September / October 2010 - Hounslow Homes
September / October 2010 - Hounslow Homes
September / October 2010 - Hounslow Homes
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
News<br />
Issue 64<br />
<strong>September</strong>/<strong>October</strong> <strong>2010</strong><br />
The magazine for all <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> residents<br />
Young Tenants of the Year - The junior Rangers<br />
And the winners<br />
are…<br />
p8<br />
What is<br />
Hallogreen?<br />
p12<br />
New tenant board<br />
members<br />
p3<br />
Escape to the<br />
country<br />
p4<br />
www.hounslowhomes.org.uk
Hi,<br />
What a busy<br />
last couple of<br />
months it’s<br />
been. What<br />
with fun<br />
days all over<br />
<strong>Hounslow</strong>, it<br />
being HFTRA’s 40th year and<br />
events to celebrate tenants,<br />
there is just so much going on!<br />
I am also happy to announce<br />
that we recently had an event<br />
where we renamed the Benson<br />
Close Tenants Resource Centre<br />
the Alf Chandler Centre. It is<br />
an honour to name the centre<br />
after someone who has done<br />
so much for all of us, making<br />
certain that tenants living in<br />
social housing are not treated as<br />
second class citizens.<br />
I would also like to<br />
congratulate <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong><br />
One of the<br />
election<br />
pledges of our<br />
new Council<br />
administration<br />
was to<br />
deliver 2500<br />
affordable homes for sale<br />
or rent. To do this we are<br />
dependent on funding from<br />
the <strong>Homes</strong> and Communities<br />
Agency (HCA). Our next<br />
planned scheme is Elmwood<br />
Avenue in Feltham.<br />
Earlier this year we were<br />
awarded funding from the HCA<br />
for the scheme but at one stage<br />
we were told that with cuts to<br />
Government programmes, this<br />
News from HFTRA Chair,<br />
Julie Brooker<br />
and LBH for the work they put<br />
in with the burst water main.<br />
They were able to show that<br />
working in partnerships does<br />
work and in such a devastating<br />
situation they really came<br />
together.<br />
On a sadder note, I was<br />
talking to a neighbour of<br />
mine who had been robbed<br />
by a trickster. She let him into<br />
her home because he said he<br />
was from the water board. He<br />
backed her into the kitchen<br />
and began checking her water.<br />
She started to feel there was<br />
something wrong and when he<br />
left she went in to her bedroom<br />
and found stuff missing. She<br />
said she felt stupid about<br />
what had happened but this<br />
was not her fault. I cannot<br />
understand how someone can<br />
do this to an older person. How<br />
Message from Lead Member,<br />
Ruth Cadbury<br />
money could have been lost.<br />
Luckily the HCA have agreed<br />
to continue to part fund this<br />
scheme and the Council will be<br />
funding the remainder.<br />
Having secured planning<br />
permission for the nineteen<br />
homes in July, construction on<br />
the site is due to start in January<br />
2011. This is in partnership with<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> and leading<br />
social housing contractor<br />
and developer, United House<br />
Limited. All homes built will<br />
be to high energy efficiency<br />
standards meeting Level Four<br />
of the Code for Sustainable<br />
<strong>Homes</strong>. It is hoped that 95%<br />
of workers on the scheme will<br />
would they feel if it was their<br />
mother, father, grandparent,<br />
or someone close to them who<br />
was vulnerable? This needs<br />
to stop! Our most vulnerable<br />
tenants and neighbours need to<br />
be protected because tricksters<br />
like this will continue to take<br />
advantage of them if they can,<br />
so we all need to look out for<br />
our neighbours.<br />
If you are suspicious about<br />
anyone who comes to<br />
your door, always ask for<br />
identification. If you are still not<br />
sure, even if the identification<br />
has been provided, call the<br />
company they say they work for<br />
and double check what they are<br />
telling you.<br />
If you need to contact me on<br />
anything please call<br />
07948 401584 or email<br />
julie1958@fsmail.net<br />
be recruited locally and that<br />
there will be at least one trainee<br />
employed.<br />
The scheme will provide a<br />
range of one and two bedroom<br />
flats and two, three, four and<br />
five bedroom houses including<br />
two homes designed for disabled<br />
residents. New family housing<br />
is a key priority for the Council<br />
and the majority of the new<br />
homes will be three bedroom<br />
or larger properties. These new<br />
Council owned homes will be<br />
available for affordable rent and<br />
managed by <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong>.<br />
The first homes are expected to<br />
be complete by the winter of<br />
next year.<br />
Welcome to our two new tenant Board members:<br />
Bill Gallup<br />
Bill intends to<br />
be an active<br />
member of<br />
the board and<br />
together with<br />
the board and<br />
tenants will be able to enhance<br />
the quality of our estates and<br />
Robert<br />
Charig<br />
Robert is a<br />
Chiswick local<br />
and has a<br />
background<br />
in media<br />
although his experience with a<br />
sibling with a learning disability<br />
also led to him working with<br />
people in the community with<br />
Our Service Standards<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> has been consulting residents over the<br />
summer at our Have Your Say events to help us develop our<br />
standards – that is to make sure the standards of service we<br />
offer are what you want<br />
We’ve asked you what you<br />
think in a variety of ways,<br />
including over the telephone, at<br />
fun days, focus groups and at<br />
special roadshows.<br />
We’ve been doing this<br />
because the regulator for social<br />
housing, the Tenant Services<br />
Authority (TSA) now requires<br />
the Council to issue an annual<br />
report to tenants every year.<br />
This annual report gives<br />
tenants an honest and helpful<br />
view about how well the<br />
Housing Service (<strong>Hounslow</strong><br />
<strong>Homes</strong>) is doing against the<br />
standards the TSA has set for all<br />
instil a community spirit to all.<br />
Bill has lived in <strong>Hounslow</strong> all<br />
of his life, has been a council<br />
tenant for 34 years, has run<br />
a successful neighbourhood<br />
watch scheme for more<br />
than fifteen years and has<br />
always been interested in the<br />
community and local politics.<br />
disabilities and mental health<br />
problems.<br />
Robert has always been very<br />
active in the community and<br />
is also involved and supports<br />
a number of charities. After<br />
suffering a serious sports injury<br />
he took time out to study law at<br />
the University of West London<br />
before attending law school.<br />
Robert has a broad depth<br />
registered housing providers. It<br />
is different to the Annual Report<br />
to shareholders <strong>Hounslow</strong><br />
<strong>Homes</strong> produce which you may<br />
have seen in the past.<br />
The first report will be<br />
published on our website<br />
on 1 <strong>October</strong> at www.<br />
hounslowhomes.org.uk<br />
He is a no nonsense and<br />
plain speaking individual and<br />
hopes that during his term as<br />
a tenant board member he will<br />
be an asset to the tenants of<br />
<strong>Hounslow</strong> and his fellow board<br />
members.<br />
of knowledge and wider<br />
understanding of social issues<br />
and the overall needs of the<br />
community. His outgoing<br />
personality, openness and<br />
willingness to get to the root<br />
of an issue make Robert the<br />
perfect representative for the<br />
tenants of <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong>.<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong>’<br />
contract to manage and<br />
maintain the Council’s<br />
housing stock will<br />
expire in March 2012.<br />
The Council’s Executive have<br />
now commissioned an options<br />
appraisal to consider the<br />
advantages and disadvantages<br />
of either extending the contract<br />
(subject to a review of the<br />
management agreement) or<br />
abolishing <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong><br />
as a separate organisation and<br />
running housing services directly<br />
from the Council.<br />
It is likely the options appraisal<br />
will involve consultation either<br />
with tenant representatives<br />
from HFTRA or with tenants<br />
direct. The exact details have yet<br />
to be decided but we will keep<br />
you updated.<br />
2 | News<br />
News<br />
| 3
Change-In-Spaces<br />
Have you ever thought about making a move? Perhaps to the Seaside, or even down sizing your<br />
current property to something more manageable?<br />
A shortage in family sized<br />
accommodation within the<br />
council’s current stock has<br />
resulted in many families living<br />
in overcrowded conditions while<br />
many existing properties are<br />
under-occupied.<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> in<br />
partnership with the London<br />
Borough of <strong>Hounslow</strong> are<br />
working towards gaining an<br />
improved balance within its<br />
current housing stock through<br />
supporting under-occupiers to<br />
downsize to a smaller home<br />
and in turn releasing larger<br />
properties for those who need<br />
them.<br />
How we can help you<br />
• With the registration<br />
process for schemes that<br />
are available such as Trading<br />
Places, Seaside & Country<br />
<strong>Homes</strong>, Mutual Exchange<br />
and Sheltered Housing<br />
• You may be eligible for<br />
financial help with removal<br />
costs<br />
• By making your move as<br />
easy as possible<br />
Trading Places<br />
Trading Places encourages<br />
tenants in large properties with<br />
spare rooms to “trade down”<br />
to a smaller home. As well<br />
as a high priority for a move,<br />
generous financial incentives are<br />
also available. For downsizing<br />
to a smaller property, £1000 is<br />
awarded for every bedroom you<br />
give up!<br />
Seaside and Country <strong>Homes</strong><br />
Properties are designed<br />
specifically for older people and<br />
are available along the coast<br />
from Cornwall on the south<br />
west to Norfolk and Lincolnshire<br />
in the east and the countryside<br />
of Dorset to Cambridgeshire.<br />
London Borough of <strong>Hounslow</strong><br />
may offer tenants that move<br />
to a new home through the<br />
Seaside and Country scheme<br />
a one off payment of £1000<br />
in addition to assistance with<br />
removal costs once they have<br />
moved.<br />
For more information please<br />
visit: www.housingmoves.org<br />
Mutual Exchange<br />
Tenants in a Council or<br />
Housing Association property,<br />
who have no rent arrears<br />
and no history of anti-social<br />
behaviour, are eligible for a<br />
“mutual exchange” - a scheme<br />
that can be quicker than<br />
waiting for a transfer whilst you<br />
are bidding on Locata and can<br />
give you a wider choice of area,<br />
style and size of housing.<br />
To apply applicants need to<br />
complete a transfer application<br />
form available from local<br />
housing offices and register<br />
with ‘HomeSwapper’ - an<br />
online mutual exchange service<br />
available to all tenants in secure<br />
or assured tenancies.<br />
To find out more information<br />
on eligibility, how to apply and<br />
what other housing options<br />
may be available, contact the<br />
Change-In-Spaces team on<br />
changeinspaces@hounslow.gov.<br />
uk or 020 8583 6739/4246 or<br />
visit<br />
www.hounslowhomes.org.uk<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> and<br />
emergency services work<br />
together to repair flood damage<br />
At approximately 6am on the 12 August a burst water main on<br />
London Road Isleworth created chaos in the area<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> staff and emergency services working together<br />
The 30” split to the water main<br />
not only disrupted supplies to<br />
thousands of homes, but also<br />
many families and individuals<br />
lost everything they owned.<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> staff were<br />
on site and were able to alert<br />
neighbours that there was<br />
likely to be more flooding,<br />
making sure that all care and<br />
consideration was taken and<br />
that residents living in our<br />
Sheltered Housing Scheme were<br />
safe and looked after.<br />
As soon as it was deemed<br />
safe by emergency services,<br />
all residents affected were<br />
evacuated and placed in<br />
temporary accommodation.<br />
The work to get things back<br />
up and running continues and<br />
the dedication of <strong>Hounslow</strong><br />
<strong>Homes</strong> staff, who in many<br />
cases have given up their<br />
spare time and weekends to<br />
speed things along, mustn’t be<br />
ignored. We understand that<br />
this was a really distressing<br />
experience that could have<br />
been a lot worse if Thames<br />
Water had not admitted<br />
liability. Thankfully, they have<br />
been excellent in dealing with<br />
claims and will be footing the<br />
bill but it does highlight the<br />
need for tenants to have home<br />
insurance as fire, theft and<br />
flood can happen to anyone<br />
at any time. Call our Customer<br />
Service Centre for advice about<br />
home insurance schemes on<br />
0800 085 6575.<br />
Tricksters and<br />
scams<br />
Before you let anyone into<br />
your property find out<br />
who they are. It has been<br />
brought to our attention<br />
that vulnerable members of<br />
the community throughout<br />
<strong>Hounslow</strong> are being tricked<br />
into letting people into their<br />
homes and are then being<br />
robbed or assaulted. Always<br />
check who it is before you<br />
open the door. If they say<br />
they are from <strong>Hounslow</strong><br />
<strong>Homes</strong>, remember that we<br />
will not just turn up on your<br />
door step without letting you<br />
know in advance.<br />
It’s important that we<br />
all look out for vulnerable<br />
members of our community.<br />
Go green and<br />
sign up for the<br />
e-version of<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong><br />
News<br />
It’s easy to be green – sign up<br />
to get your copy of <strong>Hounslow</strong><br />
<strong>Homes</strong> News by email. Send<br />
your email address to webteam@hounslowhomes.org.<br />
uk, visit our website at<br />
www.hounslowhomes.org.uk<br />
or contact us on<br />
0800 085 6575<br />
4 |<br />
News<br />
News<br />
| 5
Rainbow Project Supports<br />
Older Residents<br />
Over the past year, residents associations and community groups across the borough have<br />
received funding to improve services and facilities in their communities. Our sheltered housing<br />
residents have also benefited from this joint project with <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> and the London<br />
Borough of <strong>Hounslow</strong><br />
Harnage House, Brentford<br />
• old office converted into a<br />
library<br />
• a computer with internet<br />
access to keep in touch with<br />
family and friends<br />
Lavender Court, Feltham<br />
• built a new conservatory to<br />
hold events<br />
Are you deaf and are finding it difficult to live<br />
independently in your home?<br />
If you would like additional<br />
support with tasks such as<br />
security, personal safety,<br />
organising repairs, building<br />
social skills, budgets, completing<br />
and understanding official<br />
Lambert Lodge, Brentford<br />
• raised beds to further<br />
improve award winning<br />
gardens and encourage<br />
less able residents to get<br />
involved<br />
Cooper House, <strong>Hounslow</strong> and<br />
Meadowcroft, Chiswick<br />
• shaded outdoor seating<br />
letters and forms including<br />
letters from <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong><br />
then contact the<br />
Disability Network <strong>Hounslow</strong><br />
at 63-65 Bell Road, <strong>Hounslow</strong><br />
by fax 020 8814 0311 or by<br />
areas and garden furniture<br />
to encourage everyone<br />
outside<br />
Bedfont Lane Community<br />
Centre, Feltham.<br />
• support for a social club so<br />
they can organise a lunch<br />
club, bingo and other<br />
activities<br />
Jessop House, Chiswick<br />
• funding to build a vegetable<br />
garden so they can be green<br />
in their scheme<br />
Owen House, Feltham and<br />
Hyde House, <strong>Hounslow</strong><br />
• garden improvements<br />
planned for next spring<br />
encouraging more use of the<br />
gardens<br />
For more information on the<br />
Rainbow Project contact Aine<br />
Hayes, the Rainbow Project<br />
Officer, on 020 8583 4813<br />
or email<br />
aine.hayes@hounslow.gov.uk<br />
minicom on 020 8569 5445.<br />
BSL interpreters are available<br />
to provide you with support to<br />
continue living independently in<br />
your home.<br />
Young Apprenticeship<br />
Scheme<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> is taking part in a LBH managed scheme that<br />
with the national Young Apprenticeship programme provides<br />
opportunities for young people aged 14–16 years, to develop<br />
job specific work based skills and experience<br />
Hard at work<br />
We have provided placements<br />
for participants who are<br />
provided with opportunities<br />
to improve their skills in<br />
problem solving and working<br />
as part of a team for example.<br />
Placements are also available<br />
in property services, lettings<br />
and maintenance, architects,<br />
AGM<br />
The purpose of the Annual<br />
General Meeting is to provide<br />
London Borough of <strong>Hounslow</strong><br />
(as the sole member of<br />
the company) and other<br />
stakeholders with an annual<br />
report and accounts for the<br />
year 2009/10 and to approve<br />
membership changes to the<br />
building services, control and<br />
planning, facilities management,<br />
landscaping and caretaking<br />
services. <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong><br />
will shortly be advertising<br />
all Building Apprenticeship<br />
opportunities for school leavers<br />
- watch this space!<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> is holding their 8th Annual General meeting<br />
on Wednesday 20 <strong>October</strong> at London Borough of <strong>Hounslow</strong><br />
Civic Centre (Open Area, Ground Floor Annexe), Lampton<br />
Road, <strong>Hounslow</strong> TW3 4DN at 6.30pm<br />
Board. As such, the formal part<br />
of the meeting should be brief,<br />
but we hope you will be able to<br />
attend and join us afterwards<br />
for light refreshments to<br />
celebrate a successful year.<br />
Everyone is welcome to<br />
attend.<br />
Info-bytes<br />
Follow us on Twitter!<br />
Get the latest news, events and<br />
tenant training information by<br />
following us on Twitter. Visit<br />
www.twitter.com and search for<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> – registration is<br />
required.<br />
DigiTV – a free interactive<br />
service at the touch of a<br />
button<br />
Our new DigiTV service is already<br />
proving popular with residents<br />
– it has been getting on average<br />
around 1750 hits a week!<br />
It’s simple to use and completely<br />
free, all you need is your Sky or<br />
Virgin box to be connected to a<br />
telephone line. When you use the<br />
service, it’s a free call and opens<br />
your home up to interactive<br />
services from <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong><br />
and other local organisations in<br />
your area. You can even bid for a<br />
property if you are registered with<br />
Locata.<br />
Please tell us what you think by<br />
completing a feedback form.<br />
Switch on and tune in to<br />
DigiTV in three simple steps:<br />
1. Select interactive services on<br />
your remote control<br />
2. Choose ‘local government’<br />
from the menu<br />
3. Use the quick code HH(44)<br />
to get to the site quickly and<br />
easily<br />
Info-bytes recommends…<br />
www.homeswapper.co.uk<br />
register for this service which is<br />
free to <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> tenants<br />
and matches you with potential<br />
mutual exchange partners.<br />
6 | News<br />
News<br />
| 7
HFTRA Representative of the Year<br />
Sponsored by Proteus<br />
Winner: Philip Scarrott<br />
“Philip is a dignified member of the HFTRA Executive Committee.<br />
He won’t let any tenant/leaseholder down and puts tenants on his<br />
estate first. He’s done a lot for his community in such a short time –<br />
he’s even met former Prime Minister Gordon Brown!”<br />
Resident Association Committee Member of the Year<br />
Sponsored by Vaillant and Fernox<br />
Winner: June Lewis<br />
“June is passionate about her estate and has made a significant<br />
difference to it and the residents who live on Southern Avenue. She<br />
works effortlessly with our Caretaking, Neighbourhood Wardens and<br />
the Call Centre to champion improvements. She holds community<br />
spirit high up her agenda and is known for having a really good<br />
heart.”<br />
Philip Scarrott<br />
Housing Hero Awards <strong>2010</strong><br />
The second annual <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> Housing Heroes Awards were held on Friday 10 <strong>September</strong><br />
Bernadette O’Shea and Julie Brooker<br />
More than 250 residents and<br />
guests attended including<br />
MP Mary Macleod, Council<br />
Leader Jagdish Sharma and<br />
Lead Member for Housing,<br />
Councillor Ruth Cadbury. The<br />
night was sponsored by K&A<br />
Construction, Lovell, Jewson,<br />
United House, Proteus, Vaillant,<br />
Fernox, T Brown and Apollo<br />
Housing.<br />
This year’s winners are:<br />
It was a chance for residents<br />
from across the Borough to<br />
be acknowledged for all their<br />
hard work publicly and for their<br />
contribution to the community<br />
to be recognised.<br />
Bernadette O’Shea, <strong>Hounslow</strong><br />
<strong>Homes</strong>’ Chief Executive, began<br />
the evening by welcoming<br />
everyone to the awards.<br />
Fight Against Anti-Social Behaviour<br />
Sponsored by K&A construction<br />
Winner: Adan Ahmed<br />
“Adan is Secretary of the Residents Association on Ivybridge estate<br />
and Chair of Isleworth Somalian Community Group. He has made<br />
a big contribution in assisting <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong>‘ work on antisocial<br />
behaviour and is active assisting the Somalian community to<br />
integrate. He’s also involved in mediation and translation in disputes<br />
between Somalian and white youths and has greatly eased any racial<br />
tension. He supports the weekly Somalian Women’s Group and<br />
regularly translates at meetings to explain the procedure to follow<br />
when experiencing domestic violence.”<br />
Best Scheme/Project of the Year<br />
Sponsored by Jewson<br />
Winner: The O-Tree Project<br />
“The O-Tree Project, funded by the Rainbow Project, is a mosaic<br />
piece created by residents of all ages on the Oriel estate and<br />
surrounding area. Members of the community joined together to<br />
create a piece of art that symbolises and promotes the area in which<br />
they live and are proud of.”<br />
June Lewis<br />
Junior Rangers<br />
Young Tenant/Leasholder of the Year<br />
Sponsored by Lovell<br />
Winner: The Junior Rangers<br />
“Since winning this award last year, the Junior Rangers have gone<br />
from strength to strength in their community work on their estate.<br />
Their work has a knock on effect on every area of the community<br />
and the message they are sending is a very powerful one - many<br />
young people on the estate are now beginning to really respect and<br />
value their environment.”<br />
Good Neighbour of the Year<br />
Sponsored by Apollo Housing<br />
Winner: Eddie Byrne<br />
“Eddie is a real champion for the Oriel Estate. Without his dedication<br />
and warm welcome, the Oriel Resource Centre would close. He<br />
works tirelessly with <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> and other agencies, including<br />
the Police, to make the estate a better place to live. He was recently<br />
awarded Citizen of the Year by the management at the Feltham<br />
Centre.”<br />
Eddie Byrne<br />
8 | News<br />
News | 9
Torron-Lee Dewar<br />
Best Balcony Sponsored by Complete Tree Care<br />
“The judges liked the number of different species used in the<br />
balcony and just how many unusual plants there were.”<br />
Runner up: Martha Elsessor<br />
Winner: Anne Hastie<br />
Best Communal Area Sponsored by Pinnacle<br />
“The judges were impressed with the variety of flowers used, that<br />
everyone had tried to be as green as possible and how they had<br />
brought the community together.”<br />
Runners up: Sandy Graver and Yvonne Ransom<br />
Winner: Howard Burrows<br />
Best Sheltered Housing Garden sponsored by HFTRA<br />
“Everyone had obviously worked really hard on these gardens which<br />
are enjoyed by all the residents in the units. They were exceptionally<br />
colourful and bright and were a pleasure to judge.”<br />
Runners up in third place: Boswood Court<br />
Runners up in second place: Greenham House<br />
Winner: Lambert Lodge<br />
Best Garden Sponsored by Pinnacle<br />
“The judges were impressed with these gardens’ exotic flowers and<br />
unique styles. All the gardeners were so dedicated, trying to be as<br />
green as possible in their gardening methods.”<br />
Runners up in third place are Mr & Mrs Carter<br />
Runner up in second place is Deirdre McCormack<br />
Winner: Rita Everett<br />
Outstanding Achiever of the Year<br />
Sponsored by United House<br />
Winner: Torron-Lee Dewar<br />
“Torron-Lee has started a dance company to help young people<br />
steer away from negative and anti-social behaviour. He has turned<br />
unconfident youngsters into dancers and involves them in shows<br />
and community events. The level to which he has taught them<br />
is nothing short of incredible. He’s a role model for many and is<br />
an outstanding young man who will continue to amaze in all his<br />
achievements.”<br />
A special award, sponsored by T Brown, was presented to<br />
HFTRA to celebrate 40 years of being the voice of tenants in<br />
<strong>Hounslow</strong>.<br />
Gardening Competition Awards <strong>2010</strong><br />
“The Budding Blooms” are...<br />
Best Balcony<br />
Howard Burrows<br />
Rita Everett<br />
Rechargeable Repairs<br />
Part of your responsibility as a tenant is to look after the home<br />
you are living in<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> will carry<br />
out repairs that are for normal<br />
wear and tear, but any damage<br />
caused by you, someone living<br />
with you, or a visitor to your<br />
home is your responsibility and<br />
you will be charged for this.<br />
If you leave a property in<br />
a poor state of repair, for<br />
example, you remove internal<br />
doors or carry out alterations<br />
without permission, we will<br />
carry out the work and the costs<br />
of this will be charged to you.<br />
This also applies if you carry out<br />
a mutual exchange.<br />
If you lose your keys or get<br />
locked out, we will charge<br />
you for the call-out and<br />
replacements, including<br />
changing the lock if needed.<br />
You need written permission<br />
before making alterations or<br />
improvements to the property<br />
Are you insured?<br />
Regardless of what time of year it is, insurance is important<br />
and having the right insurance even more so<br />
It’s not only fire, but also floods,<br />
water damage and theft that<br />
can cause problems so residents<br />
need to be aware and make<br />
sure that they have adequate<br />
coverage for emergency<br />
situations.<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> wants all<br />
residents to be safe but it is<br />
up to each household to make<br />
sure that they have protected<br />
i.e. fitting your own kitchen<br />
units, cupboards etc, or you will<br />
be charged after you leave for<br />
us to restore it to the original<br />
condition.<br />
If you are permanently leaving<br />
your home, please remember<br />
to take everything with you,<br />
including bags and toys and<br />
to clear carpet, flooring, lofts,<br />
garages and sheds. Make sure<br />
the property is completely<br />
empty or you will be charged<br />
for any clearance we do, even if<br />
only one item is left behind, as<br />
there is a standard charge.<br />
For more information check<br />
your tenancy agreement or<br />
contact the Customer Service<br />
Centre on 0800 085 6575.<br />
Useful numbers Tidy Town<br />
020 8583 5555 <strong>Hounslow</strong><br />
Furniture project<br />
020 8814 2225.<br />
themselves financially in the<br />
event of a fire, flood or theft.<br />
To find out more about<br />
insurance, contact the Customer<br />
Service Centre on 0800 085<br />
6575 email: customerservice@<br />
hounslowhomes.org.uk or<br />
Mincom 0800 389 9821.<br />
It takes a lifetime to build a<br />
home but it can all be destroyed<br />
in a mater of minutes.<br />
Free Internet<br />
safety<br />
awareness<br />
course for<br />
parents<br />
More than ever, young<br />
people are accessing the<br />
internet unsupervised and<br />
unaware. Children and<br />
young people are increasingly<br />
caught up in porn,<br />
cyberbullying, grooming<br />
and radicalisation online. As<br />
parents we must know the<br />
internet’s powers and risks.<br />
MPower, <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong><br />
and the Police bring you<br />
a free course of training<br />
for parents – to help YOU<br />
identify and minimise risks<br />
for young people in your<br />
care.<br />
Venue: Da Spot, <strong>Hounslow</strong><br />
Dates: <strong>September</strong> 6th,<br />
13th, 20th & <strong>October</strong> 4th,<br />
11th & 18th<br />
Time: 10–12am<br />
For further details and<br />
booking contact Hugo<br />
Macpherson on<br />
0796 008 4932.<br />
KWEST<br />
satisfaction<br />
survey<br />
If you haven’t already, you<br />
should be receiving your<br />
KWEST satisfaction survey<br />
shortly. Please fill them out<br />
and return them to KWEST in<br />
the self addressed envelope<br />
provided as soon as possible.<br />
10 | News<br />
News<br />
| 11
You are invited to<br />
Hallogreen!<br />
‘Hallogreen’ Friday, 29 <strong>October</strong>, 2–5pm at Clayponds<br />
Community Centre, Clayponds Gardens, Ealing W5 4RQ<br />
AirTEXT<br />
airTEXT is a free service available for people who<br />
live or work in <strong>Hounslow</strong> and across London who<br />
suffer from asthma, emphysema, bronchitis, heart<br />
disease, angina or any other form of respiratory<br />
disease<br />
Whether it’s switching from<br />
conventional chocolate treats<br />
to Fair-trade, or creating your<br />
own costumes by recycling<br />
old clothes and bits‘n’bobs<br />
from around the house, or just<br />
spreading the word… everyone<br />
can play a role!<br />
How you can take part<br />
Fancy dress competition –<br />
come along to the event in a<br />
Halloween fancy dress costume<br />
which has been completely<br />
made from recycled items or<br />
take part in some of our other<br />
competitions including: a poster<br />
competition and best ecofriendly<br />
bag design.<br />
Categories will be for different<br />
age groups with many prizes up<br />
for grabs<br />
Also available on the day will<br />
be:<br />
• Healthy and sustainable<br />
living advice<br />
• Weird and wonderful<br />
animals to admire<br />
• Face painting<br />
• Healthy, organic and Fairtrade<br />
goodies<br />
• Info on <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong>’<br />
Greening Campaign<br />
• A magician<br />
• HFTRA stall<br />
• Local sports clubs promoting<br />
fitness and activities<br />
Hallogreen is an opportunity<br />
to make not only Halloween<br />
but also our lifestyle more<br />
environmentally friendly. So<br />
make a difference by making<br />
different choices!<br />
By accessing this service you<br />
will be able to take some simple<br />
steps to reduce the impact<br />
to your health on days when<br />
pollution levels are forecasted to<br />
be high.<br />
You can register online by<br />
visiting: www.airtext.info<br />
When you register, you can<br />
choose to either receive the<br />
alerts by:<br />
• Text message<br />
• Voicemail on your home<br />
number<br />
• Email<br />
By receiving one of<br />
these alerts you will be<br />
able to take some simple<br />
steps to help you reduce the<br />
impacts of pollution to your<br />
health. For example carrying<br />
your inhaler with you, avoiding<br />
outdoor activities on days<br />
when pollution levels are high,<br />
avoiding areas where pollution<br />
levels are high i.e. along<br />
congested streets etc.<br />
For more information visit<br />
Air Quality: Health Effects<br />
- http://www.hounslow.gov.<br />
uk/index/environment_and_<br />
planning/air_quality/health_<br />
effects.htm<br />
Fun Days<br />
Summer Fun days across the borough were a ray of sunshine for Southern Avenue, New Chapel<br />
Square and Worton Road Estates<br />
Face painting, rides, bouncy<br />
castles, BBQ’s and great weather<br />
(sometimes) all made this a<br />
memorable summer.<br />
The opening of Sutton Lane’s<br />
new Multi Use Games Area<br />
was celebrated by a football<br />
tournament run by Brentford<br />
FC as well as plenty of fun and<br />
festivity.<br />
Deputy Mayor, Councillor<br />
Poonam Dhillon officially<br />
opened the area which has<br />
been a much wanted recreation<br />
space on the Sutton Lane<br />
estate.<br />
WHAT’S ON?<br />
A slimming and fitness club<br />
will be starting in Feltham in<br />
January for all residents. A £2<br />
fee will go towards the cost<br />
of classes which will consist<br />
of gentle exercise so it will be<br />
suitable for all ages and fitness<br />
levels.<br />
Also starting in Feltham in<br />
January is a free monthly<br />
Art & Craft group that all are<br />
welcome to.<br />
Volunteers book club. Any<br />
book can be read, the only<br />
pre-requisite is to participate!<br />
The first meeting will be held<br />
on Thursday 23 <strong>September</strong> and<br />
then every month, 7–9pm at<br />
the Oriel Community Centre,<br />
Oriel Estate, Hanworth.<br />
Refreshments provided.<br />
Congratulations to Southern<br />
Avenue on being granted<br />
£3,000 through grass roots<br />
applications to fund football<br />
on the estate. For the next 12<br />
months Brentford FC will run<br />
training for the kids in their new<br />
ball game area, funded by the<br />
Rainbow Project.<br />
For more information on any of<br />
these activities please contact<br />
the Tenant Participation team<br />
on 020 8583 4602. More<br />
information will be published in<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> News closer<br />
to the date.<br />
Want to quit<br />
smoking, but not sure<br />
how?<br />
Quit smoking classes are being<br />
run by <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong><br />
and the NHS <strong>Hounslow</strong> Stop<br />
Smoking Service for 6 weeks<br />
on Monday evenings from<br />
7-9pm starting the 1st of<br />
November.<br />
Some of the benefits include<br />
saving money, convenience,<br />
you are four times more likely<br />
to quit with NHS support and<br />
of course your health.<br />
Classes will be held at the<br />
Oriel Community Centre,<br />
Oriel Estate in Hanworth.<br />
Please contact the tenant<br />
participation team on 0208<br />
583 4602 to book your place.<br />
12 | News<br />
News<br />
| 13
How we performed<br />
July <strong>2010</strong><br />
Repairs completed at<br />
first visit<br />
Target: 85%<br />
Performance: 85%<br />
Satisfaction with responsive<br />
repairs service<br />
Target: 4.26 out of 5<br />
Performance: 4.35 out of 5<br />
Garden Grant for Kirkstone Lodge<br />
proves a reason to celebrate<br />
An afternoon tea was organised by <strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> and residents of Kirkstone Lodge to<br />
celebrate achieving Stage 1 of their Garden Grant<br />
Part of the side garden now has<br />
been relandscaped by residents<br />
and they have installed brand<br />
new garden furniture and with<br />
all the hard work they’ve put<br />
in over the last several months,<br />
this was indeed a reason to<br />
celebrate.<br />
Stage 2 is now underway<br />
with environmentally friendly<br />
plants, bushes and bulbs now<br />
It’s good to talk!<br />
being selected and readied for<br />
planting so that next Spring,<br />
residents will be able to enjoy all<br />
their hard work.<br />
Mary, Tilly, Laura, Peggy and<br />
Tommy in particular have spent<br />
a lot of time, money and effort<br />
bringing this to fruition but<br />
have been supported by all the<br />
residents of Kirkstone Lodge in<br />
this endeavour.<br />
This grant comes in<br />
particularly handy as residents<br />
had spent a lot of their own<br />
money beautifying their open<br />
space, a space that can now be<br />
enjoyed by all.<br />
The afternoon tea was<br />
prepared and provided by Anne<br />
Gook, Chair of the Residents<br />
Association.<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong>’ Concierge Team and <strong>Hounslow</strong> Police working together for better estates<br />
The Concierge Service is here<br />
as a helpful onsite presence<br />
dealing with all kinds of issues<br />
on a daily basis throughout the<br />
year.<br />
We are always looking to<br />
improve our service to you,<br />
so we have teamed up with<br />
<strong>Hounslow</strong> Police to pilot an<br />
enhanced communication link<br />
on Brentford Towers between<br />
the Concierge and the local<br />
Police. We hope this will<br />
improve our joint response to<br />
tackle anti-social behaviour.<br />
Overall satisfaction<br />
with ASB<br />
Target: 7 out of 10<br />
Performance: 7.1 out of 10<br />
Customer Service Centre<br />
calls resolved at first<br />
contact<br />
Target: 80%<br />
Performance: 81.28%<br />
Average re-let times<br />
(excluding sheltered<br />
properties)<br />
Target: 30 days<br />
Performance: 36 days<br />
Gas service checks<br />
Target: 100%<br />
Performance: 99.72%<br />
Rent collection<br />
Target: 97.5%<br />
Performance: 97.98%<br />
Communal repairs<br />
completed on target<br />
Target: 95%<br />
Performance: 95.7%<br />
% of estate inspections<br />
resulting in 2/3 star rating<br />
Target: 75%<br />
Performance: 71.4%<br />
Overall Leaseholder<br />
satisfaction<br />
Target: 42%<br />
Performance: 46%<br />
14 | News<br />
News | 15
CUSTOMER SERVICE CENTRE (CSC)<br />
Please ring our freephone number for all council housing queries<br />
0800 085 6575<br />
Minicom: 0800 389 9821; Language line: 0800 389 9830; Email: customerservicecentre@hounslowhomes.org.uk<br />
Open: 8am-8pm Monday-Friday. The CSC is no longer open on Saturday mornings (at all other times call 020 8583 2222)<br />
Report your repairs<br />
Call the freephone number above or email housing.repairs@hounslowhomes.org.uk<br />
Go to www.hounslowhomes.org.uk and report a repair as well as book an appointment online<br />
DigiTV through you Virgin Media/Sky box<br />
EAST AREA<br />
FOR TENANCIES IN BRENTFORD AND CHISWICK<br />
There are two offices open part-time hours. For emails and post,<br />
please only contact the Brentford office.<br />
BRENTFORD OPENING HOURS<br />
Wednesday, Thursday and Friday 9am - 5pm<br />
CHISWICK OPENING HOURS<br />
Monday and Tuesday 9am - 5pm<br />
ADDRESSES<br />
Chiswick Town Hall, Heathfield Terrace, Chiswick W4 4JE or<br />
58-59 Brentford High Street, Brentford TW8 OAH<br />
CENTRAL AREA<br />
FOR TENANCIES IN HESTON, CRANFORD,<br />
HOUNSLOW AND ISLEWORTH<br />
OPENING HOURS<br />
Monday to Friday 9am - 5pm<br />
The Langdale Centre, 240 Summerwood Road, Isleworth,<br />
Middlesex TW7 7QN<br />
WEST AREA<br />
FOR TENANCIES IN FELTHAM, BEDFONT AND HANWORTH<br />
OPENING HOURS<br />
Monday to Friday 9am - 5pm<br />
St Catherine's House, 2 Hanworth Road,<br />
Feltham TW13 5AB<br />
Housing Benefit and Council Tax Services<br />
Monday, Tuesday and Wednesday 9am - 4.45pm<br />
Thursday by appointment only<br />
Friday 9am - 4.30pm<br />
CUSTOMER COMPLAINTS<br />
020 8583 3737<br />
Fax: 020 8583 4336<br />
Minicom: 0800 389 9821<br />
complaints.team@hounslowhomes.org.uk<br />
REPORT ANTI-SOCIAL BEHAVIOUR<br />
Contact our customer service centre on 0800 085 6575 and<br />
Police: 020 8577 1212 or<br />
Crimestoppers: 0800 555 111<br />
Neighbourhood Wardens hotline number: 020 8583 4141<br />
Wardens can be contacted between 3-10pm everyday<br />
LEASEHOLDER SERVICES & HOME OWNERSHIP<br />
020 8583 4295 (Brentford & Chiswick)<br />
020 8583 3418 (Feltham)<br />
020 8583 3417 (<strong>Hounslow</strong>)<br />
Fax: 020 8583 4133<br />
home.ownership@hounslowhomes.org.uk<br />
RIGHT TO BUY<br />
020 8583 3916<br />
For heating repairs and maintenance<br />
call T Brown freephone 0800 634 9434<br />
LONDON BOROUGH OF HOUNSLOW CONTACTS<br />
HOUSING ADVICE SERVICE<br />
020 8583 3844<br />
Minicom: 020 8583 3111<br />
RE-HOUSING UNIT<br />
020 8583 4422<br />
HOUSING BENEFIT<br />
HELPLINE<br />
020 8583 4242<br />
HOMELESS PERSONS UNIT<br />
020 8583 3842<br />
Translations<br />
HOUNSLOW FEDERATION OF TENANTS’ AND RESIDENTS’ ASSOCIATIONS<br />
0794 840 1584 or www.hftra.co.uk<br />
If you need language assistance with this publication please ring 020 8583 2299 or Minicom 020 8583 3122. If you would like a copy<br />
of this publication in large print or Braille please ring 020 8583 2299.<br />
Somali<br />
Albanian Panjabi Gujarati<br />
Wargeyska <strong>Hounslow</strong> ee Guryuhu waa soo saarid qoraal ah oo<br />
loogu talo galay qofkasta oo ku nool Hantida ay leeyihin Qaybta<br />
Guryuhu. Haddii aad qoraalkan wax kaalmo ah aad uga baahatid<br />
fadlan soo garaac 020 8583 2520.<br />
“ËεLÁ·˘ ˢQÁ L›Ò{” Á‹Î«Îfl ’hο, ¿Îµ„LÁ·fiÎ ‹¿Îfi˘‹Î_ flËı÷Î_ ≠I›ı¿ ·˘¿˘ ‹ÎÀı ‹ÎÏË÷Ì ≠⁄_‘<br />
¿fl‰Îfi˘ Ëı÷apple flάı »ı. Ωı ÷ı‹Î_fiÌ ¿˘¥’HΠω√÷˘ ÷‹fiı √apple…flÎ÷Ì‹Î_ ΩHΉΠ‹ÎÀı ‹ÿÿ Ωı¥÷Ì Ë˘› ÷˘<br />
¿Ú’›Î ±Î fi_⁄fl ’fl ÀıÏ·Œ˘fi ¿fl˘— 020 8583 2294<br />
‘ø√ÒØ ‘ØÓ˜ «È¿±˜ ¿∞‘Ȫ √≈apple∂ ÒØ’ª Ò¬∆ ‘À ‹Ø ‘≈¿±«√≥◊ «‚Í≈apple‡ÓÀ∫‡ Á∆ «ÁºÂ∆ ‘ج∆ «apple‘≈«¬Ù<br />
”⁄ apple«‘ apple‘∂ ‘ÈÕ ‹∂’apple Â∞√ƒ «¬√ ÍÃ’≈ÙÈ ˘ √Ófi‰ Ò¬∆ ÓÁÁ ⁄≈‘πøÁ∂ ‘Ø Âª «’appleÍ≈ ’apple’∂ @B@<br />
HEHC BBIG ”Â∂ ¯ØÈ ’appleØÕ<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> News eshte per njerezit te cilet jetojne ne shtepija<br />
te Keshillit (Council Houses). Nese keni nevoje per ndihme per te<br />
kuptuar kete botim ne gjuhen tuaj, ju lutemi thirrni Sherbimin per<br />
Perkthime ne 020 8583 2298.<br />
Farsi Arabic Urdu Hindi<br />
<strong>Hounslow</strong> <strong>Homes</strong> Ltd. Registered Office: St. Catherine’s House, 2 Hanworth Road, Feltham, Middlesex TW13 5AB<br />
Registered in England and Wales - Company No. 4375061