Machines a laver -Waschmaschinen - Np-technic.com
Machines a laver -Waschmaschinen - Np-technic.com
Machines a laver -Waschmaschinen - Np-technic.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tumble dryers - Essiccatore<br />
Les sèche-linge - Wäschetrockner<br />
ELECTRIC VERSION (Standard):<br />
maximum efficiency achieved by means of high quality heating elements with a Iarge surface to eliminate<br />
the risk of overheating<br />
ELEKTRISCHE AUSFUHRUNG (Standard):<br />
welche die Verbräuche durch Anwendung von leistungsfähigen Heizelementen mit grosser Oberfläche<br />
optimal umsieht und dem Risiko von Überhitzung vorbeugt.<br />
VERSIONE ELETTRICA (Standard):<br />
ottimizza i consumi medianie l'impiego di resistenze ad elevato rendimento ed ampia superficie, che<br />
eliminano il rischio di surriscaldamento.<br />
VERSION ELECTRIQUE (Standard):<br />
grande efficacité grâce à l'emploi de résistances à grand rendement et grande surtace, éliminant<br />
les risques de surchauffage.<br />
R PLUS:<br />
▲ NEW SOFT DRY COMPUTER<br />
▲ REVERSE DRUM SWITCH<br />
▲ STAINLESS STEEL DRUM ELECTRONIC INVERTER<br />
▲ POWER DYNAMIC CONTROL, DIRECT MOVEMENT OF THE DRUM<br />
TROUGH MOTOR CONTROLLED BY ELECTRONIC INVERTER<br />
(NO USE OF POWER DRIVE BELTS)<br />
▲ MINIMAL MAINTENANCE PHILOSOPHY<br />
▲ EXTRA LARGE LOADING DOOR<br />
▲ MICRO-FILTRATION SYSTEM WITH DOUBLE PROGRESSIVE BARRIER<br />
on Request<br />
STEAM VERSION:<br />
Equipped with thermostatic control valve which automatically adjusts the steam flow and economizes<br />
energy consumption by interrupting the steam flow when the required temperature has been<br />
reached.<br />
GAS VERSION:<br />
safe and economical, equipped with: - electric lighting to eliminate the pilotflame. - electronic safety<br />
valve. - electrovalve to economize fuel consumption.<br />
DAMPFAUSFÜHRUNG:<br />
mit thermostatischem Kontrollventil, welches automatisch die Dampfzufuhr regelt und Verbrauchsersparung<br />
bringt, da der Fluß unterbrochen wird, wenn die eingestellte Temperatur erreicht wird.<br />
GASAUSFÜHRUNG:<br />
sicher und sparend, versehen mit: -Entzündung durch eine elektronische Zentrale welche die Pilotflamme<br />
beseitigt. - Elektronisches Sicherheitsventil - Gassparelektroventil<br />
VERSIONE A VAPORE:<br />
dotata di valvola termostatica di controllo che regola automaticamente l'entrata del vapore ed economizza<br />
i consumi interrompendo il flusso quando Ia temperatura raggiunge quella selezionata dal<br />
termostato<br />
VERSIONE A GAS:<br />
sicura ed economica dotata di: - accensione tramite centralina elettronica che elimina Ia fiamma<br />
pilota. - valvola elettronica di sicurezza - elettrovalvola economizzatrice <strong>com</strong>bustibile.<br />
VERSION VAPEUR:<br />
avec vanne thermostatique de contrôle réglant automatiquement l'entrée de Ia vapeur et économisant<br />
les consommations en interrompant le flux lorsque Ia témperature alteint celle sélectionnéepar<br />
le thermostat<br />
VERSION A GAZ:<br />
sûre et écononique, avec: - Systéme électronique éliminant Ia flamme pilote. - vanne électronique<br />
de sécurité - électrovanne pour économiser le <strong>com</strong>bustible.<br />
Order nr. Electric version R P L U S 2 5 R P L U S 3 5 R P L U S 5 5<br />
Dimensions mm 740 • 950 • 1505 810 • 1170 • 1690 950 • 1170 • 1830<br />
Load capacity Kg 10 16 25<br />
Volume dm 3 216 334 492<br />
Drum:<br />
Diameter Ø mm 695 763 900<br />
Speed rpm 40 40 40<br />
Motor kW 0,37 0,37 0,37<br />
Fan Motor kW 0,25 0,25 0,25<br />
Electrical rating V 400 V/ 3N / 50 Hz 400 V/ 3N / 50 Hz 400 V/ 3N / 50 Hz<br />
Inverter kW 0,55 0,55 0,55<br />
Power kW 12 18 18<br />
Weight Kg 160 220 260<br />
Price Euro 6 . 0 5 0 , – 6 . 6 0 0 , – 7 . 4 5 0 , –<br />
The Price includes Supply, Delivery to Qatar, Installation and Maintenance.<br />
Additional discount from the Price list can be considered depending on the order volume.<br />
431