KESO Spray
KESO Spray
KESO Spray
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>KESO</strong> <strong>Spray</strong><br />
Wartung – Maintenance<br />
New<br />
Formula<br />
ASSA ABLOY,<br />
the global leader in<br />
door opening solutions.
<strong>KESO</strong> mechanische Zylinder<br />
<strong>KESO</strong> cylindre mécanique<br />
<strong>KESO</strong> mechanic cylinder<br />
1.<br />
0.5 sec.<br />
2.<br />
2 x
<strong>KESO</strong> mechatronische Zylinder<br />
<strong>KESO</strong> cylindre mécatronique<br />
<strong>KESO</strong> mechatronic cylinder<br />
1.<br />
0.5 sec.<br />
2.<br />
2 x
D Für die Pflege von <strong>KESO</strong>-Zylindern darf ausschliesslich<br />
der <strong>KESO</strong>-<strong>Spray</strong> verwendet werden.<br />
Andere Pflegeprodukte können den Zylindern schaden.<br />
Die Garantieansprüche verfallen.<br />
F Seul l’utilisation de spray <strong>KESO</strong> est adopté<br />
au cylindre <strong>KESO</strong>. Aucune garantie ne pourra<br />
être acceptée suite à l’utilisation d’autre marque<br />
de spray.<br />
E Use only <strong>KESO</strong> spray for the maintenance of <strong>KESO</strong><br />
cylinders. Other products can damage the cylinder.<br />
Warranty claims are rejected.<br />
Warnung · Avertissement · Caution<br />
D Für folgende Zylinder keinen <strong>KESO</strong>-<strong>Spray</strong> oder<br />
andere Pflegemittel verwenden. F N‘utilisez pas<br />
de spray <strong>KESO</strong> ou d‘autres produits d‘entretien<br />
pour les cylindres suivants. E Do not use <strong>KESO</strong> <strong>Spray</strong><br />
or other products for following cylinders.<br />
<strong>KESO</strong> Change Code<br />
<strong>KESO</strong> Euro Change Code<br />
<strong>KESO</strong> AG<br />
Security Systems<br />
Untere Schwandenstr. 22<br />
CH-8805 Richterswil<br />
www.keso.com<br />
info@keso.com<br />
03.11 / 12 000