Seat Ibiza (SE 250) Seat Ibiza ST (SE 253)

More documents

Recommendations

Info

- 8 - - Do upínacího pouzdra nosníku tažného zařízení nasaďte krytku (F). Pokračujte montáží elektrické instalace tažného zařízení na vozidlo (viz. návod k montáži elektrické instalace) . Po skončení montáže elektrické instalace namontujte zpět všechny demontované díly a příslušné spoje utáhněte předepsanými utahovacími momenty. - 7 - - Samolepicí štítek 75 kg (G) nalepte po skončení montáže nad výřez v zadním nárazníku (místo před nalepením očistěte a odmastěte čističem). - 8 - - Nacvakněte krytku do otvoru zadního nárazníku.
- 9 - D ANHÄNGERKUPPLUNG Hinweis Bauteil „Anhängerkupplung“, TMB PS 056 ist für Fahrzeuge <strong>Seat</strong> <strong>Ibiza</strong> bestimmt. Der Einbau verlangt Sonderwerkzeuge und Reparaturleitfäden. Die Anhängerkupplung wurde gemäβ Zulassungsdokumentation hergestellt und entspricht der Homologation e8* 94/20* 0095. Allgemeine Daten Die Konstruktion der Anhängerkupplung entspricht allen tschechischen sowie internationalen Vorschriften. Die Anhängerkupplung hat die Festigkeitsprüfungen laut europäischer Richtlinie EG 94/20 bestanden. Die Konstruktion der Klemmeinrichtung vom Schlepparm ist durch die Beschenigung über Eintragung des Gebrauchsmusters Nr. 15848 geschützt. Der Schlepparm ist mit einem Kugelzapfen von einem Durchmesser 50 mm gemäβ ISO 3853 versehen. Technische Angaben Die Anhängerkupplung ist konstruiert zum Anschluss: des gebremsten Anhängers zum Höchstgewicht (es gilt die Angabe im Fahrzeugbrief) des nicht gebremsten Anhängers zum Höchstgewicht (es gilt die Angabe im Fahrzeugbrief) Kugelbolzen-Durchmesser Maximale vertikale statische Last auf den Kugelbolzen Dc - Wert (Bezugskraft) 1400 kg 630 kg 50 mm 75 kg 7,73 kN g - Fallbeschleunigung (g = 9,81 ms-2) T – Höchstgewicht des Schleppfahrzeuges [t] C - Höchstgewicht des Anhängers [t] Gesamtgewicht der Anhängerkupplung Maβe 17,8 kg 1013 x 662 x 234 mm Hinweis Zum Einbau der Ahängerkupplung TMB PS 056 müssen noch zusätzlich folgende Bauteile bestellt werden: Abdeckung für die Öffnung des Stoßfängers hinten Elekroinstallation-Satz für Ahängerkupplung Bei Bedarf: Adapter (aus der 13-poligen Steckdose auf die 7-polige Steckdose)
Page 1 and 2: Seat Ibiza (SE 250) (2008→) Seat
Page 3 and 4: - 3 -
Page 5 and 6: - 5 -
Page 7: Náhradní díly k sadě náhradní
Page 11 and 12: - 11 - - 5, 6 - - Prüfen Sie das E
Page 13 and 14: - 13 - Set of the towing coupling T
Page 15 and 16: - 15 - Montáž a demontáž tažn
Page 17 and 18: - 17 -
Page 19 and 20: - 19 - - Po nasazení tažného ram
Page 21 and 22: - 21 - Schlepparm einbauen Nehmen S
Page 23 and 24: - 23 - - Vorsicht! Der Hohlraum-Obe
Page 25 and 26: - 25 - Fitting of the towing arm Ta
Page 27 and 28: - 27 - - When storing the towing ar

Seat Ibiza (SE 250) Seat Ibiza ST (SE 253)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?