Závitovánà· UpÃÂnacàtechnika - EMUGE-FRANKEN servisnàcentrum ...
Závitovánà· UpÃÂnacàtechnika - EMUGE-FRANKEN servisnàcentrum ...
Závitovánà· UpÃÂnacàtechnika - EMUGE-FRANKEN servisnàcentrum ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Samolepící štítky s materiálovými skupinami<br />
Pokud máte zájem, můžete tyto samolepící štítky použít pro<br />
nalepení materiálových skupin v českém jazyce do <strong>EMUGE</strong><br />
katalogu 140.<br />
P<br />
M<br />
K<br />
N<br />
S<br />
H<br />
Doporučené použití – Materiály<br />
Stahlwerkstoffe<br />
Kaltfl ießpressstähle,<br />
1.1 Baustähle,<br />
≤ 600 N/mm2<br />
Automatenstähle, u.a.<br />
Baustähle,<br />
2.1 Einsatzstähle,<br />
≤ 800 N/mm 2<br />
Stahlguss, u.a.<br />
Einsatzstähle,<br />
3.1 Vergütungsstähle,<br />
≤ 1000 N/mm 2<br />
Kaltarbeitsstähle, u.a.<br />
Vergütungsstähle,<br />
4.1 Kaltarbeitsstähle,<br />
≤ 1200 N/mm2<br />
Nitrierstähle, u.a.<br />
Hochlegierte Stähle,<br />
5.1 Kaltarbeitsstähle,<br />
≤ 1400 N/mm 2<br />
Warmarbeitsstähle, u.a.<br />
Nichtrostende Stahlwerkstoffe<br />
1.1 Ferritisch, martensitisch ≤ 950 N/mm2<br />
2.1 Austenitisch ≤ 950 N/mm2<br />
3.1 Austenitisch-ferritisch (Duplex) ≤ 1100 N/mm2<br />
4.1 Austenitisch-ferritisch hitzebeständig (Super Duplex) ≤ 1250 N/mm2<br />
Gusswerkstoffe<br />
1.1<br />
100-250 N/mm<br />
Gusseisen mit Lamellengrafi t (GJL)<br />
1.2 250-450 N/mm 2<br />
2.1<br />
350-500 N/mm<br />
Gusseisen mit Kugelgrafi t (GJS)<br />
2.2 500-900 N/mm2<br />
3.1<br />
300-400 N/mm2<br />
Gusseisen mit Vermiculargrafi t (GJV)<br />
3.2 400-500 N/mm 2<br />
4.1<br />
250-500 N/mm2<br />
Temperguss (GTMW, GTMB)<br />
4.2 500-800 N/mm 2<br />
Nichteisenwerkstoffe<br />
Aluminium-Legierungen<br />
1.1<br />
≤ 200 N/mm2<br />
1.2 Aluminium-Knetlegierungen<br />
≤ 350 N/mm 2<br />
1.3 ≤ 550 N/mm 2<br />
1.4<br />
Si ≤ 5%<br />
1.5 Aluminium-Gusslegierungen<br />
7% < Si ≤ 12%<br />
1.6 12% < Si ≤ 17%<br />
Kupfer-Legierungen<br />
2.1 Reinkupfer, niedriglegiertes Kupfer ≤ 400 N/mm2<br />
2.2 Kupfer-Zink-Legierungen (Messing, langspanend) ≤ 550 N/mm2<br />
2.3 Kupfer-Zink-Legierungen (Messing, kurzspanend) ≤ 550 N/mm 2<br />
2.4 Kupfer-Aluminium-Legierungen (Alubronze, langspanend) ≤ 800 N/mm 2<br />
2.5 Kupfer-Zinn-Legierungen (Zinnbronze, langspanend) ≤ 700 N/mm 2<br />
2.6 Kupfer-Zinn-Legierungen (Zinnbronze, kurzspanend) ≤ 400 N/mm 2<br />
2.7<br />
≤ 600 N/mm<br />
Kupfer-Sonderlegierungen<br />
2.8 ≤ 1400 N/mm2<br />
Magnesium-Legierungen<br />
3.1 Magnesium-Knetlegierungen ≤ 500 N/mm2<br />
3.2 Magnesium-Gusslegierungen ≤ 500 N/mm 2<br />
Kunststoffe<br />
4.1 Duroplaste (kurzspanend)<br />
4.2 Thermoplaste (langspanend)<br />
4.3 Faserverstärkte Kunststoffe (Faseranteil ≤ 30%)<br />
4.4 Faserverstärkte Kunststoffe (Faseranteil > 30%)<br />
Besondere Werkstoffe<br />
5.1 Grafi t<br />
5.2 Wolfram-Kupfer-Legierungen<br />
5.3 Verbundwerkstoffe<br />
Spezialwerkstoffe<br />
Titan-Legierungen<br />
1.1 Reintitan ≤ 450 N/mm2<br />
1.2<br />
≤ 900 N/mm<br />
Titan-Legierungen<br />
1.3 ≤ 1250 N/mm 2<br />
Nickel-, Kobalt- und Eisen-Legierungen<br />
2.1 Reinnickel ≤ 600 N/mm2<br />
2.2<br />
≤ 1000 N/mm2<br />
Nickel-Basis-Legierungen<br />
2.3 ≤ 1600 N/mm2<br />
2.4<br />
≤ 1000 N/mm<br />
Kobalt-Basis-Legierungen<br />
2.5 ≤ 1600 N/mm 2<br />
2.6 Eisen-Basis-Legierungen ≤ 1500 N/mm 2<br />
Harte Werkstoffe<br />
1.1<br />
44 - 50 HRC<br />
1.2 50 - 55 HRC<br />
1.3 Hochfeste Stähle, gehärtete Stähle, Hartguss<br />
55 - 60 HRC<br />
1.4 60 - 63 HRC<br />
1.5 63 - 66 HRC<br />
P<br />
M<br />
K<br />
N<br />
S<br />
H<br />
Doporučené použití – Materiály<br />
Ocelové materiály<br />
Oceli tvářené zastudena,<br />
1.1 Konstrukční oceli,<br />
≤ 600 N/mm2<br />
Automatové oceli, atd.<br />
Konstrukční oceli,<br />
2.1 Cementační oceli,<br />
≤ 800 N/mm 2<br />
Ocelolitiny, atd.<br />
Cementační oceli,<br />
3.1 Tepelně odolné oceli,<br />
≤ 1000 N/mm 2<br />
Oceli pro práci zastudena, atd.<br />
Tepelně odolné oceli,<br />
4.1 Oceli pro práci zastudena,<br />
≤ 1200 N/mm2<br />
Nitridační oceli, atd.<br />
Vysocelegované oceli,<br />
5.1 Oceli pro práci zastudena,<br />
≤ 1400 N/mm 2<br />
Oceli pro práci zatepla, atd.<br />
Nerezové materiály<br />
1.1 Feritické, martensitické ≤ 950 N/mm2<br />
2.1 Austenitické ≤ 950 N/mm2<br />
3.1 Austeniticko-feritické (Duplex) ≤ 1100 N/mm2<br />
4.1 Austeniticko-feritické tepelně odolné (Super Duplex) ≤ 1250 N/mm2<br />
Litiny<br />
1.1<br />
100-250 N/mm<br />
Šedé litiny s lamelárním grafi tem (GJL)<br />
1.2 250-450 N/mm 2<br />
2.1<br />
350-500 N/mm<br />
Litiny se zrnitým grafi tem (GJS)<br />
2.2 500-900 N/mm2<br />
3.1<br />
300-400 N/mm2<br />
Litiny s červovitým grafi tem (GJV)<br />
3.2 400-500 N/mm 2<br />
4.1<br />
250-500 N/mm2<br />
Tvárné litiny (GTMW, GTMB)<br />
4.2 500-800 N/mm 2<br />
Neželezné kovy<br />
Slitiny hliníku<br />
1.1<br />
≤ 200 N/mm2<br />
1.2 Tvárné slitiny hliníku<br />
≤ 350 N/mm 2<br />
1.3 ≤ 550 N/mm 2<br />
1.4<br />
Si ≤ 5%<br />
1.5 Lité slitiny hliníku<br />
7% < Si ≤ 12%<br />
1.6 12% < Si ≤ 17%<br />
Slitiny mědi<br />
2.1 Čistá měď, nízkolegované slitiny mědi ≤ 400 N/mm2<br />
2.2 Slitiny Cu-Zn (Mosaz, dlouhá tříska) ≤ 550 N/mm2<br />
2.3 Slitiny Cu-Zn (Mosaz, krátká tříska) ≤ 550 N/mm 2<br />
2.4 Slitiny Cu-Al (Alu bronz, dlouhá tříska) ≤ 800 N/mm 2<br />
2.5 Slitiny Cu-Sn (Cínová bronz, dlouhá tříska) ≤ 700 N/mm 2<br />
2.6 Slitiny Cu-Sn (Cínová bronz, krátká tříska) ≤ 400 N/mm 2<br />
2.7<br />
≤ 600 N/mm<br />
Speciální slitiny Cu<br />
2.8 ≤ 1400 N/mm2<br />
Slitiny hořčíku<br />
3.1 Tvářené slitiny hořčíku ≤ 500 N/mm2<br />
3.2 Lité slitiny hořčíku ≤ 500 N/mm 2<br />
Syntetické materiály<br />
4.1 Duroplasty (krátká tříska)<br />
4.2 Termoplasty (dlouhá tříska)<br />
4.3 Syntetika zpevněná vlákny (obsah vláken ≤ 30%)<br />
4.4 Syntetika zpevněná vlákny (obsah vláken > 30%)<br />
Zvláštní materiály<br />
5.1 Grafi t<br />
5.2 Wolfram-měď slitiny<br />
5.3 Kompozitní materiály<br />
Speciální materiály<br />
Titanové slitiny<br />
1.1 Čistý titan ≤ 450 N/mm2<br />
1.2<br />
≤ 900 N/mm<br />
Titanové slitiny<br />
1.3 ≤ 1250 N/mm 2<br />
Slitiny niklu, kobaltu a železa<br />
2.1 Čistý nikl ≤ 600 N/mm2<br />
2.2<br />
≤ 1000 N/mm2<br />
Slitiny na bázi niklu<br />
2.3 ≤ 1600 N/mm2<br />
2.4<br />
≤ 1000 N/mm<br />
Slitiny na bázi Kobaltu<br />
2.5 ≤ 1600 N/mm 2<br />
2.6 Slitiny na bázi železa ≤ 1500 N/mm 2<br />
Tvrdé materiály<br />
1.1<br />
44 - 50 HRC<br />
1.2 50 - 55 HRC<br />
1.3 Vysoce pevné oceli, kalené oceli, tvrzené slitiny<br />
55 - 60 HRC<br />
1.4 60 - 63 HRC<br />
1.5 63 - 66 HRC<br />
Odřezávací okraje