world literature and literary criticism - Lynne Rienner Publishers
world literature and literary criticism - Lynne Rienner Publishers
world literature and literary criticism - Lynne Rienner Publishers
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Caught in the Storm<br />
A NOVEL<br />
Seydou Badian,<br />
translated by Marie-Thérèse Noiset<br />
“Noiset ... has meticulously preserved the integrity <strong>and</strong> subtlety of the<br />
original French, its invigorating idiom <strong>and</strong> orality, without undermining<br />
its satiric undertones—a challenging task she has mastered beautifully.”<br />
—JAMAL EN-NEHAS, WORLD LITERATURE TODAY<br />
“This poignant novel evokes the utopian hopes at the very dawn of decolonization<br />
of Africa.” —PUBLISHERS WEEKLY<br />
A gentle, nuanced novel about the enduring conflict between<br />
young <strong>and</strong> old, new <strong>and</strong> traditional, foreign <strong>and</strong> native.<br />
Badian (a native of Mali) tells the story of a village family in an<br />
African country under French rule. The father <strong>and</strong> the eldest son<br />
revere the customs of their ancestors, while the younger children,<br />
who attend a French school, are attracted by European ways <strong>and</strong><br />
ideas. In the end, it is traditional African wisdom, generous to all<br />
perspectives <strong>and</strong> faithful to both generations, that resolves the<br />
family’s problems.<br />
First published in French (as Sous l’orage) in 1954.<br />
1998/116 pages<br />
ISBN: 0-89410-793-3 hc £18.95 / $25<br />
ISBN: 0-89410-794-1 pb £9.50 / $12.50<br />
Text IN Time<br />
Is the text you want to use out-of-stock?<br />
Don’t despair! Call Charlene Wallace at<br />
303-444-6684 ext. 111 for details about our<br />
Text IN Time print-on-dem<strong>and</strong> program.<br />
8