesięcy.<br />
Możliwa wersja z frędzlami · Różnica między rozmiarem<br />
zamówionym, a faktycznym do 3% jest zjawiskiem normalnym.<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
special sizes are available<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
delivery time approx. 4 month · with or without<br />
fringes · difference in size up to 3 % is normal<br />
SUMAK-KELIM
KELIM<br />
GOA<br />
70<br />
GOA Multi 1080<br />
GOA Multi 1084<br />
interiortrend<br />
GOA Multi 1085<br />
GOA Multi 1086
71<br />
GOA Multi 1080<br />
65 x 130 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany tkane w Indiach.<br />
Surowiec: najwyższej jakości<br />
indyjska wełna (Bikaner)<br />
Flatwoven in India<br />
best indian new wool (Bikaner)<br />
GOA
KELIM<br />
PIANO<br />
72<br />
PIANO 10 Petrol<br />
PIANO 16 Perlgrau<br />
interiortrend<br />
PIANO 22 Azur<br />
PIANO 23 Salbei
73<br />
PIANO 5 Terra<br />
PIANO 9 Aubergine<br />
70 x 140 cm 120 x 120 cm<br />
90 x 160 cm 140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
Sondermaße<br />
special sizes possible<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach · Surowiec: najwyższej<br />
jakości wełna (Bikaner)<br />
Możliwe rozmiary niestandardowe · Maksymalna szer<strong>ok</strong>ość:<br />
300cm · Maksymalna długość: 500cm · Czas oczekiwania na<br />
rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło 4 miesięcy · Możliwa<br />
wersja z frędzlami · Różnica między rozmiarem zamówionym,<br />
a faktycznym do 3% jest zjawiskiem normalnym.<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
delivery time approx. 4 month · with or without<br />
fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
PIANO
KELIM<br />
TWIST<br />
74<br />
TWIST 3 Indigo<br />
TWIST 1 Limone<br />
TWIST 5 Silbergrau<br />
interiortrend
TWIST 4 Ziegel<br />
75<br />
TWIST 11 Schilf<br />
TWIST 15 Siena<br />
70 x 140 cm 120 x 120 cm<br />
90 x 160 cm 140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
Sondermaße<br />
special sizes possible<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach · Surowiec: najwyższej<br />
jakości wełna (Bikaner)<br />
Możliwe rozmiary niestandardowe · Maksymalna szer<strong>ok</strong>ość:<br />
300cm · Maksymalna długość: 500cm · Czas oczekiwania na<br />
rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło 4 miesięcy · Możliwa<br />
wersja z frędzlami · Różnica między rozmiarem zamówionym,<br />
a faktycznym do 3% jest zjawiskiem normalnym.<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
delivery time approx. 4 month · with or without<br />
fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
TWIST
KELIM<br />
NAZCA<br />
76<br />
interiortrend<br />
NAZCA Lavendel<br />
NAZCA Muskat<br />
NAZCA Kiesel
77<br />
NAZCA Türkis<br />
65 x 135 cm 160 x 230 cm<br />
80 x 150 cm 200 x 290 cm<br />
115 x 170 cm 240 x 290 cm<br />
130 x 190 cm Sondermaße<br />
special sizes possible<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach · Surowiec: najwyższej<br />
jakości wełna (Bikaner)<br />
Możliwe rozmiary niestandardowe · Maksymalna szer<strong>ok</strong>ość:<br />
300cm · Maksymalna długość: 500cm · Czas oczekiwania na<br />
rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło 4 miesięcy · Możliwa<br />
wersja z frędzlami · Różnica między rozmiarem zamówionym,<br />
a faktycznym do 3% jest zjawiskiem normalnym.<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
delivery time approx. 4 month · with or without<br />
fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
NAZCA
KELIM<br />
LOOP<br />
78<br />
LOOP Kiesel<br />
LOOP Natur-Grau<br />
interiortrend<br />
LOOP Lavendel<br />
LOOP Muskat
79<br />
LOOP Türkis<br />
LOOP Natur-Beige<br />
70 x 140 cm 170 x 240 cm<br />
90 x 160 cm 200 x 300 cm<br />
120 x 180 cm 250 x 300 cm<br />
Sondermaße<br />
special sizes possible<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach · Surowiec: najwyższej<br />
jakości wełna (Bikaner) w specjalnej mieszance kolorów ·<br />
Możliwe rozmiary niestandardowe · Maksymalna szer<strong>ok</strong>ość:<br />
250cm · Maksymalna długość: 900cm · Czas oczekiwania na<br />
rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło 4 miesięcy · Możliwa<br />
wersja z frędzlami · Różnica między rozmiarem zamówionym,<br />
a faktycznym do 3% jest zjawiskiem normalnym<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
in a special color mix<br />
maximum width 250 cm · maximum length 900 cm<br />
delivery time approx. 4 month · with or without<br />
fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
LOOP
KELIM<br />
COTTAGE<br />
80<br />
COTTAGE Eisblau<br />
interiortrend<br />
COTTAGE Titan
COTTAGE Creme<br />
COTTAGE Rosenholz<br />
81<br />
COTTAGE Manhattan<br />
COTTAGE Taupe<br />
70 x 140 cm 170 x 240 cm<br />
90 x 160 cm 200 x 250 cm<br />
120 x 180 cm 200 x 300 cm<br />
Sondermaße<br />
special sizes possible<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach · Surowiec: najwyższej<br />
jakości wełna (Bikaner)<br />
Możliwe niestandardowe rozmiary · Maksymalna szer<strong>ok</strong>ość:<br />
300cm · Maksymalna długość: 500cm · Czas oczekiwania na<br />
rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło 4 miesięcy · Możliwa wersja z<br />
frędzlami · Różnica między rozmiarem zamówionym, a<br />
faktycznym do 3% jest zjawiskiem normalnym.<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 300 cm · maximum length 500 cm<br />
delivery time approx. 4 month · with or without<br />
fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
COTTAGE
KELIM<br />
JEANY<br />
82<br />
interiortrend<br />
JEANY 1006 A<br />
JEANY 1006 B
83<br />
JEANY 1004 A<br />
JEANY 1004 B<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
160 x 230 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach<br />
Surowiec:<br />
45% Denim<br />
45% szenila<br />
10% bawełna<br />
Handwoven in India<br />
Material Mix of<br />
45 % Denim,<br />
45 % chenille<br />
10 % cotton<br />
JEANY
KELIM<br />
TOSCANAS<br />
84<br />
interiortrend<br />
TOSCANA 52 Natur
85<br />
TOSCANA 205 Natur<br />
TOSCANA 204 Natur<br />
TOSCANA 170 Natur<br />
70 x 140 cm 120 x 180 cm<br />
90 x 160 cm 140 x 200 cm<br />
170 x 240 cm<br />
Sondermaße<br />
special sizes possible<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach · Surowiec: najwyższej<br />
jakości wełna (Bikaner)<br />
Możliwe niestandardowe rozmiary · Maksymalna szer<strong>ok</strong>ość:<br />
400cm · Maksymalna długość: 600cm · Czas oczekiwania na<br />
rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło 4 miesięcy · Możliwa wersja<br />
z frędzlami · Różnica między rozmiarem zamówionym, a<br />
faktycznym do 3% jest zjawiskiem normalnym.<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 400 cm · maximum length 600 cm<br />
delivery time approx. 4 month · with or without<br />
fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
TOSCANA
KELIM<br />
VIENNA<br />
86<br />
interiortrend<br />
VIENNA 1 Natur-Silber
87<br />
VIENNA 2 Natur-Silber<br />
65 x 130 cm 130 x 190 cm<br />
80 x 150 cm 160 x 230 cm<br />
115 x 170 cm 200 x 290 cm<br />
Sondermaße<br />
special sizes possible<br />
Niestandardowe<br />
rozmiary możliwe do<br />
realizacji<br />
possible forms<br />
Dywany ręcznie tkane w Indiach · Surowiec: najwyższej<br />
jakości wełna (Bikaner)<br />
Możliwe niestandardowe rozmiary · Maksymalna szer<strong>ok</strong>ość:<br />
400cm · Maksymalna długość: 600cm · Czas oczekiwania na<br />
rozmiary niestandardowe <strong>ok</strong>oło 4 miesięcy · Możliwa wersja<br />
z frędzlami · Różnica między rozmiarem zamówionym, a<br />
faktycznym do 3% jest zjawiskiem normalnym.<br />
Handwoven in India<br />
best Indian new wool (Bikaner)<br />
maximum width 400 cm · maximum length 600 cm<br />
delivery time approx. 4 month · with or without<br />
fringes<br />
difference in size up to 3 % is normal<br />
VIENNA
LOUNGE<br />
88<br />
interiortrend
LOUNGE<br />
SAHARA<br />
90<br />
SAHARA 805 B-3 SAHARA 805 B-2<br />
interiortrend
91<br />
SAHARA 1808 B-3 SAHARA 1808 B-2<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
130 x 190 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Indiach<br />
Surowiec: najwyższej jakości wełna<br />
(Bikaner).<br />
Handtufted in India<br />
best Indian new wool ( Bikaner)<br />
SAHARA
LOUNGE<br />
SAHARA<br />
92<br />
SAHARA 1779-3<br />
interiortrend
93<br />
SAHARA 1779-2<br />
65 x 130 cm<br />
85 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
160 x 230 cm<br />
200 x 290 cm<br />
130 x 190 cm<br />
Brak możliwości<br />
zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
No special sizes<br />
possible!<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Indiach<br />
Surowiec: najwyższej jakości wełna<br />
(Bikaner).<br />
Handtufted in India<br />
best Indian new wool ( Bikaner)<br />
SAHARA
32<br />
www. wissenbach.de
Page 2 - 5<br />
Joy Kids<br />
Page 6 - 7<br />
Joy Kids<br />
Page 10 - 11 Page 12 - 13 Joy Kids<br />
Page 14 - 15 Kids Line
Page 8 - 9 Joy Kids Page 10 - 11 Joy Kids<br />
Page 16 - 17<br />
Happy Kids<br />
Page 18 - 19<br />
Happy Kids
Page 20 - 21 Rainbow Page 22 - 23 Lifestyle Kids Page 24 Lifestyle Kids Page<br />
Page 26 - 27<br />
Lifestyle Kids<br />
Page 28 - 29<br />
Softtouch Kids
25 Lifestyle Kids Page 26 - 27 Lifestyle Kids<br />
Page 30 - 31<br />
Softline Kids
2<br />
2<br />
Joy Kids<br />
100 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach.<br />
Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 10 mm<br />
Masa runa: 2.000g/m 2<br />
Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
Handtufted in China. 100% acrylic.<br />
Pile height approx. 10 mm.<br />
Pile weight approx. 2.000 g/m².<br />
Total weight approx. 2.900 g/m².<br />
No special sizes available!<br />
Happy Butterfly 3241 Rose
3 3
4<br />
4<br />
Diamond Butterfly 3243 Gelb<br />
Diamond Butterfly 3243 Rose<br />
Joy Kids<br />
100 x 160 cm, 120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach. Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 10 mm. Masa runa: 2.000g/m 2<br />
Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Handtufted in China. 100% acrylic. Pile height approx. 10 mm.<br />
Pile weight approx. 2.000 g/m². Total weight approx. 2.900 g/m².<br />
No special sizes available!
Diamond Butterfly 3243 Blau<br />
5 5
6<br />
6<br />
Joy Kids 3228 Blau<br />
Joy Kids 3228 Türkis
7 7<br />
Joy Kids<br />
Joy Kids 3228 Orange<br />
Joy Kids 3228 Gelb<br />
100 x 160 cm, 120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach. Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 10 mm<br />
Masa runa: 2.000g/m 2. Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Handtufted in China. 100% acrylic.<br />
Pile height approx. 10 mm. Pile weight approx. 2.000 g/m².<br />
Total weight approx. 2.900 g/m².<br />
No special sizes available!
8<br />
8<br />
Joy Kids Airplane Beige<br />
Joy Kids Airplane Blau<br />
Joy Kids<br />
100 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach. Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 10 mm. Masa runa: 2.000g/m 2 . Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Handtufted in China. 100% acrylic. Pile height approx. 10 mm.<br />
Pile weight approx. 2.000 g/m². Total weight approx. 2.900 g/m².<br />
No special sizes available!
9 9
10<br />
10<br />
Joy Kids Big Star<br />
Joy Kids Stripe Stars<br />
Joy Kids<br />
100 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach. Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 10 mm. Masa runa: 2.000g/m 2 . Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Joy Kids Manuel<br />
Joy Kids Stripes<br />
Handtufted in China. 100% acrylic. Pile height approx. 10 mm.<br />
Pile weight approx. 2.000 g/m². Total weight approx. 2.900 g/m².<br />
No special sizes available!
11 11
12 12<br />
Joy Kids 3238 Blau<br />
Joy kids 3238 Orange<br />
Joy Kids<br />
100 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach. Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 10 mm. Masa runa: 2.000g/m 2 . Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Handtufted in China. 100% acrylic. Pile height approx. 10 mm.<br />
Pile weight approx. 2.000 g/m². Total weight approx. 2.900 g/m².<br />
No special sizes available!
13 13<br />
Joy kids 3238 Gelb<br />
Joy kids 3238 Pink
14 14<br />
Kids Line<br />
100 x 160<br />
120 x 180<br />
Dywany tkane w Chinach. Surowiec: 100% Poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 10mm. Masa całkowita: 2.400g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Woven in China. Pile 100% Polyester.<br />
Pile hight approx 10 mm. Total weight approx 2.400 g/m²<br />
No special sizes available!<br />
Kids Line Sophie
15 15<br />
Kids Line Marie Rose<br />
Kids Line Marie Blau<br />
Kids Line<br />
100 x 160<br />
120 x 180<br />
Dywany tkane w Chinach. Surowiec: 100% Poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 10mm. Masa całkowita: 2.400g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Woven in China. Pile 100% Polyester.<br />
Pile hight approx 10 mm. Total weight approx 2.400 g/m²<br />
No special sizes available!
16 16<br />
Happy Kids Eddy Grün
17<br />
Happy Kids Eddy Pink<br />
Happy Kids Eddy Blau<br />
Happy Kids<br />
80 x 140 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach. Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 9 mm. Masa runa: 1.500g/m 2 . Masa całkowita: 2.600g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Handtufted in China. 100% acrylic. Pile height approx. 9 mm.<br />
Pile weight approx. 1.500 g/m². Total weight approx. 2.600 g/m².<br />
No special sizes available!
18 18<br />
Happy Kids Sommerland Apricot<br />
Happy Kids Sommerland Lachs<br />
Happy Kids<br />
80 x 140 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach. Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 9 mm. Masa runa: 1.500g/m 2 . Masa całkowita: 2.600g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Handtufted in China. 100% acrylic. Pile height approx. 9 mm.<br />
Pile weight approx. 1.500 g/m². Total weight approx. 2.600 g/m².<br />
No special sizes available!
19 19
20 20<br />
Rainbow<br />
115 x 170 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach. Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 10 mm. Masa runa: 1.300g/m 2 . Masa całkowita: 2.200g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Handtufted in China. 100% acrylic. Pile height approx. 10 mm.<br />
Pile weight approx. 1.300 g/m². Total weight approx. 2.200 g/m².<br />
No special sizes available!<br />
Rainbow Schafteppich
21<br />
Rainbow<br />
85 x 155 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach.<br />
Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 10 mm.<br />
Masa runa: 1.300g/m 2<br />
Masa całkowita: 2.200g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
Rainbow Schaf<br />
Handtufted in China.<br />
100% acrylic.<br />
Pile height approx. 10 mm.<br />
Pile weight approx. 1.300 g/m².<br />
Total weight approx. 2.200 g/m².<br />
No special sizes available!
22 22<br />
Lifestyle Kids<br />
100 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach.<br />
Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 11 mm<br />
Masa runa: 2.000g/m 2<br />
Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia<br />
rozmiarów niestandardowych!<br />
Handtufted in China.<br />
100% acrylic.<br />
Pile height approx. 11 mm<br />
Pile weight approx. 2.000 g/m².<br />
Total weight approx. 2.900 g/m².<br />
No special sizes available!<br />
Lifestyle Kids 3082 Grün
23<br />
Lifestyle Kids<br />
100 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach.<br />
Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 11 mm<br />
Masa runa: 2.000g/m 2<br />
Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia<br />
rozmiarów niestandardowych!<br />
Handtufted in China.<br />
100% acrylic.<br />
Pile height approx. 11 mm<br />
Pile weight approx. 2.000 g/m².<br />
Total weight approx. 2.900 g/m².<br />
No special sizes available!<br />
Lifestyle Kids 2<strong>48</strong>0 Pirat
24 24<br />
Lifestyle Kids 3089 Blau<br />
Lifestyle Kids 3089 Grün<br />
Lifestyle Kids<br />
100 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach. Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 11 mm. Masa runa: 2.000g/m 2 . Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów niestandardowych!<br />
Handtufted in China. 100% acrylic.<br />
Pile height approx. 11 mm Pile weight approx. 2.000 g/m². Total weight approx. 2.900 g/m².<br />
No special sizes available!
25 25<br />
Lifestyle Kids 3168 Lila<br />
Lifestyle Kids 3164 Rosa<br />
Lifestyle Kids<br />
100 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach.<br />
Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 11 mm<br />
Masa runa: 2.000g/m 2<br />
Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
Lifestyle Kids 3168 Rosa<br />
Lifestyle Kids 3164 Gelb<br />
Handtufted in China. 100% acrylic.<br />
Pile height approx. 11 mm<br />
Pile weight approx. 2.000 g/m².<br />
Total weight approx. 2.900 g/m²..<br />
No special sizes available!
26 26<br />
Lifestyle Kids<br />
100 x 160 cm<br />
120 x 180 cm<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach.<br />
Surowiec: 100% akryl<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 11 mm<br />
Masa runa: 2.000g/m 2<br />
Masa całkowita: 2.900g/m 2<br />
Brak możliwości zamówienia rozmiarów<br />
niestandardowych!<br />
Handtufted in China.<br />
Lifestyle Kids 2283 Lila<br />
Lifestyle Kids 2283 Orange<br />
Lifestyle Kids 2283 Blau<br />
100% acrylic.<br />
Pile height approx. 11 mm<br />
Pile weight approx. 2.000 g/m².<br />
Total weight approx. 2.900 g/m².<br />
No special sizes available!<br />
Lifestyle Kids 2283 Grün<br />
Lifestyle Kids 2903 Multi<br />
Lifestyl Kids 2283 Gelb
27 27
28<br />
28<br />
Softtouch-Kids<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
100 x 100 rund/round<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach.<br />
Surowiec: 100% Poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 30mm<br />
Masa całkowita: 2.600g/m 2<br />
Handtufted in China.<br />
Pile 100% Polyester.<br />
Softtouch Kids Antik-Weiss<br />
Softtouch Kids Lagune<br />
Softtouch Kids Rose<br />
Pile height approx 30 mm.<br />
Total weight approx 2.600 g/m²<br />
Softtouch Kids Skyblue<br />
Softtouch Kids Vanilla
29 29
30 30<br />
Softline Beige<br />
Softline Grün<br />
Softline Rose<br />
Softline Hellblau
31 31<br />
Softline<br />
80 x 150 cm<br />
115 x 170 cm<br />
130 x 190 cm<br />
100 x 100 cm rund/round<br />
Dywany ręcznie tuftowane w Chinach.<br />
Surowiec: 100% Poliester<br />
Wys<strong>ok</strong>ość runa: <strong>ok</strong>oło 30mm<br />
Masa całkowita: 3.000g/m 2<br />
Handtufted in China.<br />
Pile 100% Polyester.<br />
Pile height approx 30 mm.<br />
Total weight approx 3.000 g/m²<br />
Softline Multi
530. Wild Friends – Big El<br />
120 x 180 cm<br />
540. Wild Friends – Gwen<br />
120 x 180 cm
300. Pirates<br />
120 x 180 cm
410. Lovely Bear 1<br />
120 x 180 cm<br />
420. Lovely Bear 2<br />
80 x 160 cm
910. Jolly Lucy 1<br />
120 x 180 cm<br />
920. Jolly Lucy 2<br />
120 x 180 cm
770. Jolly Bob&Lovely 1<br />
120 x 180 cm<br />
780. Jolly Bob&Lovely 2<br />
120 x 180 cm
Wszystkie dywany z Kolekcji Nici<br />
2012 zostały przetestowane według<br />
standardów <strong>ok</strong>reślonych przez<br />
TÜV Rheinland w katalogu kryteriów<br />
dla wyrobów włókienniczych.<br />
Certyfikat TÜV Rheinland jest<br />
przyznawany materiałom, które<br />
zostały przebadane na obecność<br />
substancji szkodliwych i potwierdza<br />
ich bezpieczeństwo dla zdrowia<br />
użytkowników.<br />
Więcej informacji na<br />
www.tuv.com
Specyfikacja produktu<br />
Dywany drukowane<br />
Surowiec: 100% Akryl na<br />
bawełnianym spodzie;<br />
Wasa runa: 1,6 kg<br />
Wasa całkowita: 2,4 kg
93-231 Łódz, ul.Lodowa 99<br />
tel. +<strong>48</strong> 42 649-29-05<br />
fax. +<strong>48</strong> 42 649-28-15<br />
e-mail: dywilan@dywilan.pl<br />
www.dywilan.pl
Change language